Ellenzék, 1943. december (64. évfolyam, 272-296. szám)
1943-12-27 / 292. szám
1943 december 2 7« ELLENZÉK imgmmmmmmmt ^EgjjgSSBBígBEE&itlBBMSMUMKIBÉáLM 7 «_ Ä msgya? csapatok teljes diadalát kozta a karácsonyi torna: mindkét napon győzött a MAC és a Ferencváros Jobb gólaráoyávai a NAC lett az első a Ferencváros előtt Alig múlt, pár hét a bajnokság befejezése óta és máris izga!lorrúm,al várta minden főváro/si és vidéki szurkoló a Karácsonyi Tornáról szóló híreket. r , , . Az előkészületek nagyszabásúak voltak, de az eredmények is. Mérkőzésenként 20—25 ezer ember jelent meg es biztatták a magyar együtteseket, de eredménnyel is. Úgy a NÂC, mint a Ferencváros kitűnő, pompás játékkal lepték meg a szurkolókat és fölényes, biztos győzelmet arattak a két vendégcsapat ellen. Az eredmény minden várakozáson felüli volt. Senki sem számított arra, hogy a vendégek győzelem nélkül hagyjak el a magyar fővárost. A két szereplő csapat azonban igazi karácsonyi ajándékkal lepte meg a labdarugó szurkolókat és ismét bebizonyította, hogy a magyar labdarúgásnak m<£ Európában az elsők között van a helye. Győzelem nélkül távozlak a magyar fővárosból a vendégcsaoatok KOLOZSVÁR. (Az Ellenzék munkatársától.) Nagy érdeklődés kíséretében és átlag 20—25 ezer szurkoló jelenlétében bonyolították le a fővárosban az ünnepek aiatt a Ferencváros karácsonyi labdarugó tornáját, amelyen kéit magyar csapat, a Ferencváros és a NAC és kiéit idegen csapat, a bécsi Floridsdorf és a zágrábi HASK seerepedtek. A mérkőzés eredményei az alábbiak voltak: Ferencváros—Floiüdsdorí 5:3 (2:2) Szépszámú közönség előtt a budapesti Harangozó sípjelére futott ki szombaton délben fél 11 árakor a két csapat. Kezídés után tapogatózó játék alakult ki, ami után a Ferencváros erősített és a 12. percben gólt is szerzett a kitünően mozgó Sárosi dr. révén (1:0). A Fradi szurkológárda öröme azonban nem sokáig tartott, a vendégcsapat szemfüles csatára, Ptasek rövidesen egyenlített (1:1). A Ferencvárosnak az egyenlítés után kissé lanyhult az irama, ennek ellenére a 25. percben ujiabb gólt értek el. Müller 16-oson belül szabálytalanul iszerelt, u megadott büntetőt Sárossi III. védhetet- lenül a hálóba vágta (2:1). Ezzel azonban nem fejeződött be még a félidő. A vendégcsapat sorozatos támadásokat indított .'és a 41. percben Ptaseknek sikerült is egyenlítenie (2:2). Szünet után az első negyedórában igen .váltakozó volt a játék képe él; a Ferencváros támadásai nem vezettek sikerre. A 23. percben tört csak meg a jég, amikor Sárossi dr. révén újabb gólt szereztek (3:2), de a vezetést nem sokáig tartották, mert Kéri szerelése miatt 11-est ítélt a játékvezető, am el vet Mayer hálóba küldött (3:3). Már-már úgy látszott, hogy döntetlenül vagy Fradi vereséggel végződik a mérkőzés, amikor a 33. percben Lukács remekül lefutott és közvetlen közelről védhetetlen gólt lőtt (4:3). A Ferencváros a gól után fokozta rohamait, ennek ellenére nem a támadások, hanem Mayer révén jutott újabb gólhoz, aki saját kapuba rúgta a labdát (5:3). Nagyváradi AC—HASK 5:1 (4:0) A fenti mérkőzés után negyed 1 órakor kezdődött Szőke II. vezetésével a második mérkőzés, amely valóságos csemege volt a labdarugórajongóknak. A NAC ugyanis tüzijátékszerü pompás játékkal valósággal lehengerelte a HASK-ot, amelyet biztos fölénnyel 5:1 arányban győzött le. Az első gólt a jó helyzetben levő Fe- renczi révén érte el a nagyváradi csapat (1:0). amelyet a 9. percben követte Bodola hatalmas gólja (2:0). A két gól után kissé lassított a NAC, de a 34. percben Sárvári újabb gólt szerzett (3:0), majd a 41. percben Ferenczi állította be a félidő eredményét (4:0). Ekkor már kétség sem fért a kitűnő nagyváradi együttes győzelméhez, legfeljebb arról lehetett szó, hogy még hány gólt lő. A második félidőben feljavult a zágrábi csapat, formás támadásokat is vezetett, gólt mégis csak 11-es révén tudott elérni, amelyet Klescsics érvényesített (4:1). Közel negyedórás NAC-fölény következett ezután, amelynek eredményeképpen Sárvári 5:1 -re állította be a 38. percben a végeredményt. Nagyváradi AC—Floridsdorf 3:0 (1:0) Vasárnap délelőtt fél 11 órakor hatalmas nézősereg jelenlétében Kékesi vezetésével került sor a Karácsonyi Torna harmadik mérkőzésére, a NAC és a Floridsdorf csapatai között. A bécsi egvüttés előző nap igen jól szerepelt és a közönség nagy küzdelmet várt. Várakozásában azonban csalódott. A NAC — bár fáradtan és letörve — mégis biztos o-vőzelmet aratott és ezzel meg is nyerte a tornát jobb gólarányával a Ferencváros előtt. Kezdés után tapogatózó játék alakult ki, majd a NAC vezetett néhány szórványos támadást. Komolv nagyváradi fölény után az első félidő 25. percében esett az első gól, amelyet Sárvári küldött a hálóba. A második félidőben a NAC továbbra is megőrizte a fölényéit és nem szép, de eredményes játékkal újabb két gólt ért el Barna révén a 15. és 18. percekben. Ferencváros—HASK 6:1 (3:1) Vasárnap délben negyed egy órakor került sor Kiss M. Ernő vezetésével a Torna legérdeke'ebb találkozójára, a Ferencváros—HASK mérkőzésre. A mérkőzés visszavágó volt a Fradi Zágrábban elszenvedett vereségéért és szerencsére, igen jól sikerűik a visszavágó, mert a Fe- reyicváros. 6:1 arányú megsemmisítő vereséget mért ellenfelére. A mérkőzés elején a Ferencváros azzal lepte meg szurkolóit, hogy simán békaMikor fűtünk földgázzal Kolozsváron ? Januárban válik meg?, hof'y kiépiií-e Jövő év végére Kolozsvárig a földgázvezeték KOLOZSVÁR, december 27. Mikor fü- tünk már földgázzal Kolozsváron? — sóhajtanak fe! azok, akiknek nincs tüzelőjük és tkik ismerik a földgáz áldásait Erre a kérdésre várnak választ azok a koloz-svár' polgárok is, akiknek még emlékében él az a nevezetes városi közgyűlés, amikor, mint Ézsau a bibliában, egy tál lencséért lemondott arról a jogáról, hogy a kissármási gázmezőkön felbugy- gyano földgáz felhasználásának elsőbbségi joga Kolozsváré legyen. Mi, kolozsvá- j riak harminc éve vágyódunk a földgáz I után s összetett kezekkel, tehetetlenül kellett néznünk, hogy a földgáz utáni küzdelemben megelőzött Marosvásárhely, sőt Torda is Nem tévedünk azonban, ha azt állítjuk, hogy a földgáz Kolozsvárra való bevezetésének ügye a küszöbön áll. Jelenleg az a helyzet, hogyha sikerül rekom- penzációs utón külföldről a földgáz vezetéséhez szükséges acélcsöveket megszerezni, a jövő télen már földgázzal fütünk Kolozsváron. Földgáz,fűtésre »rendezkednek be a kolozsvári nagyobb ipari üzemek, s a földgáz segítségével megindul gyors tempóval Erdély ipari fellendülése is. A kormány tudja, hogy ;a földgáz felhasználásának nemzetgazdasági szempontból milyen óriási jelentősége van s az ügy fontosságára való tekintettel, lázasan dolgozik azon, "hogy a kérdés megoldását napról-napra előbbire vigye. A mult szerdán a földgáz felhasználásának meggyorsitása érdekében Budapesten az iparügyi miniszter elnöklete alatt miniőzterközd értekezlet volt, s az értekezleten elhangzott hivatalos kijelentések azt bizonyítják, hogy a kormány minden rendelkezésre álló erejével igyekszik az Erdélyi Földgáz Rt. célkitűzéseit valóra váltani s minden erkölcsi és anyagi támogatásával, minden erejével a nagy cél rendelkezésére áll. A kérdés nagy fontosságát kihangsúlyozza már csak az az egy tény is, hogyha a földgázvezeték kiépül il'ijl r.i v.i,rá l.i I V *■ Lü-'uJ. üt £l r> Í2 r t - n l cl* tii 2 : *si: ’t■ in évenként 25—30.000 vagon szenet lehet megspórolni. Hogy aztán mit jelent ez Erdély gazdasági életében, s főiképp nemzetgazdasági szempontból, ilyen nagyjepott egy gólt a 7. percben Pericsics révén. A gól után támadásba lendült a zöld-fehér egvüttes és a 16. percben Gyulai—Hernádi összjáték után utóbbi a hálóba vágta a labdát (1:1). Az egyenlítés föllelkesítette az együttest, amely most már vihar-szérűén rohamozott. A 23. percben Lukács vá^ta balsa-rokba a labdát (2:1), a 41. percben pedig Sárossi III. 20 méteres szabadrúgása talált utat a hálóba (3:1). A második félidő 18. percében Sipos lőtt újabb gólt nehéz . helyzetből, a 30. percben pedig Kérit állították ki. A zöldfehérek 10 emberrel is támadtak ér Sárossi dr. két bombagóljával a 34. és 36. percekben 6:l-re állították be a végeredményt. A NAC leit a négyes torna győztese A nagy gólarányu győzelem ellenére mégis a NAC vitte el a kupát 4 ponttal, 8:1 gólaránnyal. Második lett a Ferencváros 4 ponttal és 11:4 gólaránnyal, harmadik, pont nélkül, a Floridsdorf, neaiie- dik, ugyancsak pont nélkül, a HASK csapata. lentőségü szén megitakaritás-a ás a még parlagon heverő és aránytalanul olcsó földgáznak felhasználása, azt bizonyítani nem is kell. » L’ .* . « » »' * Ujf’ ) 11 * 3 f * k i * i \ » i7 i i * * ,( lí M t i i t i ^ a h^ \ n é /m/'é i'&S * < t é L *í V i T «'jt \ i S.fc* k l B. i \ * t 0 .* C C M % ZTT tfé Î1 f r i x I r , 5 ». w r/. J! ^ / yr e » n U 1 .V n v, i i La« r?\ I i.<,< 1 !, J í J,í ,'íji 1, \ s fi *y M n áj.* <* t cé if í. íl i J e?| * í i M * í s r í v. H" 3 L i , «. E i » gr 1 ! i a g a j. i 4 i t & i v t írv i L í. t i 1 I f; í . » «U I V „•, * 1, i .lí jr ^ > i í ) n t p : K ’ 4 ii* a: v, • I i I ' * V a * k k t. V í i t ' i é-V* ' ţV Azzal a vállalattal, amely ilyen csövek gyártására van berendezkedve, fWA ti .'.V tárgyalások vannak folyamatban. A szállítandó csövekért olyan cikkeket kell szállítani, amelyekkel bőségesen rendelkezünk. Januárban dőlnek el ezek a tárgyalások. A kilátások biztatóak, éppen azért, mert a kormány minden erejével igyekszik a tárgyalásokat sikerre vinni. Illetékes helyről .arról értesültünk, hogy ha a 1 •/ ’ v/ v.7,1 ügylet sikerül, akkor Kolozsváron a jövő télen, ha nem is az egész város területén, de legalább már a főbb útvonalakon földgázzal lehet fűteni. Előzőleg azonban Kolozsvárnak a földgáz elosztására vállalatot kell alapítania, s ebbe a vállalatba apportként be kell vinni a most már modernizált gázgyárat is. A földgáz ára az előjelek szerint minimális lesz. Egy köbméter földgáz körülbelül -a fa árának egyharmadába fog kerülni. Egy köbméter gáz ára nem lesz több, mint 54 fillér, ami kb. hat kiló fa árának felel meg s ha hozzávesszük azt, hogy a földgáz kalóriáját tekintve, a legideálisabb és leggazdaságosabb fűtőanyag, s hogy az árát nem előre, hanem utólag kell majd fizetni, áldását alig tudjuk felbecsülni. Parkettexési munkálatokat ju- jMuawMMJiHBMmMi tányo*an vállal: id. LŐRDÍCZY JÓZSEF, lakás: Zá^olya-utca I4.fszám.,fva«yt; SEBŐK - cukrászda*» Mátyás királyiét 23. Szigorúan Kell ellenőrizni a ciánozásckat KOLOZSVÁR, december 27. A számtalan ciánozáöi szerencsétlenség már a felsőbb hatóságokat is erősen foglalkoztatja. Most az jparügyi miniszter intézett leiratot a törve-" hatóságok vezetőihez, köztük Kolozsvár pol' gäfmesteréhez is. A leirat többek között így J szól: ® Addig is, amig a féregirtó ipar gyakorlását megnyugtatóan, megfelelő hatású más anyagnak rendelkezésre i’lása esetében a szükséghez képest a kéksavgáz, stb. használatának teljes eltiltásával rendelkező jogszabály megalakítható lesz, felhívom po'gármester urat, hogy a közönség életének és testi épségének védelme érdekében utasítsa az alárendelt hatóságokat m-egfele'ő eljárásra. Az elsőfokú iparhatóságok az i'letékességük területén ciánfelhasználással végzett féregirtó munkákat a lehetőséghez képest a legszigorúbban, ' lehetőleg a helyszínen ellenőrizzük. Az el'en- őrzésneik, ki kell terjednie a szomszédos helyiségek lakóinak figyelmeztetésére, az óvó- rendszabályoknak ve ük való közlésére, a leütés megkezdése és befejezése időpontjának meghatározására, a hézagok betömésének, a figyelmeztető felírás elhelyezésének ellenőrzésére, az udvari szellőztetés tila’mára es őr átllitására. Feltétlenül gondoskodni kell arról, hogy a ciánozás vegyészmérnök közvet- ’en személyes közreműködése es felügyelete mellett történjék. Ellenőrizni kell, hogy a vállalkozó a munka helysiznén készen tartja-e az esetleges ba'esetek elhárításához szükséges eszközöket, hogy ezek az. eszközök meg- Jelelnek-e rendeltetésüknek. Az ellenőrzéshez ä szükséghez képest a rendőrhatóság közreműködésit Í6 kérni kell. Ha az iparhatóságok az. egyes munkák ellenőrzése során a ciánozást vlégző vál'alat részéről olyan cselekményt, \agy mulasztást tapasztalnak, ameiv kihágás, intézkedni kell a büntető e’jávás megindítása ir>á>nt. Figyelmezteti az' ipaiügsi miniszter a törvényhatóságok vezetőit, hogy az itt szóbar.éörgó kihágás olvan cselekmény, mely miatt, hai azt három éven be ül két alkalommal elkövették .s ezért jogerős Ítélet szabatott ki, az iparűzési jog elvonása iránt is meg kell lenini az inlézLedésU gy fialai székely szobr.sinii/ész sixere Budapesten A fővárosi sajtó nagy lelkesedéssel ir gy nemrégiben feltűnt uj szobrászitehet- égről, Benczédi Sándorról, aki Korondói indult el, hogy az ismeretlen, sze- [ény és pártfogók nélküli tehetségek rö- ;ö- útját megjárva, a Mübarátok kiálli- ásán, az elismertek és az átlagon felüli ■eményekre jogosítok közé beérkezzék. \ mübirálók egyhangú elismeréssel, sőt íem kis meglepetéssel írnak Benczédi 5ándor kiállított müveiről. A Pester áoyd kritikusa szerint Benczédi ősere- ieti tehetséggel kiformált súlyos kő- és 'aszobrai a barbár istenszobrok hévüle- ét hordozzák magukon. Ez a fiatal szobrász — írja a lap —, aki ezúttal először szerepel Budapest nyilvánossága előtt, székely származású. Szükebb hazájából lozta magával, innen szármáéik plaszti- <ájárnak sötét, földizü mélysége. Meglepő átomások vannak köztük. Hellvel-közel <issé talán még nyersek, de rendkívül kí- fejezé'üeljesek. Realizmusra hajlik, éles szemmel tud jellemezni, mindazonáltal mindig nagyvonalúan egyszerű marad. Különösen érdekesek voltak a Mübará- toknál kiállított szinte babacze üen megmintázott kis terakottafigurái, amelyeken az arc mimikája némileg az etruszk munkákra emlékeztetnek. Élethüek és beszédesek ezek az eredeti kisolasztikai alkotások. Öseredeti néni élménvben gyökereznek , művésziek, s mégis szinte a vidéki fazekas képzetlen kezétől is szár- mazhatak volna. Ebben a vonatkozásban nem érdektelen elmondani azt, hogy Benczédi kő- és faszobrait, valamint tér akotta figuráit Korondon, a fazekasok falujában alkotta. Kiállításán a művész két, főiskolai tanulmányai idejében készült müvét is bemutatta. Az egvik banális anatómiai pontossággal készült, a másik meg patetikus — írja a bíráló és ironikus hangon teszi hozzá: ilyeneket kellett Benczédinek a Képzőmüvé-zeti Főiskolán tanulnia és alkotnia, hogv derék és tehetséges tanítványként tűnjék fel. Még elképzelni is szörnyű, hogy mi vált volna ebből a tehetséges művészből, ha a székely hegyvidékre visszatérve, nem találta volna meg az erőt ahhoz, hogv elvesse magától ezeket az üres akadémikus ballasztokat. Remélhetőleg sikerül neki hűnek maradni saját eredetiségéhez, ehhez még csak az alaki érettséget és a megfelelő kultúrát kell megszereznie, de ezt is a saját képzeletében mélven gyökerező erőiből kell kifejlesztenie. Benczédi, aki néhány évvel ezelőtt az ,.Erdély visszatérése“ cimü pályadijat nyerte, a Mübarátoknái különösen a „Ru- hafacsaró nő“ cimü szobrával tűnt fel. Itt írjuk meg. hogy a köröndi székely művész közelebbről müveiből a kolozsvári városi Műcsarnokban rendez kiállítást, amely elé nagy érdeklődéssel néznek a mübarátok és a közönség. (—)