Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 12. kötet (108-115. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 12. (Budapest, 1896)
Baumgarten Izidor: A vádhatározatról, tekintettel a bűnvádi eljárás javaslatára [109., 1895]
54 a vádtanácsnak adja elő, az iratok lelkiismeretes áttanulmányor zására és a terhelő anyag súlyának gondos mérlegelése — mer lyet a közérdek követel — egyéni érdeke is ösztönzi. Minden megszüntetés megkiméli a tárgyalás keresztülvitelének munkájától. A nagyobb feladat elől menekül, ha a kisebb nehézséggel szembe száll, és így a számítás kiegészíti a hivatali buzgalmat. Tudom, hogy e fölfogással előítéletet sértek, mely a vád indítvány előadóját a végtárgyalás vezetéséből ki akarja zárni; tény az is, hogy a modern törvények vagy egyenesen tiltják, vagy nem szívesen látják oly biró részvételét az Ítélkezésben, ki a vádirat fölötti határozathozatalban részt vett :* de a viszonyok gyakorlati alakulásának lelkiismeretes megfigyelése az ellem kező fölfogás helyességéről meggyőzött és örömmel látom, hogy a külföldi törvényhozás szakítani készül egy tilalommal, mely semmibe sem veszi azt, mit a büntetőjog mivelőjének egy per- czig sem szabad figyelmen kívül hagyni: az emberi lélek mű* Az osztrák törv. 68. §-ának utolsó bekezdése: «Von der Mitwirkung und Entscheidung bei der Hauptverhandlung ist Derjenige ausgeschlossen, welcher in derselben Sache als Untersuchungsrichter thätig gewesen, oder an der Entscheidung über den Einspruch gegen die Versetzung in den Anklagestand theilgenommen hat». A német törvény 23. §-ának utolsó bekezdése: «An dem Haupt- verfahren vor der Strafkammer dürfen mehr als zwei von denjenigen Bichtern, welche bei der Entscheidung über die Eröffnung des Hauptverfahrens mitgewirkt haben, und namentlich der Bichter, welcher Bericht über den Antrag der Staatsanwaltschaft erstattet hatte, nicht theil- nehmen.» f A CsEMEGi-féle Javaslatok 56. §-a szerint: «Ki van zárva a birói hivatalnak a főtárgyaláson való gyakorlatától azon biró, a ki a főtárgyalás tárgyát képező perben: 1. mint vizsgálóbiró járt el; vagy 2. a vád alá helyezési határozat hozatalnál birói minőségben működött közre.» A FABiNY-féle Javaslat már engedett elődjének szigorából: «Azon biró, ki a vádirat ellen tett kifogások tárgyában hozott határozatnál birói minőségben működött közre, ugyanazon pernek főtárgyalásán eljáró tanács egybeállításánál lehetőleg mellőzendő.» 67. §. 2. bekezdés. A IV. Javaslat középuton jár, a mennyiben a vádhatározat előadóját kizárja az ítélő tanácsból, a vádtanács többi tagjait pedig abból lehetőleg kihagy ondóknak rendeli. 65. §. 106
