Ellenzék, 1943. július (64. évfolyam, 145-171. szám)
1943-07-19 / 160. szám
K O Da ■v:u a .1 ? I JSCTFŐ, 1§43 Julias î§. T-YTV forftrtvBm, left. ££&lflL ÄRA 12 FILLÉR SSsxsÉk^íáa^ & ÍJűiWtóWvaUl: Kölozsvác. Ü<Sk«i-«. ÍI6-, fi.'*». >feie*.; -U—«9. Nyomda; Egyö- f«. «jţ- Telel;: 129—2». fC*dtiuH6áaú* 7205« JUlPtTOm: B1RTHIMIKLÓS Kiadótulajdonos: „PALLAS SAJTÓ VÁLLAI AT*1 Rt. Kolozsvár. Előfizetési árak: 1 hóra 3.20 P* eegyedóvre y.20, félévre 18.40, egy évre 30,30 P. «MÜ Keleten ax óriási anyugesu tu hevessége elérte tetqfahAt A miusxu a doneci és a h u bán-h id fa i arevonalra is hiterjedtek a harcok — A szovjet meg-megismétlődő rohamui hatalmas német elhárításba ütköznek — A helyi betörések elreteszelése folyamatban van AGR1GENTÓT KIÍJR1TETTÉK A TENGELYCSAPATOK « MONTGOMERY ÉS PATTON ERŐSÍTÉSEKET KAPOTT k L'Jltid ötsívt ÜUiKi * kitt it jÍOÍi>q »« V.y tR SR Süm rU'3 mm DíttRt k O40t » ‘He tost-\l{ »«& 4r\o ST na A 3CÍ Ä QÎ X sí V ti > A szicíliai harcokról a nemei és az olasz lap jelentések megállapítják, hogy a küzdelem hatványozott hevességgel folyik és. mindkét részről egyre újabb csapatokat és hadianyagot dobnak harcba. Az Interinf. egyik távirata megemlíti, hogy az angolszászok által megszállt kikötőkben az utóbbi huszonnégy órában ismét jelentékeny tömegű brit és amerikai csapatok érkeztek, ugyanakkor pedig páncélosok és nehéz ütegek százait is kirakták. Montgomery Catania irányában fejt ki nagy nyomást, az amerikaiak pedig hatalmas páncélos rohammal bevették Agrigento városát és ezzel a Cataniától délre kiinduló frontot kétszáz kilométerrel meghosszabbították. A brit flotta a messinai szoros felé előrehaladó 8. hadsereget támogatja erős tüzérségi tűzzel s ennek során tegnap hosszasan lőtte Catania célpontjait. A brit légierő tovább támadja a délolasz városokat. Nagy kötelékek Nápoly fölé repültek be és súlyos károkat okoztak a város ipari negyedeibe •. A bombák mellett sok röpiratot szórtak le, amelyekkel az olasz népet felhívják a „hiábavaló küzdelem beszüntetésére *'. Szakadatlan harcban áll a Luftwaffe és a Regia Aeronautica is. Német vadászezredek és olasz torpedóvető kötelékek a szicíliai partok közelében az ellenség légi uralmának ellenére lankadatlanul támadják az angol és az amerikai hadi- és szállít óhajókat. Német részről beismerik, hogy Szicília légiterében az angolszász repülők fölénye az utolsó napokban nyomasztóvá vált és a tengely légi fegyvernemének helytállása ilyen arányban méltányolandó, A keleti fronton a küzdelem július 5-én indult meg. Máig sem derült ki, hogy a szembenálló felek közül melyik volt a kezdeményező. A németek azt jelentették, bogy az anyagcsatává kifejlődött összecsapás egy helyi jellegű nemet támadásból fejlődött ki. Ugyanis a szovjet hadvezetőség félreértette a németek bjdgorodi szándékait, általános német offenzívat a gondolt és ezért az előnyomuló német kötelékek feltartóztatására tartalékokat is be vetett, ami német részről ugyancsak tartalékok bedobását tette szükségessé. A csata a következő napokban Bjelgprodtóf. egészen Kurszk térségéig kiterjedt, majd Orel környéke is hatalmas anyagcsata középpontjává lett. A Wehrmacht páncélos ékekkel súlyosan fenyegette a szovjet arcvonal kurszki kiszögellését. Golikov és Rokosovszky szovjítt tábornokok van Kluge német tábornagy stratégiai elgondolásnak pariro.ztjsárq Orel környékén ellentámadásokat vezényeltek és ezzel a Kurszkra nehezedő nyomást megénykitették. A harcok uj fázisa szombaton kezdődött. Bji Igorodnál a küzdelem vesztett hevességéből, ezzel szemben Őreinél a Szovjet páncélosok ezreivel rohamra indult. A Nemzetközi Sajtó Tudósitó az oreli csata hevességének fokára jellemzőnek tartja illetékes német katonai köröknek azt a kijelentését, hogy a szovjet tüzérség Orel előtt soha nem látott mértékben vonultatta fel nehéz lövegeit. Német vélemény szerint az Őreitől keletre fekvő frontszakaszon szovjet részről minden négy méterre egy-egy ágyút állítottak fel. Egy négyzetkilométer területen a szombati nap csatái után több mint ötezer gránáttölcsért számoltak ósz- sze. A harcokban a főszerepet mégis a tankok viszik. A Tigris páncélos tulajdonságainak ellmsulyozására a Szovjet atepittetţe a híres T. j4-es tankokat: pancélostoronnyal látta el és páncélzatát megerősítette. Már a szombati német hadijelentés is sejt- tette, hogy a Szovjet az arc vonal más szakaszain is támadásra készül. A német felderitők jelentéseit a bekövetkezett események teljes mértékbeli igazolták. Vasárnap hajnalban a szaviet hadosztályok a kubáni hídfőnél újból elindították a négy héttel ezelőtt beszüntetett támadásaikat és ■ Knmszkajától nyugatra elkeseredett harcban állanak a német és román védőkkel. Ugyancsak vasárnap hajnalban \I.i- linovszki szovjet tábornok parancsnoksága alatt a miuszi fronton is hatalmas támadásba kezdtek a bolsevista csapatok. A déli órákban a támadás kiterjedt a doneci frontszakaszra is úgy, hogy e pillanatban Szuhinicsítől, tehát a Moszkvától délnyugatra eső térségtől egészen a front legdélibb szakaszáig, Novorosszijszkig olyan méretű csata dühöng, amelyhez nem lehet hasonlítani még a „felülmulhatatlanul véres** sztálingrádi uzsoraütközetet sem. Német hivatalos jelentések kijelentik, hogy a Szovjet anyagbeli fölénye a déli arcvonalon érezhető, d& a német tartalékok alkalmas pillanatban szántén beleszólnak a küzdelembe. Eredményről még nem érkezett jelentés és a Szovjet győzelmi híreihez Berlinnek csak annyi megjegyzése van. hogy azok nem felelnek meg a valóságnak, mert legfennebb helyi betörésekről van szó s a helyi betörések közül egynéhányat máris elreteszeitek és a terep megtisztítása folyamatban van. Az amerikai repülök szörnyű támadást intéztek Amszterdam ellen. A polgári lakosság különösen súlyos veszteségeket szenvedett. N. /. Német hadijelentés s Keleten a, déli arctanaira itt kiterjedi as óriási anyag csat a A Szovjet « Miusx és a dauert fronton keres tüzérségi előkészítés után támadásba kezdett BERLIN, Julius 19. (MTI.) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véclerő főparancsnoksága közli: A keleti arcvonaton folyó csata szombaton kiterjedi a déli arcvonalra. A kubáni hid főnél az ellenség továbbfolytatta hiábavaló támadásait a Krinrszaajától nyugatra lévő magaslati áliásaink ellen. A Szovjet a Miusz és danád arc- vonalon heves tüzérségi tűz után támadásba kezdett. Kisérletei azonban, amelyek arcvon-alunk áttörésére irányultak, meghiúsultak. A kisebb betörési helyek megtisztítása- folyama than van. Őrei területén, változat kin erővel továbbrarlanak a súlyos elhárító harcok. Szombaton össze,sen 4 lő szovjet páncélost lőttünk szét. A légierő a hadsereg nehéz elhárít óharcaiba. eredményesen avatkozott be és 127 repülőgép letevésével a Szovjetnek érzékeny kárt okozott. Szicílián továbbtartanak a kemény harcok. Az ellenséges páncélos erők nyomása alatt Agrigento városát kiürítettük. A légierő hatásos támadásai Szicília keleti partja mentép ellenséges kereskedelmi és hadihajók elie.11 irányú ttak. . Német vadászezredek meghiusitob tpk amerikai hombavető repülőgépeknek azt a kísérletet, hogy behatoljanak a német öbölbe Az ellenség ekkor hol lapd t éridét ellep támadott és Amszterdam lakónegyedeire dobott bombákat, ahol a lakosság körében tetemes veszteséget okozott. Tíz négymotoros bombázót lelőttünk. Öt vadászrepülőgépünk elveszett. Könnyű német tengeri egységeket július 18-án a reggeli órákban ellenséges naszádok támadtak meg a holland part előtt. Egy ellenséges gyorsnaszádot felgyújtottunk. Német részről nem volt veszteség. Ellenséges repülőgépek szombaton és vasárnapra virradóra berepültek német terület fölé. Olasx hivatala* s Angolzsám páncélozokhatalmas rohammal bevették Nápoly ípavi negyedeiben súlyos húrokat akozott a K 411 nagy légitámadása KÖtMA, Julius 19. (M l J.) A Ştefani- iroda közli az olasz főhadiszállás 1149. s-zámu alábbi jelentését: Agrigenio körül a heves küzdelem továbbtart. A páncélosok hatalmas rohama alatt azok a csapatok, amelyek az előző nap hősi esen véditék Ágrjgentót, arra kényszerültök, hogy állásaikat fel adják. iSziici.liától keletre a tengely légierői sikeresen támadtak ţorpeidokka] és bombákkatl ellenséges kereskedelmi és hadihajóiét, a német vadá- szók hat ellenséges repülőgépet elpusztítottak. Ellenséges tengeri egységek többször bombázták Catania városát, A szárazföldi ütegek eltaláltak egy cirkálót és felgyujtipttak egy torpedó rorpóptót. N égy motoros ellenséges repít tógépek nagy kötelékei újból támadták Nápolyi és .jelentős kárt okoztak. a- város ipari negyedeiben és a lakosság körében. A város légvédelmi idegei 10 bombázót lelőttek. Vadászgépeink 8 bombázót pusztít attak el. A legutóbbi két nap alatt 5 repülőgépünk nein tért vissza támaazpoi4 jára. Olasz motoros torp edórombolók fid déri tőt e \ é kény sége i végeztek a k pl et&zir illái 'vizeken. Ennek során elsüllyesztettek egy 9000 tonnás gőzöst, valamint a .Földközi-tengeren egye ellenséges tengeralattjárót. Az angolszászok uj nagy erőket tettek partra Szieiíiáhan Berlinből jelenti az Interinf.: A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a szicíliai harcokról: Az angol—amerikai hadműveletek üteme egyreinkább lassul. Ezzel szemben a tengelycsapatok továbbra is eredményesen ellenállnak. Montgomery kötelékei támadásaikat majdnem minden esetben -a parti utakra korlátozzák, mert a hegyvidékek elleni előretöréseiket jelentékeny veszteségeket okozva, visszavetették. A szicíliai arcvonal középső és nyugati szakaszán sem következett be end ii és remél tó váitosás a helyzetben. Az amerikai csapatok többször sikertelen kísérletet tettek, bog'', Ramacea területén eredményt csikarjanak ki. Partraszállási próbálkozásuk dugábadőlt és a harcokban 30 páncélosuk közül 19 elpusztult. Erre megmaradt páncélosaikat visszavonták es gyalogsági kötelékeik is otthagyták a harcteret. Általában az egész szieiliai hadszinté- ren, valamennyi arcvonalon az olasz csapatoknak sikerült megerősíteni állásaikat. úgyhogy szombaton az angolszászok minden áttörési kísérlete meghiúsult. Az angolszász haővezetöség a nehézségeket felismerve. uj és nagy erőket tett partra a hídfőknél. é
