Erzsébetváros, 1995 (3. évfolyam, 1-17. szám)
1995-01-19 / 1. szám
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Testületi ülés 1994. december 8. A képviselő-testületi ülést dr. Polinszky Márta alpolgármester nyitotta meg. Napirend előtti felszólalásokban dr. Hahn György elmondta. hogy több lakossági panaszbejelentést kapott, főleg a rehabilitációval érintett ház lakóitól. A házakban az elidegenítési vételárszázalék módosításra került, melyet a képviselő szeretne, ha újra kivizsgálna a következő testület. Rózsáné dr. Lupkovlcs Marianna bejelentette. hogy megnyitják a Róth Miksa emlékház egyik szobáját. Bakonyi Karola miután nem értett egyet a testületi ülés tervezett napirendjével - úgy érezte, hogy a testületnek választás előtt már nem szabadna olyan fontos döntéseket hoznia, amelyek végrehajtásában már nem vehet részt távozott az ülésről. Tölgyesi Miklós arról számolt be. hogy a testület felhatalmazta őt. valamint dr. Polinszky Mártát, hogy a Nyitott Világ alapítvány részére a testület által jóváhagyott 15 millió Ft átutalásával kapcsolatos szerződést kössék meg. A Nyitott Világ szerződéstervezetét korrektnek ítélte, mint mondta, korábban a CATV-veí a tervezettel megegyező szerződést kötöttek. Véleménye szerint a két kábeltelevízió között semmi különbséget nem tettek. A szerződéstervezetet a testület elé terjesztette. Ezt követően a testület megtárgyalta a napirendi pontok sorrendiségét. Első napirend: Az ERIK Vállalat átalakulásával ösz- szefüggő vagyonmérleg-tervezet könyv szerinti értékének módosítása a vagyonértékelés alapján. A testület az első napirendi pontban foglaltak megtárgyalása érdekében közgyűléssé alakult és úgy határozott, hogy az ERIK Vállalat átalakulási vagyonmérleg-tervezete módosításra kerül, a könyv szerinti érték helyett a vagyonmérleg átértékelési különbözettél, vagyonleértéke- léssel kerül összeállításra. A 386/1994. (X.13.) sz. határozat az ERIK Rt. alaptőkéjéről 125 000 eFt értékben változatlan. A vagyonmérleg-tervezet módosítása az ERIK Rt. alaptőkén felüli vagyonát módosítja. Második napirend: Rendelettervezet az önkormányzat 1995. évi átmeneti gazdálkodásáról. A 35/1994. (XII. 13.) sz. rendeletet a beszámoló után olvashatják. Harmadik napirend: A Polgármesteri Hivatal szervezeti átalakításával összefüggő feladatokat tárgyalta a testület. Erzsébetváros Önkormányzatának Képviselő-tes- tülete az ERIK Vállalat Tulajdonosi Felügyeleti Bizottságát november ”30-ával megszüntette. A társasházakban a tulajdonost érintő jogok gyakorlásával és a képviselet ellátásával a jegyzőt bízza meg. Negyedik napirend: A Dob utca 63. számú telek hasznosítása. Erzsébetváros Ön- kormányzatának Képviselőtestülete a VII. kér. Önkormányzat mint eladó, másrészt az EDILCOSTRUZIONI s.p.a mint vevő között a vételi jog (opció) engedése tárgyában létrejött megállapodás tervezetét elfogadja. Ötödik napirend: A Nefelejcs utca 39. számú ingatlan tervezési, építési munkálatainak megkezdése. A testület a Nefelejcs utca 39. számú házban egy Egészségügyi Centrumot kíván létrehozni. Az Egészségügyi és Sportbizottság javaslata alapján az épület átalakítási munkálataira a testület az 1995. évi költségvetésben 35 millió Ft tervezését irányozza elő. A testület a hatodik napirend tárgyalásakor elhatározta. hogy kiegészíti a szanálási listát. A listára felvették a Kazinczy utca 9. szám alatti ingatlan azon részét, ahol ön- kormányzati tulajdonú bérlakások találhatók. Az ülés végén Faragó János felhívta a jelenlévők figyelmét. hogy ellene nem hozták meg a fegyelmi határozatot. Felfüggesztése lejárt. ezért kéri szobájának kulcsát. Dr. Polinszky Márta alpolgármester erről teljesen más véleményen volt. a kulcsot nem adta át. Megköszönte a részvételt, és berekesztette az ülést. Budapest Főváros Erzsébetváros Önkormányzatának 35/1994. (XII. 13.) sz. rendelete az 1995. évi átmeneti gazdálkodásról i A képviselő-testület az Államháztartásról szó 1992. évi XXXVIII. tv. V. fejezet 76. S.-ában foglaltaknak megfelelően szabályozza az 1995. évi átmeneti gazdálkodást. 1. §. (1) Felhatalmazza a polgármestert, hogy az önkormányzat költségvetési bevételeit folyamatosan beszedje. A működtetés kiadásait illetően - beleértve az önállóan gazdálkodó intézmények finanszírozását is - az 1994. évi költségvetés 80%-ának időarányos szintjén teljesítse, figyelembe véve a központi bérintézkedéseket, valamint az 1995-ös költségvetési évre vonatkozó testületi határozatokat. (2) Az l.§. (1) bekezdésben foglaltak nem vonatkoznak a kerületben normatív finanszírozási rendszerben dolgozó intézményekre, kerületi fenntartású óvodákra és Iskolákra. Ezek támogatását az 1995. évi költségvetési koncepcióban elfogadottak szerint, Időarányosan kell teljesíteni. 2. §. Felhatalmazza a polgármestert, hogy az áthúzódó beruházási és felújítási munkákra - azok 1994. évi áthúzódó előirányzat maradványai erejéig kötelezettséget vállaljon és kifizetéseket teljesítsen. 3.§. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a bizottságok 1995. évi igényeit 80%-os mértékben időarányosan teljesítse. 4. §. (1) A képviselő-testület fél éves időtartamra megbízza az ESCORT Védelmi Szolgálatot a Garay tér, a Klauzál tér, valamint a drogfigyelés ellenőrzésére havi 705 200 Ft + ÁFA díj ellenében. (5289 eFt) (2) A képviselő-testület onkológiai szűrőállomás 1995. január 1-jétől történő létesítésére 5 millió Ft-ot biztosít. (3) A képviselő-testület a Nefelejcs u. 62., valamint a Hársfa u. 43. sz. alatti építkezésekre 30 millió Ft-ot biztosít. 5. §. (1) Az átmeneti Időszakban — az 1995. évi költségvetési rendelet érvénybelépéséig - új feladatra kötelezettségvállalás vagy kifizetés teljesítése csak külön testületi határozat alapján történhet. (2) Az (1) bekezdésben foglaltak alól kivételt képeznek az 1.8. (2), valamint a 4.§. (l)-(3) bekezdésében meghatározott kötelezettségvállalások, az 1994. XII. 8-i módosító Jegyzőkönyv szerint. 6. §. Ezen rendelet 1995. január 1-jén lép hatályba és az 1995. évi költségvetés elfogadása időpontjával hatályát veszti. Budapest, 1994. december 13. Dr. Ungár László dr. Polinszky Márta jegyző alpolgármester 6 ERZSEBETVAROS 1995/1. szám
