Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 28. kötet (224-230. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 28. (Budapest, 1903)
Jászi Viktor: Válasz a pragmatica sanctio és a házi törvények tárgyában [226., 1903]
12 A szepesi kamara eladja Károlyi Lászlónak Keezer Menyhért némely javait... idem... L. Károly vel in casu obitus suae magnificae dominationis ... hamedes et successores... utriusque sexus universi praecensita bona... eousque remittere non teneantur, donec...' Itt is a successor örökös vagy jogutód értelemben van, mert a kamarának arról is kellett provideálni, ha e jószágot Károlyi valakinek hagyná, vagy tovább adná. A haeredes et successores kifejezés értelmét megvilágítja Pálfy Tamás egri püspök okmánya, melyben Károlyi László bizonyos szőllejét dézsma-fizetós terhe alól fölmenti (1662). Azt mondja többek közt:... prsetitulatus D. Lad. Károly ipsius- que universi haeredes et successores instituere vel impetrare et sic a successoribus nostris decimam. .. abalienare velleut.. ,2 Nem valószínű, hogy ugyanazon mondatban egy helyütt leszármazó, másutt jogutód értelemben használtassák e szó, annál kevésbbé, mert Károlyi László egyébb jogutódjaira is gondolni kellett. Világot vet e kérdésre Rákóczi Júliának 1698-ból való okirata, melylyel az eesedi uradalmat gr. Bánfy Györgynek elzálogosítja. «... Ne legyen szabad nekem és enyéimnek, kiket feljebb említettem, az említett eesedi jószágokat megnevezett gubernator uramtól és megnyílt hseressitől, posteritássitól, legatáriussi- tól, cessionariussitól... kiváltani». Majd 6... Továbbra magamra és két ágon levő gyermekimre, posteritassimra és törvényes suceessorimra vészem a szokott és törvényes evictiót.:í Hasonlókép megvilágítja a successor szó ily használatának értelmét Károlyi Adám alapító-levele 1649-ből, melylyel Károlyban jezsuitákat telepít, s a melyben megállapítja, hogy ha azok elhagynák Károlyt, eo in casu fundus ille ... ad nos, nostrosque posteros, ex familia dumtaxat Károlyiana successores . . . gratis redeat. Ha pedig a társaság visszatérne Károlyba: tam nos, quam successores, haeredes ac legatarii nostri ... teneantur... Majd, ha időközben meghalna az alapító ... meminisse successores, haeredes nec non legatarios nostros cupimus .. . Végül, hogy az atyák biztosságáról gondoskodjék, 1 507. 1. 2 Id. m. 427. 1. ;l Ugyanott 487—8. 1. 76