Ellenzék, 1944. augusztus (65. évfolyam, 172-197. szám)
1944-08-04 / 175. szám
HU auyuaztu« L I Maua CLLE7Í2ÉK mmm 6 HstyxsZbúp a'J areionaltzkr**: Súlyon harcok a l lsxtula-San RERUN, augu táti® 4. A Keleti-Kárpátok hágui ironyáU+n nem csökkenő erűvel tovább tart a bodsevásta nyumur. A Kárpátok elő erűiben minuet v d>. i.s'/o.s/jta- £0<k páncélos hwrccsosiurUik több hely- eegvt visszafoglaltuk a bolscu dákról. Súlyt» harcok fejlődtek ki a VróziUála -San hátromszjöi^ben. A Szovjet több kísérlete, hogy a Varsótól dél’kéle Te levő hosszú Visztula^Kirnyon uj hídfőket .aűkostaan, összeomlót t. Varsótól délkeletre fő harci állásokba vonták vissza az előretolt rémet biztosító csapta okát. Varsótól é-zakikelet.re pán- c61 gránátosok elfoglalták Rüdr/.ymfn helységet és a várost a Varrsót védő öve: tbc «kapcsolták be. Az aiugiustovói erdő déli szegélye és a Vilkoviókon térsótie közben az egész arc varaidra nehezedő szovjet nyomás különösen erős. Bolsevistáknak itt. sikerült mi ml egy nyolc kálóméit rés szakaszon nyugati irányban vi v/, my orrúra a íremet állásokat. Vil/koviskintöi északkeletre a bo'si'vdsták mygkiiítereLték egy némtet páncélos kő.oliék bokori tó-ét (és megsemmisít ivót. A német páncélos erők azonban a CrarvróÜs támadás elhárítási után kemény, többórás !k;ü/.detemben is- miétt szaihndtdá tették a terepet. Az északi szárnyon Miki utói keletre és a ir árvái a re voma Ion folynak elkeseredett htairecik. A Birzenem ált déli irányiban előretöri nőmet. lármadó csoporrtmak sikerült nagyobb szovjet erőiket bekeríteni ők. — Ezeknek meg-emmtisi tűse azonnal meg- kozjclődött. juLiu 27. é> tenisz yotj»cti y Kttjjar te^firerRk PtfuCyénbco POSTYF.N, augusztus 4. A 30. közönt lefolyt nemzetközi eredményei a következők; l ■ ér fi egy eabe n: 1. A-^xkh, 2. Szcmtpóocry, 3. Kosinár. Férfi p;ir óiban. 1. A-bóth, <lir. Mayer, 2. Katona, lekér, 3. Kosinár, Vrba. A magyar versenyzőik csütörtökön Tromcsén- tép Lkán játszottak, pénteken pedig bcsz.icrce- bányán vendégszerepeLnek. A Breiagne-féísziget lekapcsolását írták elő B ra ii I ey ro h a nt es op or tj a inak BÉRLIX, aHgufztu; 4. (MTI -/nterinf.) Ncrmand iában szerdán Cannumtn.il és l .1 fíionnenát fejlődtek ki elkeseredett harcok, amelyek folyamán este elveszett La Bronne A brit had vezet őségnek nyilván az a törek vese, hogy a szerda óta tüzérségi tűz .datt álló Váré városát kezébe kaparintsa., Gyors német harccsoportok hatásosom mcgl'iniitot- ták az ellenségnek erre átnyúló többszöri kísérletét. A németek szerdán meghiúsították a Rennes és a Dinan német helyőrsége ellen indított erűs páncélos támadásokat. Egyébként szerdán sehol sem került sor nagyobb- szabása harci cselekményekre, mivel jelenleg mindkét részről csak felvonulási mozdulatok folynak. Az amerikaiak közvetlen támadási célpontja az. Avrancbcstől síéire fekvő Fou- geres városa, míg egy másik erős amerikai rohamcsoportnak valószínűleg az. a feladata, l'ogy általában nyugati irányba hatoljon le Bretagneba. Elhárító sikerek Firenze térségében BERLIN, augusztus 4. (MTI—Interinf.) A'ok a súlyos harcok, amelyek szerdán Firenzé ül nyugatra is fel'ám- oltok, teljes elhárító sikert ho<zlak a német véderőnek. A támadóknak sehol sem sikerült áttörniük a német arc vonalat. Különösen heves vicstkodás folyt LrnibriEne‘'a helységért, amely a nap folyamán löbbiziben cserélt gazdát. Az esti ódákban. Lmibnaaeta végleg német készen maradt. Soha sem hittünk a győzelemben úgy9 mint most — Írja Göbbels dr» a Das Reieh*ban BÉRŰN, augusztus 4. (MTJ—DNfí). Göbbels dr. birodalmi miniszter a Das Reich cimü hetilap U;utóbbi számában megjelenţ cikkében megállapítja, hogy a német nép julius 20-án és a rákövetkező napokon nagy elhatározások é hozott, vezetőségének pedig nem lehetett habozni, die nem is habozott ezeke* minél gyorsabban valóravál ani. Göbbels dr. hivatkozott az állami gépezet és az egész közélet újjászervezésére irányuló rendszabályok egész sorára. Nem lehet elvárni — hangsúlyozza, hogy mindezek mái ól-holnapra megtörténnek és egyik napról a másikra már el is tűnnek a gyakorta panaszolt visszásságok. Az egész átalakítási folyü- mattnak ugyan gyorsan, de még is szervezeten kell végbemennie. Egy szóval — fejtette ki összefogiaioan a miniszter — mi vydmnennyien kivétel nélkül adott és egyelőre megváltozhatatlan ténynek akarjuk ellism^rni a háborút és tartózkodunk miauién olyan kísérlettől, amely kitérne elől. Így azután fölébe is kerelvedünk mindazoknak a nehézségeknek, amelyek a háború folyamán előttünk felmerülnek. A sors julius 20-án ujjmutatást adott. Itt olyan erők mülcődtek, amelyek rosszat akartak és mégis jót vittek véghez. A német nép párat.hon erőfeszítéssel neki feszül azoknak a nehézségeknek, amelyek a ná- boru hosszú időtartama és keménysége folytán szükségképpen gyarapodnak és ilyen módon föléjük fog kerekedni. Soha sem hittünk a győzelemben olyan szilárdam, mint ebbfm az órában. Lehet, hogy még egy néhány válság éts teherpróba szakad ránk, de nem félünk tőlük. Ellemsé- gernk korán ujjongairutk. Kétévi I<‘|(yiiázl)UntetéMre Ítélte a .sepsiüzentgyürHyl tiirvényMék a tábori postacsomagok, szarkáját SKPSdSZ-EN TG YöRG Y, augusztus 4. Minden emlbori érzésből kóveitiközöt aszsKony okát ítélt el tegnap a sepMiazjenk- györgyú törvényi-zélk. Megírtuk volt annakidején, hogy a Gi- dúfialvún feladott tábori pos «csomagok Iküziül i gén sok eltűnt, ami már a hiaróeá- goknak is feltüinrt. A postacsomagok eltűnésével annakidején a giidórfnilvi postahivatal köbeid tőjét, Jakab JÓKsefnét és ugyancsak ott szolgálatot teljesítő Szőts Fenenoné küldőncasszanyt gyanúsították. A vizsgál«, során módikét tőjük bűnössége bebizonyu.lt és --innak alapján a sep- siszenrgyörryi törvényszék tegnap megtartott tárgyalásán Jakab Józsefnél két- érvd f egyházra és ötévi hivatal vesz lésre, Szőts Fe rememéit bünírészrsség miatt 150 pengő pénzbüntetésre itéltéik.. Az i telet ellen Jaíkafcné feLlebbezet*•, míg Szőtsné az Ítéletbe bélényugődolt és igy az jogerős. Az országúton még ölt a villám egy íuvarost. .S/iatmárrúl jehwitisk: Kink l'e!;iciair> lUiiiufaKusi fuvarom saceuba- ti ül délben lóUnnétt szÁllitott fraza szekerén. Az orf^tágALtom déli egv órakor vihar érte u.tól «1 fuvaroat. fc&ebve igyekezett a védjeilmet a dk) haraak felé. de mielőtt a faluba jutott, vokta, villám(í»apás érte a «zteikeret. A Jm^ak elragadrak és a SírekérYel berohaaitalk' a faluba. A község lakói megfékieK- ték a lovakat, de a szeaerbcséti-effi Kink Fofk-iáirrmak már csak holftteise tét emelhették ki a szekérből, ejaart a viliámcsapáá mó^ölte. Mátyás Király mozgószinház Augusxíun 10-ig nyári szünetet tart! Augusztus 10-étől t £231 fe ledhetetlen nugy filmje, a H A R M I N C A D 1 K Súlyosan büntetik a lelőtt repülőgépek tartozékainak e hűl aj do miéit KOLOZSVÁR, augusztus 4. Az ország légiterében lezajlott légiharcok nyomán sok repülőgép zuhant le. Hivatalos helyről közlik. hogy ezeknek a repülőgépeknek a roncsaihoz nyúlni, vagy azokról bárminő felszerelési tárgyat vagy alkatrészt elvinni szigorúan tilos. A büntető törvénykönyv 333. §- és és a 33b. §. 5. poulja szerint ugyanis a repülőgépekről ledobott tárgyaknak, valamint a gép személyzetének ruházati és egyéb felszerelési tárgyainak jogtalan eltulajdonítása, vagy azoknak akárcsak emléktárgyként való megőrzése is lopás bűntettének minősül és öt iáig terjedhető börtönbüntetéssel, súlyosabb esetekben tíz évig terjedhető Jegyházzal büntetendő. Ugyancsak bühterés sújtja azokat is, akik tudomással birnak arról, hogy valaki kényszerleszállást vésrzett saját vagy ellenséges repülőgép felszerelési tárgyait, vagy ejtőernyővel kiugrott személytől eltulajdonított holmit rejteget és arról a hatóságokat nem értesíti Minden polgári személy köteles a legközelebbi hatósági személynek vagy katonai parancsnokságnak haladéktalanul jelentést tenni a lelőtt vagy kényszerleszállást végzett repülőgépek , illetve a kiugrott ejtőernyősök földreérésérőL Hatósági személyek: a rendőrség és a csendőrség tagjai továbbá a mezőőrök, erdőőrök, határőrök, stb. Berlin nem nyilatkozik, az uj ikerrepülőm gépek harebavetéséről Ez évben is a Gylimilcslermslfik Egyesülete osztja ki Kolozsváron a befőzési cukrot BERLIN, augusztus 4. (MTI) Azokkal az ellenséges forrásból származó hírekkel kapcsolatban, amelyek szer'nt a németek Anglia ellen uj megtorlófegyverként úgynevezett iker-repülőgépeket vetettek vnilna be, a német katonai szóvivő kijelentette, hegy nincs felhatalmazása ezeknek a híreknek sem megerősítésére, sem pedig megcáfolására- Ezek az állítólagos iker-repülőgépek rendes Messerschmidt vagy Junkers repülőgépek, amelyek maguk alá kapcsolt sík-repülőgépeket visznek és ezeket a cél fölé érkezve, hatalmas robband anyag-töltetükkel együtt az ellenséges célpontra bocsátják. Berlin a Churchill beszédéről BERLIN, augusztus 4. (MTI) Illetékes német helyről kezük tájékoztatásul: Churchill brit minisstsreţndk szerdai alsóházi beszéde mindössze csak r®s-szulsib;0riílt kísérletet . jelent, amely a jelenlegi angol helyzetről akart jegosul a daruul derülátó képet festeni és ugyanakkor az általános hadiheiyze'et olybaképpen felvázolni, ami a tényeknek meg nem felel. Churchill egyrészt meg akarta nyugtatni a br't közvéleményt a Normandiában elszenvedett és továbbra is óriási arányban növekvő veszteségek miatt, másrészt pedig ufmt akiyría állni a Londonban és Bél-Angliában egyre növekvő pániknak, tek ntetiel a német V—I. fegyver pusztító hatására. Kísérletié nem sikerült. Churchill a partraszállás 1 séggel nyilatkozott. Ugyanakkor az angolok és amerikaiak harcairól és ' eredményeiről csak igen kevés mondanivalója volt. Lényegében véve csak a lehetőségek valóban merész 1 felsorolására szerit kozott és e beje- 1 lejtésekkel kapcsolatban igen-igen 1 sűrűn használta a remélni igét. Fi- 1 gyelem remél iá, hogy Churchill vilá- I gesan tudatában van azoknak a jövő- I berni veszedelmeknek, melyek a német 1 tengeralattjárók és a német légierő I részéről fenyegetnék. R&ndkivü! ér- 1 ! dekes volt az, amit Chnrchillniak a 1 közvélemény nyomása alatt a V—I. I hatásáról be kellet? vallania, jóllehet | laz adatok a tényeknek tolj es mér- 1 fékben mean felelnek meg. A brit mi- | nisz.ter&lnök képtelen veit eíllenfegy- I vérről beszámolni, sőt éppen ellen- 1 keaőleg, újabb és még hatásosabb 1 fegyverek lehetőségére kellett a nyíl- | KOLOZSVÁR augusztus 4. KoÜozsvár varas közellátási hivatala közli: A gyümölcsbefőzési cukor utalványai megérkeztek Kolozsvárra. A közellátási hivatal az utalvá- r.yok kiosztásával, miként az előző években, az idén is a Kolozsvármegyei. és Kolozsvári Gyümölc^termieAők Egyesületéit bízta meg. Az egyesület a vonatkozó miniszteri rendelet utasítása szerint osztja ki a cukorutalványokat. Befőzési cukorra igényt tarthat az az ingatlantulajdonos (javadalmas, haszonélvező, haszonbérlő), akinek külön-hülön 300 Q‘ő} kiterjedésű földieperrel, ribizlivel, mái fiával, cseresznyével, meggyel, körtével birsalmával kajszi- vagy őszibarackkal beültetett, szakszerűen kezek, termő gyümölcsöve von. Annak a gyümölcstermelőnek, aki cukorjegyeit nem ott kapja, ahol a gyümölcsöse van, az igénybejelentést a gyümölcsös fekvése szerint az illetékesközségi elöljáróság (polgár- mester) hivatalos igazolásával ellátva kell benyújtani. Cukrot nem igényelhet az, aki a közellátás érdeke ellen elkövetett bűntett, vagy vétség miatt a kedvezményre méltánytalannak, illetve a kedvezmény szempontjából megbízhatatlannak bizonyul. A cukor- igénylők nyilatkozatot írnak alá, mely sze rint legalább 300 négyszögöl fémjelzett minőségű gyümölcsös felett rendelkeznek. A nyilatkozat űrlapja az egyesületnél (Majális8. és 9-cn, naponta 9<ól 1 óráig. A cukor- utalványok kiosztása 10—15-ig ugyanott, ugyancsak naponta 9—1 óráig történik. A hivatal felhivja az igénylők figyelmét, hogy az igénybejelentéskor hozzák magukkal gyümölcsösük telekkönyvi és helyrajzi számát, mert ezek nélkül az adatok nélkül az igény- bejelentést nem vehetik figyelembe. BORZALMASAN ÖSSZESZURKÁLT EMBERT TALÁLTAK A HORGOSI HATÁRBAN. Szabadkáról jelentik: Hétfőn hajinialbian borzalmasan összeszurkált emberi' szállátottak be & szegedi mentők Horgosról a szesfdá kórházba. Az öist-r? esz tarkáit ember Takács István 40 éves földműves Horgos határában lakik. Takács vasárnap délután, látogatóban volt egyik rokonnál s éjfél után hazatérőben ismeretlen személy megtámadta és össze-vissza szurkai ta. Mellén és alsó’estém több élet- yieszélyes sérülés!' szenvedett. A megtámadott embert es-zmélétlenül találták az usten s mindeddig nem is tudLák kihallgatni. A csendőrvég megindította a nyomozást. ELLENZÉK politikai napilap. Felelős szerkesztő: ZATHURECZRY GYULA előkészület élről egésze© cinikus bövánosságot glőkószíteime. utca 24. szám) kapható, augusztus hó 5. 7, Felelős kiadó: VITA SÁNDOR A Minerva Irodalmi és Nyomdai Műürtézef RT. nyomása. Felelős vezető: MAJOR JÓZSEF-