Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 12. kötet (108-115. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 12. (Budapest, 1896)
Pap József: A magyar polgári perrendtartás előadói tervezetének egyes részeiről [110., 1895]
зв. Az ítélet nyolcz nap alatt hozandó meg, az iratok körözésére nincs idő, referenst kell nevezni, ez véleményes Ítéleti tervezetet készít. A tényállást is föl kell venni az Ítéletbe. Az Ítéletek meghozatala el is odáztatik a sok dolog miatt és mégis csak azt szabad figyelembe venni, a mi szóbelileg adatott elő. Ugyan ki fog arra a nagy ügyforgalom mellett emlékezni ? Okok felhozatnak a mellett, mily előny az, ha a biró a szóbeli tárgyalás előtt az előiratokat nem ismeri; jobban lesz informálva a szóbeli előadás által. Ez azonban önámítás. Hogyan gyakorolja a biró, ki az actákat nem ismeri, a kérdezési jogot? Könnyen prseoccupálliatják az előkészítő iratok a bírót és más képet nyújtanak a perről, mint a minő a szóbeli tárgyaláson adatott. Ha pótlásokat, javításokat, némi újításokat kénytelen az ügyvéd felhozni, a melyek az előkészítő iratokban nem foglaltatnak, úgy tegye erre figyelmessé a bíróságot és azon biró, ki az actát olvasta, inkább fogja hasznát vehetni az előadásnak, mint a ki annak tartalmát nem ismeri. Ha csak az elnök maga ismeri az előiratokat, az eredmény majdnem ugyanaz, mintha senki sem ismerné, mert ő egymagában van csak tájékozva, előkészítve, a tanács többi tagja pedig nem. Térjünk át a második kategóriára: ha a bíróság használja az előiratokat, de Írásbeli előadmány nélkül. Itt két eset lehetséges: vagy minden bírónál köröztetnek az előiratok, úgy hogy mindegyik elkészülhet, vagy pedig referens lesz kirendelve, a ki az iratokat tanulmányozza és a tárgyalás előtt pár nappal az elnöknek átadja. Lényeges befolyással van a tanácsra, illetve annak informálására, ha a collegium valamennyi tagja olvasta az előiratokat. Ezen eljárás talán pótolja is a referens előadmányi tervezetét. Csakhogy a bíráknak kevés idejök van arra, hogy minden egyes ügyben az összes iratokat olvassák, a felsőbb bíróságoknál, a hol több szavazóbiró van, ez még nagyobb baj. Az előiratoknak csupán a referens által való Áttanulmányozása, — a mint Bähe magát kifejezi: «átgondolása» — nem elegendő. us
