Erős Vár, 1935 (5. évfolyam, 1-12. szám)
1935-04-01 / 4. szám
1935. Április. ERŐS VÁR 11-ik oldal £ Küldjön ön is szeretetcsomagot óhazai rokonainak! KAPITÁNY SZERETETCSOMAG szállítmánya a SATURNIA hajón május 16-án indul: útra. A máro us 8-iki, húsvéti csomagok Ped'ow kapitány, a május 16-iki pünkösdi csomagok Brack Miklós személyes felügyelete mellett lesznek kiosztva. Egy 25 fontos vagy annál kisebb súlyú szeretetcsomag szállítási dija a new yorki főraktártól az óhasál címzett Kásáig........... 35 la$3.00 Kül< j PEDLOW tavaszi I I I I I I I CAI Emm 25 és 35 font közötti csomag szá.litási dija (még akkor is, ha a csomag csak 26-27 font) a new yorki főraktártól a címzettig............ fonton felül minden további font 10c. Egy-egy csomag teljes elvesztése esetén 25 dollárral lesz a kü.dö kártalanítva. Csak Magyarországra küldhetők csomagok. 50 fontnál nehezebb csomagot ne küldjön. Európában semmifé.e más összeg szántásért koUektálva nem lesz. A csomagok tartalma élelmiszer (de egyféléből nem sok), tiszta, használt és kevés uj ruhanemű lehet. Dohányt, gyufát, fényűzést cikket, feldolgozatlan szőrmét vagy bőrt, selyem vagy rőfös árut végszámra és kizárólag élelmiszert tartalmazó csomagot kü deni tilos. A csomagot erős zsákba vagy vászonba kell varrni, vastag kötéllel átkötni és tintával vagy tintaceruzával megcímezni. Ha az ön lakhelyén van gyüjtőállomás, a csomagot a szántási díjjal együtt átveszik és nyugtát adnak. CÍMZÉS MINTA: From: ................................ (írja ide az ön nevét s címét) To: ......................................... (írja ide az óhazai rokon nevét és címét) (Lent a jobb sarokban ez Írandó): CAPT. JAMES O. PEDLOW 150&—1st Avenue Ahol nincs gyűjtöállomás, onnan posta vagy az American Express utján kell a csomagot a new yorki főraktárba küldeni és az itteni címzési minta szerint megcímezni. Ugyanakkor címemre levélben beküldendő a csomag szállítási dija is csekk, money order vagy vagy készpénzben. Utóbbit „ ,, , .. „ ajánlott levélben. New York, N. Y. New Yorkban CSAK EGY HELYEN lesznek a csomagok átvéve, az 1505 First Ave. alatti főraktárban, amely a First National Moving & Storage Corp. helyiségében van. Ez a cég telefonhívásra 50—75 centéktházhoz megy a csomagért, leméri azt és átadja a hivatalos nyugtát. — Telefon BUtterfleld 8-9455 és 8468 A new yorki főraktár címe: CAPT. JAMES G. PEDLOW, 1505 First Avenue (Near 79th St.) New York, N. Y. I I : 26-27 font) $3-50 I •cntnbcr folioc I I I I I IGYÉK MINDENNAP PASTERIZÁLT TEJET melyet megrendelhet Bethlehem közikedvelt magyar tejesénél, HEROLD VINCÉNÉL 1039 EAST FOURTH ST. BETHLEHEM, PA. Friss tej, tejfel, vaj, túró, sajt és csokoládés tej állandóan kapható. KR1CKS BAKING COMPANY BETHLEHEM. PA. Phone 4212 Mindennap friss kenyér és mindennemű pék- és cukrászsütemény kapható. LOUIS MILKOVICS MEAT MARKET Canned Goods and Green Goods 248 LEHIGH STREET ALLENTOWN, PA. Phone 2-9322 Kegyeletes szolgálat! Méltányos árak! GYÁSZ ESETÉN GONDOLJON MOLNÁR JÁNOS Temetkező és Vizsgázott Balzsamozóra Nem Kell Előre Fizetni 8671 DEARBORN AVE. DETROIT, MICH. Telephone Winewood 2-1555 LEGOLCSÓBB SZÓRAKOZÁS ! Ha még nem volna rádiója vagy a régi rádiója nem jó, úgy forduljon bizalommal hozzánk. PHILLIPS MUSIC STORE 24 E. THIRD ST., BETHLEHEM, PA. Phone 2551 A PHILCO VILÁGHÍRŰ RÁDIÓ NAGY RAKTARA Kedvező fizetési feltételek.
