Ellenzék, 1943. augusztus (64. évfolyam, 172-196. szám)

1943-08-16 / 184. szám

äLLENZfiÄ

19 í 3 angusztn* 1 U. .1 f

Érdekes adutok Kolozsvár éleiéből

KOLOZSVÁR, augusztus 16. A magayr köz.. igdjgdfási rendszer egyik fontos 6/cive d d tjfii vt'nyhdtoßdgokbdn h kozigd/gaWsi bi» zoHt-Ag. UkSi'in a beezámo'ókbn' érdeke« diidtok mutálj,ik be Kolozsvár életének ke- rrs-tm et «'•ötét.

A rendőrségi jelentősből tudjuk meg, hogy Kolozsváron 161 magánautót tartanak nyilván, 91 bérautó, 77 autóbusz, 271 motorkerékpár, 181 tehergépkocsi, 6282 kerékpár. 141 bérkocsi és 80 fuvaroßkocKi vau forgalomban. Szállodákban «inc«. hiány Kolozsváron, mert a rendőrségi kimutatás szerint II s/á'loda között választhat a városba került idegen, kávéház csak 4 működik, vendéglő 71, korcsma 60, korlátlan Italmérő 101, bor- és sör- nagvkereskedö 17, szeszesital közvetítő 10 szerepel a nyilvántartásban.

Júliusban Kolozsváron 705 különféle bűn. Cselekményt követtek. e\ Eredményes nyomozást vezetett a rendőrség 076 esetben, eredménytelenül végződött a nyomozás 168 esetben, folyamatban van 101 ügy. Feljelentettek különféle ügyekben 446 személyt, kinyomoztak kétszázhet személyt, mig előzetes letartóztatásba helyeztek 158 terheltet.

Júliusban a rendőrségen bejelentett károk összege 90.281.19 pengő volt. Ebből megtérült 14 670 pengő. Baleset 84 esetben volt. eltűnt 18 sTiemé’y, öngyilkosságot követett el 9 ember Rendőrségi kihágás cimén eljárás indult 568 esetben, közigazgatási kihágás 02 esetben. A bejelentőhivatal cseJédosztilya 71 uj cselédkönyvet állított ki.

A rendőrségi jelentésből tudjuk meg, hogy júliusban Kolozsváron 1 hangversenyt tar. tottak, 05 színházi, 582 mozgóképszinházi és 16 cirkusz előadást zajlott le. Rendeztek ezenkívül 6 sport előadást,, 2 népünnepélyt és 12 kuWurdclutánt.

Az utlevélos7rtály 45 uj útlevélét állított ki, 22 útlevél érvényességét pedig meghnfz- Bzabbitota.

A bejelentőhivatal hatalmas forgalmáról számolnak he az alábbi számadatok Lakásváltozást bejelentettek 9000. kijelentettek 6505 esetben. Külföldi honos 325 esetben tett Jakásbejelentést, 271 pedig kijelentette ma gát. A beielentőhviatal júliusban kiállított 1058 lakbizonvlatot.

Igen érdekes a bűncselekmények megoszlása. Nemzetgyalázás 5, tiltott szerencsejáték 2, szemérem ellem bünteti 2, magzatelhajtás 1, rágalmazás, becsületsértés 12, testi eértós 26, életveszélyes fenyegetés 8, jogtalan határátlépés 8, magánlakássértés 4 lopás 92. rablás, zsarolás 3, sikkasztás, hűtlen kezeVs 36. jogtalan elsajátítás 10, orgazdaság 10, csalás 32, okirathamisitá* haláleset 15, ár. drágítás 31, más vagyonának megrongálása 4, csavargás 6, öngyilkosság 9 esetben fordult elő

Még megtudjuk., hogy júliusban feltűnő mozgolódás, élénkség nyilvánult meg a szociáldemokrata pártban és a szakszervezetekben.

Úgy látszik, zajlik Kolozsvár élete. (—)

197, számú feladvány. Grcsmann György-től.

a bedé f g h

Világos: Kc3, Ba6 és e6, Fg4 és h2, Ha4 (6 drb.)

Sötét Kd5, Fc6, gy: a7, e5, g5, h3 (6 drb) Matt 2 lépésben.

A július 23_án közö’t 194. sz. feladvány. (Grossmann) megfejtése: 1. Hc5—a6.

(Nottinghami verseny, 1936.)

Winter Dr. Vidmar

1. d4, d5, 2, c4, e6, 3. Hc3, Hí6, 4, Fg5, Hd7. 5. e3, Fe7. 6. Hf3, 0—0. 7. Bel, c6, 3, Fd3, dxc4, 9, Fc4, Hd5, (E Casablancától 6zárma- zp ,1tehermentesité6,'_sel sötét a legtöbb esetben kiegyenlítést érhet el) 10. Fxe7, Vxe7, 11. 0—0, Hxc3, 12. Bxc3, e5, 13. Vc2, (Nem a legjobb, Helyesebb itt kétszeres csere ,e5-ön és azután f2—f4.) 13... e4. 14, Hd2, Hf6, 15, a3, Ff5, 16, Bf—cl, Ba—d8. 17. b4, h5, 18. f4, (Ha f3, úgy Fh7 e6 az ,,e"_gyalog gyenge marad.) 18... g6, 19, Vb3, Bd7, 20. b5, c5, 21, Va4, cxd4, 22, cxd4, Vd6! (Hiba lenne Bxd4, 23, Fxf7-f miatt.) 23. Hb3, Vxf4, 24. Bc_il (24 Vxo7.re Hg4!) Vd6. 25. Vxa7, b6, 26. Va4. Bc7, 27. Bg3, Hg4, 28. Fe2, Hxh2! és világos fe’adta, mert 29. Kxh2-re h5-h4 dönt, 29. Bxf5_re pedig Vxg3 következik.

PAPÍRBAN, írószerben, irodai lel* szerelési tárgyakban teJfes raktárt talál az „Ellenzék“ könyvesboltban*

Apróhirdetések

Apróhh-dctés^k dij« «zavanként 10 fillér,.

tagahb szedés««! 20 fillér, a legktaehl; apróhirdetés dija tíz szóig 1 poogő. Csak azombatra tHadott npróhirdetr* di|a szavaként 12 fillér. Állást keresők rémére szavanként 8 fillér, vastagabb szedéssel 16 fillér. A legolcsóbb npró. hirdetés állást keresőknek ti/ szóig 80 fillér. Csak szombatra feladott állást kereső apróhirdetés ára szavanként 10 fillér. Házasság, le velezés rovatba feladott apróhirdetés ára sza vauként 14 fillér, csak szombatra leladotl hirdetésnél szavanként 18 fillér. Kezelési költség: Cím a kbirióttan és jeligés hirdetések után 30 fillér. Kedvezményes árak nagyobb kötéseknél. Apróhirdetések előre fizetendők. Vidékről bélyegben is beküldhetők. —

VEGYES

ELVESZTETTEM augusztus 12-cn egy kolozsvári autóbuszon fekete krokodilbőr oldaltárcámat. Kérem a becsületes megtalálót, hogy a benne levő pent/ tartsa meg, frmtos okmányaimat pedig küldje cl oimemrc: Vass Lukács kereskedő. Szilágysomlyó, Szénbánya-utca 6.

2043 H.

FÜRDŐHELYEKEN és az ország bármely részében is nyomozásokat é, megbízásokat a legnagyobb titoktartással elintéz Erdélyi Magánnyomozó Iroda, Bartha Miklós-utca 5. Telefoni: 17—38. F.

Állandó jellegű, biztos vállalatba 150.000 pengővel tőkés társat keresünk. Megbízva Roma kereskedelmi iroda, Bocsánczi, Unió-utca 10. F* Tőkés urak pénzüket, elhelyezhetik jövedelmező, biztos vállalatba. Megbízva Roma iroda, Bccsánczi, Unió-utca 10 F.

FODRÁSZÜZLETET keresek bérbe, társulnék, megvételre, vagy üzletvezetői minőségben az ország bármely részében. )<Tge: „111- zasság nincs kizárva'' levelet Ellenzék kiadóba. 02664

FELTÁRT, nem zárolt, nagy iparilontrs- ságu anyag kitermek éhez tőke,tárhat keresek kb. 30.000 pengővel. Sz.ibá.lys/erü jogosítványok megvannak. Felviilágositást nyújt Fémközponti iroda. Kolozsvár. Betblcn-utca 23.

02671

OKTATÁS

POLGÁKI-iskolai magánviz^gára felelőséggel előkészít tanárnő. Felvilágosítással szolgai délután 5—6-tg. Zápolya-u. 16. I. 15.

02669

POLGÁRISTÁKAT, gimnazistákat vizsgákra előkészítek, németül tanitok, esetleg lakásért is. Karolin-a-tér 4.. földszint, házfelügyelőnél. Gr.

ADÁSVÉTEL

ÜZLETRÉSZ sürgősen eladó, 30 ezer pengőért, fele tőkéért egy hónapig elvárok. Címe. ket „Biztos jövő“ jeligére kiadóba kerek.

02634

HASZNÁLT RUHÁKAT, fehérneműt veszek és eladok. Hívásra házltoz megyek. Roth Dávidné, Tímár-utca 22. F. 460

HANGLEMEZEKET, használt, vagy törött állapotban veszünk. Konstrukció, Deák Ferenc-utca 7. P

DIÓFA kombinált szobaberendezés eladó. Berkovics aszta'os. Pap-utca 41. F.

VESZEK ócskaruhát, fehérneműt a legmagasabb árért. Rácz Sándor, Mátyás király-tér i 2., 11, 1 1. E.

DIpFURNIROS, finomkivitelfi nagy kombinált fszekrrnvek, rekamicrek, kétszemélyesek olcsón eladók Deák perenc-u. 24, asztalo6nd'.

JÓKARBAN levő biciklit vennék. Malomutca 22. 1777

HASZNÁLT gpztejles/tő kiskazán eladó, fűtőtestekkel cgviitt. Alkalmas duplikátor üst hevítésre vagy kisebb központi fűtésre. Cím Sipos, Magyar-utca 52. 02650

ELADÓK: Szép kivitelű, zománcozott

konyhaberendezések, diófurmro, hálók, kombinált szekrények, asztalok, s/ckek, fotcllek, rö- kamié és világos szép íróasztalok. Török István asztalosnál, Teleki Pál-utca 3. szám. Óvárban. 04354

MOSÓÜST, jókarban, eladó. Szentegyház- utca 6., I. 18. 2319

KOMBIN,\I T szekrény, kifogástalan kar ban, festctlenül, olcsón eladó Kossuth Lajos- utca 32. 2322

PERZSASZÓNYrr'FK. antik szalorgarnt- tura eladó. Mátyás király-tér 14, 1. ajtó 23.

02676

ELADÓ 240 négvzetméteres üzemhelviseg, egv nagy kombinált c.pőpucoló é, fresoiógcp, teljesen uj állapotban. Cím a kiadóban-.

H ÁLÓSZOBA stillbutor eladó. Cint a kiadóban. \ 02672

SZÍNHÁZ

A nap kel 4 nrg 56 perckor, nyugszik 19 óra 12 peerkor. A hold kel 19 óra 49 perrkor, nyugszik. 5 óra 24 perckor

A protestáns naptár szeiint Abraham, a róm. kát. naptár szerint Joakun, az ujgoróg naptár szerint Dioméd napja van.

EMLÉKEZTETŐ

1915 augusztus 16-án halt meg Széli Kálmán Nagy érdeme volt a közigazgatás egyszerűsítése.

S?oIoőTr?fr.c;

Egyszarvú, Mátyás-tér 10. sz. Te'ef.: 32—23. Kereszt, Mussolini-ut 2. sz. Telefon: 13—19. Hargita, Horthy.ut 1. szám, Te'efon: 21—55. Páduai Szent Ánta', Hitler-tér 13. sz Telefon: 31—10.

Mnzeumck

Egvetemf Általán«** Növénytani Toté*e4 kas utca 1., Közp, Egvetem, 1 udvar felől járat) muzeuenal: A'fö’.dl mnzeua». Brdslvi szoba, Tanszer- és Amerikai-Alaszkai Toxsjetxia, nyitva minden hónap első vasárnap;áa 4 10—12 (dijmea’esen).

Kolo*8vár thj. rz Srtr. város mOasaraokánaM második kiállítása (Budapesti SzéosBüvésseti Muzeum anyagából) nyit»a déAelótt 10—1-fg, délután 4—7-íg.

Botanikus Muze^as. A Botanlkos-kertbea MaláHs-ulca 42. Nyitva: 3—1S. 15—18 örfeif.

Állattani Muzeum: Mikó_utca 5, sz, Nyttv*

9—12 óráig.

MÚZEUMOK: Erdéfyf Muzeutn őskort a HL mai, nép vándorlási, iparművészeti éa mOváeiets tárai. Renaissance kőemlékian. Bástya-uica A

Nyitva 5»—13 óráig,

EGYETEMI KÖNYVTÁR Nyílva héüsSxn*. pokon deleiólt 8—1-ig és délután 3—4 áráig. A népkönyvtár nyitva (vasárnap H) Búi a ura

8—6 óráig.

A kolozsrári Nemzeti Színház nyári előadásai a Színkörben Az utolsó hét műsora;

Hétfőn este 7 órakor: TÁBORNOKNÉ Kovács Kató fellépésével a kolozsvári Nemzeti Színház műszaki személyzete javára rendezett előadás! A nyári ciklus utolsó előadása. Rendes helyárak.

MOZIK MŰSORA

ÁRPÁD: BOB HERCEG. Főszerepben: Si- mor, Szilassy, Kovács Kató, Rajnav, Mak- MOZI - RÁDIÓ

láry Előadások mindennap, vasárnap is. 4, 6’ és 8 órakor. '

i CORVIN: HETEN, MINT A GONOSZOK. Főszereplők: Mednyánszky Ági, Sárdy

János. Bilicsi Tivadar, Vaszary Piri, Makláry Zoltán, Szatmári Margit, Kis* Manyi. Nagyothallóknak díjtalan fejhallgató. Kezdet: negyed 5. negyed 7, negyed 9 órakor, szombaton és vasárnap regyed 3 órától- Minden vasárnap és ünnepnap délelőtt ti órakor matiné.

EGYETEM: HAVASI VADMADÁR. Csak 16 éven felülieknek. Előadások kezdete: 4, 6 és 8-kor. ,

ERDÉLY: EGY SZÍV MEGÁLL. Főszerepben; Karády Katalin, Nagy István, Uray Tivadar, Kiss M., Pethes F. Előadások kezdete 4, 6. 8 órakor. Vasárnap délelőtt ii órai kezdettel matiné. Csak 16 éven felülieknek engedélyezve. Következő műsor: KALÓZSZERELEM.

MÁTYÁS: SZÉP CSILLAG. Móricz Zs;g- mond ,,Betyár4’ c. regénye nyomán. Főszereplők: Fényes Aliz, Páger Antal,

Málv Gerő. A film előtt; Magyar és UFA világhiradók. Előadások: 4,' 6, 8 órakor.

RÁKÓCZI: A HARMINCADIK.^ A legnagyobb magyar filmalkotás. Főszerepben; Páger Antaí. Pelsőczi Irén. Irta: kere- csendi Kiss Márton. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné. Előadások kezdete 4, 6, órakor.

R Átri 6

KEDD, AUGUSZTUS 17

6.00 Üzen az otthon, 6.25 Ébresztő, Torna,

6.45 Reggeli zene. 7.00 Hírek, Közlemények.

10.1.5 Zenekari müvek. 11.10 Nemzetközi viz- jelzőszolgálat. — 11.15 Csighy Ella énekel.

■ 11,40 Divaltudósitáe, 12.10 Országos Postás- zenekar. 2.00 Folyamerők fuvószenekara. 3.00 Rádiózenekar, 3.30 Gyeremkdélulán, 4.00 Vivaldi: A nyár. 5.00 Farkas Jóska cigányzene- kara muzsikál. 5.30 Bolgár barátaink között,

5.45 Dohnányi: Szimfonikus percek, 6,00 Német hallgatóinknak, 6,20 Élet a Dunán, 7,00 Millenium, 9,00 Mi’liós főnyeremény, 9,20 Szolcsányi György zongorázik, 10,10 Iiniczkv László tánczenekara játszik a Gellért- szálló terra6zán. 10.45 Nagy mesterek — örök müvet. x

ELADÓ 2 darab öss/.ck<rtő perz V/Ő yj, Eötvös 10., ajtó l. C.67 «•'íí

ELADÓ kovács és lakatos szerszámok, n ilyen időben meg tekinthetők* Deák l;er«r< utca 5. szám. C2#

JÉGSZEKRÉNY kitűnő állapotban é, - ,yc bútorok eladók. Egyetem-utca 1.. III. ajiyil < 2—4-ig. 23*1

KOMBINÁLT szoba, kék, lakkcsiv.olt/1| adó. Egyetem-utca 1., 11J. ajtó 5. i—-4-iţ

UH«1

JÓKARBAN levő gyermekágy sodronryj matraccal eladó. Pataki-utca 6.

JÓKARBAN levő. kétajtós nagy jégs/ő rény eladó. Malom-utca 30., I. ajtó 6. 0267 &

ALKALMAZÁS

KOMOLY, megbízható nőt kert-.ck félnaat r kéthónapos kisfiam mellé. Cím a kiadobanÄnf-c I A IRODÁBA azonnali belépésre felvcszüj jól gépiró. irodai gyakorlatai biró, keresztár női vagy férfi tisztviselőt. Hosszabb gyakorlattal és kartotékkezclésben jártasak előny’)«* r Ajánlkozásokat Ellenzék könyvosztályi'or- ,,Komoly munkaerő“ jeligére. O23o?ic

NAGYVALLALAT keres azonnali belépés.;/.-i';; perfekt gépirónőket és jóirásu, számolni tut)’, tisztvrclőnőket. Ajánlatokat fizetési igény«:

megjelölésével „Azonnali4' jeligére a kiadólicb kérek. (iX)

BICIKLIZNI tudó "kifutófiut és tanulót feü ír. vesz Kacsó és Nagy irógcpszaküzlet, Koloasoloá vár. Deák Ferenc-utca 14. Telefon 18—44—z

041J’.;6C

FIATAL tisztviselőnőt esetleg kereókedelbőb:-. érettségivel, gyakornokot azonnalra alkalmaz nánk. ..Ipái vállalat“ jeligére. 0254'ótc

BÚTOROZOTT szobát keres elsejére 1» fiatal urileány, ti ,ztviselőnők, uricsaládsJk x fürdőszobahasználattal, belvárosban. Értesít s: 24—15 telefonon közölhető.

NÉGY középiskolát végzett fiuk műszerét tanulónak felvétetnek. M. kir. Röntgenelle»'- őrző Intézet, Rákóczi-ut 5. 026|[ást

GYORS, gépírásban járta« gyakornoké azonnal alkalmaz a Turul Mag>rar Ország; - Biztositó Intézet Rt., Hitler-tér 1.. I. emel« srx

026'jHic

ÁLLAST KERBS

VAPvRÓNÖ házhoz ajánlkozik. Cím: K& \ária-utca 16. Mendel Piroska. 026“8:c

INGATLAN — LAKÁS

KERESEK azonnali beköltözésre r, 2, 3 sz«s bás lakást cs 1—2 helyiséget privát butorcoro: beraktározására. Címeket a kiadóba „Pontt3noc fizető jeligére 043;

•VAN KIADÓ szobija, lakása? Forduljcoiíui bizalommal Nagy birdetőirodához. Deák FT . renc 34. Diszkréciót biztosítunk!

Bármilyen értékű ingatlanok vhv

felét, eladását, esetleg elcseréléseiéé; előnyösen közvetíti MálnásSy inga lanforgalmi' irodája, Wesselénj/né Miklós-utca 16., emelet. Telefor.ioh 14—17- H

KERESEK i—2 vagy 3 szobás, konyhás 1.1 ;; kast szeptember i-re. Cím a k>adóban. 02305^10

Belvárosi sarokház, főtértől öo percnyire, átvehető lakással, sürgogyi sen eiadó 45.000 pengőért, ezenkivüvi; több kisebb-nagyobb családi és hévéd

Központban, jól jövedelmező bé?:ád ház, 3 szoba, összkomfort, azonn&en beköltözhető, sürgősen eladó. Tisz sai viseiőtelepen háromszobás, összkontio; fo.rtos ház, azonnal beköltözhetorer vasútállomás mellett családi há.iirl kétszer két. szoba, konyha, sürgőseser elad'i. Vasúti műhelyeknél szép csíi- Iádéi ház eadó. Ugyanott nagy gyij /r mölcsös. kisebb házzal sürgősen es adlő. Bulgária-telepen több kisebdg; családi ház, Erétíiiben és Szén 09 györgyheyyen szép gyümölcsösöiöí nagyon olcsón eladók, Kolozsvásv« köt nyékén sürgősen eladó 280 ka e>, hold birtok egy tagban, 120 kát. holíox szántó, 50 kát. hold erdő, a többi l»í gelő, kaszáló’. Kolozsvár központjait ban emeletes, uj ház, 3 szoba, öss;;=2 komfort és háromszor két szobüde összkomfort, nagyon olcsón, sürgög- sen eladó. Kizárólagos megbizot’os Laizinger, miniszterileg meghat-a.jBi mázott ingatlanforgalmi iroda, Bairaf tha Miklós-utca 5. Telefon: 17—38.8£

SZOBA, konjTás lakást keresek, esethet fürdőszobával. Telefon: 26—76. 026085

ELCSERÉLNÉkl kolozsvári kétszobás egyszobás komplett lakásu. csinos, modern házamat hasonlóval anyaország valamely:vl.

városában. Nagy hirdetőiroda. Deák Fer/t: 34. 0266;^;

ház, házhely eladásával meóbiév. miniszterileg engedélyezett f 1 lanforgalmi iroda, Bocsánczi, újaii. iL utca 10. f

BÚTOROZOTT vagy üres szobi ' uvhá vasút környékén keresek. Nagy hii^^'őirocL ■ Deák Ferenc 34. 0264 d