Erős Vár, 1948 (18. évfolyam, 1-12. szám)
1948-12-01 / 12. szám
6 ERŐS VÁR plomunkban a “Hálaadás ünnepe” igazi ünnep volt, mert e napon Istennek szent háza zsúfolásig megtelt a hálatelt szivü hívekkel. Az adakozás is egyben kifejezésre jutatta híveink buzgóságát és áldozatkészségét. Ne felejtsük el sohasem, hogy az Ige Egyháza vagyunk s csakis Igehallgatásunkkal és annak életté, cselekedetté, vagyis mindennapi gyakorlattá való váltásával erősödhetünk meg a valóságban. Ugyancsak kifejezetten lelki arcát mutatta meg népünk a Reformáció ünnepén is, amikor szintén teljesen megtelt templomunk az igét szomjazó hívek seregével. E két Istentiszteleten az adakozás meghaladta a $250. Erre vagyunk valóban büszkék, mert ez a keresztyéni áldozatkészségnek valódi fokmérője. DETROIT, MICH. BETEGJEINK Sztanek Mihályné és Kulcsár Pálné nőtestvéreink a közelmúltban operáción mentek keresztül. Az orvosi műtét mindkét esetben sikerült és betegeink most már a teljes felépülést várják. Ugyancsak súlyos betegen fekszik kórházi ágyán Bán Gusztávné (Mozgai Vilma) nőtestvérünk is, aki magas vérnyomástól szenved. Állapotában az utóbbi napokban lényeges javulás állt be. Beteg testvéreinket imáinkba foglaljuk és kérjük a jó Istent, hogy szüntesse meg szenvedéseiket és adja vissza nekik mielőbb teljes egészségüket és friss életerejüket. WINDSORI TESTVÉRGYÜLEKEZETÜNKBEN magyar evangélikus istentisztelet van minden hónap első és harmadik vasárnapján délután 2 órai kezdettel. Az istentiszteletet végzi Nt. Becker Jakab detroiti lelkész. BOLDOG KARÁCSONYI ÉS ÚJÉVI ÜNNEPEKET KÍVÁN DETROITI HIRDETŐINK CSOPORTJA M. J. MALONEY & CO., INC-7636 to 7642 W. Jefferson Ave. Men’s and Boys Clothing, Furnishings _______Footwear for the entire family._______ ANTHONY POPOVICS Debreceni Huscsarnok—Best Quality Meats 8434 W. Jefferson Ave. DELRAY CAFE Charles Lada and Son 8032 W. Jefferson Ave. VInewood 2-9122 HUS-TEJ-VAJ-TURÓ-TOJÁS ÜZLET Pécsi János, tulajdonos 8500 Dearborn Ave. Detroit 17, Mich. M. MOROFF'S WALL PAPER and PAINT SHOP Painting and Decorating, Window Shades 8035 W. Jefferson Ave. VInewood 1-2635 BÖTYKÖS DRUGS Magyar Patika 8901 Dearborn Ave- VInewood 2-9500 DELRAY HAT SHOP Prop. Elizabeth Nemeth Hats-Bags-Hosiery 8140 W. Jefferson Ave SOLTÉSZ INSURANCE AGENCY James Soltész, prop. 8957 Dearborn Ave. VInewood 2-5269 PHILLIPS AND COMPANY Importer-Tobacconists 7912 W. Jefferson VI. 2-9002, VI. 2-9437 “Selmecy” pipák — “Magyar üzletben” CSIZMADIA FERENC Hus és Fűszer üzlete ____________8302 Vanderbilt Ave._____________ KULACS ELECTRIC Electrical Contractor Nat. Adv. Supplies 8450 Dearborn Ave. VInewood 1-5460 CHUCK'S GROCERY 500 South Harrington _____________Groceries — Meats______________ JOHN K. SZŐLLŐSY Funeral Director 8027 W- Jefferson Ave._____VInewood 1-2353 WEST JEFFERSON AUTO SUPPLY Louis Krister, prop. — 8409 W. Jefferson Ave Tires, Tubes, Batteries, Gas and Oil — VI. 2-2627 NÉMETH JÓZSEF 1105 Dirx Rd., Cor. Reo., Lincoln Park, Mich. Tobacconist, patent medicines. — Ph. AT. 1733 CHARLES KISS Grocery, Meat Market — Fresh Meats Every Day 9008 Dearborn Ave.______________VI. 1-5675 VEBER ÉS MÁTÉ Hus és Fűszer üzlete _____________8440 Dearborn Ave._____________ JOHN MOLNÁR Funerail Director—“Legrégibb Magyar Temetkező 8632 Dearborn Ave._______VInewood 2-1555 KQLENBERG FURNTURE STORE 7925 W. Jefferson Ave. _______/ Első osztályú bútor üzlet___________ PETER DULL 8695 Dearborn Ave. Detroit, Mich. ’ TOTH REALTY Complete Insurance Service Michael Toth, manager 7932 W. Jefferson Ave. VI. 2-0838 GEGUS HARDWARE & FURNITURE CO. 8009-13 W. Jefferson Ave. VI. 2-1184 Paints, Radios, Refrigerators Complete House Furnishings BENJ. J. LACHMAN Credit Jeweler — 36 Years in Delray _8114 W. Jefferson Ave. VI. 2-1028 YONA & BUDA COAL CO. 7838 W- Jefferson Ave. VInewood 2-2193 _______________“Quick Service”_______________ CZILLI JANOS Cipő javitó 8533 Vanderbilt Ave. Detroit 17, Mich. JOHN FARKAS Roofing and Siding Contractor Free Estimates—F.H.A. Terms is Desired 8439 Navy Ave. VI. 2-4149 ZOLKOWER'S DEPARTMENT STORE 8442 W. Jefferson Ave. VInewood 2-3065
