Erős Vár, 1992 (62. évfolyam, 1-6. szám)

1992-10-01 / 5. szám

8. oldal

EßOS®VÄR

GYÜLEKEZETI HÍREK

CLEVELAND - ELSŐ Beszolgáló lelkész: Juhász-Shepherd Ferenc Templom és lelkészi hivatal: 2836 Martin Luther King Blvd. (44104). Tel.: (216) 721-7074. Vasárnapi istentisztelet de. 10 órakor, angol—magyar. Mihály Ernő gondnok telefonszáma: 561-7316. A lelkész otthoni telefonszáma: 941-2212.

*

CLEVELAND - NYUGAT Beszolgáló lelkész: Lukácsi László Templom: W. 98 és Denison Avenue — Lelkészi hivatal: 3245 W. 98th Street (44102). Telefon: (216) 961-6895. — Istentisztelet minden vasárnap de. 9.30- kor angol, 10.45-kor magyar nyelven. Úrvacsoraosztás minden hó első vasárnapján és az ünnepnapokon. Vasárnapi iskola októbertől májusig 9.30-kor angol,

10.45-kor magyar nyelven.

Istennek adunk hálát azért, hogy minden tervünket szép sikerrel koronázta meg, s áldása kísérte fáradozásainkat. Egyházunk vezetősége és aktív tagjai hittel és teljes odaszánással készülnek az őszi hónapok mozgalmas időszakára. • Októberrel a vasárnapi iskola és a konfirmációi előkészítés elkezdődik. Az Istentiszteletekkel egyidőben folyik angol- és magyarnyelvű tanítás Juhász Teréz és Tomaschek Lászlóné vezetésével. Édesanyanyelvünkön készül hitvallástételre ifj. Tomaschek László és Tomaschek Attila szombat délelőttönként. • Októberi ebédünkön történelmi visszaemlékezéssel, filmvetítéssel kapcsolódunk az Amerikaszerte megtartandó évfordulóhoz. Kolumbus Kristófra és az amerikai indiánokra emlékezünk. Ugyanakkor a magyarvonatkozású történelmi visszatekintést is megtesszük; beszámolunk fontos hazai híreinkről. Október 11-én ezért összevont Istentiszteletet tartunk 'All-kor (10:30), melyet filmvetítés követ, s rövid beszámolók magyarul és angolul. Ebéddel zárjuk rendezvényünket. Jelentkezéseket várunk az ebédre (székelykáposzta, sütemény; felnőtteknek $8, diákoknak $5) október 10-ig. • A reformációra emlékezünk november 1-én, mely 475 éve indította el az Egyház megújulását. • Évi bazárunk rendkívüli élményt ígér a clevelandi Regöscserkész Tánccsoport közreműködésével. Európából vendégigehirdetőt várunk, aki magyar- és németnyelvű bizonyságtétellel szolgál közöttünk; Nt. Szépfalusi István, bécsi evangélikus lelkész érkezik közénk. Disznótoros ebéddel, színes, tarka kirakodóvásárral, szórakoztató játékokkal, jó hangulattal várjuk a kikapcsolódni vágyókat. November 15-én az Istentisztelet Vili-kor (10:30) kezdődik, s bazárral folytatjuk együttlétünket. Mindenkit hívunk és magyaros szeretettel várunk. • Megemlékezünk betegeinkről, a háborúk és természeti katasztrófák áldozatairól, az éhezőkről, szükségben lévőkről, s a gyászolókról. Október végén ismét megkezdjük élelmiszer és ruha gyűjtését. Szüntelenül imában hordozzuk szeretett hazánk és népünk sorsát. Maradjon közöttünk Isten Lelkének ajándéka, jóra vezérlő ereje, s a szeretet köteléke. • Mindenkinek megköszönjük a hozzájárulást a Magyar Piknik megrendezéséhez, a Tessedik Sámuel Alapítvány támogatásához. Isten áldását kérjük magyar testvéreink életére, az Úr dicsőségére végzett szolgálatára! —Lukácsi László.

TORONTO

Lelkész; Bernhardt Béla esperes Templom: First Lutheran Church, 116 Bond Street — Lelkészi hivatal (minden posta ide küldendő): 9715 Lake Avenue, Cleveland, OH 44102, USA; tel.: (216)631-5007. — Istentisztelet (július—augusztus kivéve) a hó második és negyedik vasárnapján du. 4 órakor. — Felügyelő: dr. Raschka László, tel.: (416) 783-6938.

Október 25-én, reformáció vasárnapján ünnepeljük meg gyülekezetünk alakulásának 65. évfordulóját.

Az Istentisztelet kivételesen du. 'Aó-kor (5:30) kezdődik. Ezt követi a díszvacsora, melyen Nt. Turchányi Sándor, gyülekezetünk gondozó lelkésze méltatja az évfordulót. E lap más helyén egyéb tájékoztatás is olvasható erről az alkalomról. • Úrvacsoraosztás legközelebb december 27-én, a karácsonyi Istentisztelet kapcsán lesz. • Emlékeztetünk mindenkit november 22-ére, sajtóvasárnapra, hogy előfizetésüket az “Erős Vár”-ra megújítsák, s azt még felülfizetéssel bőségesen megtetézzék. —BB.

KITCHENER, ONTARIO Lelkész: István Imre

Templom: Pilgrim Lutheran Church, 206 Duke Street East. — Telefon: (513) 743-9821 (templom), 745-1760 (lelkészlak). — Istentisztelet (júliusaugusztus kivéve) minden hónap 3. vasárnapján du. 4 órakor. ,

[Híreket csak azokból a gyülekezetekből közölhetünk, ahonnan azokat beküldik. A decemberi számhoz lapzárta november 20-án van. —Szerki]

Mindennapi kenyér

1992. NOVEMBER HÓ

PÜNKÖSD U. 21. VAS. - NOV. 1 Heti ige: Mik 6:8

1. 2Tim 2:8-13 — Lk 17:11-19

2. 5Móz 27:11-16 — 2Kor 9:6-15

3. Kol 3:18-25 — 2Kor 10:1-11

4. Mai 2:13-16 —2K.or 10:12-18

5. Mt 9:27-34 — 2Kor 11:1-6

6. Ef 5:25-32 — 2Kor*l 1:7-15

7. Mt 22:23-33 — 2Kor 11:16-33 PÜNKÖSD U. 22. VAS. - NOV. 8

Heti ige: 2Kor 6:2

8. 2Tim 2:14-4:5 — Lk 18:1-8

9. Lk 11:14-23 —2Kor 12:1-10

10. Mt 24:15-28 —2Kor 12:11-18

11. Mt 24:29-35 — 2Kor 12:19^21

12. Mt 24:36-42 — 2Kor 13:14

13. Jer 18:1-10 — 2Kor 13:5-13

14. Mt 24:43-51 — Zs 143:1-11

PÜNKÖSD U. 23. VAS. - NOV. 16 Heti ige: 2Kor 5:10

15. 2Tim 4:6-8, 16-18 — Lk 18:9-14

16. Lk 19:11-28 — Tit 1:1-16

17. 1 Móz 19:12-19 —Tit 2:1-10

18. Lk 13:1-9 —Tit 2:11-15

19. Lk 21:11-19 —Tit 3:1-15

20. Jel 2:8-11 — Mk 13:1-13

21. Jel 20:11-15 — Mk 13:14-23

EGYHÁZI ÉV UTOLSÓ VAS. — NOV. 22 Heti ige: Lk 12:35

22. Kol 1:13-20 — Lk 23:3543

23. Lk 12:4248 — Mk 13:24-37

24. Zsid 12:12-17 — 2Pt 1:1-11

25. Zsid 12:22-29 —2Pt 1:12-21

26. Ez 43:1-7 — 2Pt 2:1-22

27. Jel 21:10-27 — 2Pt 3:1-9

28. Jel 22:1-5 —2Pt 3:10-18

ADVENT 1. VASÁRNAPJA - NOV. 29 Heti ige: Zak 9:9

29. Rm 13:114 — Mt 21:1-11

30. Hab 2:14 —Ézs 56:1-8

1992. DECEMBER HÓ

1. Mik 2:1-5, 12-13 —Ézs 57:14-21

2. Jel 22:12-13, 17, 20-21 — Ézs 58:1-12

3. Zsid 10:19-23 —Ézs 59:1-15

4. Jn 18:33-38 — Ézs 59:15-21

5. Jel 5:1-14 —Ézs 60:1-11

ÁDVENT 2. VASÁRNAPJA - DEC. 6 Heti ige: Lk 21:28

6. Rm 15:4-13 — Mt 3:1-12

7. Zsid 6:9-12 — Ézs 60:15-22

8. Jel 2:1-7 —Ézs 61:1-11

9. Jel 3:7-13 —Ézs 62:1-5

10. Ag 2:1, 3-9 —Ézs 62:6-12

11. Jel 3:14-22 —Ézs 63:7-16

12. Mt 24:1-14 — Ézs 63:17-64:3

ÁDVENT 3. VASÁRNAPJA - DEC. 13 Heti ige: Ézs 40:3, 10

13. Jk 5:7-10— Mt 11:2-11

14. Mt 11:11-15 —Ézs 64:1-11

15. Lk 22:54-69 — Ézs 65:16-25

16. Lk 3:1-14 — Ézs 66:5-14

17. Hós 14:6-10 —Ézs 66:18-24

18. Ézs 45:1-8 — Lk 1:1-17

19. Lk 7:29-35 —Lk 1:18-25

ÁDVENT 4. VASÁRNAPJA — DEC. 20 Heti ige: Fii 4:4-5

20. Rm 1:1-7 —Mt 1:18-25

21. 2Sám 7:4-6, 12-14 — Lk 1:26-38

22. Jn 1:19-28 —Lk 1:39-56

23. Jn 5:3140 —Lk 1:57-66

24. Karácsonyest. Tit 2:11-14 — Lk 1:67-80

25. Kar. 1. ünnepe. Tit 3:4-7 — Lk 2:1-14

26. Kar. 2. ünnepe. Zsid 1:1-9 — Lk 2:15-20

KARÁCSONY U. 1. VAS. - DEC. 27 Heti ige: Jn 1:14

27. Gál 4:4-7 — Mt 2:13-15, 19-23

28. Mt 18:1-14 — Lk 2:21-24

29. Jn 3:16-21 — Lk 2:25-35

30. ÍJn 3:1-6 — Lk 2:3640

31. Év utolsó napja. Ézs 26:1-6 — Lk 2:41-52-(B)

POSTMASTER: DO NOT FORWARD! SEND FORM 3579 TO:

ERŐS VÁR (USPS 178560)

BOX 602148

CLEVELAND, OH 44102

SECOND-CLASS POSTAGE PAID

CLEVELAND, OHIO

U771 IC

HUNGARIAN REFORMED FED OF AMER 2001 MASSACHUSETTS AVE NW WASHINGTON DC 20036-1011