Erzsébetváros, 2003 (12. évfolyam, 1-24. szám)
2003-10-13 / 19. szám
22 HELYTÖRTÉNET - HIRDETÉS 2003/19. szám Pokol a Városligeti fasor végén Kevesen tudják, hogy a Feszty-körképnek volt tőle nem messze egy műfaji testvére, a vászonra festett Pokol köikép, amelyet Gárdonyi Géza, a híres író tervezett Dante Isteni színjáték című műve alapján. Magyarok festették: Molnár Árpád és a pozsonyi születésű Trill Károly. 1896-ban a millenniumi ünnepségek kapcsán az akkori Király utcai fasor egyik telkén, Terézváros és Erzsébetváros határán, egy vasszerkezetű palotában fel is állították az új körképet. A „vas- házat” Márkus Géza műépítész tervezte, a kapu feletti Dante és Vergilius-szobrokat Ligeti Miklós a későbbi városligeti Anonymus szobor alkotója készítette. Húsz méter széles és 22 méter magas volt, messze uralta a kis házakkal és üres telkekkel rendelkező környéket. Tavasszal már állt az új látványosság, az 1540 négyzetméteres vásznát egy hatlovas szekér vontatta és 50 ember kellett, hogy beemelje. „Rémes szépségével” nagy hatást tett a látogatókra, akiket homályos sziklafolyosókban (80 szekémyi követ hordtak oda!) 19 hátborzongató kép már előkészített a szörnyek és szenvedő bűnösök látványára. Az épület előtt működött a Pokol kávéház. Sokan váltottak jegyet a „Városligeti pokoljárásra”. József főherceg is meglátogatta, nem győzött csodálkbzni a káprázatos technikán, és miközben a tüzeknél és a vértavaknál a háborút szítók szenvedéseit nézte, arról biztosította a A körképet hirdető korabeli plakát mellette állókat, hogy a magyar diplomaták egész biztosan nem kerülnek oda. Az ősz beálltával a nyaralásról visszajövő úri hölgyek, kezükben Dante könyvével egymásnak magyarázták a Pokol nevezetesebb alakjainak történetét, úgyhogy a körkép igazgatósága azt fontolgatta, hogy a tél folyamán a főváros valamelyik díszes termében a műből felolvasásokat rendez. Inkognitóban Erzsébet királyné is felkereste a körképet. Dankó Pista nótát csinált a Pokolról. Gárdonyi pedig nemcsak a lapokban népszerűsítette az általa vezetett intézményt, hanem Göre-könyveinek összes népszerű alakjával felkerestette az általa igazgatott látványosságot. Amikor júniusban egy szegedi kubikos százezredik látogatóként megjelent, az igazgatóság arany ivópohárral és Gárdonyi Pokol fordításának díszes kötetével ajándékozta meg. Nem mindenkinek tetszett azonban a körkép. Fesztyné, a másik körkép alkotójának felesége szerint barlangvasútra emlékeztetett és a művé- szettörténetileg képzetlen Gárdonyi a világirodalom egyik legkomolyabb alkotását gyerekes eszközökkel akarta ábrázolni. Néhány évtized múlva Lyka Károly is nagyon gyenge festői teljesítménynek tartotta. Pedig az igazgatóság és a vállalkozók nemzetközi sikerben reménykedtek, úgy tervezték, hogy itthon felépítik a Purga- tóriumot és a Mennyországot, háromszor akkorára, mint a Király utcai műalkotás. Mindebből semmi sem lett, 1897. február 1-én bezárult a „vaspalota” kapuja. Az épület néhány évig még garázsként működött, később lebontották. Nyoma veszett a 120x12 méteres vászonnak és rövidesen az egész körkép feledésbe merült. Róbert Péter ÉRDEKLŐDNI: Erzsébetvárosi Lakásépítő KFT. 1077 Budapest, Izabella u. 13. Tel.: 413-1991, 413-1992. E-mail: erlak@axelero.hu Bp. VII. Jobbágy u. 5., 7., 9. 121 LAKÁSOS TÁRSASHÁZ Lakások: 30-45 nm+erkély Árak: 9-13 mR. Átadás: 2004.IV. n.év. Dohány 104-106. és Rózsa u. 10-12. alatti házakban teremgarázs beállóhelyek eladók. Finanszírozó bank Fürdőszobánk dísze cs karakteradója a bútor. Gazdag kínálatunkban szerepelnek funkcionális, klasszikus vonalvezetésű, modem üvegpullos szekrények, melyek variálhatósága egy-egy termékcsaládon belül nagyon széles. A bútorokat úgy lehet még változatosabbá tenni, hogy több színben és felülettel rcndclhctőck, a pultok többféle színű cs clkidolgozású márvánnyal, alulról vagy felülről beépíthető mosdóval, tükrökkel, lámpákkal választhatók. Bartók Béla úti üzletünkben a spanyol G Y S gyár bútorai is megtekinthetőek. Minden 6 m2-t meghaladó burkolólap vásárlása esetén INGYEN biztosítunk I zsák Terranova ragasztót. Amennyiben az Ön által választott burkolat lerakásához flexibilis ragasztó szükséges, abban az esetben a két ragasztó ára közötti különbözeiét kell megfizetnie. Spanyol beltéri lapjaink különböző méretekben 2395.-/m2 áron kaphatók. Hetente frissítjük akciós kínálatunkat. Kiváló cseh Bohemia csempék 20x25 cm méretben raktárról, azonnal! 1.495.-/m2 áron! Minden lakáselőtakarékossági szerződéssel rendelkező vásárlónknak 10% kedvezményt biztosítunk! Tekintsék meg weboldalunkat: www.sanibaii.iiu E-mail: sanibad@sanibad.hu Üzleteink: XI. kcr., Bartók B. út 105-H3. Tel.: 371-15-85,371-15-86 XXI. kér., II Rákóczi F.u. 295. Tel.: 277-80-21 Hétfő-Péntek: Szombat: Hétfő-Péntek: Szombat: 8.00-18.00 9.00- 13.00 9.00- 17.00 9.00- 13.00 Folytatjuk
