Ellenzék, 1944. június (65. évfolyam, 122-145. szám)

1944-06-07 / 127. szám

ELLENZÉK

1944 Jtinlu* 7.

Dietrich birodalmi sajtófőnök t

Nyugati ellenségünk Moszkva parancsara megindult a veres áldozat utján

BERLIN, juflius 7. (MTI—DNB) Dietrich birodalmi sajtófouök kedden reggel a következeiket mondotta: Ma hajnalban fél 6 órakor nyugati ellenségeink Moszkva parancsára megindultak a veres áldozat utján, amelytől oly sokáig visszariadtok. A bclsevizmus nyugati segítő társát nak annyiszor beharangozott támadása tehát megindult Europa szabni - sága ellen. Mi azonban meleg fogadtatást készítenünk. NéineV&írzág tudatában van az éra jelentőségének. Teljes erővel es szenvedelyes eltökéltséggel küzd, hogy Európát, műveltségét és népeinek Hetét megóvja a barbárság ostromával szemben.

tíadihelrxel a reggeli órákban :

A harcok gyújtópontja Le Havre és Cherbourg közti parti sávon bontakozott ki

Au. az amerikai és an^o' összetett part- raszó3ló hadművelet, amely' jumiiis 6-án kora reggel Európa nyugati partja ellen miegmdult. a tengerről ér. a levegőből, a Le Havre és Cherbourg között levő egész

partra kiterjed, amennyire a heyzetet most át lehet tekinteni. M’g az ejtőernyős támadások súlypontjai Norma na'a. vnlamiina a Szajna-öböl fontosabb torkolatainak egész körzeteiben voltak, a Szajna-torkokit ró a Vu*e folyótnak az Atlanti- tengerbe való betorkoljósi'i között széfé« sávún nagystrabásu két laki hadművelet

indul v amelyben a legkülönbö/.őbb nagyszámú partra.szál 16 járművöm kivtü a .szövetné 'esek könnyű hadihajód is n vgyrbb mértékben róztvesznek. Az é leoaéges

hajbköteüékek búztosátó erői Boulougne- tói nyugatra vannak. A Szajna torkolata előtt ha. nehéz hadid .jót ró húsz tum- boló«t figyeltek meg. amelyekkel a német pia.rti iVegiek bíroolna. Azoknak az ej- tőernyősölknek a jelentős részét, amelyeknek az e ső támadási, kellet'.- volruv intéz- niölk Nyugat-F.urópa ellen, a normandiai félsziget folyótorkolataiban és a legfontosabb repülőterek körzetében való tömeges le (ereszkedéssel, időközben máris f Imcrzso lilák. Eőzetes jelentések szerint többi között e-ősen megtdpószták az 1. brit ejtőernyő* hadoK&tályt is.

Heggel 11 órakor jelentették t

Erősítést kaptak a Szajaamöböl vidékén pariraszó Ili erők

BERLIN, junius '■ MTI DNB A. Szajnádból vidékén. levegőből és tengerről főidet ért angolszász csapatok junius 6-án a hajnali szürkületben újabb csapatokkal erősítették meg. Az Orne és a VLre torkolata között levő partra- szálló naszádok elködösitették makukat hogy megszabaduljanak a nyomban működésbe lépő német védelem tüzétöl Erős ellenséges repülőegységek állandóan bombázzák a Vire torkolatának vidékét. Több nehéz csatahajó szintén lövi a partot, hogy a 30—10 egységből álló na- szádrajoknak megkönnyítse a partraszállást. A német védelmi erők, aţnelyeket Ómétól keletre ledobott babákkal igyekeznek félrevezetni, ütközetben állnak az ellenség ejtőernyős csapataival és máris sok angolszász foglyot ejtettek.

Az Interinf. jelentése szerint a Szajna-öböl és Normandia ellen indított angolszász támadás térbeli kiterjedése és a harcbavetett csapatok száma alapján nagyszabású vállalkozásnak látszik.

Mérete jóval meghaladja az előző vállalkozásokat. Kétségtelenül az elözönlés első szakaszának tekinthető.

A szövetséges vállalkozás célja elsősorban a Le Havre és Cherbourg közti folyó torkolatai akarja felhasználni arra. hogy szilárd hídfők oltalmában újabb támadó csapatokat tegyenek partra, nehéz fegyverekkeL

A partraszállók könnyű haditengerészeti egységekkel a tenger felől igyekszenek kierőszakolni, hogy az atlanti fal ottani szakaszait az ejtőernyős csapatokkal együtt áttörjék. Ezenkívül a Normandia ellen intézett ejtőernyős támadások, amelyek az eddigi jelentés szerint nagyobb mélységben történtek, nyilvánvalóan azt a célt szolgálják, hogy itt sok alkalmas repülő

terel kerítsenek hatalmukba, hogy azután teherszállító vitorlázó gépeken és nagy szállító repülőgépeken légiuton újabb csapatokat liozluis>-a- nak, nehéz fegyverekkel együtt. Ezeknek a csapatoknak későbbi teendője lenne, hogy a normandiai félszigetet dél felöl elzárják és lehetőleg a leggyorsabban kezükbe kerítsék a. eher- bourgi kikötőt Ha a cherbourgi erők ellen sikerülne a roham, akkor a szövetséges főparancsnokság újabb támadó hadosztályokat te*»ne partra csapatszállító hajókból és nagy teherha jókbóL

Helyset jelent s a déli órákban i

A partraszállások egres pontjain heves német ellenlökések vannak folyamatban

BERLIN, június 7. (MTI.) A Nemze> közi Tájékoztató Iroda jelenti:

Az ellenség partraszállási műveletei a jelen pidanatig. mint eddig is, a Szajna- öböl ben f Ívlak le. Miután az ellenség a hajnali órákban többnyire ejtőernyős csapatokat vere t harcba, most Oytstxe- ham vidékén sietve rohamhajók kerültek bevetésre. Az ellenség által szándékod partraszállás súlypontja nyilván valóan a Szujna-öbö:nek nyugati részén lévő St. Vaast és Oystreham közö jt alakú k\. Ugyanezen a vonalon frlyt le a kora délelőtti órákban czámcs 'roham- és száihtó- hajó partraszállása. Ezek Maroou# vidékéin kriéreiték meg a parth-oz vadé köza- ■ediést. Körülbelül kilenc óráva-l a part- raszáöűás magkezdróe után Ar roman cries ter^eri őrületéin 220 egység közeledett a pairthcz. Eaen a vidéken páncélosokat is j partratett.ek. Az ellenséges csapatok hág- 1 csók segítségéve' próbálják leküzdeni a

Teljes erővel működik a német Atlanti-fal

BERLIN, juiu^us 7. (MTI—DNB.) A né- | met véd őköoeléke k vitt 1 ámgyoi '-'an működésbe lépő elhárítása máris meghozta az edső sikereket a junius 6-án hajnalban mesterséges köd oitaknáiban és erős tüzérségi tűz támogatásával leereszkedett brit és amerikai ejtőernyős1 csapatokkal sa^mben a. Szajna-öbölben Máris nagyszámú ejtőernyős egységeket semmisítettek: meg. A naszádok rmesierségés1 köddel próbálkoznak menekülni- a német part- vtédelem gyilkos bűzéből. Egy nagy hadihajó a Szajna-öbölben tüzérségi találat után lángba borult. Hiába az erős ellenséges bombázó kötelékok heves támadásai éfc a szövetséges hajók tüzérségének rendkívül súlyos -üze. a német Atlanti tál minden védő-müve teljes erővel működik a Szajna-öbö’ben.

A Nemcoetköai Tájékoztató Iroda szerint a Le Havre és Cherbe urg között végre- hajított összetett '.engeri é* légi partra- saáffiájíi vtáiltalktizabokban az amerikaiak' és angoxtok — a fogiiy-ok vallomásai által msege-rősitett eddigi jnegfi gye lések szerint — legalább négy ejtőernyős, illetve :ég?u'oon szállított hadosztályt vetettek harcba. A kiötliaki hadműveletek keretében erős partraszállló kötelékek nyomultak az Ocrne folyó torkolatába. Ezekre a aesmet bekerítő tartalékok el len lökése o3yán kemény csapást mer,, hogy csaknem teljesen felmorzsolódtak. X főidet ért ejtőernyős egységek nagy rés ze szintién megsemmisült. Különösen áll ez azokra a bmt egységekre, amelyek Le Havre térségében 'szálltak le. Az amerikai ejtőernyőt köté’ékek az eddig beérkezett jelentések szerint főként Normandia térségére szőri tik óznak. Tekintettel a jelenlegi helyzetre, lehetségesnek tartják, hogy a szöiveteéges főparancsnokság a roáns bekövetkezett nagy veszteségek miptt a nagy véSjalknzást ” rövides«! féÉ

be.5zakitja. feltéve, hogy a Moszkvának e ‘ kötelező Ígéretek után ez még lehetséges,

Ax angol katonák máris Örvendenek a hadifogságnak

BERLIN, junius 7. (MTI—DNB.) A Német Távirati Iroda értesülése szerint már behozták az ei> ő angol és amerikai foglyokat, akiket a megindult támadás során ejtettek. Az angolok Gaen, az amerikaiak pedig Cherbourg környékén értek parira. Ornetőil keletre ív-etet és Le

Részietek a Szajna torkolata körüli

harcokról

meredek partokat. Mindenféle csatakötelék ellenlökese folyama ban van. Mindenütt kemény küzdelem folyik.

Az ellenlökésre indult német harci kötő ékek Asnelesnél, körülbelül a Szajna- öböl közepén egészen a déli óráikig mind megsemmisítették az elier.-égnek ezen a korlátolt területen harcbavete t 35 nehéz páncélosát, amelyet csak a legnagyobb fáradsággal és erős tüzérségi tűz fedezésével tudtak pnrtratenni. A oováobra is tartó partraszáiló^ck a megszakítás nélküli német tüzjeiés alatt állnak. Az állások élőt , lévő számos záróv déken is megnehezítették az e’Lnseg partrsszâ] á- sát. A Cherbourgtól keletre levő térségben a német csapatok tömege' el len- lökései jó eredménnyel haladnak. Az sl- en~ég partraszálló ccapa ai zömét továbbra is a Cherbourg—Oystexham közötti térségbe, tehát a Szajna-öböl nyugati résiébe dobja.

Havre között az ellenség embernagysáfu egyenruhás bábukét dobott le. ame yek robbanó töltetet tartalmaztak és érm.és- re felrobbantak. Az ellenség ezzel azt a

látszatot akarta kel eni, hegy ott is ejtő- e nvbök eresz1!:. dtek le. Az ''angolszász foglyok ötrÜnek, hogy ilyen gyorsan f;g- séitba kerültek. A New Castleba való James Griffith így nyilatkozott:

,,A harcok, amikre iyan régó*a vártunk, oly borzalmasak, hogy elég volt az a pár perc is, amelyet belőjük átéltünk. Örülök, hogy e véres hitória szerencsésen végződött •számomra.'

BERLIN, junius 7 A Nemzetközi Tájékoztató Iroda a következőkről értesül a szövetségesek franciaországi partraszállásáról:

Az ellenség a Szajna-öböl vidékén indította meg partaszálló hadműveleteit. Hajnali egy órától kezdve Trouville környékén nagyszámú lebegő ejtőernyőst és tehervitorlázó gépet vettek észre. Ugyanakkor a tengerről partraszállási kísérellek meg. Le Havretől nyugatra a tengeren a derengésben erős ellenséges kötelék gyülekezel!. Olykor háromezer tonnás partraszálló jármüveket is megfigyeltek, nagyszámú partra- szállónaszád kíséretében.

A paríraszálló köteléket mindkét oldalról nehéz ellenséges tengeri erők biztosították. A kötelék keleti szárnyán hat csatahajó és húsz romboló sorakozott. A nyugati szárnyat hasonló összetételű köielék oltalmazta. Az egész ellenséges kötelék ellen egy német torpedónasiődmjt küldtek harcba. A német naszádok sjfzresen megtámadták a számra és harci erőre sokszor túlerőben levő ellenséget. Naszádaink közeledNyomdai munkák j

_________B_________ szép kivitelben

Könyvkötések. ? és gyorsan az

/

L SLixilúélyegzftk

könyvesbolt fosftttcsr» Mátyás

m Kv* ktr.*tér9* TeL 11*99

tér'' a - elleimér/ra járműnél, n fedél:rtIlii Olt tevő kfiilölitö berendelésnél mesterséget ködbe bar kóló tok A purlrnszálló jármüveket gynruliajót- rombolók és gyoiMins/ádok vették körül és mioj ködfályullul burkolták !*• Az rlkődéo^tA«' »"k ri'piilögép is M-giUégükn- jött, amelyek uhu o- nyun eresz ke dvc u teugei színe felejt, kódöt bűztük nz ellenséges kölelék fölé

A német naszádok vakmerőén egészen a kód sávig törlek előre kilőtték az ellenségre sala mennyi torpedójukat és minden tüzérségi lö szerüket. A/ ellenséges hadihajók és parlras/á! lási jármüvek olyan sűrűn helyezkedtek el eg»y- más mellett a mesterséges kődben, hogy a torpedó é* lövedék találatoktól sulyos veszteségeket szenvedtek.

Ugyanekkor az etrn a szakaszon álléi biztosító hadosztály előftrsnaszádaí a Szajna öböl más po111j:iin ütköztek ineg a sokszoros lulerölie* levő ellenséggel. Az ütközet során elsüllyedt egy német jármű is. Az ütkÖzetl>e beavatkoztak a haditengerészet és a hadsereg parti álegei is. Az ellenség többi biztosan elszenvedett ve*giemetic a mesterséges köd miatt nem lehetett megálla jiitani. A Doveri-csatomában a német hadi ten gépészet messzehordó ütegei ellenséges szálbiá hajókra tüzeltek.

Miben látja tlerlin a% elöxönlén meg•

kezdésének okát

BERLIN, junius 7. (MTI). Illetéki*?» r.é- met helyről leomlik táj^lcoiztadásul:

A Wilhelms:ras en é’énk m3gelégedós- sel üdvöz'ik, hogy az vrigolok és arrreri- karak végre m.rgkezdléík az eiözördési kísérletet.

Már a teheráni éoiekezlet óta bíiőtos volt, h'gy az angbszász hatalmaknak

meg kellett kockáztamiok ezt v. erőptró- bált. Az oroszok ott az inváziót követelték, minit nélkül öczrietetlen előfeltételét annak, hogy továbbra is fenntartják szö- vítségüket az an go'szász hatalmakkal. Nagybrr* nniának. hoty Moszikvával fenntarthassa a szövetséget, most. a háború öto dik évében époen azt kell megtennie, amit eddig kerülni igyekezett.

Hadseregének latb avet égével neki magán vak kell a kontinensen harcolnia.

Ismét hangoztatják, hogy német részről már rég vár iák ezt az eseményt, ame.y most Sztálin nyomására bekövetkezett. Nyilvánvaló, hogy

Körme, 'megszállását használt ál: jel ajkaimul, hogy megkockáztassák a nyugateurópai partraszá lást. Az angol—- amerikai elözönlés okai között szerepel egyfelől a sz:vje‘orosz nyomás, amely Angliának és Amerikának nem engedett más választást, másrészt angol politikusok legutóbbi idő-ben hangoztatott ama követelése, hogy Európában Anglia részére i-9 előtere' teremtsenek. Vémll az iaváziót az ámen ka iák harcbavetéséi illetőin Ro reveit választási propaganda^ ad járataként kell értékelni. Eisenhower tábornokot bizonyos mértékben a jövőbeni elnökválasztás érdekében az 5 zászlóvivődének kell tekinteni. Az elözöníési kísérlet kezdeményezésének n>ói tatásta során a külügyi hí-mtal^ sróvi- vőj.e megái1 apr,tatt;v hogv ma a napét és az arcvonalat erős elszántság és bátorság lelkesíti, hogy végül is kiegyenlithe'ik az angolokká1 és amerikaiakkal >zem.ben régen esedékes szárúét. E pillán öban a fegyv'ierekié a svó. Senki s?m tudja fel- miémi. hrgy a ma éjszarca kezdödöTt dráma mikor éri el csúcspontját, de kimenetele felől már most teljes a bizonyosság.

Terjengős bessédehben jelentik be Londm esatlósai ax intásió kexdetét

GENF, junius 7. (MTI). A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenü:

Az elözönléssel való hühózás, amelyet az angol és az amerikai hírszolgálat kezdett meg kedden reggel, semmi kétséget nem hagy afelől hogy az angol és amerikai katonai vezetők a legnagyobb célokra törnek. A szövetséges elözönlő haderők főhadiszállásáról kiadott első közleményben bejelentik, hogy'

Eisenhower tábornok főparancsnok vezetést alatt szövetséges tengeri erők kedden reggel megkezdték a szövetséges expediciős hadtest partraszállását Franciaország északi partján.

Nem sokkal utóbb az expediciós hadtest fő- parancsnoka, Eisenhower személyesen is bejelentette, hogy Európa „felszabadítására” megindulnak a hadműveletek.

Kemény ütközetben lesz részünk — mondotta beszéde végén — és lehetetlenség elkerülni azt, hogy a francia lakosság ne hozzon újabb áldozatot végleges felszabadulása sikerének érdekében.

Később sorrendben Haakon volt norvég király, majd a belga és a holland „miniszterelnök* mondott beszédet. Kilátásba helyezték De Gaulle tábornok, az angol király és Roosevelt beszédét is.

Angol és amerikai haditudósítók terjengős beszámolókat adnak Nyugat-Európa elözönlésé- nftk utolsó előkészületeiről. Az utolsó 24 órában Dél-Angliában óriási arányú csapat- é» hadi anyagos.szerenád folyt