Erzsébetváros, 1994 (2. évfolyam, 1-17. szám)
1994-04-22 / 6. szám
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Budapest VII. kér. Erzsébetváros Önkormányzatának 9/1994. (04.08.) sz. rendelete Az önkormányzat tulajdonában álló lakások bérbeadásának feltételeiről szóló 1/1994. (1.20.) sz. önkormányzati rendelet módosításáról. l.S. A rendelet 36.§-a, mely a lakásba való befogadáshoz történő hozzájárulást szabályozza, az alábbiak szerint módosul: (1) A bérbeadó a bérlő kérelmére hozzájárul ahhoz, hogy a bérlő a testvérét, az élettársát, Illetve a bérlőnek a lakásban állandó Jelleggel lakó egyenesági hozzátartozója házastársát befogadja. (2) A hozzájárulásban ki kell kötni, hogy a bérlő lakásbérleti jogviszonyának megszűnése esetén a befogadott személy köteles a lakásból kiköltözni. (3) A hozzájárulást akkor lehet megadni, ha a bérlő és a befogadandó személy az előírt feltételt tudomásul veszi és a bérbeadóhoz benyújtja a befogadó nyilatkozatot, valamint, ha van a bérlőnek bérlőtársa vagy társbérlője, akkor azok írásban nyilatkoznak, hogy a befogadással szemben kifogást nem emelnek. (4) Ha a bérlő a 38.§-ban foglalt hozzájárulást megkapta, akkor az albérlő lakásba való ideiglenes befogadásához a (2) bekezdésben előírtak kikötésével hozzá kell járulni. 2.§. A rendelet kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit az 1994. január 1 -ét követően Indult ügyekben Is alkalmazni kell. Dr. Ungar László Faragó János jegyző polgármester Budapest VII. kér. Erzsébetváros Önkormányzatának 10/1994. (IV. 8.) sz. rendelete Az 1994. XVII. törvénnyel módosított, a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII.tv. alapján a lakások elidegenítésének átmeneti szabályozása. Budapest Főváros VII. kér. Erzsébetváros Önkormányzatának Kép- vlselő-testülete az önkormányzat tulajdonában álló lakások elidegenítésére a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV.tv. 16.§. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbi átmeneti rendeletet alkotja, az önkormányzat által 1994. március 31-ig elidegenítésre kijelölt épületekre vonatkozóan a testületi határozatokban megjelölt vételár %-ában. 1.5. A bérlakását megvásárló határozatlan Idejű bérleti szerződéssel rendelkező bérlőt, a szerződés megkötésekor a - kötelezően fizetendő - vételár 10 %-án túli készpénzben fizetett vételár részére 50 % kedvezmény illeti meg. 2.5. E rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. Budapest, 1994. április 8. dr. Ungár László Faragó János jegyző polgármester 184/1994. (IV.7.) sz. határozat Erzsébetváros Önkormányzatának Képviselő-testülete A Budapest VII. kér. Murányi utca. 1. számú ház vonatkozásában a korábban meghozott elidegenítési százalékra vonatkozó döntését visszavonja. A fenti Ingatlan elidegenítését 16,5 % értéken jelöli ki. Jtteghiifé az 1994. áiprilh 26-tól májúi 4-iy tartó 6. /JCertc&z. utcai napúit rendezvénye irt. Április 26. (kedd), 15 órakor az Erzsébetvárosi Sportcsarnokban (Százház u. 9-23.) Színészek-tanárok és szülők labdarúgómeccs. Csapatkapitány: Eperjes Károly színész és Bendzsák István. Április 27. (szerda), 14 órakor az iskola II. emeletén gép-, gyorsíró, szövegszerkesztő és titkárnői verseny. Vezetik: Dr. Kovács György né, Ludmann Katalin és Tátimé Szőlőst Piroska szaktanárok. 14.30 órától az Iskola Varga Tamás termében: tréfás szellemi vetélkedő. Vezeti: Varga Árpád tanár. 16 órától az Iskola III. emeletén kiállítások: A Biocalderonl Taneszközgyártó és Forgalmazó Kft. biológiai taneszköz-bemutatója. Rendezi: Juhász Ferenc tanár. Magyarország ásvány- és kő- zetvllága. Rendezi Hegedűs Imre tanár. Megnyitja: Llpinszky Károly önkormányzati képviselő. Április 28. (csütörtök), 18 órakor a Budapest Bábszínházban (VI. kér. Andrássy út 69.) a Kertész utcai Shakespeare Szípad előadása. Paul Armont és Paul Vanden- berg: Fiúk, Lányok és Kutyák. Vígjáték két felvonásban. (Belépőjegyes program). Rendezte Bendzsák István színkörvezető. Az előadás védnöke: Dr. Po- llnszky Márta alpolgármester és Bubik István színész. m-w Áprills 29. (péntek), Tanítási szünet. 9 órakor az iskola 1. és II. emeletén: Alsós rajzkiállítás. Rendezi. Kovács Ilona tanító. Cserkésztörténeti kiállítás. Rendezi dr. Illés Lászlóné tanár. Bevezetőt mond: Dr. Váradl Iván Attila iskolaigazgató és Bo- kody József, a Magyar Cserkészszövetség vezető tisztje. 10.30 órától a Margitszigeti Atlétikai Centrumban atlétikai versenyek, játékos vetélkedők, tanár-diák labdarúgó mérkőzés. Szervezik: Bencze Marianna és Hús Péter testnevelő tanárok. Május 4. (szerda), 17 órakor a Liszt Ferenc Zeneakadémia Kistermében (VI. kér. Liszt Ferenc tér 1. Lem.) iskolai művészeti csoportok és szólisták zenés, verses, táncos, anyák napi bemutatója. Szervezi: Puskás László tanár. Nebuló Alapítvány a Kertész utcai iskola támogatására OTP (218-98316) számlaszám 26784-3 tiiiiiidiiiiiiiiiimoiiimifinmKiiifitiotimiiiiiia 30 « 88 Alapítvány fiataloknak l £ Szaktudása, ötletei, 2 rátermettsége révén £ sok fiatalból válhatna Z kiváló üzletember, ha 2 nem okozna számukra ‘ áthidalhatatlan nehézül séget a megfelelő kap- * csolatok és informáci- ” ók hiánya. Ezek leküz- » déséhez nyújt segítsé- 2 get 18-30 éves nata- ; lóknak az j Életpálya ; Alapítvány, 2 amely a leendő üzletül embereket ingyenes tanácsadással várja, s z egy pályázat keretében : az iáén első ízben 150, Z 100 és 50 ezer forintos 2 pénzjutalomban kíván- Z ja részesíteni a három « legjobb üzleti terv ki- » dolgozóját. » Az Alapítvány címe: ■ 1037 Budapest, Bojtár ; u. 66. : B » További tájékoztatás 2 Solti Andreától kérhe- 2 tő a 250-2453-as tele- Z fonszámon. 2 a » B 1994/6.szám ERZSEBETVAROS 3