Leo Santifaller: Ergänzungsband 2/1. Festschrift zur Feier des 200 jährigen Bestandes des HHStA 2 Bände (1949)
IV. Quellen und Quellenkunde - 28. Yvonne Lanhers (Paris): Le Dossier d’Albert d’Autriche aux archives et ä la Bibliothéque Nationales de Paris
444 Lanhers, 17. 5 février 1300. Ulm. — Augmentation par Albert du douaire de Blanche. A. N. J 611 n° 25. Ed. Winkelmann II, p. 192—193. Telle est la série d’actes que la chancellerie royale nous a transmise. Us sont tous scellés de cire jaune sur double queue de parchemin. On peut retrouver au moins trois écritures differentes sans que cette considération éclaire en rien l’histoire. Ces actes ne comportent aucune mention hors de la teneur. La chancellerie royale en a dressé plusieurs copies. Iis furent transcrits dans un registre a la suite de documents concernant l’Angleterre et le Hainaut (JJ 16 f° 9, 10). Les lettres de Quatrevaux sont copiées, celles de Strasbourg mentionnées sauf les littera super secundo matrimonio, et super concessa sufferantia Burgundié qui sont transcrites. A la suit trois lettres sont inventoriées. Item sunt ibidem in eodem scrinio littere super matrimonio domine Blanche et ducis Austrie. (L’original est probablement perdu; nous les connaissons par les copies B. N. fr. 15884 f° 290 v° et 23869 f* 381.) Item super assensu regine Alemannie eius liberorum principum electorum et plurium aliorum (A. N. J 408 n° 10). Item super dotis ipsius assignatione et eius augmentatione (A. N. J 611 nos 22—25). Cette transcription de JJ 16 fut ä son tour traduite en frangais sur un rouleau de parchemin (J 610 n° 23). Le Trésor des Chartes posséde encore d’autres copies contemporaines: J 610 nos 19 quater, 2Ibis, 18ter. Les deux derniers numéros formaient primitivement une seule peau. Au bas du n° 18ter le scribe a ajouté un inventaire des lettres conservées ä la chancellerie émanant d’Albert d’Autriche x). Un peu plus tard on y a joint l’inventaire des lettres d’Henri de Luxembourg. Les hűit actes d’Albert datée de Quatrevaux furent transcrits á la Chambre des Comptes. Les archives en sont brűlées depuis 1737. Mais par des inventaires anciens et par les mémoriaux reconstitués au XVIIIéme siécle nous savons que ces lettres avaint été copiées dans les registres Pater et Saint Just* 2). Nous avons pu identifier tous les actes inventoriés dans J 610 n° 18bis. Le Trésor des Chartes les conserve tous en original, sauf deux que nous ne connaissons que par les Mémoriaux de la Chambre des Comptes. II. Autres actes concernant les relations de Philippe IV et d’Albert d’Autriche. 18. 6 mars 1295. Vienne. — Procuration d’Albert duc d’Autriche en vue de conclure une union matrimoniale entre sa famille et celle du roi de France. A. N. J 408 n° 7. Or. sc. sur double queue de cire blanche. Ed. partielle, Digard I p. 228. 19. 6 décembre 1299. Tóul — Confirmation par Albert de la commission de Rodolphe (12 octobre 1289) et de l’approbation par Adolphe (mars 1295 Francfort) d’une commission de Rodolphe (29 avril 1288 Kibourg) prescrivant une enquéte sur les empiétements du roi de France dans le diocese de Verdun. Copie XVIIIéme s. B. N. fr. 18866 f° 206. Ed. Calmet, Preuves p. DXXVII—DXXVIII. !) Cf. P. J. p. 361. 2) Nous ne croyons pas utile de mentionner les innombrables copies que nous avons conservées de ces Mémoriaux. L’historien pourra se reporter á VEssai de reconstitution des plus anciens mémoriaux de la Chambre des Comptes de Paris, par Joseph Petit (Paris, 1899), p. 28—29. Petit n’a pás relevé les lettres d’Albert dans le mémorial Saint Just. Cependant d’aprés le ms. franyais 15.884 de la Bibliothéque Nationale, il semble évident qu’elles y aient été transcrites.
