Ellenzék, 1944. július (65. évfolyam, 146-171. szám)

1944-07-04 / 148. szám

ELLENZÉK 19 4 4 î TI 11 Ti H 4. 8 WBM Meghiúsították a szovjet átkaroló mozdulatait a f*nn arcronalon HELSINKI. jutóiu« 4. (ÍM'Pn A Né­niét Távirati Irodia jelenti: A hlótfői fiun hadijehmtás a köveit kivAkáppein hangzik: A karéiia.i fcMcbv.ui'.^m és a vitpuri öböl, valamint. lvarisaJmi köaött az «Hanság több helyen gyen gebt? «rőkked Uwmmfl’ásokat irutéizutt es átfkanol*At kiekVralt. nidgr. K»okért, a támadásokat és átkarolá^nkra irá- ntyulö kísérleteket mimieniüitt viissza- utaaitotfTik. Ifanualártól d>t%tiy ugat ra vai^Vmtaip erítaobb volt az e-Fleuséges nyElmáts, mint más picmtcxkiofn. Az cb leaiség e$y panrtotn balta bolt állá- sai nkba, ollen lökések ked azonban vi-aroaverrtük. Aeyraoél esarpakaink kőt Imi yen vissizautaeriytottóuk az el- leöuségieis t álmául ások át. A Vuofcscn- ancrvorualom megszokott tüzérségi és griánátrve.tó tiüz volt. Az utelható 24 óráiban ósszwen 14 HJenségo^ pá.nré- Itotst semmisített link meg. Ezek kö­zül tizet a légierő lőtt ki. Auttmisz irányában ugyancsak hevei harcok­ra kferült sor főképpen JRiaj/monitai-tÁ és Salmi vidékén, ahol az ellent ég az étszaka folyamai erős kötelékek­kel rohatmozta áUhis&toikat. Egv? he­lyen sikerült neki állásainkba betör- nie. EHenJekésekkel vi^szautaisit.ot- tuk. Maaselkae irányárban csapata­ink kemény harcokban Ju/usvjärvi- t-öl és Munj árváitól nyugatra számos, taimadást utasító ttunk vissza és nagy. sulvos ve?ízti?t=j rgokert okozlak az eHiemségnok. Paatene liolységot adtuk. Savát, ualaminr a német légierő 1 haurtalra környékén ellensé­ges ellátási utvofnalakat. pártéios kötél .keket, valamint tiig^rségi és c sapa r g^yü.lekezések et bcenbáztak. Finn és rémért vadászok, valamint fö-ldi l.égélhántásunk összesen 36 el­lenséges repülőgéept lőttek lie, köz­tük hetet 2jz au mi szí fö-Msszorosban. Hz olasz crcTonalon vérez- uek ol á Keggyel zsoldosok hn«i*szt ályai BERLIN, julius 4. (MTI) Az Inler- inf. jelenti: A héRoií napon a harci cselekmények súlypontja ismét a tirreni partszakaszon Volterra térsé­gében és Sienálól délnyugatra és délkeletre lévő területen voltak. A part mentén sikerült az ameri­kaiaknak Cecmán keresztül Ceciná- tői néhány kilométerrel északra né­hány helységet elérni. A Voterrártél délnyugatra lévő területen is több­órás elkeseredett harc után sikerült az amerikai támadó kötelékeknek néhány kilométer szélességű terepet nyerni, amelyet magas vérveszteség- get kellett megfizetniük. Stenájaál egészen a beálló éjszákáS g folytatód­tak a súlyos elhárító harcok. A Tra- simeni-tótól nyugatra is egész napon át tartottak az elkeseredett küzdel­mek és benyúltak az évjeli órákba. A német hadosztályok az éjszaka a tótéi északra fekvő magaslati állá­sokba vonultak és azokból hatáso­sai* megakadályozták az angol-ame­rikai páncélos 'erők további előre- nyomulását. Az olaszországi arevonal adriai szakaszán a lengyel zsoldos hadosz­tályok három brit páncélos dandár támogatásával folytatták támadásai­kat, amelyek különösein néhány súlypontra összpontosultak. Az egy­másután! hullámokban támadó len­gyelek e harcokban rendkívüli vér4 veszteségeket szenvedtek anélkül, hogy sikerült volna benycmulniok a német védelmi állásokba. A n'met elhárítás 21-© tszétlőfi a körül az üt­vén páncélos közül, amelyek a nap folyamán támogatták a lengyel csa­patok támadását. VILI * Tgvp-ry- : r- < Felhívjuk olvasóink, illetve hirdetőfeleink szi­ves figgelmét arra, hogi/ julius 1-től kezdődőiig az aznapi számra felveszünk reggel 8 órától 9 óráig bezárólag apróhirdetéseket. Ezek az apró- hirdetések a ,,Villámhirdetések” című rovatban jelennek meg. Villámhirdetések ára szavanként dO fillér. A vezérszó duplán számítandó. KISASSZONYT, lehetőleg gyakorlattal, lelve- szek. Cukrászda, Egyotem-u. 3. 02172 50 amerikai gépét lőttek le Románia felett BUKAREST, Julius 4. (MTÎ) A Német Távirati Iroda Jelenti: Egy gyengébb angcls'/.áxz repülőgépkötelék a hétfőro virradó éjjel terrortá­madást hajtott végre Bukarest ellen. Válogatás nélkül dobáltak bombá­kért egyes lakónegyedekre. BERLIN, julius 4. (MTI) Az Int ©ríni. balkáni tudósítójának jplan téso szerint az ellenség julius 3-án délelőtt román és szerb térség fölé történt behatolásakor heves léqlharcokra került sor. Az északafnerriknl bombázó kötelékek és távolsági vadászldséretük leküzdésére bevetett német és román vndász.repülöknek már n berepüléskor sikerült az el­lenséges kötelékeket íeltartóztatni és súlyos veszteségeket okozni ne­kik. Amikor a stirü rajokban működő amerikai bombázók a légvédelmi tüzérség záró övezetébe értek, erősen összevont elhárító tűz fogadta őket. Előzetes jelentések szerint a néni©: és román vadászok, valamint a német-román légvédelmi tüzérség 5o amerikai gépet lőtt 1®. Bicher fő­törzsőrmester, egyik német vadászezred lag ja egymaga négy L-yberator- gépet pusztított el. Bicher gyakran kitűnt amerikai négymorortos bom­bázók sorozatos lelövésével. Berlini körök számolnak a szövetségesek délkeleteurópai katonai előkészületeivel BERLIN, julius 4. (MTI) Az Interinf. ‘jelenti: Az Atlanti-óceán partján dúló csata, miután a briteknek nem sikerült Caentől dél­nyugatra áttörniók, át?nenctt!eg megmerevede ffc, bár valamennyi gyújtópontján tovább tömi *bol a legnagyobb méretű tüzérségi harc. Vasárnap azonban sem Cacnnél, sem St. Lónál, sem pedig a Cotentin-jel szigetet lezáró trrcvonal szakaszain nem került sor nagyobb mé rctü gyalug<ági hadműveletekre. Mind a 2. mind az első amerikai hadsereg jelenleg nyil'- vánvalóan nagyobb átcsoportosító mozdulatokkal van eljoglalva. Az uj ütegek tervszerű be­vetésére irányuló törekvés azonban arra mutat, hogy a szövetséges főparancsnokság rövide­sen ujabh döntő áttörési támadást igyekszik megkezdeni széles arcvonalon a normandiai hídfő övezetében. A birodalmi főváros katonai köreiben sejtetni engedik, hogy mindkét oldtdon a legna-i gyobh erővel folyó normandiai csata a legnagyobb szabású anyagcsatává fejlődött. Ezzel öszejüggésben megjegyzik, hogy a német hadvezetőség tekintettel lesz a hadműveletek kiter­jesztésének lehetőségeire, így például pontos megfigyelések alapján számol .az ellenség Délkelé t-Európában való elő Készületeivel. A német tengeri- és légierő félévi eredményei BERLIN, julius 4. (MTI) Illetékes nemet helyről közük a Német Táv­irati Irodával: A iégiháboruban a német iégihnderő ismét erősebb te­vékenységet fejt ki annak ellenére, hegy a7 éy eleje óta az angolok és amerikaiak lépitevékenysége isfoko>- zódott különösen rendkívüli módon ez invázió megkezdése óta. Ezzel kapcsolatban bé’főn német katonai körökben a következőket mondot­ták: A m met légierő az év első hat hó­napjában p Németországot és a né­metek által megszállt területeke' tá­madó annol-amerikai repül IVi épek közül 8164 népet semmisítettek meg, köztük 6.427 négymotoros bombázót. Az invázió megkezdésének hónánjá- ban az ellenség 2.007 repülőgépet vesztett. BERLIN, julius 4. (MTI) Illetékes német helyről közük tájékoztatásul: Mint német katonai körökben hét­tőn kijelentették, az ellenséges hajó­tér megsemmisítésére Irányuló né­met erőfeszítések az invázió megkez­désének hónapjában csúcseredményt értek el. A németek júniusban 312 ezer 6C0 bruttó regiszter tonnányi 51 kereskedelmi hajót süllyesztettek el és ezzel 1944 januárja óba elsüly- lyesztett kereskedelmi hajók tonna-* tartalma 1,C78.305 tonnára emelke­dett. Az elmúlt félévbe nmegícngált hajók száma 229. Ezek tc.nnatartal- ma 1,349.CC3 brutto regiszter tonna, úgyhogy az ellenség német részről? ellenőrzött adatok szerint legaláiei 2,425.335 tonnányi 413 hajót vesz­tett el. Félelem leit úrrá az Angliában élő amerikaiak felett GÉNI, julius 4. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: Londonból jelentik: Egy Angliában élő amerikai tudósitó a Daily Maiiban nyílt le­vélben számolt be honfitársának arról a hatásról, amelyet az uj német fegyver gyakorolt az angol lakosságra és a Dél-Angliában lévő amerikaiakra. Ezek közül az amerikaiak közül a legtöbb még csak most élte át az első légitamaaasckat. Tapasztalataik nyomán a felelem lett úrrá felettük. A Berezina térségében meghiúsultak a szovjet átkaroló kísérletei BERLIN, julius 4. (MTI) A keleti arcvonaí középső szakaszán a sú­lyos elhárító harcok változatlanul tartanak. A német kötelékek a Bere­zina középső és felső folyásánál meghiúsították 3 bolsevisták megismé­telt átkaroló kísérleteit. A német csapatok az erős szovjet nyomás mel­lett is teljesen rendben folytatták és hajtották végre az arcvonal meg­rövidítésére irányuló mozdulataikat. Egy má5ik nagyarányú hadművelet, mint ahogy várható volt, bon­takozott ki az egész támadási szakasz északi szárnyán. Ezen a szaka­szon a bolsevisták erős páncélos egységekkel és gyors lövészkötelékek­kel északnyugati irányban törtek előre, hogy Dünaburg és Riga irányá­ban elérjék a Balti-államok területét. MJnt kisebbjelentoségü részlethad- müv eletet kell ©műteni a Berezí na-arevőn -ion lezajlók kísérletet is. Itt a szovjet sok nehézfegyver és gépesített kötelék harcbavetésével arra tö­rekedett, hogy megakadályozza a német elhárító mozdulatokat és a Be­rezina nyugati átjáróit elzárja. A szovjetnek ez a kísérlete rendkívül nagy ember- és anyagveszteségek ellenére sem sikerült. Kopenhága nagy üzemeit megszállták a németek BERLIN, julius 4. (MTI) íRertékes ' esem árny ékről, A lényállást a Wil­hcímstrassen a következőkben fog­lalják össze: Kopenhágában nyilvánvalóan bi­zonyos, mindenekelőtt kommunista elemek által szított sztrájkmioesgal­német helyről közük tájékoztatási: Mint hétfőn a Wilhelm Strass em egy kérd c sre v á las z-ol va ki je 1 en te ták, ^ a mesék bkvmalmába tartoznak a svéd sajtó állításai bizonyos kopenhágai inak zajlottak le. Ezek miatt a hun fial mi teljhatalmú megbízott en'-lye, intézkedéseket léptetett életbe, hog' <i7.f a politikai jellegű zavarási I. -et letet esi rajában elfojt-a. A dán haté ságok sem tudtak semmi ko/a h-bhi a sy.trájkmozgal m céljáról <•- politj. kai hátteréről. A dán hatóságok kar­öltve a dán szervezetekkel, a biroda­lom teljhatalmú megbi zottjávai együtt megfelelő intézkedéseket tet­tek, hogy a kopenhágai lakos-ágoi megvédjék &sékírefc az efomekn terrorizálásától. Ebből a célból sok éld fontossá u üzemet a birodalmi teljhatalmú megbízott végrehajtó szervei megszálltak. Hétfőn reggel a munkát a legtöbb üzemben Ismét megkezdték és igy a fontos üzemek niagyirésziét is megnyitották. Mint be­fejezési] 1 közölték, a helyzet teljesen nyugodt. Illetékes körök semmiféle összefüggésről nem tudnak. Péter-Pál napján tartotta meg az Eszakerdélyi Állat- tenyésztő Egyesületek Sző- vétségé igazgató-választ» mányi és évi rendes közgyűlését KOLOZSVÁR, julius 4. Az Kszakerdélyi Állat tenyésztő Egyesületek Szövetsége a IiáLborus köz­lekedési nehézségek dacára Ls ünnepélyes kere tek között tartotta meg 29-én, csütörtökön dél­előtt igazgatóválasztmányi és évi rendes köz­gyűlését Kolozsváron a vármegyeháza díszter­mében. Gr. Teleki Béla szövetségi elnök el foglaltsága miatt a földművelésügyi minisztei és a földművelésügyi minisztérium erdélyi ki- rendeltségének képviseletében megjelent Ká­rász György m. kir. gazdasági felügyelőt kérte fel elnöklésre. Megjelentek a földmüvelésttgyi minisztérium III. A. 1. juhtensiésztési ügyosz­tálya képviseletében Zábráczky Imre m. kir. jószágfelügyelő, Kolozsvár város főispánja £s polgármestere képviseletében, dr. Segetvárg Vik­tor tanácsnok, a vitézi szék részéről vit4k Vattag Ferenc ezredes, vitézi székkapitány és lécfalvi Sipos Béla vitézi széktartd, az Erdélyi Magyar Gazdasági Egyesület részéről Tőrök Bálint igazgató, Nagg Miklós főtitkár, dr. Ugrón Győző és Szövérdi S. Károly, Olajos Gábor vár­megyei m_ kir. gazdasági főfelügyelő, Mondok Sándor, Baátz Ottó gazdasgi felügyelők, Rá- polthg Endre, Szántó Géza, Kőrössg József egyesületi igazgatók, dr. Tóth Tibor, dr. Máriásig Béla gazdasági akadémiai tanárok, továbbá szá­mos kiküldött és állattenyésztő gazda. A szövetség 1942—43. üzemi évi működését Pug Aladár m. kir gazdasági felügyelő, sző- s vetségi igazgató nyomtatásban megjelent be­számoló keretében ismertette, amit a szövetség minden érdekelt tagnak és hivatalos szervnek megküldött. Értékes felszólalások után a szövetség állatte- J nyésztő gazdáinak messzemenő támogatásáért háláját kívánta kifejezni Battha Pál földműve­lésügyi államtitkár, földművelésügyi miniszté­rium állattenyésztési főosztályának veit főnöke iránt azzal, hogy őt szövetségi diszelnölké vá­lasztotta meg, ügyvezető alelnökké a közgyűlés vitéz dr. Bíró Gyula gazdasági főiskolai tanárt választotta meg. Ez alkalommal került sor a szövetség juhte- nyásztő szakosztály megalakítására is, ami­vel kapcsolatosan dr. Tóih Tibor mezőgazrL fő iskolai tanárt, igazgatóvá, Bulla .György' m. sut. gazdasági felügyelőt titkárrá választotta meg a közgyűlés. Forgács József dr. vármegye főjegyző édesapja a főváros elieni támadás áldozatai között KOLOZSVÁR, julius 4. Forgács József dr.-t, Kolozs vármegye főjegyzőjét *u!yos gyász érte, édesapja, Forgács* Károly dr. ny. miniszteri tanácsos 70 éves korában a vasárnapi terrortámadás áldozata lett. Forgb.cs Károly dr.-t az egyik budapesti szanatóriumiban ápolták, amely találatot kapott s az idős ur, a szanatórium több más betegével együtt, halálát lelte. Hét- 1 főn délután helyezték örök nyugati oral» a légi terroristák többi áldozataival együtt. Fiain: Forgács Józsefen és Forgács Ferencen, a földművelésügyi miniszté­rium erdélyi kirendeltségének gazdasági felügyelőjén kívül, özvegye és khérjedt rokonság gyászolja. ELLENZÉK politikai napilap. Felelős szerkesztő: ZATHUREÖZKY GYULA Felelős kiadó: VITA SÁNDOR A Minerva Irodalmi és Nyomdai MűintéaS RT. nyomása. Felel«» rm#t©í MAJOR JÓZSEF. i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom