Erős Vár, 1935 (5. évfolyam, 1-12. szám)

1935-11-01 / 11. szám

1935. November

ERŐS VÁR

9-ik oldal.

S.áj János, Kovács Péter, Kovács József, Szalay György, Hegedűs József, Császár Antal, Bujcs József, Horváti József, Mészáros Istvánná, Tóth Imre, Varga József, Kalmár Lajos, Horváti István. Tóth lm éné, Mrs. Maty Reinhard, Ifj. Balázs József, Velekey Jánosné, Szedlák Pál, Svanda János, Németh József, Nagy Ferenc, Csulik János, özv. Lász ó Pálné, Kiss Pál, Id. Tamásik Márton, Smauzer Mátyás, Mrs Helen Unger, Winkler István Nagy Dávid, Kozma János, Habakusz István, Tóth Péter, Bi.ó József, Meilinger Pál, Hoffer Bálint, Posivák István, Fehér Jánosné, Zaun József, Juhász Lajos, Rigó Mária, Elek Vilmos, Lippert József, Mr. Herold; 25 centjével adtak: Molnár Sándo né, Joó Sándo Sülé Lajos, Nemes Imre, Szabó Ká - mán, Szabó Márton, Mertus Lajos, özv. Siile Lajosné, Ifj. Szedlák János, Kálmánná Mária, Kálmán Péter, Pukanecz György, László József, Bandy Imre, Már Gyö.gy, Szalay Benjámin, Németh Dénesné, Korkeszner Józsefnő, Szedlák József, Winkler Ferencné, Gál Imréné, II és Kálmán, Bosák Pál, Liszkay Ferencné, Tu án István, Bosák István, Siile Sándor, Meilinger Mihály, Kovács József, Mrs. Charles Schmidt, Németh Sándor, Szabó Sándor, özv. Csala Imréné, Magocs János, M s. Join Mushlitz, Grskovics Ferencné, Ifj. Mészáros Sándor, Tóth József, özv. Varga József né, Guy Tivalar, Peter Heinrich, Tóth Ferenc, Basa Jáncsné, Zsupek Mihály, Mrs. Eva Ferrier, Kiss Bertalan, Mrs. Lenner, Frank Neil, Charles Anderko, Horváth József, Kovács Lajos, Mrs. D. B. Csentsricz, Charles Greenstein, Andrew Posh, Vass Lajosné, Hujter Jánosné, Végh Vince, Béres Margit, Tóth Mary, Esztán György, Joó György, Macsek Mátyás, Louis Räder, E. J. Kéry, Malik Gyű"a, Balázs Gáspár, Födi Mihály, Tham Ferenc, Nagy Gáspár, Richter Béla, Kardos Józsefnél Török Mária, Mr. Ziegenfuss, Stephen Schiedler, Mészáros Sándor; 20 centet adtak: Nagy Anna, Angyal József né; 15 centet adtak: Mrs. Ilkovics, Ho nyák Pét r, Szőke Jajosné; 10 centet adtak: Frank Del'uva, Mrs. Horváth, Pintér Vilma, Mo’nár János, Molnár Ferenc, Nick. To-torisz, Kozó György; 5 centet adtak; Sülé Jenő, Siile Vilma, Ebert Ferenc. —

Hálás köszönetiinket fejezzük ki e sorok utján is úgy Tóth Vendel testvén lünknek sok fáradozásáért, valamint a nemes szivü adakozóknak szives adományaikért. A gyertyatartók S79.03-ba kerültek. A gyertyákat Philadelphiában, a United Lutheran Publication House-ban vásárolták Mrs. Ha ry Fritsch, Mrs. J. Sáncza, Tóth Vendel

és Rév. Ormay. Hálás köszönetét mondunk Mrs. Fritschnek is, aki nagyszerű automobilján levitt bennünket Philadelphiába. —KÖSZÖNET — Köszönetét mondunk Tóth Vendelnek, aki templomunk fütőházát bemeszelte; Ho.váth Istvánnak, aki az egyház p.staszekréuyét felszerelte; Kovács Péternek, aki a fiitőkazán rostélyait hehe yezte s az egy*k rostély javitási költségeit kifizette; Horváth Istvánnak, Tóth Vendelnek, Hanzlik Jánosnak, Stile Sándornak, akik télire való gyujtófát vágtak az e.dobén; Pektor Lajosnak, aki megengedte, hogy erdejében az egyház részére fát vágjanak; Id. Szedlák Jánosnak, aki ez év végéig újra elvállalta a fűtést s a fütő kazán kezelését; az egyház azon nőtagjainak, kik a templom nagytakarításában résztvettek.

BETHLEHEM, PA.

Vend Egyház

Közli: Dr. Stiegler S. Ernő, lelkész

KERESZTELÉSEK. — Frank Podl:szek és neje szül. Düh Theresa kis fia: Frank Eugene. Keresztszülők voltak: Eugene Fe.kár és neje. — Stephen Duga és neje szül. Kercsmár Mary kisleánya: Georgene Helen. Keresztszülők voltak: Louis Citro és Kercsmár Helen. — Csahuk Vincze és neje szül. Zsisko Szidi kis fia: Emil. Keresztszülők voltak: Hassay Mátyás és neje. — Sample József és neje szü1. Zakocs Anna kis fia: Edward William. Ke .észt szülök voltak: Hári Lajos és neje.— Anna Kardos, kis leánya: Irene. George Boggis és neje szül. Pintarics Eszter kis leánya: Barba.a Eszter. Keresztszülők voltak: Pintarics Vince és neje és Merklin János és neje. — Rituper József és neje szül. Ba lek Teréz kis leánya: Elizabeth. Keresztszülők voltak: Kovács Imre és neje. — Isten áldását kérjük az újszülöttek.e és a keresztyén szülőkre. — ESKÜVŐK. — John F. Greenwood, James Greenwood és neje Mary, fia örök hűséget esküdött Horváth Ethelnek, Horváth József ts neje The.esa, leányának. — Frank Szvékcz Joseph Szvétecz és neje Theresa, fia a házasság szent kötelékébe lépett Mary Librik hajadonna1, Libnik Károly ts neje Anna, leányával. — John Felkár, néh. Felkár József és neje Erzsébet, fia házas.ára lépett Ks.shner Olgával, Kershner József és neje Lujza, hajadon leányával. — Szever Ferenc, özv. férfiú örök hűséget eskülött Seruga Rozi özvegy nőnek templomunk oltá áná\ — Igaz boldogságot és békés életet kívánunk ezen ifjú pároknak. — HALÁLOZÁSOK. — Utolsó pihenésre

kisértük el, Mojczán Ethel ifjú nőt, aki hosszú szenvedés után zárta le szemét utolsó pihenésre. — Kozic József hitvest és édesapát, aki rövid betegség után tért vissza teremtőjéhez. Ba.barics Lidia, éltes nőtestvérünket, akiben egy szerető anyát és nagyanyát vesztettek szerettei. Sárkány Rózát, akiben a hiv hitves a fiatal hitves társat s gye.mekei a felejthet:tlen anyát gyászolják és egy újszülött kisdedet csahuk Emilt. — Legyen csendes és békés pihenésük a hantok a'att s lelkűknek legyen irgalmas az Ur az ő mennyei hajlékában.

NEW BRUNSWICK, N.J.

Egyházunk a múlt esztendők szokásához hiven, november hó 28-án, csütörtökön, Hálaadás Napján, ünnepli meg megalakításának évfordulóját. Az ünnepi Istentiszteleten több vidéki lelkészünk vesz részt. Meghívásunkat elfogadták s részvételüket jelentették: Dr. Stiegler S. Ernő vend és Ormay János magyar lelkészek Bethlehem, Pennsylvaniából, Pölöskey Sándor caldwelli le kész New Jersey államból, Rettmann Farkas lelkész Pittsburgh!ól. A két helybeli ref. testvér egyház lelkészei. Ugyanaznap este lesz a több száz teritókes ünnepi banquet, ame yre e sorok utján is szeretettel hivunk meg mindenkit. Az ünnepség lefolyásáról az “ERŐS VÁR’’ decemberi számában közlünk bővebb jelentést.

CALDWELL, N J.

HÁLAADÁSI VACSORA. — Egyházunk hitbuzgó népe nagyban készülődik a szokásos hálaadási vaesorá.a, amely ebben az évben November 24-én, vasárnap este órai kezdettel lesz megtartva, a magyar hallban. Hálaadási vacsoráink Caldwell és környéke magja.Hágának kel emes találkozói m'nden évben. Reméljük, hogy ez évben is az lesz. A rendező bizottság lelkesen fáradozik és minden lehetőt elkövet, hogy a vacsorán résztvevő vendégsereget minden tekeintetben kielégítse. — ADOMÁNYOK. — A múlt hónapban a következő adományok folytak be az egyház fönntartására: Simonyi István $10.00, Patonay Miklós $10.00, Zsiray Gyö gy $7.00, Mészáros Pál $5.00, Bozzay Imre $5.00, Szarka gyű a $5.00, N. N. $4.00, Papi István $2.00. A Mindenek Ura áldja meg a jószivü adakozókat és az adományt is.--------------ooo-------------Az imádság legyen reggeled kulcsa, éjszakád lakatja.