Ellenzék, 1944. március (65. évfolyam, 49-73. szám)

1944-03-13 / 59. szám

I*

0i<32.4öaií-(JLÉS

í<x t m

0r*2*Sháztér

• Ö V v V / • (A

^UDAPKo t

Ph r 1 ít aj»- n t

c<? i ‘V\

< j fi; /: "N

o<- •• ; -M*l-vA p

vyc-.

'■ ;

4 * V

HÉTFŐ, láú március 13

LXV. évtoiyaíu, 59. szám

■■■■■Hl

Szerke«ztŐ6ég és kiadóhivatal: Koloasvá', Jókai-u. 1(5-, I. Telefon: 11—09. Nyomda: Egye. texn-u, 8- Telefon.- 29—23. CsekkÄpiuia; 72055

ILIPITOItt:

SÜRTHS MIKLÓS

Kiadótulajdonos: ,.PALLAS SA.JTOVALLALAT* Rr. Kolozsvár. Előfizetési arak: 1 hóia 4 30 P negyedévre 12.40. félévre 24 30, 1 évre 49 60 P.

Ti RNOPOLTÓL CHERTOMBOL

AZ UKRAJNAI CSATA

UMANTÓL NYUGATRA MEGHIÚSULT AZ OROSZOK ÁTKELÉSI KÍSÉRLETE A RUGÓN

A harci cselekmények elő terében változat- emui a keleti arcvonal két szárnya állt. A ulypont újra a déli szárnyra nehezedett, négpcdig a Dnyeper alsó szakaszától Tarno- rolig terjedő egész szakaszra. Jól lehet, Asukov támadása folytatásához és nagy em- zer és anyagveszteségeinek pótlására állandóan erősítéseket rendelt délre a középső trcvonalról, ahol ennek következtében pénteken sehol sem került sor emlitésreméltó harsakra, a német ellenállás tekintélyes tartalék- nők bevetése után még jobban megszilárdult. Zsukov, aki szovjet beállítás szerint tömeg- ■■ámadásával teljesen meg akarja változtatni 1 déli arcvonalat és hadászati sikerre törekszik, amely megnyitná előtte az utat a Dunához és a Kárpátokhoz, embertelen kiméletlen- scggel kergeti csapatait a halálba. Mégis nagy támadásának hatodik napján is szilárdan megtartották a német csapatok a nagy támadási térségnek legfontosabb pontjait. Ugyanakkor a legnagyobb küzdelmek színhelyén egyre szaporodnak a német visszavágások, amelyeknek lendülete egyre fokozódik. Zsu- kov támadásának legközelebbi célját, a Tar- nopol—Odessza között vezető vasútvonalat is megvédték a legfontosabb helyeken, T ar- nopolnál, Poloczyskanál és Proszkur óvnál. Kirovográdtól délnyugatra levő betörési térségben sikerült a bolsevistáknak nagy emberveszteségek árán teret nyerniök. A német légihaderő izoo harci és csatarepülőgépével

döntően avatkozott a harcokba és a szovjet utánpótlásnak is súlyos vesztesgeket okozott éjjel-nappal. Lelőttek zi repülőgépet.

A középső szakaszról nem érkezett jelentés emlitésreméltó hadműveletekről, az északi szárnyon azonban folytatódott a küzdelem a harcok színhelyein. A német elhárítás mindenütt teljes síkénél működött. Az Osztrov— Pszkov térségben nem jutottak a bolsevista támadások sehol sem előbbre. A támadásokban közreműködő páncélosvadászokból busz

■ harckocsi elpusztult. A narvai szakaszon több

boisevista tamadas elhárítása után megindított német ellentámadás össze szűkítette a

Narva nyugati pariján lévő hídfőt.

A déli szárny legfeltűnőbb jellemvonása, hogy a német ellentámadások egyre gyako■ ribbá válnak. Izek az ellentámadások első■ sorban Tarnopol térségében arra vezettek, hogy a bolsevisták kénytelenek voltak lényegében a támadás első napján szerzett te- rületnyereségük megtartására szorítkozni. Bár szombaton egy gyalogczrednyi csapattal újból behatoltak a városba, de súlyos utcai- harcok után megint kiverték őket, miközben a szovjet erőket egy maroknyi fogoly kivételi

lével teljesen megsemmisítették. A Tarnopol- tól keletre fekvő térségben is visszaverték a bolsevisták rövid megszakítással egymást követő valamennyi támadását, jól lehet, sok csatarepülőgépet és minden technikai segédeszközt harcbavetettek. Uman mindkét oldalán indított német ellentámadások meghiúsították a bolsevistáknak azt a tervét. hogy á német arcvonalat benyomják. Tamopoltól egész a Krim-félszigetig terjedő térségben a német légihaderő kihasználva az időjárás átmeneti megjavul ásatt nagy erőket vetett karcba.

Több zúz harci és csatarepülógcp robbanóbombákkal és tűzfegyverekkel támadta az ellenséges utánpótlást és egész jármüoszlopokat semmisített meg. Az Umaritól delre fekvő _térségben, valamint Krivoj Rogtól délre csa- *p utal UK elhárító harcainak támadása során megsemmisítettünk n páncélost, nyolc páncéltörő löveget, hat Sztálin-or gon át és több mint 2io jármüvet, amelyek legnagyobbrészt

I csapatokat, vagy lőszert szállítottak. A Krim- fílszigeten megfigyelt jó hatással támadtunk, légelháritó ütegeket és menetoszlopokat. Az elhárításra felhasznált szovjet repülőket a német vadászgépek harcra kényszentették és csak ebben a térségben tizenhetet lőttek le, köztük tizenhárom vadászgépet. Éjszaka romboló repülőgépek támadtak a bollev’sták vasútvonalait és felgyújtottak több pályaudvart, valamint két kikötőváros ellen intéztek eredménye támadást.

Anglia és Amerika megtorlással fenyegeti Írországai

:

1

Amszterdamból jelenti a DNB, hogy szombaton nyilvánosságra hozták az Egyesült Államok január 6-án Írországhoz intézett jegyzékét. Ebben az Egyesült Államok azzal indokolják meg egy kereskedelmi hajónak Írország részére való át nem engedését, hogy a már régebben kölcsönadott. hajók közül tengely tlengeralattjá- rók többet elsüllyesztettek és ez ellen az

ir kormány nem te‘t diplomáciai lépéseket. Válaszában az ir kormány kijelentette, hogy a diplomáciai tiltakozás elmaradásának az volt oka, hogy nem voltak bizonyosak a Henger alatt jéró' nemzetiségéi, en s egyszer egy ir hajót brit repülőgép géppnsk ázott.

Az amerikai k üf ügy mi ndsztéri inm szombati este közzétette RooseveLtnek 1942 február 26-án az i.r kormányhoz intézett jegyzékét, melyben kérik az ir kormányt, hogy a német és japán követségeket zárják be, mert ha nem, a szövetségesek Írország gabona, kőolaj és gépszükségletének biztosítására nem kölcsönözhetnek hajók t, különösen most, mikor az invázióra való készülődés erősen próbára teszi a szövetségesek hajózását.

Német hadijelentés a S50 liliom éteren ukrajnai front

su lyosIt u reá i ró I

Berlinből jelírnii a DNB: A véderő főparancsnoksága közli:

A Dnyeper alsó folyása és Tarno- pol között továbbfolyik a súlyos küzdlelem az erőis bolsevista csapiatok ellen. A harcok Somáin sok ellenséges támadást visszavertünk és meghiúsítottuk a bolsevisa támadó élcsapatoknak azt a kísérletét, hogy

UmBntól délnyugatra átkeljenek a Búgon.

Egy ellenség-ős ezredet, amely benyomult Tarnopolba, kemény utcai harcokban megsemmisített ü n k.

Ne veitől északnyugatra a szovjet hadvezétőség uj kötelékeket vetett harcba és továbbfolytatta páncélosoktól támogatott áttörési kísérleteit. A ki sér] eteket 33 ellem séges páncélos megsemmisítése után, súlyos véres veszteségeket okozva a támadóknak, visszavertük.

Csapataink Ösztrovfól északkeletre, Pszkcvnál és a narvai arcvonalon is megtartották állásaikat a Szovjetnek sok helyen megkísérelt támadásaival szemben.

Az olaszországi hadsáimtérnem, az el- 1 e n ség fok oz o 11 ab b roham c s apa it t ev é - ke.nvséget fejtett ki. Cistern át ól délnyugatra és délre, valamint Gassimó- tól északra elhárító tüzűnkben összeomlottak az ellenségnek erős tüztém- sógi tűzi ni támogatott helyi jellegű t á m ad ásai. Osatar epülőgép ci n k tál á - latokat értek el Anzio ki köt ó-berendezéseiben és súlyosan megrongáltak eev kétezer tonnás ellenséges szálli- t óh aj ót.

Amerikai bombázó kötelékek március 11-én támadást intéztek Padua, Firenze és Tculon ellen.

Heves légih arcokban és a halcii tengerészeti légvédelmi ütegek tüze következtében az ellenség harminc gépet

vesztett. A harminc gép közül tizenegyet olasz vadászok lőttek le.

A süni felhőzet oltalma alatt am&- rikai bombázók március 11-én a délelőtti órákban bombákat dobtak Münster körzetére.

A bombák által okozott károk csekélyek. Néhány ellenséges repülőgép a vasárnapra virradó éjszaka zavaró célzatú támadást intézett Nyugatnémetország néhány helysége ellen. Légvédelmi tüzérségünk a támadó gépek közül hármat lelőtt.

Súlyos amerikai légitámadás Firenze és Pádua ellen

Berlinből jelenti a DNB: Március 11-én a déli órákban négymotoros északamerikai bombázók több köteléke sok vadászgép védelmében berepült Felső-Olaszország légiterébe. A német- és olasz vadászkötelékek — bár az időjárás nem volt kedvező — megtámadták az ellenséget, amikor elérte a Po-sikságot és megakadályozta abban, hogy összpontosított támadást hajtson végre. Páduában két bomba telitalálata csaknem teljesen rombadöntötte a hires, XIII. században épült Ermitani-templomot. Firenzét háromnegyed óra hosszat bombázták az északamerikai repülők. A német hadvezetőség szándékosan nem helyezett el csapatokat Firenzében, hogy az ottani pótolhatatlan műkincseket megmentse a világ számira. Az angol—amerikai repülők mégis légitámadást intéztek Firenze el len. Az ellenséges repülök e támadás során harminc gépet vesztettek. A gépek lelövésében résztvettek egy újonnan szervezett olasz vadászkötelék repülői is. Ezek három négymotoros bombázót és nyolc vadászgépet lőttek le

Német ellentámadások környékén