Élő Víz, 1949

1949-június / 12. szám

Szerkesztőség és kiadóhivatal: BUDAPEST, V., POZSONYI ÚT 14. IV. 19. Telefon: 122—520. ÉLŐ VÍZ AZ EVANGÉLIKUS EVANGÉLIZÁCIÓ LAPJA. Megjelenik egyelőre kéthetenként. Kiadja: a Magyarországi Evangélikus Egyházegye tem Felelős szerkesztő és kiadó: Csepregi Béla. Előfizetési ár: egy évre 18.—, félévre 9.—* negyedévre 4.50 Ft. Egyes szám ára 80 fillér. Postatakarékpénztári csekkszámla: „ÉLŐ VIZ“ Budapest 53.064. Sylvester Rt., Budapest, XIV., Hermina-út 51. Felelős vezető:'Schlitt Henrik. Miből adjak ? Kedves Szerkesztő Úr! Bocsásson meg, hogy névtelenül írok, de szeretnék inkognitóban ma­radni, mert egyedüli célom a gyenesi építkezésnek szolgálni, ha úgy gon­dolja Szerkesztő Úr, hogy valóban szolgálok vele az Úr ügyének, úgy ké- rém, közölje le a lapban levelemet. Én is megkaptam a felhívást: ^Ada­kozzatok Gyenesért!“ — Miből adjak? Hisz nincs egy fölösleges fillérem sem, tisztviselő fizetés — négy gye­rek — bizony sokszor a szükségesre se jut. — De szólt az Úr: „Azok mind­nyájan az ő fölöslegükből vetettek, ez pedig az ő szegénységéből.“ És jöttek a gondolatok. Miről is le­hetne lemondani? Szórakozás, pipere, cigaretta már régen a múlté. De min­den hónapban mosóné jár a házhoz, ez elmaradhat. Milyen nagyszerűen megy a munka, ha az Úrért, az Ő ügyéért tesszük. Tudjátok mit, gyerekek, az idei nyári ruhaalakításokat is magam csinálom meg, ha nem is lesz olyan szép, de Gyenesre kerül egy pár tégla. Kedvet kapnak a gyerekek is. Zseb­pénz hiányában minden hetesnél, amit az iskolából hoznak, 50 fillért szoktak kapni. Most indul ám a tanulmányi verseny Gyenesért. Pici lányom mi­lyen büszke és boldog, mikor 2 Ft-ot dobhat a perselybe. És mire belené­zünk, egész szép összeg húzódik már meg benne. Akkor vesszük észre, hogy míg ajándékozni akartunk és az Úr hajlékának falait építeni, megint csak mi kaptunk, mert a lelkünk épült. Szeretném, ha mindazok az asszony­testvéreim, akik szintén avval a gon­dolattal tették félre a lapot: ,,Miből adjak?'4 kipróbálnák ezt a receptet és rájönnének, hogy az Úrral semmi sem nehéz és lehetetlen. Hittestvéri üdvözlettel: Szeretett Testvérek az Ür Jézus Krisztusban! Az Élő Víz felhívására egyidejűleg harminc forintot küldök a Kaper- naum kibővítésére. Sajnos megaján­lásra sajnos nem vállalkozhatom, mi­vel 1. már hetvennyolc éves vagyok, 2. a nyugdijam 198.— Ft havonta kettőnk részére. Lehetséges, hogy a jó Isten megadja, hogy még küldhes- sek és szeretném ha azt is megenged­né, hogy még láthassam a kibővített Kapernaumot és bizonyságot tehessek benne az Űr dicsőségére. Bonyhád, 1949. május 22. Id. Pavlik Ferenc IRATTERJESZTÉS Pécs, 1949. május 27. Tegnap tartottuk szeretetvendégsé- günket Kapernaum továbbfejlesztésé­re. Sok áldott bizonyságtétel hang­zott el és 1200 Ft folyt be adomá­nyokból. Cs. S. ÉLŐ VIZ-CSENDESNAP FÓTON. Június 26-án az Élő Víz imaközös­sége és olvasói részére egésznapos el- csendesedés lesz a fóti belmissziói ott­honban. Vonat indul Bp. nyugati pályaud­varról 7.35-kor. Egész napi ellátás 10 Ft, amit azon­ban csak előzetes jelentkezés ellené­ben tud biztosítani a fóti otthon. Szeretettel hívjuk minden olvasón­kat! MISKOLCON június 6—13-ig evangélizáció lesz Ba- likó Zoltán szolgálatával. FELVÉTEL AZ EVANGÉLIKUS EGYETEMI LEÁNYOTTHONBA EGY ASSZONY, aki már megtapasztalta Gyenes áldásait. Az Evangélikus Egyetemi Leány­otthonba (Budapest, IV., Somogyi Béla-út 24.) felvétetni kívánkozók kérvényeit a felvételi bizottság 1949. jún. 15-ig veszi át. Kérvényhez csa­tolni kell lelkészt ajánlást és önélet­rajzot. A felvétel teljes tanévre Szól, havi lakbér 40 forint. Kérvényt kül­deni lehet Dezséry László igazgató címére, a Leányotthonba. Brinke: Jegyzetek Máté evangéliu­mához. Magyarra fordította Szabadi F. Gusztáv. 224 lap. Ára 20 Ft. — A kiváló angol igehirdető és theolo- gus egészen gyakorlati módon dol­gozza fel Máté evangélumát. A jelen kötet ugyan csak a műnek egyik fe­lét (1—14. fejezet) nyújtja magyar kiadásban. A magyarázat az evangé­lium csodálatos mélységeit tárja föl és mindig sikerrel szólaltatja meg az egyes részek központi üzenetét. For­dulatos, tartalmas és újabb gondola­tokat ébresztő elmélkedés. Kivált­képen alkalmas bibliaórai és biblia­köri vezérfonalul. Thurneysen: Yan-e evangéliumi gyónás? Fordította Jánossy Imre. Ref. Egyetemes Konvent kiadása. 24 lap. Ára 1 forint. *— A református testvéregyházban terjedő ébresztő munka egyre határozottabban hirdeti a Szentírás központi üzenetét, a bűn­bocsánat evangéliumát. Nagy öröm­mel olvastuk a református hivatalos lap egyik számában ugyancsak Thur­neysen Lelkipásztorkodástana idevágó fejezetének ismertetését „Kegyelem — feltétel nélkül“ címen. Ez a kis füzet mondanivalója is ebbe a vo­nalba esik. Feltárja az ember bűné­nek mélységét, hárhozatosságát és a megmenekedés egyetlen út jaként a golgotái kereszten végbement engesz­telő áldozatot, az ennek az ajándé­kát nyújtó bűnbocsánat evangéliu­mát. A nagy svájci theologus és lelki- pásztor sokat tanult Luther Márton­tól is, gyakran hivatkozik reá. Kár azonban, hogy a gyónás és feloldozás katholikus képzeteitől való tartózko­dás megkötözik abban, hogy megértse a bűnbocsánathirdetés lutheri értel­mezését és szájában az emberajkra helyezett feloldozás igazi személyre alkalmazott evangéliummá, a bűnbo­csánat kegyelmének legdrágább esz­közévé lehessen. Mind e mellett a kis füzetet evangélikus testvéreinknek is nagy bizalommal ajánljuk. 8 ÉLŐ VlZ

Next

/
Oldalképek
Tartalom