Ellenzék, 1943. július (64. évfolyam, 145-171. szám)
1943-07-09 / 152. szám
Bt/IUpjS ÄRA 12 FILLÉR LXIV. évfolyam» 152. Szám PÉNTEK, 19a július 9 Szerkesstíség és kiadóhivatal: Kolozsvár, Jókai-u. 16., I. cm. Telef.; 11—09. Nyomda: Egve- tem-u. 8. sz. Telel.: 29—23. Csekkszámla 72056 ■ LAPÍTOTTA: BIRTHS MIKLÓS Kiadótulajdonos: „PALLAS SAJTÖVÁI-LAÍ AT* Jtt. Kolozsvár. Előíizetüsi árak: 1 hóra 3.20 P., aegyedévre 9.20, félévre 18.40, egy évre 36.80 P. Keleten a hadtörténelem legnagyobb anyag- csatájában a mérnetek ragadták magukhoz a kezdeményezést A szorjetcsapaioh eddigi vesztesége: Hé2 páncélos és H í7 repülőgép —Kiválóan beváltak az aj német fegyverek — Orel környékén a hadtörténelmi legnagyobb tankcsatája tombol A BOLSEVISTA. FOGLYOK SZÁMA ROHAMOSAN EMELKEDIK Német részről ma is súlyt helyeznek annak megállapítására, hogy h Bjelgorodtól keletre ie gr ehajt ott német vállalkozás csupán helyi jellegű voit. Annak további kifejlődése azonban me gváltoztatta a harcok eredeti jellegét éspedig úgy, hogy a német akció kierőszakolta a szovjetorosz offenzivát, amelyre ezen a szakaszon a bolsevisták nagy tartalékokkal és alapos körültekintéssel készültek fel. A német kezdeményezés következtében megindult suNémet hivatalos: Berlinből jelenti az MTI: A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: Bjelgorod térségében és Őreitől délre szerdán súlyos páncélos csatákra került sor, amelyekben a hadsereg csapatai, a légvédelmi tüzérség, a légihaderő, harci és közelharci repülők rajai 'több mint 400 szovjet páncélost semmisítettek meg. A mélyen tagozott ellenséges állásrendszert szívós erdei és helységharcokban áttörtük. Az ellenségnek súlyos veszteséget okoztunk emberben, nehéz fegyverekben és jármüvekben. A keleti arcvonal középső szakaszán heves légiharcokban és légvédelmi tűzzel 193 szovjet repülőgépet elpusztítottunk. 13 repülőgépünk nem tért vissza. A légilyos harcok kedvezően alakultak a németek számára, úgyhogy ma már az óvatos és szűk* szavú német hadijelentés is megállapítja az ellenséges arcvonal áttörését a bjeigorodi szakaszon. Már szerdán utaltunk arra, hogy most a középső szakaszon a keleti front legnagyobb anyagcsatája dúl és ma hozzáfűzhetjük, hogy itt jelenleg a két év óta tartó hadjárat legsúlyosabb páncélcsatája tombol. Kurszk, a délre fekvő Bjelgorod és Orel, az északi pillér köhaderő éjszakai támadásokat intézett, az ellenség csapatszállásai, vasúti összeköttető vonalai és utánpótlási támaszpontjai ellen a mögöttes területeken. A keleti arcvonal egyéb szakaszairól nem érkezett emlitésreméltó harci tevékenységről jelentés. Szicília partvidékén német és . olasz légvédelmi erők megsemrmsitettek 10 pölt 2jo kilométeres az az arcvonal, amely hullámzásban van, azonban a harc nem folyik az egész vonalon, hanem csak a két szár- nyárt. Megemlítést érdemel német jólértesült köröknek az a megállapítása, hogy az eddigi sikerek kivívásában nagy szerep jutott az uj német fegyvereknek. A mostani harcok alkalmat nyújtottak azok kipróbálásához és az el- rt sikerek azt bizonyítják, hogy a próbát ilimóen megállották. angol-amerikai, legnagyobbrészt többmotoros repülőgépet. Az Atlanti-óceán felett és a La Manche-csatorna partvidékén még 4 repülőgépet lőttünk le. Néhány ellenséges repülőgép a nyugatnémetországi határvidék fölött végrehajtott éjszakai zavarórepülések alkalmával helyenként bombákat, dobott le, de emlitésreméltó kár nem keletkezett. védett, aknazárakkal, tankcsapdák^ kai, gránát- és aknavetőkkel, valamint erős tüzérségi ütegekkel körülvett szovjet védelmi rendszert áttörniük és a szovjet csapatoknak a legsúlyosabb ember- és anyag vesztesé-« geke-t okozni. A harcok harmadik napján még mindig a páncéloskötelékek vívják, a legsúlyosabb küzdelmet. A harcok hevessége állandóan fokozódik. A támadó szovjet páncéloskötelékek közül 48 harckocsit Bjelgorodnál, 379 harckocsit pedig Őreitől délre pusztítottak el. A német légierő rendkívül értékes harccal akadályozta meg a szovejttömegek támadását. Erre vall az a tény, hogy eddig 847 szovjetrepülőgépet lőttek le, mindössze 54 saját gép elvesztése mellett. A bolsevisták később újabb páncéloskötelékeket vetettek harcba és főleg oldaltámadásokkal igyekeztek a német vállalkozások erejét gyengíteni. A készénél ló német pá ncélos és páncéloselháritó csapatok, amelyeket a bolsevisták oldaltámadások kiindulási pontjain fogtak össze, mégis olyan lendülettel támadták a bolsevista vonalakat, hogy a szovjet- csapatok Önéitől délkeletre két helyen szorultak vissza saját akname-. zőiikre és ott újabb súlyos veszteségeket szenvedtek. * A mélyen tag oh szovjet védelmi rendszer áttörése lényegileg a bolsevisták óriási erőpazarlásának következménye, viszont? a németek terepnyerése jelentős tényező a német állások megerősítésében és kiépítésében. Bjelgorod térségében a bolsevista védelmi vonalat két helyen törték, át, úgyhogy azok most szeles vonalon és nagy mélységben elfoglaltak- nak tekinthetők- Egyes terepszakaszokon a német kötelékek most végzik a rendszeres fésülést és a szétszórt bolsevik i csoportokat szedik össze. A kisebb erdőrészekért és minden összeköttetéstől elvágott támaszpontokért folytatod harcokban na.p- ról-naipra növekedik a szovjet hadifoglyok száma és Őreitől délre is szervesen kapcsolódnak egymásba a legelső német vonalak és a mögöttes német csapatok arcvonala, Az arcvonal többi szakaszáról csupán járőrharcokat és f el dérit őt,évé* kenyiséget jelentenek. Két újabb tömegsír I inicában Rovnoból jelenti az MTI: Ä Német Távirati Iroda jelenti: A lakosság útmutatásai alapján Vinicában két újabb tömegsírt fedeztek fel. Az egyik az úgynevezett népparkban van. a másik az’ or-, todox temetőben fekszik. Magyar vadászok őt szovjet repülőgépei lüiíek le' Berlinből jelenti az MTI: Â keleten folyó nagy csata részleteit ismertető közleményben valamennyi német lap megemlíti, hogy a rendkívüli légisikerekhez a magyar vadászrepülők is hozzájárultak 5 ellenséges gép leiovésével. km.-es szakaszán nagy csata tombol A keleti front 250 Zürichből jelentik: Zürichbe érkezett jelentés szerint a keleti arcvonal körülbelül 250 km-es szakaszán . nagy gyalogsági és páncélos csata tombol, amelyben a kezdeményezést mindenhol a németek, vették át. A szovjet jelentés ma már a szovjet harctérnek mintegy , 50 km. széles szakaszán való visszavonását ismeri el. Berlinből közlik, hogy a keleti harctéren egyáltalában nem lehet előre tervezett német, nyári támadásról beszélni. A Bjelgorod és Orel környéke között most már beigazolódott, hogy a kezdetben helyi jelentőségű harcok, amelyeket erőszakos felderítések robbantottak ki, később nagyobb támadó harcokká fejlődtek. Egyes szakaszokon, bármilyen erős szovjeterőket is vetettek be, számos jelből arra lehet következtetni, hogy a Szovjet elejtette nagy nyári támadási tervét. Ez Berlinből jelenti az Interínf. a keleti harctér helyzetéről: Az elmúlt három nap harcainak eredménye 8b- szovjet páncélos, köztük számos legújabb Klim Városi to v '■aintáju páncélos megsemmisítése és Berlinből jelenti az MTI: Mint a Nem zetközi Tájékoztató Iroda értesül, a német zuhanóbombázó- és harci repülőgépek bolsevista földi célpontok elleni si keres támadásainak eredménye — amely szerint 34 páncélost, telitalálattal megsemmisítettek — egy újabb jelentés szerint .módosult, mert; további 15 harckocsit rongáltak meg súlyosan és ezenkívül 9 lőszer- és hajtóanyagraktárt, valamint száznál több szállítóeszközt semmisítettek meg. A juhus 6-i harcokról szóló jelentésekkel kapcsolatosan utólag köz847 szovjet repülőgép lelövése. A német csapatok ezzel a rendkívül kimagasló eredménnyel válaszoltak azokra a szovjet kísérletekre amelyekkel a Szovjet Rjelgorod és Orel között, kiválóan felszerelt csap a to k j tik, hogy egyetlen német légelháritó kötelék 39 szovjet hareiállást, köztük 3 teljesen kiépített páncélos erődítményt, 23 gépfegyverfészket és 4 megfigyelő állást semmisítettek meg. Ezenkívül megfeem- m isitettek még 29 gránát vetőt, 3 üteget, 8 páncéltörőt és 3 tábori ágyút. A német légierő július 6-án megsemmisített 3 üteget, 6 páncéltöroágyut, ' egy légelháritó állást, 4 nagyobb lőszerraktárt és több löszevszállitmányt, amelyek útban voltak a harctéri állások felé. kai igyekezett néhány fontos támaszpontot mindenáron k ezrek érit eni. Az épp most beérkezett jelentések szerint, a német csapatoknak sikerült, a többhónapi munkával kiépített, erősen felszerelt, csapatokkal Bjelgorod és Orel között súlyos páneéloscsaták tombolnak A német csapatok szívós erdei és helységharcokban áttörték a mélyen tagozott bolseviki állásrendszert egyre jobban kitűnik a Szovjet ama viselkedéséből, amellyel a nyugati hatalI máktól a második arcvonal haladéktalan felállítását akarja kierőszakolni A Luftwaffe eredményes ha reá a szovjet páncélosok ellen Három nap alatt 862 páncélost és repülőgépet vesztett a Szovjet
