Erős Vár, 1993 (63. évfolyam, 1-6. szám)

1993-08-01 / 4. szám

8. oldal

EROS® VÁR

denkor befogadó szeretettel várunk minden magyar testvért egyházunk alkalmaira és rendezvényeire.

* — LL

DETROIT

Beszolgáló vendéglelkész: Dr. Heijeczki Géza

Templom: 8151 Thaddeus Street. — Istentiszteletek kéthetenként vasárnap, változó időpontban. — Felvilágosításért hívják telefonon Kozma Lilit 928- 1876 vagy a lelkészt 382-3735 számon.

A gyülekezet egyik volt lelkésze, Nt. Becker Jakab 1953. augusztus 3-án, negyven éve tért meg az örök hazába. “Ne feledkezzetek meg vezetőitekről, akik az Isten igéjét hirdették nektek. (Zsid. 13:7).”

~ *

TORONTO

Lelkész: Bernhardt Béla esperes

Templom: First Lutheran Church, 116 Bond Street — Lelkészi hivatal (minden posta ide küldendő): 9715 Lake Avenue, Cleveland, OH 44102, USA; tel.: (216)631-5007. — Istentisztelet (július—augusztus kivéve) a hó második és negyedik vasárnapján du. 4 órakor. — Felügyelő: dr. Raschka László, tel.: (416) 783-6938.

Június 13-án tartottuk meg gyülekezetünk 1993. évi közgyűlését, melyet március 14-ről az akkori nagy hóvihar miatt kényszerültünk elhalasztani. A közgyűlésen Isten iránti hálaadással felmértük az 1992. esztendő eseményeit, s Reá hagyatkozva tekintettünk ennek az évnek a követelményei elé. Elfogadtuk és jóváhagytuk a tavalyi közgyűlés jegyzőkönyvét, meg a lelkészi és pénztárosi jelentést. A lelkészi jelentés részletezte a gyülekezeti életet, Nt. Turcsányi Sándor beszolgáló vendéglelkészünk jeles szolgálatait, továbbá T. Jakab Béla kolozsvári teológus istentiszteleti, Babos Sándor ök. presbiter lektori, s Barber Vilmos orgonista szorgalmas kántori szolgálatát, a 24. magyar ökumenikus Istentiszteleten való résztvételt, a gyülekezet alakulása 65. évfordulójára rendezett díszvacsorát, melyen Nt. Turchányi Sándor mondott méltató beszédet, veszteségeinket halottainkban (Raffay Jolán, Érsek Lajos, valamint Nt. Buthy Dénes volt, s Nt. Markovits Pál egykori beszolgáló lelkészünk), s a “First Lutheran Church” lelkészének és gyülekezetének a vendégszeretetét. Pénzügyeinket nézve 1992-ben rendes adományokból 4,766, rendkívüliekből 1,425, hagyatékból 4,000, kamatokból 281, összesen 10,472 dollár bevételünk, gyülekezeti szükségekre 4,566, egyházkerületi hozzájárulásra 400, egyéb jótékony célokra 18100, összsen 6,066 dollár kiadásunk volt, vagyis a pénztári állomány 1992. december 31-én az előző évi áthozattal együtt 15,100 dollárt tett ki. A közgyűlés a presbitériumba választotta dr. Mekis Évát, 1993-ra 5,300 dolláros költségvetési keretet határozott meg, 500 dollárt az Amerikai Magyar Evangélikus Konferenciának adományozott, s köszönetével megadta a szükséges szolgálati és pénzügyi felmentvényeket, valamint hálás volt a megterített fehér asztalért, mely körül közgyűlésünk bensőségesnek bizonyult. • Nagybetegünket, Babos Sándomét, aki — lapzártakor — a két élet mesgyéjén szenved, és aggódó szeretteit Isten mindeneket felölelő szeretetébe ajánljuk. Babos Sándorék április 24-én ünnepelhették Mosonmagyaróváron házasságuk 50. évfordulóját; ezalkalommal Zámolyi Gyula lelkész áldotta meg a jubilánsokat, akiket aztán családjuk, más rokonaik, s barátaik is szeretettel köszöntöttek. Ezért az ötven évért egyek vagyunk a hálaadásban! • A “nyári szünet" hamaros elteltével ún. munkaévünket szeptember 12-én úrvacsorái Istentisztelettel kezdjük meg. • Lépjünk bátran, hittel és bizalommal a jövőbe: Isten már előttünk jár, s várja, hogy Fia, Jézus Krisztus tanítványaiként oda Őt kövessük. —BB.

* * *

Híreket csak azokból a gyülekezetekből közölhetünk, ahonnan azokat beküldik. Az októberi számhoz a lapzárta a szokásosnál korábban, már szeptember 4-én van. — Szerk.

Mindennapi kenyér

— Útmutató a Biblia olvasásához -1993. SZEPTEMBER

1. Mt 9:27-34 — 3Móz 25:35-43

2. Jk 5:13-16 —4Móz 9:15-25

3. Mk 5:22-43 —4Móz 10:11-36

4. 1 Kor 3:9-15 —4Móz 11:1-23

PÜNKÖSD UTÁNI 14. VASÁRNAP Heti ige: Mt 25:40

5. Rm 11:33-36 — Mt 16:13-20

6. 2Sám 9:1-11 — 4Móz 11:24-35

7. Mk 12:41-44 —4Móz 12:1-16

8. Mk 3:31-35 — 4Móz 13:1-3, 17-33

9. 2Móz 22:20-26 —4Móz 14:1-10

10. Ézs 58:7-12 — 4Móz 14:11-25

11. Jer 22:13-19 — 4Móz 14:26-28

PÜNKÖSD UTÁNI 15. VASÁRNAP Heti ige: Zsolt 103:2

12. Rm 12:1-8 - Mt 16:21-26

13. Ézs 40:15-26 —4Móz 14:39-45

14. Gál 5:16-23 —4Móz 17:16-36

15. lTiml:12-17 —4Móz 20:1-13

16. Ef 1:13-14 —4Móz 20:22-29

17. Mk 1:4045 —4Móz 21:4-9

18. IKrón 29:9-2la —4Móz 21:21-35

PÜNKÖSD UTÁNI 16. VASÁRNAP Heti ige: lPt. 5:7

19. Rm 13:1-10 - Mt 18:15-20

20. lKir 17:7-16 —4Móz 22:1-20

21. lTim 6:6-1 la —4Móz 22:2141

22. Gál 5:25-26; 6:1-3, 7-10 — 4Móz 23:1-12

Az Erős Vár-ra és egyéb célokra küldött adományok nyugtázását következő számunkban folytatjuk.

ISMÉT KAPHATÓ!

D. Ordass Lajos: önéletrajzi írások

c. kötetei ismét kaphatók az Amerikai Magyar Evangélikus Konferencia terjesztésében.

Az I. és II. kötet ára egyenként US$20.00, együtt US$30.00. Megrendelhetők a vételár beküldésével Hungarian Conference-ELCA néven és 9715 Lake Avenue, Cleveland, OH 44102 címen.

23. Péld 30:5-9 — 4Móz 23:13-20

24. 1 Kor 7:20-24 — 4Móz 24:1-25

PÜNKÖSD UTÁNI 17. VASÁRNAP Heti ige: 2Tim 1-10

26. Rm 14:5-9 — Mt 18:21-35

27. Mk 6:14-29 — Lk 13:22-30

28. Jób 5:17-26— Lk 13:31-35

29. Jel 12:7-12 — Lk 14:1-14

30. Jk 1:2-12 —Lk 14:15-24

1993. OKTÓBER

1. Zsid 10:35-39 — Lk 14:25-35

2. Jk 5:9-11 — Lk 15:1-10

PÜNKÖSD UTÁNI 18. VASÁRNAP Heti ige: ÍJn 5:4

3. Fii 1:1-5,19-27 - Mt 20:1-16

4. Zsid 11:1-7 — Lk 15:11-32

5. ÍJn 4:4-11 — Lk 16:1-9

6. Mk 9:17-27—Lk 16:10-15

7. Ézs 49 7-13 — Lk 16:16-18

8. Jn 9:3541 - Lk 16:19-31

9. Zsid 11:23-31 — Lk 17:1-10

PÜNKÖSD UTÁNI 19. VASÁRNAP Heti ige: ÍJn 4:21

10. Fii 2:1-5 - Mt 21:28-32

11. Ef 5:15-21 — Lk 17:11-19

12. lTim l:5-9a — Lk 17:20-37

13. Mt 5:23-26 —Lk 18:1-8

14. Jk 2:1-8 —Lk 18:9-14

15. Mt 22:34-46 — Lk 18:15-17

16. Mk 10:17-27 — Lk 18:18-30

PÜNKÖSD UTÁNI 20. VASÁRNAP Heti ige: Jer 17:14

17. Fii 3:12-21 - Mt 21:33-43

18. Mk 1:32-39 —Ez 1:1-21

19. Jer 17:12-17 — Ez 1:22-28

20. Mik 7:18-20 —Ez 2:1-5

21. lMóz 15:1-6 — Ez 3:16-21

22. 2Móz 15:22-27 — Ez 3:22-27

23. Júd 20-25 — Ez 4:1—8

PÜNKÖSD UTÁNI 21.VASÁRNAP Heti ige: Mik 6:8

24. Fii 4:4-13 - Mt 22:1-10

25. 5Móz 27:11-26 — Ez 7:1-13

26. 2Móz 18:13-27—Ez 7:19-27

27. Én 8:6b-7 — Ez 8:1-13

28. Filem 1-22 — Ez 8:14-18

29. Ef 5:25-32 — Ez 10:1-7, 18-22

REFORMÁCIÓ ÜNNEPE (VASÁRNAP) Heti ige: lKor 3:11

31. Rm 3:19-28 - Jn 8:31-36

—(B)

POSTMASTER: DO NOT FORWARD! SEND FORM 3579 TO:

ERŐS VÁR (USPS 178560)

BOX 602148

CLEVELAND, OH 44102

SECOND-CLASS POSTAGE PAID

CLEVELAND, OHIO

U588 CC OUN-OCT REV DR GÄB0R BRACHNA 4211 VIRGINIA DR FATRVIEVi PARK OH 44126