Ellenzék, 1944. szeptember (65. évfolyam, 198-222. szám)

1944-09-07 / 203. szám

5944 szeptember 7,

mmi

ELLENZÉK

taaxmawasj^&miaati

SPORT

Mit mondanak a MÁ¥AG-gal játszott mérkőzésről a Gamma ellesi készülődő psr os-£‘eliérek

Mezen, Nagy Sándor, Regner /.. Rér/ncr II., lő rák, Sebesigén, Olasz, Kovács, Knrkó, Bán, Percnyi, Juhász, Nagy Béla, Jeszenszky és Pun- kösti.

A KB első két fordulójában sikeresen szr reped KM TE ellen bemutatkozó KEAC teljesítményét igen nagy érdeklődés előzi meg.

Baranyai (Postás SE) Játékjogát r fonfii ijesztették

KOLOZSVÁR, Szeptember 7. A KAC labdarugó együnte-e keddről szerdára virradó éjszaka érkezett vissza Kolozsvárra, igen viszomtagságots utazás után. Több játékostól érdeklődtünk a MÁVAG .elleni mérkőzés részleteiről és általában annak körülményeitől. A játékosok ezalkajommal beszámolóikat nem az utazási nehézségek ecseteiéivel kezdték és a mérkőzésről szólva sem idézgettek mentő okként. Látszott, valamennyien átérzik, hogy a mai fokozott erőfeszítések közepette, amelyek minden vonalon megnyilvánulnak, nem ildomos a polgári kényelmek hiányáról panaszkodni. Valóban, mint örvendetes jelenséget figyelhettük meg kedvenc labdarugóinknak azt a változott magatartását, amellyel — ha nem Ls tudatosan — azt : bizonyítják, hogy a többnapos utazás, n mérkőzésre összpontosított erő komoly próbatétele ■ ma már nem fenyegetheti visszahatással őket, nem jelent lehetetlent, hanem csak rendkívüli ,,pótedzést*.

Csákány Jenő, akii egyébként a mezőny legjobbja volt, például ezt mondotta: Nagy . szélvihar támogatott az első félidőben és alaposan kiszellőztetett belőlünk mindem fáradtságot. Az bizonyon, hogy szárnyakat kaptunk és ügyszólván egykapura játszottunk ebben a játékidőben. A MÁVAG nagyon beszorult és — noha jól védekezett — mégis csak a szerencse mentette meg attól, hogy nagyobb gól aránnyal ne fordulhassunk. A csatársor jól játszott, de valahogy minden lövésnél ott kisértett az a bizonyos hajszálnyi tévedés.

Páll Béla iszerint szünet után, a kedvezőtlen széllel szembeni sem maradt alul a csapat, sőt a váratlanul megítélt 11 -es olyan elkeseredetten heves rohamra késztette a fiukat _ főleg az utolsó percekben, hogy ahhoz képest a szélvész enyhe fuvolámnak tűnt. De hiába .. . -—■ legyiTHtjeitit kitűnő középfedezetünk, mintha arra akart volna rámutatni, hogy szél ide, szél oda, nem mindig lehet . . .

Opata Zoltán derűsen és ,,diplomatikusan“ megjegyezte a mérkőzési jellemzéséül: Nagy volt a szél, de nem a miénk, hanem az — északnyugaté . . .

Egyébként a találkozó után egyetlen lény -volt elégedett az eredménnyel: Opata Zoltán nővére. Nem csoda, hiszen a MÁVAG népszerű vezetőségi tagjának, Staindl Antalnak a felesége. Ö azért drukkolt, hogy egyik csapat se győzzön . ..

Tegnap délután jó, „kiadós“ kéfkapus edzést rendezett Opata mester. Jó hír, hogy a Gamma ellen vasárnap már■ sor kerül Vas* és Bonyhádi játékára is, ha nagyobb akadály közbe nem jön. Farmathi, az ifjú hátvéd jól játszott a MÁVAG ellen. Ő továbbra is elsőszámú jelölt az utánpótlásban erre a posztra, A Gamma elleni mérkőzésre már meg is kezdték a jegyek árusítását Szathmáry Elek optikai üzletében, az „Angyal“ drogériában és Csegezgy sportüzletében. A pályára a belépést szigorúan ellenőrzik- Az MLSz helyi kerülete ismételten felszólította még az MLSz tiszteseket is, hogy piros pályabelépési igazolványukat haladéktalanul láttamoztassák. 1

Hogyan alakul a KB vasárnapi iordwié ja

A Körzeti Bajnok-ág harmadik fordulóját rendezik vasárnap. Az MLSz a mérkőzésekre már a játékvezetőket is kijelölte. A harmadik forduló sorrendje igy alakul:

Reggel fél 9 órakor a Bástya sporttelepén; Bástya SE—Korvin SE. Vezeti H aratsz tossy (Czaga, Szabó).

Délelőtt fél ii órakor a városi nagypályán; KMÁV—-Postán SE. Vezeti Bind ász (Jakab, Elajdu).

riz egyetemi stadionban reggel 9 órakor: KMTE—KKASE. Vezeti Kuszalik dr. (Jó- szay, Roós).

Dé-sen: DESE—DMÁV. Vezeti. Takács.

SPORTHÍR ADÓ

KASSÁN rendelik szeptember 8-án, pénteken n: országos marat honi futóbajnokságot, amely iránt rendkívül nagy érdeklődés nyilvánul meg -4 MAC ma délután margitszigeti sporttelepén meghívásos atlétikai versenyt rendez, ame. Igei néhány női számmal egészít ki.

PK DARESTEN szeptember 13-án és lA-én bonyolítják le az országos férfi négytusa és t női öttusa bajnoki versenyt. Az ifjúsági öttusa versenyek színhelye ebben az évben Szekszárd.

I M Sz szeptember 8-án és 10-én rendezi a Nemzeti Sportuszodában az 7.944. évi utolsó nyílt pálgaversenyt. amely egyúttal Budapes. kerületi Szent László-dijas verseny is lesz.

•1 MILLENÁRISON szombaton kísérleti nw- toruezetéses páros versenyt rendez a MKSz: A versenyen két-két bukósisakos versenyző in didhat. .1; első induló) 15—20 kilóméterl hajt. élőkor a másik váltja fel és folytatja a versenyt .4; pár nyer, amelynek második tagja első nek jutott át a célon.

Ma délután KEAC—KMTE barátságos mérkőzés

A Körzeti Bajnokságra készülődő KEAC mi délután ..erőpróba” mérkőzési rendez a: egye temi stadionban délután jé! .5 órai kezdettel A csapat vezetősége a következő keretet jelölte ki.

feííiigges ztett

KOLOZSVÁR. Szabó Ödön kerületi országos egyesbiró tegnap délután közölte, hogy azonnali hatállyal felfüggeszti Baranyai József, a Postás SE'kapuvédőjének játékjogát. Az erről szóló határozatot ma az egyesület vezetőségének is tudomására hozzák. Baranyai ugyanis------ ----—aubbbk—

T'iMPHwriMmmn'if mmmtmMataessmsei

a vasárnap lejátszott KAC II. Postás SE körzeti bajnoki mérközéen tanúsított magatartása miatt szerdán délutánra idézést kapott a ke riilet irodájában való megjelenésre. <le nem jelentkezett és távolmaradását nem indokolta, zeti bajnoki mérkőzésen lannsiloll magatartása akkor a Postás SE vasárnap nagyon kevés re ménnyel állhat ki a KMÁV ellen, meri Baranyai! az említett „kisiklásától” eltekintve, legér t ék csehit tagja csapatának és kiesése komoly veszteségei jelentene.

Novemberre lialasdolták a vasárnapról elmaradt KB mérkőzéseket

KOLOZSVÁR, A vasárnapról elmarad! Sza mosujvári Törekvés—KKASE és a DESE-Bástya körzeti bajnoki mérkőzéseket az MLSz kerülete november 19-re, a Korvin—KMFSE mérkőzést pedig november 26-ra halasztotta. A két előbbi mérkőzés az utazási engedély megtagadása miatt, az utóbbi a főiskolai egyesület csapatszervezési előkészületei miatt maradt el.

APRÓHIRDETÉSEK.

Apróhirdetések ára hétköznapokon szavanként ÎS fillér, szombalon 20 fillér, állástkeresőknek szavanként 74 fillér, csak szombaton 18 fillér Házasság, levelezés hétköznapokon szavanként ?2 fillér, csak szombaton szavanként 30 fillér. A vezérszó duplán számítani, í.

VEGYES

KÉPKERETEZÉS, üvegezés, olcsón késiül Farkasnál, Deák Ferenc-utca i8. Telefon: 35—48. • F

SZOBAFESTÉST, mázolást, ujdivatu mintákkal vállal: Tóth, Mikes-utca 27. — Telefon: 27—49.

OKTATÁS

POLGÁRISTA ea gimnazista magántanulók oktatását vállalom. Ilona-utca 2. 03174

ADÁS - VÉTEL

ELADÓ kifogástalan., fehér gyermekágy matraccal, békebeli, tiszta gyapjúszövetből felöltő, magas termetre. Megtekinthető Gábor Áron-utca 14., délután 3—5-ig. 1176

FÖRSTER angol mechanikáju pianínó eladó. Címet kérek a kiadóba, ,,Pianinó‘‘ jeligére. / 03175

ELADÓ gyönyörű szép gyerekkocsik, szép kivitelű, zománcozott konyhaberendezések, diófurniros kombinált szekrények, rekamiék, hálók, fotelek, asztalok, székek, egy használt dió ebédlőkredenc és asztal. Olcsó árak. Török István asztalosnál, Teleki Pál-utca 3. sz. (Óvár). F.

MAGÁNOS nőt keresünk, aki a ház imun kák elvégzését vállalja — esetleg bejárónőt.

Csertörő-utca 23. 1177

KIFUTÓFIUT azonnal felveszünk. Jelentkezni Egyetem-utca S. Bött* géméi.

KERÉKPÁROZNI tudó kifutóidut felvesz Paloc-iay virágüzlet. Wetsselényi-u. 03185 K1FÚTÓ felvétetik Papp látszerésenél, Deák Ferenc-utca 13. 03204

ÁLLÁST KERES

FÜGGETLEN nő magános, urnái házveze test vállalna. Cím a kiadóban. 03194

INGATLAN -LAKÁS

KERESEK egy vagy két szoba konvhás, fürdőszobás lakást. Telefon 37,—98. 03193

SÜRGŐSEN eladó a Hárompüspök-téren felül 2 házhelynek való, fiatal gyümölcsös, 20 ezer pengőért. Érdeklődni Káldy György- utca 15. F. 47Ő

KÜLÖNBEJÁRATU bútorozott szoba ki adó. WeS'dényi-utca 25., em. 2. a. 1169 KERESÜNK sürgősen, bármilyen állapotban levő, kibombázott házastelket. Megbízva Roma iroda, Bocsánczi, Unió-utca 10. F.

LAKÁST, egy vagy két szobást, komfortost keresek lelépéssel. Közvetítőket magasan díjazok. Cím a kiadóban. 1150

KERESEK 2 vagy 3 szobás lakást külön telkien. Elköltözés és egyéb költségekhez, hozzájárulok. Címeket 26—59-es telet önszántra

kérek, 3—6-ig. 1180

M ELLEM. UTCÁÉ A X

kis rezsivel, olcsó áron rádiók, csillárok és mindennemű villamossági cikkek. Rádió- javitás, villanyszerelés. Telefon: 43—94.

HO MM VILMOS rádió- és villamossági-vállalat. Posta kert-u. 16.

ELADÓ egy bécsi zongora. Bocskai-utca

7., földszint.

EGY D. K. W. autó, 4 hengeres, teherszállításra alkalmas, sürgősen eladó. Pap-utca 26. szám. '03198

VENNÉK főúri faragott, sötét férfiszobát. Cím a kiadóban. 03200

SZMOKING-ölitöny, egészen uj, közép- termetre eladó. „Angol szövet“, Kazinczy utca 48. 03199

ELÁDÓ i lovas kétkerekű talyiga, 500 P. i pár feles lószerszám 1200 P. Motoros turbinák, 75 mm. szivattyú 8.000 P. 10—12 cm3 fenyőgerenda és foszni deszka, 4-es Ford kabin. Kovács, Szamosujvar, Teleki Pál u. 33. vizám. Gy. 1700

KERÉKPÁR, női, uj, külföldi gumikkal eladó. Megtekinthető Lukács asztalosnál, Unió-utca 24. 1183

RÁDIÓ, 3 lámpás, amatőr eladó. Kisfalu- dy-utca 23. 1182

KÉT pj sezlon olcsón eladó. Kádár-utca 6. szám. 1184

KERÉKPÁR, külföldi,, (sürgősen eladó. Hunyadi-tér 17. Házfelügyelőnél. 03205 EGY jó állapotban Lévő női kerékpár megvételre kerestetik. Cím a kiadóban. Gr. 309

ALKALMAZÁS

JÓLFIZETŐ, gyermek teleit házaspár Meres bérbe azonnalra 1 szoba konyhát., fürdőszobával, vagy anélkül. Ingatlaniroda, Mátyás király tér 19. ‘03182

TAKARÍTÓNŐK felvétetitek a New-York szállodába. , 03186

ELCSERÉLNÉM egy szoba, összkomfortos lakásomat 2, vagy 3 szoba összkomfortos lakással. Moldován, György falvi-űrt 31. 03201 SÜRGŐSEN eladó Rákóczi-uton 3 szobás komfortos 'villa 125 ezer pengő, egy ház 2 szobával, 1000 Q- kerttel 80 ezer és egy harmadik bázastelek 50 ezer pengő, és 2 házhelynek való fiatal gyümölcsös 20 ezer pengő. Ingatlanközvetítő irodg. Mátyás királytér 19. F. 470

LAKÓTÁRSNŐT kereslek, jobb urilányt, vagy tisztviselőnőt. ,,Lakótársnő“ jeligére.

03178

KIADÓ azonnal bútorozott szoba két személy részére. Érdeklődni Dónátth-u 4 szám. 03187

VILLANEGYEDBEN 1 szoba, konyha, mellékhelyiségékből álló ingatlan, családi okok miatt eladó. Megvételre keresek egy szoba, esetleg két szoba, konyha s mellékhelyiségekből álló ingatlant. Megbízva dr. Vidd Ernő ügyvéd, Vörösmarty utca 30 sz. Telefon: 37—17. 03202

SÜRGŐSEN eladó kő családi ház 12.000 P. Eladás, alatt még több kiseb-nagvobb családi ház, házhelyek. Görög ingatlanforgalmi iroda. Deák Ferenc-utca 1. Telefon: 29—29.

BÚTOROZOTT szoba fürdőszobahasználattal azonnalra kiadó. Magyar-utca 42. 1181

Hagyományos erdélyi szellemben, bátran, megalkuvás nélkül küzd mindennap a matqyar nép boldogé- lásáért az Ellenzék. h

figyelem;;

figyelem;

örökittesse meg kicsinyei- _ teis r> e 11 r r *

nek kedves mozdulatait J enyhCpeSSSeí

Deák Ferenc-utca 5 szám.

6 darab fénykép 6 féle felvételei »> pengő.

Gyermekfelvételek csak déÁitán 3 — 7 óráig.

Xe strainstssa ei est a r'tka alkalmat!! !

a tízes szervezet

közleményei

(7.944 szeptember 7., csütörtök) TJZEDTALÁLKOZ0K:

Ma, szeptember 7-én:

Szonlcfjyház utca 40. s/ám alatt íaz óvóhelyen) este 7 órakor a Szentegyhá/. utcai 111 tized. Központi kiküldött Benczédy Pál unit. teo lógiai tanár, kerület vezető», tőtizedes.

Borde Mózes utca 4. szám alatti óvodában délután 6 órakor a Szappan, Tímár és Postákért utcai tized. Központi kiküldött Benczédy Pál unit. teológiai tanár, kerület vezető főtizedes.

Hegy völgy-utca 32. szám alatt délután 6 órakor a Hegyvölgy, és Pásztor-utcai tized. Központi kiküldött Pungucz Károly kereskedő, fő- tizedes.

Petőfi-utcai állami né piskótában délután ü órakor a Tordai-ubi II. tized. (Tordai-ut eleje a vámig.) Központi kiküldött Báder Gábor igaz gató-tanitó, kerületvezető főtizedes.

Holnap, szeptember 8-án:

Unió--utca 6. szám alatti Tizedesott honbert, (Cserkészkéntlet helyisége) délután 5 órakor a Szentlélek-utcai tized. Központi kiküldött Nagy Géza ref. kollégiumi tanár, tizedes.

Unió.-utca 6. szóim alatti Tizedesotthonbar. (Cserkészkerület helyisége) délután 6 órakor a Mátyás királv-téri tized. Központi kiküldőt. Nagy Géza ref. kollégiumi tanár, tizedes.

Unió—utca 6. szám alatti Tizedesotthonban este 7 órakor a Szentegvház-utcai I. tized. Központi kiküldött Benczédy Pál unit. teológiai tanár, kerületvezető főtizedes.

Rádióműsor s

CSÜTÖRTÖK, szeptember 7.

6 Üzen az otthon. 6.25 Ébresztő, torna. 6.45 Reggeli zene. Közben: 7 Hírek, közlemények. 8 Idegennyelvü hírek. 8.30 Zenekari müvek. 10 Hírek. 10.10 A rádiózenekar műsorából. 10.45. A rádió hangversenydobogóján. 11.40 A kisga- lambosi papnak. Elbeszélés. 12 Harangszó, fohász, Himnusz. Utána: Szórakoztató zene. Közben: 12.40 Hírek. 13.25 Időjelzés. 13.30 Hírek.

14.45 Szalonötös. 15.30 Müveitek iskolája. Yll. rész. Történelem. 15.50 Magyar zeneszerzők félórája. 16.20 Séta Bocskay városában. 16.45 Időjelzés, hirek. 16.55 Népdal és népének. 17.21. Érdekességek a zenében. 18 Német hallgatóinknali, 18.35 Híres énekesek. 18.55 Szót kér a vidék, színészet. 19.45 Daloló honvédek. 20 Hirek. 20.20 A könnyű zene mesterei. 21.10 Halhatatlan szerelem. 21.25 Séta Mozart városában. 22 Hűek. 22.10 Hirek német nyelven. 22.20 Bura Sándor cigányzenekara muzsikák 23 TánczeDe.

23.45 Hirek.

PÉNTEKI, szeptember 8.

BUDAPEST I. 8 Fohász. Szózat. Reggelű zene. Köchen 8.50 Hitnek. 10 Egyházi érbek és szentbeszédi a Rózsák-terén levő götrögfcaí.oliiau® magyar plébániatemplomból. 11 Ebyházi ének és- szent beszéd- a Szent. Domonkos rendi plébátmatemplom- ból. 12.15 A rádiózenekar műsorából. Közben 13 Vitorlással. a Fertő-tavon. 13.45 Időjelzés, hirek. 14 Művésziemézek. 15

Ifjtuóágumik szociális nevelése. 15.15 Tiz nyár a ligetben. 16.40 Wagner: Tanrthau- seT-nyitiány. 16.55 Hirek. 17 Vihar. Balatoni mesedráma egy fel vonásban. 17.35 Halhatatlan muzsikja a nemet birodalmi rádió műsoraiból. 18.35 Üdülő honvédse- hesül tjeink köaöüt egy magyarországi gyógyfürdőben. 18.55 Vízzel, vrgy tisztán. 19.40 Nők, nőkrő1'., nőknek. 19.55 Respighi:. Bongjamasoa. 20 Hírek. 20.20 ,Jtt éltied, halnod kell . . 20.30 Csengő-bongó dália mok; 22 Hi írek és lóversenyeredmények. 22.10 Hírek német nyelven. 20.29 Ki mit szeret? 23.45 Hirek. '

TENYÉSZBIKA ELADÁSA NYILVÁNOS ÁRVERÉSEN. Kolozsvár thj. sz. kir. várok törvény hatóság'! állattenyésztési alapja folyó évi szeptember hó 20. napján délelőtt 9 órakor nyilvános» árverésen» eladja az alap ,,Zsoldos“ nevű 19/2 Bd 243 jelzésű, két és féléves, magyar pirostarka tenyészbikáját. A kikiáltási ar 4.400 pengő. Az állat súlya kb. 600 kiló. Az árverés helye Kolozsvár, Magyar utca 48. szám alatt, a városmajorban.

Korlátozzák az olaj íorgalmát és

felhasználását. A Budapesti Közlöny csütörtöki számában jelent meg az iparügyi miniszter rendelet-e a kenö- és hengerol»aj forgalmának, felhasználásának korlátozása tárgyában.

MOZIMŰSOR

ÁRPÁD: ÁGRÓL SZAKADT URILANY. CORVIN: MINDENKI GYANÚS.

EGYETEM: ENYÉM VAGY.

ERDÉLY: ÉDES EU ENEEE.

MÁTYÁS: SZEPTEMRER VÉGÉN RÁKÓCZI: KI VIRUL AZ ÖREG SZIA Péntektől; ÁLOM KERINGŐ