Erzsébetváros, 2003 (12. évfolyam, 1-24. szám)
2003-07-30 / 14. szám
2003/14. szám ÖNKORMÁNYZAT 5 Előzetes a Garay és az ideiglenes piacról A Garay piac felújításának terve varázslatos gyorsasággal terjedt el a kerületben. Nagyon sokan mindent tudni vélnek, nagyon sokan „jól értesültek”, azonban egyre többen vannak azok, akik most már hivatalos információkra kíváncsiak. Hunvald György polgármestertől néhány fontosabb kérdéssel kapcsolatban kértük előzetes tájékoztatást. Az ideiglenes piacról ■ Hol lesz kialakítva az ideiglenes piac ? - Arra az időszakra, amíg a Garay piac átépül nyilvánvaló, hogy ideiglenesen biztosítanunk kell a lakosság számára azt a területet, ahol fennakadás nélkül, elérhető közelségben, a megszokott árusok körében tehetik meg bevásárlásaikat. Hosszas megfontolás után a legmegfelelőbb területnek a Rottenbiller utca 56-58-60. szám alatti, majd 3500 négyzetméteres terület bizonyult. ■ Minden beszerezhető lesz az ideiglenes piacon? - Úgy gondoljuk hogy az ideiglenes piacon a lakosság alapvető élelmiszerellátását kell biztosítani, ezért azoknak az árusoknak biztosítottunk helyet, akik élelmiszer termékek forgalmazásával foglakoznak. Tudom, hogy például a divatcikkeket árusító üzletek szolgáltatásaira is szükség van, de a terület behatárolt méretei miatt sajnos nekik már nem tudtunk helyiséget biztosítani. Tájékoztatás Tájékoztatom Erzsébetváros lakosságát, hogy a Budapest VII. kerület Dózsa György út - István utca - Hernád utca - Garay utca - Garay tér - Alpár utca által határolt terület kerületi szabályozási tervének és helyi építési szabályzatának tervezetét az 1997. évi LXXVIII. törvény (Étv.) 9.§ (6) bekezdése szerint a Polgármesteri Hivatal hirdetőtábláján közzé tettem (Bp. VII. kér. Erzsébet krt. 6.). Hunvald György polgármester Az új vásárcsarnokról Az elfogadott tervek szerint, az új vásárcsarnok két emeleti szinten, négy emeletes mélygarázzsal épül meg. A mélygarázs egy része és a piacszint (földszint) az önkormányzat tulajdonát képezi, míg a többi a beruházóét. ■ Mit kell tudni a mélygarázsról? - A mélygarázsban a 2., 3., és a 4. emeleten lesznek kialakítva a parkolóhelyek. Ez a vásárlóközönség és a környéken élő lakosság számára tud majd jó pár száz parkolóhelyet biztosítani. A mélygarázs kialakítása miatt a közvetlen környéken élőknek forgalmirend változásra kell majd számítaniuk. Mindemellett nagyon fontosnak tartom, hogy a mélygarázs első emeletén zajlik majd az áruátvétel és a rakodás, így a környéken élők úgymond megszabadulnak ettől az oda nem illő foglalatosságtól és nyomaitól. ■ Emeleti szintek: Ezen a területen éttermek, büfék, lakosság felé szolgáltató üzletek lesznek majd megtalálhatóak. ■ Megtalálják-e majd a vásárlók a jól megszokott, ismert üzleteket, árusokat? - Szándékaink szerint minden eddigi „árusnak” helyet biztosítunk az új piac területén. Előbérleti joga van minden régi bérlőnek, és reméljük, hogy közülük sokan élnek is majd ezzel a lehetőséggel. Következő lapszámunkban beszámolunk a lakossági fórumon elhangzó tájékoztatás legfontosabb adatairól, és a felmerülő kérdésekről. A zsinagóga közbiztonsági okokból nem támogatja Virág nélkül marad a Herzl park A park virágosítását - a robbanó szerkezetek elterjedése miatt - közbiztonsági okokból a zsinagóga nem támogatta, ám a füvesített területtel a tér máris sokkal mutató- sabb, mint pár héttel ezelőtt. O lvasónk vetette fel előző lapszámunkban, hogy a zsinagóga előtti, tavaly felújított Herzl Tivadar téren a gazok és nem a növények burjánza- nak az idei nyáron. Gergely József alpolgármester a levél kapcsán azonnali tájékoztatást és intézkedést kért.- Az Erzsébetváros Postaládánkból rovatában megjelent cikkekből nagyon sok esetben közvetlen tájékoztatást kapok jómagam is, néhány kerületfejlesztést érintő kérdésről. A Herzl tér állapotáról Hesz Ferencné irodavezetőtől az alábbi tájékoztatást kaptam. A Herzl Tivadar parkban az öntöző- hálózat kiépítése a Tűzoltóság által előírt térszint feletti tűzcsap kiépítésével egyidejűleg megtörtént. A tavaszi időszakban elvégzett füvesítés a fentiek miatt csak foltosán eredt meg. A Vállalkozó az újrafü- vesítést elvégezte és várhatóan rövid időn belül kizöldül a terület. (Remélhetőleg a galambok, melyek szép számmal ellepték a füvesített területet, nem okoznak jelentős károkat.) A park virágosítását sajnálatos módon - a robbanó szerkezetek elterjedése miatt - közbiztonsági okokból a zsinagóga nem támogatta, bár a látvány mindenféleképpen szebb lett volna. Az öntözőhálózat és a térszint feletti tűzoltó csap építése során történt káresemény (csőtörés) miatti felbontás az elhanyagoltság látszatát növelte és visszavetette a telepített növények állapotát. A télen telepített fák megeredése nem volt eredményes, ezért a visz- szatartott garanciális (3,6 millió forint) fedezet biztosítékot ad részünkre, hogy a hiányosságok pótlásra kerüljenek. El kell azonban fogadnunk a kertészeti szakemberek véleményét, hogy a fák pótlása a vegetációs időszak miatt csak 2003. őszén végezhető. A térburkolat „só virágzása” miatt a munkálatokat lebonyolító szervezet a kövek gyártójával együttes bejárást kezdeményezett 2003. július 22-re, ahol is megoldásra kell törekednünk a térburkolat esztétikus megjelenítésének biztosítása érdekében. Ez lehet a térburkolat takarításának technológiai meghatározása is. Természetesen mi is tapasztaljuk a hiányosságokat, azonban az egy éves garanciális időn belül el kell fogadnunk a vállalkozó olyan irányú lépéseit, melyeket a minőségi javítás érdekében megtesz. Életvonal: 06-80-204-084 Az ÉletVonal ingyenes hívható telefonos lelkisegély szolgálat rákbetegek és hozzátartozóik számára. A vonal végén kiképzett, szakmai háttérrel (pszichológus, szociális munkás, orvos, nővér) rendelkező telefonos ügyelők szakszerű, megértő segítséget nyújtanak a betegség terheinek viseléséhez. Gergely József