Szent Ferenc-rendi katolikus gimnázium, Érsekújvár, 1904

I. A főnévi igenév

érzékben benne levő lehetőséget is magán a főnévi igenéven fejezzük ki. Ezekhez hasonló, s az igazi állítmány kiesése után beálló állitmányi szerepét látjuk a főnévi igenévnek a következő példákban. Infinitivus imperativus. Az igekötők és indulatszók mellett álló célhatározói főnévi igeneveknek fejlődésben mintegy folytatása a főnévi igenévnek imperativus-ként való szereplése; a gyorsaság kifejezésére sokszor még az igekötő is elmarad a mondatból, s megmarad állitmányul a parancs vagy felszólítás tárgyát képező főnévi ige név. Hiányos mondatok tehát mint a nem tudni-fé\ék de mig ezekben a kimaradt állítmány a lehet, az infinitivus imperativus-féle szerkezetekben pedig a kell vagy egy mozgást jelentő igének felszólító módja. (Német hatás alatt még a népnyelvben is gyakorta előfordul.) Pl. Szaporán hé ! mozogni I., 474. Asztalt behozni Arist. I., 279. Az infinitivus exclamationis is csonka mondat tulajdonkép; akimaradt állítmány: jó volna, rossz volna, szörnyűség .... (A franciában gyakori ez a szerkezet: Moi faire une lacheté) Pl. Egy ilyen testvérre annyi roszszat kenni II., 103. Oh, bújni, pirulni, a földbe sülyedni elveszni ! ... de mégis szeretni, követni IV. 105. Infinitivus historicus. Az igekötők s indulatszók mellett álló puszta főnévi igeneves szerkezetekben, s az inf. imperativus-os mondatokban a főige kihagyását a felszólítással, paranccsal együttjáró, az inf. exclamationis-os mondatokban pedig a nyugtalan kedélyállapotot kisérő sietség, gyorsaság okozta. Az alábbi példák azonban egyszerű elbeszélő hangon vannak előadva, még sincs bennük rendes állítmány. A népnyelvben alig hallható igy a főnévi igenév elbeszélő előadásban, bár Arany hivatkozik rá Aristophanes fordításában. Ez egy-két irodalomban előforduló inf. historicus megfejtését is, mint az előzőket, a főige kihagyásával magyarázzuk, ez u. i. a több egyidejű, gyorsan egymásután következő tény élénk leirása közben könnyen megtörténhetik ; kieshetett a kezd vagy a készül. Pl. Egy-egy lovag is már a torna— 15 —