Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 15. kötet (134-142. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 15. (Budapest, 1899)
Vámbéry Rusztem: A Relegatio eredményei és büntetési rendszerünk reformja [135., 1898]
«9 érvényre jut a dr. Vargha által kitűzött ideál: Abschaffung der Strafknechtschaft und Einführung der Strafbevormundung. (Élénk éljenzés és taps.) Csemegi Károly elnök: T. teljes-ülés! Örömmel elismerem és elismerjük mindnyájan, hogy a kérdéseknek teljes, tudatos felismerése és heható részletezése tekintetében a t. felolvasó- úr megtett mindent, a mit a legképzettebb, legalaposabb, és leglelkiismeretesebb felolvasó egy tudományos testület irányában tehet. A mit a relegatióról a relegatio és transportatio különbségeiről az egyik árny-, a másik fényoldalairól mondott, azt hiszem mindnyájunkat meggyőzött az ő mélyen beható részletezése és mindenütt adatokkal támogatott fejtegetései által. A mi előadásának második rendkívül vitás részét illeti: a kérdések fel vannak vetve, a világ tudósai foglalkoznak velük, s összműködésben úgy a szoczialis tudományok tanárai, mint a kriminalisták, filozófok rendszerük megállapítása tárgyáiíl jelölik ki. E tekintetben talán nem lehetne oly határozottan, oly merészen felállítani az ellentétet, sőt magát a védelmi rendszert se, mint minden vitánkívüli alapját a jövő büntetési rendszerének, mert hiszen, hogy egyebet ne említsek, ép az inter- nationalis kriminalunio területén és annak kebelében a legutóbbi időben szemléljük azon nagyon üdvös mozgalmat, a mely talán a nagyon messze vitt kérdésnek tüzetesebb és újabb átvizsgálását eredményezi, s a mely már közel jutott azon ponthoz, hogy az egyesületi alapszabályzatokat meg fogják változtatni. Nagyon fontos az utóbbi időben kifejezett azon tétel is, hogy a büntetésnél nem negligálható azon érték sem, melyet bizonyos jogi érték megsértéseinek maga a társadalom tulajdonít. Ez már tehát nem a merev védelmi rendszer, hanem megközelítése azon szempontnak, a mely az én meggyőződésem szerint a kettőnek összeegyeztetéséből létrejönni fog. S a miként eddig nem zárkózott el Magyarország a tudo91
