Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 32. kötet (250-257. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 32. (Budapest, 1906)
Salgó Jakab: Milyen intézkedések szükségesek a csökkent beszámítású és iszákos egyénekkel szemben? [252., 1905]
17 пек a szándéka nem érlelődhetett meg kellőképen; tettének horderejéröl nem birt teljes tudomással és ennélfogva alkalmazzuk reá a kisebb büntetési tételt. Azt méltóztatik mondani, hogy hiszen itt egy állapottal állunk szemben, nem pedig egy egyszerű cselekménynyel, a mely egyszerű akaratelhatározásra vezethető vissza, ennélfogva ez az eljárásunk ebben az esetben nem elég?! Hát ha annyira stabilis az az ok, hogy a lelki állapotot annyira feldúlja, a lelki egyensúlyt annyira megzavarja, hogy a büntetés mint ilyen elvesztette létjogosultságának első feltételét: a gyógyíthatást, a taníthatást és nevelhetést, akkor vagy ki fogjuk az illetőre mondani, hogy egyáltalában nem használható már az emberi társadalomban, mert annak kárára van, — ez esetben prseveniálni kell, átadjuk az orvosoknak : helyezzük el mint beteget a kórházban és ne adjunk neki olyan kosztot, mint a többinek, — értem a gyógyszereket — hanem próbáljuk őt lelkileg gyógyítani, vagy pedig azt fogjuk látni, hogy hiszen ez az egyén tulajdonképen még sincsen annyira «megérve», mert külső környezete még nem találja olyannak, a minőnek lennie kellene, hogy intézetben, elhelyeztessék, akkor mindaddig, a míg «meg nem érik» nem fog betegszámba mehetni, hanem csak olyan ember számba, a ki tudja, hogy mit csinál, ismeri azt a legfontosabb különbséget, a melynek ismeretét kívánja csupán a btkv. az embertől: a jó és rossz közti különbséget, és akkor azt fogjuk neki mondani, minthogy rosszat tettél, bizonyos mértékben lakolnod kell és a büntetésnek bizonyos kisebb mértékét fogjuk reá kiszabni. Ezek után: Ha tényleg kifejlődött és kijegeczesedett már a csökkent beszámíthatásnak fogalma, és ezen orvosi fogalomból már jogi fogalom lett, úgy én a kérdést ezekre vonatkozólag a büntetési rendszer megfelelő átalakítása által látom megoldhatónak. IÚ9 252 2
