Erzsébetváros, 1994 (2. évfolyam, 1-17. szám)
1994-12-02 / Különszám
Választás Kiss Pálné Varga Katalin — FKgP-MlÉP 1954-ben születtem Budapesten. Régóta kerületi lakos vagyok, így jól ismerem kerületünk valamennyi égető gondját, baját. Három gyermekes családanya vagyok, az Elit Ortopéd Cipőkészítő Rt-nél dolgozom, mint betanított munkás. A Független Kisgazdapárt jelöltjeként indulok. Megválasztásom esetén képviselői tevékenységemet pártsemlegesen kell végeznem, hiszen munkám során mindenkit egyformán polgárként fogok tisztelni. Megértő leszek a lakosság problémit és panaszait illetően. Képviselői feladatom bár sokrétű lesz, mégis meg tudom jelölni azokat a legfontosabb kérdéseket, melyek leginkább foglalkoztatják a lakosságot. (Lakásproblémák megoldása, közbiztonság megteremtése, környezetvédelemmel összefüggő, alapvető problémák megszüntetése, lakóházak, utcák, közterek elhanyagoltságának felszámolása, mindenkire kiterjedő igazságos szociális rendszer kiépítése stb.). Mindezen alapkérédések csak úgy oldhatók meg eredményesen, ha a lakossággal sikerül közvetlen kapcsolatot teremtenem, ezért rendszeresen megtartom fogadóóráimat, s igényelni fogom a tisztelt Polgártársak véleményeit, javaslatait, elképzeléseit. Bízom abban, hogy közös munkával sikerül megoldani azokat a gondokat, problémákat, melyek az elmúlt négy évben nem kerültek orvoslásra, s biztos vagyok abban, ha megválasztanak, becsületesen és lelkiismeretesen fogom szolgálni az Önök érdekeit. Mindenki menjen el szavazni 1994. december 11-én! Dr. Schiffer Péter — MSZP Dr. Schiffer Péter 1943-ban született Budapesten. Iskoláit többek között Budapesten és Debrecenben végezte. 1967- ben szerzett tanári, egyetemi oktatói diplomát az ELTE Bölcsészettudományi karán. 1985-től 1989-ig a Társadalmi Szemle című folyóirat rovatvezetője. Alapító tagja a Magyar Szocialista Pártnak. 1990 ősze óta a Leumi Hitel Bank bankkapcsolatokért felelős főtanácsosa. Történelmi múltú családja Erzsébetvárosból származik, ő maga is a kerületben él. A Magyar Szocialista Párt Erzsébetvárosi Szervezete elnökségének tagja. Nős, felesége jogász, két egyetemista gyermekük van. Sugár László — független Sugár László vagyok, 1965. január 25-én születtem Budapesten. Polgári családban nőttem fel. Az áltálános iskola után többirányú szakmai tanulmányokat folytattam. Karosszéria lakatos és hegesztő képesítést szereztem. Időközben hivatásos gépkocsivezetői vizsgát tettem, most mint vállalkozó dolgozom. Gyermekkorom óta a VII. kerületben lakom. Családommal rendezett körülmények között élünk. Független jelöltként szeretném képviselni az Önök érdekeit. Ha rám esik a választásuk:-támogatni kívánom a lakásprivtizáció felgyorsítását,- új szociális bérlakások építését,- vállalkozók tulajdonhoz jutását,-a kerületi vagyon "tiszta" kezelését,- az ifjúság és nyugdíjasok támogatását. Ha pártideológiáktól mentes képviseletet akarnak az önkormányzatban, kérem tiszteljenek meg bizalmukkal és szavazzanak rám. Toperczer Ferenc — MDF-FIDESZ-KDNP Toperczer Ferenc polgármester- és képviselőjelölt bemutatkozó írását lapunk 6. oldalán olvashatják. 3. választókerület Borbély László — Munkáspárt Borbély László villanyszerelő. Évtizedeken át volt lakóbizottsági tisztviselő, a kerületi elnökség tagja. A Munkáspárt tagja. A Munkáspárt kerületi szervezete kéri a szavazópolgárok támogatását. Aki a jelöletekre szavaz - ha nem is jut be mindegyikük -, szavazatával a kompenzációs listát is támogatja. Jelszavaink: Létbiztonság! Közbiztonság! Tisztesség! Munkáspárti képviselőket az Önkormányzatba! Választási különszám ERZSEBETVAROS 9
