Ellenzék, 1943. november (64. évfolyam, 247-271. szám)
1943-11-11 / 255. szám
■* ' *■’ * 7 ':'i x z *, ■'’* r P--, i * vl * •* ti U . D VAA'L 69 ;^7 l.V* % Á 5<,’l?y PSŰTÖRTŰ*, IW «orenümr if* <>r LXIV. évfolyam, 255* szám. ÁRA 16 Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kolozsvár; Jókai-u. 16., I. Telefon: 11—09. Nyomda: Egyo- tem-u. 8. Teleion: 29—28. Csekkszámla: 7205# ALAPÍTÓ III: BERTHAMIKLÓS Kiadótulajdonos: ,,PALLAS SAJTÓVÁLLAT.AT** Rt Kolozsvár. Előfizetési árak: 1 hóra 4.30 P, negyedévre 12.40, félévre 24.80, 1 évre 49.60 P. ti—•——m iwiir r' trmrnrirr~'~~mr%\i'i' A földrajzi tényeken nem lehet változtatni, ezért a finn nemzet észszerűen mérlegeli a helyzetet — írja a Suomen Sozi altié m o hra i l Kievtől és Neveitől nyugatra hullámsó harcok folynak - Fokozódik a küzdelem hevessége Olaszországban - Japán jelenles szerint egy amerikai csatahajó is elsüllyedt a Húgain viile melletti tengeri csatában l Svenţka Pressen; Benest mâr nem becsülik sokra Londonban tm íkí in m Síi oi ai yj a\ ;Z A o tv ii c\ A A világsajtó a négy nagyhatalom vezetőjének hétfőn és kedden elmondott beszédének hatása alatt áll. Pártállások szerint kommentálják a kijelentéseket és egybehangzóan állapítják meg, hogy a négy megnyilatkozás után ismét fontos események következnek, mint azt a mult eléggé bizonyltja, úgyhogy a következő szónoklatokban az államférfiak ismét konkrétumokra támaszkodhatnak majd. A hadműveletek üteme és a politikai problémák fejlődése azonban nem enged időt a többé-kevésbé elméleti jelentőségű szónoklatok taglalására és a propagandaszolgálatok negyvennyolc óra alatt napirendre térnek a beszédek feleit, hogy annál tágabb teret adjanak a harctéri beszámolóknak, A keleti hadszíntéren a helyzet az elmúlt 24 óra alatt nem sokat változott. A küzdelem három gyújtópontján, Kicvtől nyugatra, S/molenszk és Vitebszk között, valamint a Neveitől nyugatra eső áttekinthetetlen mocsárvidéken nem csökkenő hevességgel támadnak a szovjet csapatok és minden rendelkezésükre álló erő latbavetésével igyekeznek döntést kicsikarni. Német részről a kievi térséget jelölik meg annak a pontnak, ahol a helyzet feszültsége elérte a legmagasabb fokot és a német katonai, szakértők nyíltan kimondják, hogy az itteni harcok kimenetelének stratégiai fontosságot kell tulajdonítani, amely befolyással lesz a Dnyeper-könyökben, valamint a Dnyeper-torkolat vidékén folyó harcok eredményére is. Ezzel kapcsolatban Tombor Jenő, az ismert fővárosi katonai szakértő a következőket írja: „Az oroszor- s-ági harctér eseményeinél sokkal érdekesebbek a berlini hírforrások fejtegetései arról, milyen szándékot tulajdonítanak berlini körök a szovjet hadvezetőségnek. Már régebben is hallottuk, hogy Kievtől egészen a Fekete- és az Azovi-tengerig húzódó harctcriilet egységes egészet alkot. Most Berlinben ismételten rámutatnak az e területen lefolyó egy ős hadműveletek szoros összefüggésére. Így a Kievtől nyugatra összesereglett hatalmas páncélos, tüzérségi és gyalogos erőknek további előtörése nyugat és dél felé a Dnyeper nyugati partján azt célozná, hogy a Kre- méncsug—Krivojrog—Apostolov—-Zaporozsje- ékben megakadt szovjet tömegeket újból mozgásba hozza. Hasonló célja volna a Cherzon vidékén megismételt szovjet átkelőkisérletek- nekH. „A szovjet haderőnek nagy térnyerését lehetetlen letagadnunk — folytatja fejtegetéseit Tornbor Jenő ■—, a Dnyeper-arcvonal itt több helyen megszűnt ugyan, de a folyam középső és alsó folyásánál még szilárdan német kézben van a Kanevtől délnyugatra Cserka- szin át Kremencsug felé vonuló Dnyeper-part, úgyszintén a Nikopol és Cherzon közötti szakasz“. A Szmolenszktöl nyugatra hétfőn megindított szovjet ojfenziva jelentőségét Berlinben nem becsülik le, de megállapítják, hogy az itteni elháritóharcok súlyossága sem térben, sem a harcbadobott ember- és hadianyag tekintetében nem hasonlítható össze a Kiev — Zsitrmir—BercK'csev-báromszögbcn tomboló harcok súlyosságával. Úgyszintén a Neveitől nyugatra, a régi litván határ fele rohamozó szovjet hadosztályok sem állítják olyan nehéz, helyzet elé a védelmet, mint ahogy az jelenleg a kievi harci területen érezhető. Elsöizben emlékeznek wez a jelentétek arról a hatásról, amelyet a szeszélyessé vált időjárás gyakorol a hadműveletekre. A déli arcvonalszakasz felett állandóan bonts az ég, idővkint kiadós őszi eső iszapost íja el a talajt, de az idei „rasputizzaJ, vagyis az esős évszak nem változtatta iszaptengerré a hadműveleti terepet, úgyhogy ettől a körülményi ól a harcok méretének csökkenő é: várni nem lehet. Az északi frontrészeken he- lyznkmt mar Lesett a hó At a l ad va-<ó kö nyéléről már hófúvásokat is jelentenek. Néhány semleges katonai szakértő már most felteszi a kérdést: a szovjet hadvezetőség az őszi és az elkövetkező téli offenziva között tart-e szünetet, 'Vagy pedig a támadó hadműveletek fennakadás nélkül folynak? Erre a kérdésre megbízható választ az adatok pontos ismerete nélkül nem lehet adni. Hogy választ adhassunk, szükséges volna tudni, mennyire felelnek meg a valóságnak azok a híresztelések, amelyek külön szovjet téli- nyári és őszi hadseregekről szólnak, amelyeket felváltva tolnak előre az első vonalba, vagy vonnak vissza pihenésre. Minthogy ezt nem tudjuk megállapítani (a magunk részéről kétkedve fogadjuk az ilyennemü, semleges lapokban elég gyakran megjelenő híreket, már csak a túlságosan igénybevett szovjet emberanyag miatt is) a kérdésre elfogadható válasz nem adható. Az olasz fronton — a német napijelentés szerint — tegnap tovább fokozódott az angolszászok nyomása, Montgomery és Clarck tábornokok hadosztályainak erőfeszítése azonban a német csapatok szívós ellenállása felytán csak részlet eredmény eket ért el. Az olasz frontról érkező hírek igazolják Hitlernek azt a kijelentését, hogy a szövetségesek villámszerű előrehaladj? helyett csak csiga- lassúsággal közelednek Róma felé. Politikái vonatkozásban érdemesnek tartjuk napi összefoglalónkban kiemelni a Budapesti Tudósítónak azt a londoni táviratát, amely szerint a Kreml Londonba továbbította Sztálin beszédének teljes szövegét. Ez a t szöveg a következő mondatot tartalmazza, „j i unciaország, Belgium, Jugoszlávia, Csehszlovákia, Lengyelország, Görögország és más országok népei, amelyek német iga alatt állanak, ismét szabadok és függetlenek kell, hogy legyenek“. Kiemeltük ezt a mondatot azért, mert az edd\g nyilvánosságra hozott szövegek Lengyelország nevét nem tartalmaz. zák. A finn sajtó bőven foglalkozik a moszkvai értekezlet után megjelent angolszász kommentároknak Finnországra Vonatkozó részeivel. A Suomen Sozialdemokrat című lap Sztálin legutóbbi beszédével kapcsolatban tarthatatlannak nevezi azt az egyre visszatérő szovjet állítást, hogy a Szovjetnek északon stratégiai határokra lenne szüksége. A lap szembeállít* ja a finn részről már többször hangoztatott megállapítást, amely szerint >,& jó és megbízható finn—orosz kapcsolatok mindennél jobban biztosítanák északon a tartós békét“. A helsinki lap végül ezt a megcáfolhatatlan érvényű megállapítást teszi: „A földrajzi tényeken természetesen nem lehet változtatni, éppen ezért d finn nemzet igyekszik észszerűen mérlegelni a helyzetet A Svenska Pressen Bates moszkvai utazásával kapcsolatban foglalkozik a londoni, csehszlovák kormányfő személyevei s hangoztatja hogy az angol fővárosban a csehien gyei szakítás óta nem sokra becsülik Benest. Benes washingtoni látogatása sem ve- Letett eredményre, hegy szempontjai iránt Amerikában nagyobb érdeklődést tudott volna elérni. Örökre vége tehát a genfi jó időknek — Írja a svéd lap — amikor még Benest mindig előhívták, ha középeurópai kérdés került napirendre. A Bougainville közelében még mindig folyó hatalmas méretű japán—amerikai légi és tengeri harcok a befejezéshez közelednek, de a részletek még hiányoznak. Ha a pontos jelentések hozzánk is beérkeznek, hosszasabban foglalkozunk a csendesóceáni küzdelem eme egyik legnagyobbszabásu háborús vállalkozásával. Tegnaei számunkban jeleztük, hogy a Rocsevelt-beszédei ma részletesebben ismertet* jük. Mivel Ufabb jelentéseink is igen szűkszavúak, a beszéd alaposabb vizsgálatától el kell tekintenünk. NAGY JÓZSEF. NEMET HA DIJELEJM ES: Kievtől nyugatra új állásokba vonultak a német csatiatok Berlinből jelenti a DNB: A véderő fő parancsnoksága közli: A Krim-félszigeten kedden csak helyi harcokra került sor. Perekoptól délkeletre a román kötelékek ellentámadással visszafoglaltak egy átmenetileg elvesztett magaslati terepet. A clnyeperi arcvonalon a chersoni hídfő ellen intézett ellenséges támadások Dnyepropetrovszktól délnyugatra és Kri- voj Rogtól északra meghiúsultak. A haditengerészet híztositó jármüvei a 8 ellenséges jármű közül, amelyek megkísérelték a behatolást a Dnyeper torkolatába, hatot elsüllyesztettek és kettőt zsákmányoltak. A kievi harci területen a rossz időjárás ellenére is szünet nélkül folytatódnák a széles arcvonalon nagy erőkkel röhamozó ellenséggel az elkeseredett harcok. Kievtől nyugatra és északnyugatra csapataink túlnyomó ellenséges erők mégismétlődő áttörő kísérleteinek elhárítása közben uj állásokba vonultak vissza. A várostól délnyugatra eredményes ellentámadásunk során súlyos páncélosharcok kezdődtek. 45 bolsevista páncélost megsemmisítettünk és sok elvesztett helységet visszafoglaltunk. A Szovjet Szmolenszktől északnyugatra is folytatja támadásait. Néhány helyen még tartanak a betört ellenséges erőkkel a harcok. Más betörési helyeket ellentámadással azonban uibó1 megtisztítottunk, Nyeveíjtol délre kedden is súlyos harcokra kei ült sor. Azokat a bolsevista csapatokat, amelyek kezdetben területe* nyertek, ellentámadással kiinduló állásaikig vetettük vissza. A brandenburg-westfaliai 8. páncélos hadosztály Föhlich ezredes vezetése alatt és a brandenburgi 68. hadosztály különös elismerést érdemel a keleti arcvonal déli szakaszán folyt súlyos harcokban teljesített kitűnő harci cselekedetéért. A délolaszországi arcvonalon a Voltur- noiól nyugatra folyó védekező csata nem csökkenő hevességgel tart. Magaslati állásaink ellen elsősorban Mignanonál és Venafronál nagy brit-északamerikai erőkkel újból és újból megismételt áttörésre irányuló támadások az elhárító tűzben véresen összeomlottak. Lendületes ellen- támadással elreteszeltünk, illetve megtisztítottunk néhány helyi betörést és foglyokat ejtettünk. Német, harcirepülőgépek nagy kötelékei a szerdáiba virradó éjszaka újból támadták Nápolyi, az ellenséges ellátó támaszpontot és a hajókon, valamint a kikötő rakományaiban telitalálatokat értek el. Gyenge ellenséges repülőerők nappal a megszállott területet támadták, éjszaka pedig nyugatnémet terület ellen hajtottak végre támadásokat, amelyek során néhány helyen épületkárokat okoztak. Négy brit- északamerikai repülőgépet lelőttünk. #Egyetlen célom Franciaország megmentése“ Vichyből jelenti a DNB: Laval miniszter- elnök kijelentette, hogy számára csak eg)' cél van: Franciaorszig megmentése. Utalt arra a következményre, amelyet a francia sza- kadárok árulása maga után vont, majd hangoztatta, ha Németországot megvernék, T bolsevizmus Franciaországban is megvetné a lábat. A maga részéről semmi esetre sem óhajtja, hogy a bolsevizmus Franciaországban elterpeszkedjék. Egy amerikai csatahajó is elsüllyedt a bouganvillei csatában - jelentik a japánok Tokióból jelenti a DNB: A császár*! főhadiszállás közli, hogy eny ellenséges csatahajó, amelyről előzőleg azt jelentették, hogy súlyosan megrongálódott, szintén elsüllyedt. A bongamvilleí második légicsatában .1 japánok a következő további sikert érték el: három nagy cirkáló, továbbá egy kisebb cirkáló, vagy romboló megrongálódöit. Három ellenséges gépet pusztítottak el. A japánok vesztesége időközben még öt renülőoén. uel emelkedett.