Szladits Károly (szerk.): Magyar Jogászegyleti értekezések 8. kötet (72-82. füzet) - Magyar Jogászegyleti értekezések 8. (Budapest, 1893)

Liszt Ferencz: A jövő büntetőjoga [76., 1892]

Präsident Karl Csemegi :* Geehrte Plenarversammlung! Weit verzweigte, tiefe und grosse Principien schaffende und umbildende Ideen waren es, die Ihnen in dieser kurzen Zeit dargelegt worden sind.

Die Systeme der Vergangenheit und der Gegenwart sind vor unsern Augen in einigen kurzen, aber treuen Zügen zusammengefasst, vorübergezogen, und wir warfen aus diesem Hintergründe einige Blicke auf diejenige Dichtung der Wissenschaft, von welcher nach der Ergebnisslosigkeit der bisherigen Bestrebungen viele der Berufenen die Verwirklichung der Aufgaben der Strafgesetze zu erreichen hoffen.

Es war heute nicht von einem in allen seinen Theilen ausgearbeiteten System die Bede, erklärte doch der Herr Vortragende mit der die wahre Wissenschaft charakterisirenden Bescheidenheit, dass er in diesem Augenblicke auch selbst unfähig wäre, alle die Principien und Lehren, von welchen der Aufbau des Kriminalrechtes der Zukunft abhängt, in ein vollständiges System zu bringen. Das praktische Ergebniss des Vortrages des hochgeehrten Herrn Professors culminirte heute nur darin, dass er einen jeden und unter andern unmittelbar auch uns zur Mitarbeiterschaft an der grossen Aufgabe des Strafrechtes der Zukunft äufforderte, um in uns bei dieser segensreichen, grossen Arbeit factische Verbündete und eifrige Mitarbeiter zu gewinnen.

Auf diese Aufforderung kann ich sowohl als Präsident unseres Vereines in Ihrem Namen, als auch als Sohn meines in der Civilisation ohne Unterlass fortschreitenden Vaterlandes ohne Rückhalt mit dem Ausdrucke meines Beitretens antworten. Ein Blick auf die Wände dieses Saales ergibt den geschieh t* Aus dem Ungarischen übersetzt.

4*

185