Ellenzék, 1944. február (65. évfolyam, 25-48. szám)
1944-02-19 / 40. szám
(* ' r i í £_ p ^ rr*. Orj 2ájij EÖXVVrAHA Büü^ipggj ***•**«^1 SZOMBAT, 19U február i«a . ip ' Cm ,A. >....;' O * ■ •' <s 1 W Í^XV. évfolyam. íö. szóin. *0) ÁRA 3 S/erke«?.tőség é» kiadóhivatal: Koloisvar, Jókai u. 16., I. Teleioa: 11—09. Nyomda: £§>«- tem-u. 8. íóleíou: 29—23. Csekkszámla: 720Â6 íldPIIOilS: B ft R T H fi MIKLÓS Kiadótulajdonos: ,,PALLAS SAJTÓVÁLLAL AT * S( Kolozsvár. Előíizetési árak: 1 hóra 4.30 P, negyedévre Î2.40, félévre 24.80, 1 évre 49.60 K„ MIM \ KI: AZ OKW. A CSERKA SZÍNÁL KÖRELZÁRT NÉMET CSAPATOK JELENTI Szia raja-Russzából kivonták a német védőket Kvivovj-Rog térségében uj szovjet offenziva indult Az olasz fronton rendkívül véres csata folyik Külpolitikai összefoglaló helyett ismét az MTI, DNB, Búd. Tud. és lnterinf. táviratok szószerinti közlésében ismertetjük a finn probléma fejlődését. BERN — interinf.: A Suisse stockholmi tudósítója ismerteti a szovjet kormány egyik stockholmi szóvivőjének nyilatkozatát. A szóvivő indokolastlannak mondja azt a derűlátást, amely a finn—orosz kérdés megítélésében tapasztalható. A tudósító szerint az illető megjegyezte, hogy mindazok az állítólagos béke feltételek, amelyek eddig napvilágot láttak, puszta kitţilâlâson alapulnak és a maga részéről is elismerte, hogy szovjet részről azt a ki- vánsáJgot támasztják a finnekkel szemben, hogy a németeket kényszerítsék csapataiknak finn területről való visszavonására, valamint, hogy engedjék meg finn területek szovjet katonai megszállását. A finnek azonban — mint a szovjet szóvivő kijelentette ■— vonakodnak eleget tenni ilyen követeléseknek és ilyenformán nem lehet szó megállapodásról. STOCKHOLM — DNB: Finnországnak éppúgy mint Lengyelországnak, a jövőben aszerint a tény szerint kell alakitaniok politikájukat, hogy a Szovjetunió Európában összehasonlíthatatlanul a legnagyobb katonai hatalom.— írja a Times and Tide cimü angol folyóirat. Ez a lap szerint mind két ország belpolitikájában nagy változásokat kell, h-ogy okozzon. ZÜRICH — Búd. Tud,: A Tat stockholmi tudósítója szerint Helsinki bombázása halasztja a tárgyalásokat. Stockholmi angol tudósítóknak azt a jelentését, amely sze- \ rint Paasikivi közvetítő utján megkapta 1 az orosz minimális követelések pontjait, itt szkeptikusan fogadják. Hasonlóképpen fogadják azokat az értesüléseket, hogy Moszkva Paasikivi látogatását kívánja, ha ezeket a minimális követeléseket elfogadják. Finnországot különösen a fegyverszüneti feltételek érdeklik, m.erl a parlamenti többség felt ét él nélküli megadással, vagy teljes megszállással nem érhető el. BERLIN — MTI: Illetékes német helyről közlik tájékoztatásul: Az az angol—amerikai forrásból származó állítás, mintha Dietl tábornok parancsot kapott volna, illetve arra készülne, hogy visszavonulási előkészületeket tegyen, mint ma a Wilhelmstrassen kijelentették, az ideghábotu fejezetében tartozik. A jelentést a Wilhelmstrasse szemfényvesztésnek minősiti. BASEL — Búd. Tud.: A Basler Nachrichten stockholmi tudósitója jólértesült szovjet körökre hivatkozva megállapítja, hogy a finn—orosz megegyezés kilátásai rendkívül csekélyek. Ezek a körök úgy vélik, hogy a finn kormány kezdeményezését kedvezőtlenül befolyásolta az a lény is, hogy a svéd és az angol sajtó túlságosan terjedelmesen foglalkozott az üggyel. A finn kiésrleteket egyébként eltúlozták és oly módon kezelték, hogy alkalmas a nyilvánosság félrevezetésére. Így or.es: részről soha semmiféle békéfelvételen !t nem szabtak és a szovjet sajtóban egyetlen szó sem jelent meg ilyen feltételekről. STOCKHOLM — Búd. Tud.: Azok a hírek, amelyek szerint Paasikivi útban van Moszkvába, hogy közvetlen megbeszélést folytasson a szovjet kormánnyal, nem felel meg a valóságnak. Paasikivi még mindig Stockholmban tartózkodik, ugyancsak nem nyert hivatalos megerősítést az a hir, amely szerint Paasikivi tárgyalt Kollon- tay asszonnyal, vagy a stockholmi szovjet ügyvivővel. FIELSINKI — MTI: Figyelmet érdemel a legutóbbi légitámadásokkal szemben megnyilvánuló finn magatartás. Minden oldalról, nem kevésbé hivatalos körökben is hangsúlyozzák, hogy terrortámadásokkal nem lehet befolyásolni a finn népet, amidőn most döntő határozatok előtt áll. BERLIN — DNB: Horn dr., a Német Távirati Iroda diplomáciai munkatársa közli: A finn kérdés továbbra is a szövetséges és a semleges sajtó politikai fejtegetéseinek központjában áll. Az angolszász lapok kezdetben a feltételnélküli megadás követelményeit hangoztatták, most azonban hirtelen egészen más húrokat pengetnek az angolszász és a semleges országok kommunista lapjaiban. Egyszerre felmerül az a gondolat, hogy Szovjet-Oroszor- szág hajlandó Finnország irányában előzékenységet tanúsítani. Miután fenyegetésekkel é.s politikai nyomással sem sikerült Finnország közvéleményét befolyásolni et mivel a kívánt siker igy elmaradt, most látszólag uj eszközökhöz folyamodnak. ,,Sztálin most mindenki felé arpnyhida- kat ver, hogy addig kikapcsolja őket minden tevékenységből, amíg azt tervei és szándékai szempontjából célszerűnek találja. A szovjet jelenleg több sikert igér magának, ha most revolver helyett kereszttel integet' —• mondotta a birodalmi propagandaminiszter. Ez az elv érvényes a finn kérdésben tanúsított magatartásukra is, mindössze azzal a különbséggel, hogy Finnország már saját bőrén érezte a szovjettel kötött szerződések következményeit és tapasztalatból tudja, hogy mire értékelje a bolsevisták taktikáját. Tehát ilyen körülmények között Berlin továbbra iş nyugalommal tekint a kérdés fejlődése elé és amint ezt illetékes helyen hangsúlyozták, ez a nyugalom a jelenlegi körülmények között jogos is. Nyugalmunkat nemcsak a finn nép sorsáért felelős körök józan beállítottságára és a finn népre alapozzuk, amely ismeri a szovjet módszereket, hanem arra a tényre is, hogy a Icatonai tényezők propaganda célra felfújt szovjet győzelmi jelentések ellenére még távolról tekinthetők elintézettnek, sőt éppen ellenkezőleg. BERLIN — MTI: Illetékes német helyről közlik tájékoztatásul: A „Finnország elleni ideghaboru" keretébe tartozik az az angol állítás, amely szerint a német tengerészek megakadályozták dán kikötőben lévő finn hajók kifutását •— hangoztatták berlini politikai körökben. — Amint illetékes dániai német helyen hangsúlyozzák, ez az állítás teljesen légbőlkapott koholmány. HELSINKI — MTI: A finn minisztertanács határozata értelmében Helsinkiben és a délfinnországi partvidéken, Viipuri és Turku között fekvő városokban valamennyi iskolában felfüggesztették a tanítást. HELSINKI — MTI: A finn politikai életet továbbra is mozgalmasnak lehet tekinteni anélkül, hogy ennek külső jelei mutatkoznának. Hivatalos körökben következetesen kitartanak a titoktartás mellett, de ugyanakkor ismételten hangsúlyozzák, hogy a hallgatás nem jelent egyúttal tétlenséget is. Legújabb Interinf."jelentések a keleti Berlinből jelenti az Interinf.: Krivoj Boginál a bolsevisták hosszú előkészítés után megkezdték várt. nagy támadásukat az iparváros környéke ellen. A szovjet itt napok óta sok lövész és páncélos köteléket vont össze. E támadás súlypontjain a bolsevisták csütörtökön viszonylagos nagy erőket vonultattak fel az áttörés érdekében, nevezetesen négy lövész- hadosztálvt és nagy páncélos kötelékeket. Hosszú és mindkét részről a legnagyobb elkeseredéssel folytatott harc. árán sikerült ugyan nekik a várostól délkeletre egészen a német főarcvonalig bevy omulniok, helyi tartalékok ellentámadása azonban ekkor oldalba kapta őket, a lövész csapatokat szívós küzdelemmel elválasztotta a páncélos csoportoktól és visszaverte. Az egész déli szakasznak kétségtelen ül legjelentősebb eseménye, ami már néhány napja kezdett kialakulni, hogy helyreállították az összeköttetést egy már jó ideje elvágott német harccsoporttal. Ezt ellentámadásba átment, német páncélos kötelékek valósitptták meg. A német harci csoportot, a bolsevisták február elején vágták el összeköttetéseiktől, amikor Kicovográdtó! északra és Bjelaja Cerkovtól délre kezdtek támadást. Már február 4-én jelentette a szovjet, hogy itt a német hadsereg egyik legnagyobb katasztrófája alakul ki. Február 7-én már határozottan kijelentették. hogy a bekerítő gvürü 40 km. széles, négy nappal rá pedig közölték, hogy már 20 kilométer zéles. Az állítólag körülzárt csapatiokról szóló adatok is folyton ingadoztak. Először arról volt szó, hogy százhúszezer ember, legalább 10 hadosztály lesz az elháríthatatlan sors martaléka. Végül február 16-án este beismerte a szovjet főparancsnokság, hogy a körülzártak összpontosított kitörést kíséreltek meg és a szovjet csapatok kénytelenek voltak visszavonulni. Ugyanakkor a német páncélos támadások Zvenigorodkától délnyugatra eredménytelenek maradtak. Mindamellett állították, hogy a bekerítő gyűrű vastagsága még 25 kilométer, holott a valóságban aznap reggel már megtörtént a kitört és az ellentámadásra fel- vonult német páncélos erők egyesülése. Abban a pillanatban, amikor a német harccsoport zöme helyreállította az összeköttetést n tárná dó német páncélos kötelékekkel, a szovjet külön jeleni ősében azt állította, hogy felszámolták ért a harc- csoportot, hogy ezzel a német fegyverek elvitathatatlan sikerét az utolsó pillanatban még csökkentsék. Ezt annál többre kell értékelni, mert mind az azelőtt bezárt német harccsoport, mind a támadó német páncélos kötelékek kénytelenek voltak időjárási és terepnehézségeken kívül nagy számszerű fölényben levő erőkkel megküzdeni. Minthogy a bolsevisták adatai a németek veszteségeiről szokávS. szerint merő kitalálások, már ebből is kitűnik. hogy mint már jelentették, a német elesettekről általuk közölt számadatok messze felülmúlják az átmenetileg körülzárt német haderő teljes létszámát. A keleti arcvonal északi szakaszán a német had vezetőség, hogy az arcvonalat megrövidítse és még jobban kímélje a hadműveleti tartalékokat. Sztarajn Russzánál álló kötelékeit visz- szavonta a már régóra előkészített uj állásokba. Magát Sztaraja Rosszát minden katonai és gazdasági berendezés és telep tervszerű szétrombolása után feladták anélkül, hogy a bolsevistáknak siket ült volna .t németek elváló mozdulatait zavarni oka A HALLGATÁS NEM JELENT TÉTLENSÉGET
