Ellenzék, 1943. szeptember (64. évfolyam, 197-221. szám)

1943-09-02 / 198. szám

r *i 9 4 3 széptémber 2, ELLENZÉK SPORT A K. MÁV—IVMK és a KEAC—BVSC mérkőzés lesz a vasárnapi sportműsor főeseménye KOLOZSVÁR. A Labdarugó Szövetség erdélyi kerületének tegnap esti ülésén összeállították az erdélyi kerület szeptem­ber 5-iki és 8-iiki labdarugó műsorát. Va­sárnap — mint jelentettük — a városi sporttelepen kettős NB II-Ős mérkőzés lesz. Délután fél 4 órakor a KMÁV—Ma­ros-vásárhelyi NMK mérkőzés lesz Caál János vezetésével, majd utána negyed 6 órai kezdettel a marosvásárhelyi Takács vezetésével a KEAC a Budapesti Vasutas Sport Club csapata ellen játszik. Az NB III. küzdelmei során vasárnap délelőtt 10 órakor a városi kispályán játsszák le a KAC II.—Szamosujvári Tö­rekvés mérkőzést Márton Péter vezetésé­vel. Ugyancsak a városi kispályán vasár­nap délután kettős NB III-as mérkőzés is lesz. Fél 3 órakor Jószay László vezeté­sével a Postások a Naszódi Leventékkel mérkőznek meg, majd fél 5 órakor a KKASE Gábor Ferenc vezetésével a Dési MÁV csapatával mérkőzik meg. A Bás­tya-pályán is lesz egy NB III-as mérkő­zés vasárnap délelőtt 9 órakor, ahol a Bástya II. a Korvin együttesével verek- szik meg a bajnoki pontokért. Ennek a mérkőzésnek a játékvezetője Harasztosi Jenő lesz. Vidéken két mérkőzés lesz. Jania Nán­dor vezetésével Désen délután 5 órakor a DSE a BMSE-vel mérkőzik meg, mig Bethlenben tél 5 órai kezdettel a KMÁV II. a Bethleni STE csapatával méri össze erejét. A mérkőzést Vargha Albert vezeti. A labdarugó kerület összeállította a szeptember 8-iki, szerdai ünnepnap lab­darugó műsorát is. Ezen a napon kerül lejátszásra délután 5 órai kezdettel a vá­rosi sporttelepen a Mátyás-kupa döntő mérkőzése a KMTE és a KKASE között. Tekintettel a várható hatalmas nagy küz­delemre, a mérkőzést Welser Jenő vezeti. A Bástya-pályán egy elmaradt NB III-as mérkőzést játszanak le délután 3 órai kezdettel: a Korvin—Szamosujvári Törek­vés mérkőzést Szőke József vezetésével. Désen a Vasutas-kupa küzdelmei során délután 5 órakor a DMÁV a Székelyföldi MÁV együttesével mérkőzik meg a to­vábbjutásért. A mérkőzést Polareczky János vezeti. Úgy a vasárnapi, mint a szerdai ünnepnap labdarugó műsorát igen nagy érdeklődés előzi meg. 7 —, »Tanuljon POLCZ ILONA ÍREN gyorsíró, gépíró- és szépiróiskolájában Kolozsvár, Tímár-utca 2. (Főpostával szemben.) Jelentkezés szeptember 3-ig bezárólag. ZJj tanfolyamok kezdőknek és haladóknak ! Dermata öregek—Adóhivatal 3:0 (1:0) Részletek a nagy találkozóról KOLOZSVÁR. (Az Ellenzék munkatár­sától.) A társadalmi sportolók labdarugó kupájáért a tegnapi napon indultak meg a küzdelmek. Az első mérkőzést az Egye­temi Sportpark pályáján a Dermata csa­pata az Adóhivatal csapata ellen játszot­ta A két csapat a következőképpen állt fel: Dermata: Hegedűs, Kinizsi, Száva, Martinovics, Bán, Kacsóh, Szász, dr. György, Máthé, Marosán. Adóhivatal: Palocsay, Haviin, Sztupijár, Müller, Gyórffi, Vasvári, Kühn, Másody, Kiiiu, Szőke. Pető. A két csapat nagy iramban kezdte el a mérkőzést Sándor Elemér biró sípjelére Az iram első két perc után azonban na­gyon lohadt és a végén már csak éppen, hogy „megállták helyüket“ a játékosok a pályán. Futásra azonban nem sok sor került. Nem csoda, hiszen a játékosok mind komoly, dolgozó emberek é.s a dél­előtt halálos fáradtra dolgozták magukat. Annál nagyobb volt azonban az iram a szurkolósereg táborában. Mind a huszon­három néző torkaszakadtából buzdítja csapatát. Itt talán az „adósok“ voltak fö­lényben, de nem vette tudomásul az adó­sok „Nikiezi“-nek becézett játékosa, aki 11-est vétett, amit Szász helyezett be Pa- locsaynak, az „adósok“ kapuvédőjének portájába. Az első félidőben még egy gól elérésére volna alkalmuk a bőrösöknek, de a „nagy helyzet kimaradt“. Ugyanis a három Dermata szurkoló hiába kiáltja György clr.-nak, aki három lépéssel a kapu előtt teljesen egyedül állt a labdá­val, hogy „Tóni, tedd be, Tóni lődd rá“ —, a Tóni nem tudta „be tóni“ és a fél­idő igy csak 1:0 maradt. Szünetben a két csapat a pályán ma­radt és a zöld fiire heveredett le. Száva, a Dermata csapatkapitánya meg volt elé­gedve az eredménnyel. Palocsay, az „adó­sok“ kapitánya felforgatja a csatársort és egv olyan csatársort állított össze, ahol senki sem tudta, hol látszik. A csapattal ő is meg volt elégedve és kijelentette, hogy két gólt fognak a második félidőben rúgni. Megkérdeztük Boga Ödön adóhiva­tali főnököt is, hogy mit szól a látottak­hoz, mire ő azt felelte, hogy megvan a csapattal elégedve, csak az az érzése, hogy a Dermatások „lecipőzték“ az „adósokat“. A második félidőben még kisebb lett a játék irama és még nagyobb a szurkolók hangja. Közben Győrffy, az adósok védő­játékosa megfogadta Palocsay kapitány tanácsát és mivel a csatárok nem lőttek kapura, hát lőtt ő. Sajnos azonban, a bi­ró nem azt nézte, hogy ki lövi, hanem, hogy hova lőtték a gólt. Mivel Győrffy mindkét gólja alkalmával eltévesztette a kapukat és a sajátjába lőtte azokat, hát a biró 3:0-nak mondotta a végeredményt. Nem igy azonzban az adósok, akik 2:l-et mondottak. Igv aztán aj. adósok „tiszte­letére“ gyújtott örömtüzek között mind­két fél teljes megelégedésére ért véget a Kupa első mérkőzése. Kijelölték a levente birkózókat a Csíkszeredái versenyre KOLOZSVÁR. A Csíkszeredái Levente Egyesület vasárnap, szeptember 5-én or­szágos levente birkózóversenyt rendez. A versenyen az ország csaknem összes leg­jobb leventebirkózói résztvesznek, töb­bek között a kolozsvári leventebirkózók is. Peredy János, a leventeegyesület fő­titkára az egyes súlycsoportokba a kö­vetkező versenyzőket jelölte ki a nagy versenyre: Légsuly Gaál János és Molnár Gyula. Pehelysúly Heves Ferenc, Horváth Sándor és Kocsis János. Váltósuly Kolo- zsi Károly és Vargha Ferenc. Könnyü- j súly Kalocsay Miklós, Boros László, Ba- I log'h Sándor, Kiss István, Pozsonyi Gyu- j la és Albert József. Középsuly Bihari j Béla. Nehézsúly Szilágyi Antal. A kolozs­vári leventebirkózók Kovács József, az erdélyi levente kerület birkózókapitány vezetésével szombaton este utaznak Csík­szeredára. Ma állítják össze a K. MÁV csapatát KOLOZSVÁR. Az NB II. keleti cso­portjában játszó kolozsvári csapatok nagyban készülnek a vasárnapi második bajnoki fordulóra. A KMÁV csapata, mely vasárnap első mérkőzését játssza az őszi idényben Kolozsváron a Marosvásár­helyi NMKTE ellen, ma, csütörtökön dél­után 5 órakor a városi kispályán a KMTE csapatával játszik edző mérkőzést. Kik­kel István, a csapat agilis intézője a csü­törtöki mérkőzés után állítja össze a ma­rosvásárhelyi együttes ellen játszó csa­patot. A KEAC, melv vasárnap tartalékosán is derekasan állotta meg helyét a Kábel SC ellen, nagyban készül a BVSC elleni mérkőzésére. Az egyetemi csapat tegnap a KAC I-ső csapatával játszott edzőmér­kőzést, melyen az összes játékosok igen jó formában játszották végig a 90 per­cet. A Bástya a második fordulóban Maros- vásárhelyen játszik az MSE ellen. A bőr­gyári csapat ma délután a Korvin együt­tesével játszik edzőmérkőzést Boldis sportoktató vezetésével. Nem lehetetlen, hogy az MSE ellen 1—2 helyen változás lesz a Bástya csapatában. December 19-én játsszák a szeptem­ber 19-i fordulót Budapestről jelentik: A Magyar Labda­rugó Szövetség úgy döntött, hogy a szep­tember 19-iki bajnoki fordulót december 19-én játsszák le. Azonban ha valamelyik válogatott mérkőzés elmaradna, akkor a szabadon maradt vasárnapon játsszák le a szeptember 19-iki fordulót. Szó volt arról is, hogy az MLSz engedélyezi mind­azon csapatoknak a mérkőzéseit, akik nem adnak játékost a válogatottnak, de utólagosan ezt a tervet elvetették, mert nem volna sportszerű a bajnoki forduló­kat szétdarabolni. A KKASE vezetősége felhívja az összes ifjúsági csapatbeli játékosait, hogy a fel­függesztés terhe mellett minden szerdán és pénteken délután 5 órakor tartandó edzéseken a városi sporttelep kispályáién jelenjenek meg. A JT erdélyi kerületének közle­ménye A szeptember 5-iki NB II és NB III-as mérkőzésekre a következő játékvezetőket küldöm ki: Városi nagypálya délután fél 4 órakor KMÁV—MNMK Gaál János, határjelzők Jakab József és Ezekeres György. Negyed 6 órakor KEAC—BVSC Takács Géza, határjelzők Adorján János és Raduch Jenő. Városi kispálya délelőtt 10 órakor KAC II.—Sz. Törekvés Márton Péter, határjelzők Dési Imre és Roós Gé­za. Délután fél 3 órakor Postás—Naszódi LE Jószay László, határjelzők Adorján Viktor és Deák Ferenc. — Fél 5 órakor KKASE—DMÁV Gábor. Ferenc, határjel­zők Hajdú József és Sándor Elemér. Bás­tya-pálya délelőtt 9 órakor Bástya II.— Korvin Harasztosi Jenő, határjelzők Cza- ga Lajos és Haray József. Bethlenben dél­után fél 5 órakor KMÁV II.—Bethleni STE Vargha Albert. Désen délután 5 óra­kor DSE—BMSE Jania Nándor. Szeptem­ber 8-án a városi nagypályán délután 5 órakor KKASE—KMTE Welser Jenő, ha­tárjelzők Jaskó János és Vargha Albert. A Bástya-pályán délután 3 órakor Kor­vin—Sz. Törekvés Szőjce József, határjel­zők Schmidt Béla és Gaál János. Désen DMÁV—Sz. MÁV délután 5 órakor Po- lareczky János, határjelzők Galló és Csá­szár. Kolozsvár, 1943 szeptember 1-én. Welser Jenő Érd. kér. főtitkár. KÖZGAZ0ASÁ3 Kolozsváron megszigorítsák az őszi mestervizsgákat KOLOZSVÁR, szeptember 2. A kolozs­vári kerületi Kereskedelmi és Iparkama­ra köziratban értesítette a kerületébe tar­tozó ipartestületeket az októberben tar­tandó mestervizsgák rendjéről. A körirat szerint akik októberben akarnak mestervizsgát tenni, kérésüket legkésőbb szeptember 15-ig be kell adják az Iparkamarához, mert a később érkezet­teket nem veszik figyelembe. A vidékiek mielőtt kérvényüket elküldenék, mutas­sák be az illetékes ipartestületnek, hogy az esetleges hiányokat pótolhassák. A ko­lozsváriak kérésüket személyesen kell be­adják. A mestervizsga iránti kérésekhez a kö­vetkező iratokat kell mellékelni: 1. Saját születési és házassági anyakönyvi kivo­nat. 2. Szülők születési és házassági anya­könyvi kivonata. 3. A tanoncidő eltölté­sét és a felszabadulást igazoló segédle­vél, ha ez nincs, tanonciskolái, vagy ta- noncbizonyitvány, illetve tanoncszerző- dés. Ha ezek a bizonyítványok (a segéd­levél kivételével) a munkakönyvben fel vannak tüntetve, nem kell külön csatol­ni. Akinek segédlevele van, azt okvetle­nül mellékelje. 4. Magyar munkakönyv, a szükséges segédidő igazolásával. Taná­csos különösen erre vonatkozóan meg­kérdezni az illetékes ipartestületet, hogy elegendő' segédi szakbavágó gyakorlat van-e igazolva szabályszerűen a munka­könyvben. A származási iratokat hiteles másolatban is lehet csatolni. A kérvényt sajátkezüleg kell Írni és hárompengős ok­mánybélyeggel kell ellátni. A kérvénnyel egyidejűleg postázni kell a 20 pengő mes­tervizsgadijat. Aki szegénységi bizonyít­ványt csatol, annak 18 pengőt kell bekül­deni. Azoknak, akik folyó évi junius hó 30. után kaptak ideiglenes iparjogositványt a 3910—1943. M. E. sz. r. alapján, nem kell igazolniok tanonci és segédi idejüket, ha­nem az ideiglenes iparjogositványt, vagy az erről szóló véghatározatot kell esatol- niok a kérvényhez. Ebben az esetben is elengedhetetlen azonban a magyar mun­kakönyv becsatolása. Hogyha a munka­könyv és származási iratok az elsőfokú iparhatóságnál maradtak az ideiglenes iparjogositvány kiadása következtében, ezt a körülményt a kérésben fel kell tün­tetni. Az Iparkamara nyomatékosan figyel­mezteti a mestervizsgára jelentkezőket, hogy a vizsgáztató bizottság az idén szi­gorúbban birálja el a jelentkezők elmé­leti és gyakorlati tudását. Vizsgára tehát csak azok jelentkezzenek, akik úgy szak­májuk gyakorlati, elméleti részében, mint az ipari közigazgatás éí gazdasági isme­retek terén kellő készültséggel rendel­keznek Összeírták a terménye tárolására szolgáló helyiségeket KOLOZSVÁR, szeptember i. A hivatalos lap szerdai száma a közeliátásügyi miniszter rendeletét közli a beszolgáltatott termények és termékek tárolása céljából ideiglenesen igénybevehető hélyiség)ek bejelentéséről. A rendelet értelmében mindazokat a helyi­ségeket, amelyeket az utolsó három gazdasági év valamelyikében kenyér- vagy takarmány- gabona, hüvelyes, olajos, va.gy egyéb magféle tárolására használtak, szeptember io-éig be kell jelenteni a terület szerint illetékes közellá­tási kormánybiztoshoz. A bejelentést az kö­teles megtenni, aki a helyiséget használja. A bejelentésnek a következő adatokat kell tar­talmaznia; a tárolóhelyiség fekvését (község, utca, házszám), a legközelebbi vasúti vagy hajóállomástól és a legközelebi kereskedelmi őrlésre kijelölt malomtól való távolságot, ki­lométerekben kifejezve, a befogadóképességet a benne tárolható termények és termékek meg­jelölését, a rendeltetésszerű használathoz szük­séges berendezési és felszerelési tárgyakat, a tulajdonos nevét, lakcímét, valamint azt a körülményt, hogy a tulajdonos jogosított ke­reskedő-e. Ha a helyiséget nem a tulajdonos használja, úgy a bejelentésben nemcsak a tu­lajdonos adatait, hanem a használatra jogosí­tott adatait is fel kell tüntetni. Nem esik bejelentési kötelezettség alá a gabona- vagy terménykereskedéssel nem fog­lalkozó gazdálkodónak az a tiz vagont meg nem haladó befogadóképességű tároiohelyi- sége, amely az utolsó három, valamint a fo­lyó gazdasági évben kereskedelmi tárolás cél­jára nem szolgált. A rendelet kihirdetésének napján lép hatályba. Rendelet az olaimagvak beszolgáltatásáról és feldolgozásától BUDAPEST, szeptember 2. (MTI.) A Budapesti Közlöny keddi számában jelent meg az iparügyi miniszter rendelete az olajmagvak beszolgáltatásának, feldolgo­zásának és az ezekből előállított olajok előállításának szabályozásáról. A rende­let értelmében a belföldön termelt vad­repcemagot is az 111.070—1943. sz. ren­deletben felsorolt többi olajosmagvakhoz hasonlóan csak a Futura, illetve csak az a kereskedő vásárolgat, akit az illetékes forgalmi központ az előbbi rendelet alap­ján olajos magvak vásárlására feljogosít. A rendelet kötelezi a termelőt, hogy az 1943-ban termelt olajos magvakat, a len­mag, a rostlenmag és a napraforgómag, kendermag, repce, szójabab, tökmag, ri­cinusmag, olajözönmag, dohánymag, vad­repcemag készletüket a rendeletben meg­szabott mennyiség kivételével a vásárlás­ra jogosult kereskedőknél beszolgáltas­sák. Á felsorolt olajosmagvak közül a tökmag, a dohánymag és a vadrepcemag készleteket a jövő évi április hó 15-ig, a többi olajosmagvakat pedig folyó évi no­vember hó 30-ig kell kivitelre felajánla­ni. A felajánlási kötelezettség alól men­tes a termelő házi szükséglete fedezésére, a termelő saját és a háztartásában élő általa eltartott minden egyes személy után fejenkint 50 kiló napraforgómag, vagy ehelyett 40 kiló. tükmag. A jövő évi vetésszükséglet cimén katasztrális hol­danként 60 kiló lenmag, 80 kiló lenrost- mag, 80 kiló napraforgómag, 50 kiló szó­jabab, illetve 30 kiló tökmag mentesül a felajánlás alól. A beszolgáltatási kötele­zettség arra is vonatkozik, aki haszonbér­ben, részesként, vagy. munkabérként kap olajosmagvakat. HÁROMSZÉKBEN A TENYÉSZKO- CÁKRA EZER IGÉNYLŐ JELENTKE­ZETT. A földművelésügyi minisztérium erdélyi kirendeltsége Háromszékmegye gazdái közt ebben az évben 300 darab hussertéskocát oszt ki. Ezeknek a tenvész- sertéseknek átvételére eddig már ezer gazda jelentkezett. Fksz. 2088—1943. Pk. 22525 —194*. ÁR­VERÉSI HIRDETMÉNY. Ternesváry Gero javára 9coc P. tőke és jár. erejéig foganatosí­tott kielégítési végrehajtás alkalmával lefog­lalt 4157 P. becséi tékü ingókra a kolozsvári kir. járásbíróság fennti siámu végzése folvtán az árverést elrendelem és ennek Kolozsváron. Szamosi alvi-u. 16. szám alatt leendő megtar­tására határidőül 1943. szeptember 13. nap­jának d. e. ti óráját tűzöm ki. Elárverezek: bútorokat, szecskavágógépet, paripákat, szánt, dámakocsit, tartóláncokat, magyar hámokat, nyergeket, fedeles hajtókocsit, szászrégeni Lajtószekeret készpénzfizetés mellett, legalább a becsérték kétharmad részéért. Kolozsvár, 1943. augusztus u. Szabó Albert, kir bir. végrehajtó.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom