Ellenzék, 1943. április (64. évfolyam, 73-96. szám)
1943-04-17 / 87. szám
1943 április 19t Jó játék után: ELLENZÉK SPORT v 3:1 (1:0) arányban megérdemelten győzőn a HOC a SalBTC ellen Góllövők: Tolnai, Bonyhádi, Bonyhádi. Csuberda hare után egy góllal győzött a Csepel ellen a NAC, a Ferencváros ellen a Vasa^Ujvidsk ehen az Újpest - Döntetlenül végződött s -Gamma és a Haladás - DiMÁVAG találkozó az Elektromos Hossza és súlyos csapást jelentő vereségek után szerencsét hozott a kolozsvári együttesnek a 23-ik forduló. A mérkőzés előtt valahogy a levegőben lógott az, hogy a KAC-nak vasárnap győznie kell. És számított is mindenki a győzelemre, de nem hízott a szerencsében, amely olyan sokszor megtréfálta a kolozsvári együttest és kegyetlen játékot űzve vele, sorozatosan '3:2 arányban végződő vereségekkel tette próbára a csapat és a nézőközönség idegeit. T asáirnap azonban a KAC-nak „kijött a lépés-'. Nem sokat jelentő, de eléggé jó játék után győzelmet verekedett ki az ötödik helyen álló SalBTC ellen, megcsdlog- t at várt a kolozsvári szurkolók előtt a bennt- maradás lehetőségeit. Amíg a sereghajtói; között a benntmará- dás kérdése körül forog a harc, addig az éten a helyezési sorrendért vívnak öldók'ő küzdelmet. Ennek jegyében zajlott le a NAC—Csepel találkozó, amely a A AC nehezen kiverekedett győzelmével végződött, a Vasas—Ferencváros mérkőzés, amelyet u „Fradi“ vesztett el 3:2 arányban, az FJek- tromos—Gamma s a Haladás—DiMÁVAG találkozó, amelynek mindegyike döntetlenül végződött. A forduló további mérkőzéséi során a- Újpest nehezen győzött az Újvidék ellen, a Szeged pedig két jrontot is rabolt el a letört Szolnoktól. A vasárnapi forduló eredményei és a kolozsvári mérkőzés részletei egyébként á következők: Szomorú vereség-sorozat után megérdemelt győzelem... KOLOZSVÁR. Enyhe, de igen szeles időjárás mellett kezdette meg vasárnap délután öt órakor harcát a kiesé-s eilen a KAC. A bajnoki táblázat ötödik helyezettje, a SalBTC volt ellenfQ'-e, «mely szombaton délután érkezett meg, a délutánt városnézéssel töltötte el, majd vasárnap kora délután már kiérkezett a sporttelepre, ahol nekiá'-lottak a vetkőzésnek. Pontban öt órakor a két csapat a következő összeállításban futott ki Kőhahny játékvezető sípjelére a pályára: KAC: Márki — Szaniszló II., Vass —• Páll, Szántay, Csákány — Nagy István, Kovács, Bonyhádi, Váczi, TolnaiSalBTC: Géczi — Simonyi IV., Kiss — Szabó, Debreceni, Bognár /1. — Balázs, Csuberda, Hámori, Kovács, Vincze. A kezdésre szóló síp jóé után a KAC máris támadásba lendül. Jó helyzetben Váczi kapja a labdát, lő\i is, de fö'é. Két perccel később a kapura támadó Bonyhádit ketten is nyomják. Csákány áll neki a büntetőnek, a labdát \'áczi kapja, lő, a -labda a kapu előtt tömörülő vendégcsapat védelmén megakad, visszapattan, Váczi ismét lő, sőt harmadszor is, de a labda végül is kapu mellé megy. A 4. percben a gyorsan mozgó és nagy igyekezettel küzdő Nagy István szalad e'.i jobbszélen, a SalBTC védelme szögletre szereli. Nagy lövi a szögletet, a labdát a középen álló Csákány kapja, lövi, mellé... A mérlwzést ezekben a percekben á nagy KAC-fölény jellemzi. A piros-fehérek fölénye megfekszi a vendégcsapat idegzetét, amely kapkod. Ezt a tétovázást azonban nem tudják a helybeliek kihasználni, pedig kis szerencsével gólokkal is vezethenének- Az 5. percben Bonyhádit ismét nyomjáik. A büntetőrugás jól érkezik feléje, közel a kapuhoz feje!, de a kapus fogja. A 8. percben Tolnai szalad el szélen, bead, a labdát azonban az utolsó pillanatban vágja ki Simányi. Komoly helyzet volt!... A 10. percben ismét újabb támadás gördül a vendégcsapat kapuja felé; Kovács tör ki-, Váczihoz továbbit, aki ő is, de a labdát Géczi kézzel érintve, kapu fölé tolja. Szöglet, rúgja Nagy István, de eredménytelenül, mert a szépen Ívelő labdát kivágják a mezőnybe. A mérkőzés első gólja a 14. percben esik. Bonyhádit nyomják, a szabadrúgásnak Csákány áll neki. A la 1x1át Bony- hadi kúpja, háttal a kapunak lő. A labda Lábáról azonban 7 olnai elé pattan, aki azt a rárohanó Kiss lábai között laposan a sarokba lövi a vetődő Géczi alatt (1:0). A következő percben nagy helyzetet hagy ki a KAC. Nagy Pista beadását Tolnai kapja és továbbítja a középen tisztán álló s áczinak. Yáczj fordul a labdával, nyomják, lő, de a lövés kapu fölött száiU el- A következő percben ugyancsak Váczi kerül jó helyzetbe és viszi a labdát egészen a ka- puvonalig. A 9zélen Tolnai tiszta helyzetben a'I, .de Váczi nem továbbit, lő, a lövés magasan kapu fölött száll... Az ákando támadás azonban sokat ki- 'esz a KAC-játékosokból, araelveknek az ’ma kezd kissé alábbhagyni, a SalBTC viszont feljavul. A 17- percben Szántai nyomja Hámorit, aki rúgja is a szabadrúgást, amelyet Márki csak szögletre tud menteni. A 18. percben megismétlődik ez a helyzet, de ezúttal \ inczével, aki elszalad a nehezen mozgó Szan-iszió mellett. Márki kifut a kapuból, elvéti a labdát, üres a kapu, de a SalBTC csatárok végül is mellé lövik a labdát. A 20- percben aztán Páll felszabadit é-s máris a vendégek térfelén pattan a labda. Szaniszló rúg szabadrúgást, Tolnai fejeli Géczi kezébe. A 25. percben a?- igen veszélyes Vlneze fut ismét szabadou a KAC kapu felé, de nincs kinek leadja a labdát. Ezután mezőnyjáték következik, amelyben Vasş Mózes, Tonai és az igen fürgén mozgó Csákány tűnnek ki. A 30. percben egyperces Szünetet jelez a játékvezető az elhunyt dr- Somodi Isţvân- né emlékére. A 33. percben hatalmas helyzetet szalaszt el a KAC. \ áczit szögletre szerelik a Saí - BTC védők- Tolnai rúgja a szögletet, Váczi kapja a labdát, Géczi kifutva ment, de nem sikerül leszedni Váczi lábáról a labdát, aki lo is, de a labda i\z utolsó pillanatban a kapuba beálló Simonyi lábától pattan lei... A 35. percben a KAC kapu előtt teremtenek veszélyes helyzetet a Sal- B4 C csatárok, amelyet Márki csak kifutva tud tisztázni. A következő percben Bonyhádi—Tolnai összjáték után Tolnai tisztán adva lő, de lövését Géczi nagy bravúrral kiütve védi és a félidő végül is a KAC 1:0 arányú vezetésével fejeződik be. Szaporítja a KAC a második félidőben góljait Szünet után széllel kezd a KAC és már a mozgásán is látszik a játékosoknak, hogy mindenáron győzni akarnak. Pillanatok alatt erős fölényt is harcodnak ki és a 3. percben viharszerü kiáltás tör ki a torkokból: Góóól! Valóban az volt/ Csákány előre küldött lövését Váczi kapja és továbbítja a jó helyzetben álló Bonyhádi elé, akinek lövése 8 méterről a jobb kapufára és onnan a hálóba pattan (2:0)- A második gól után megváltozik nemcsak a nézők, de a játék képe is. A KAC ujult erővel támad, Váczi. majd Tolnai lőnek kapu fe?é. A 14, percben Tolnait Deb- reczeni nyomja. A szabadrúgásnak 16-oson Bonyhádi áll neki és habozás nélkül lövi a meglehetősen lyukas sorfal feléül labdáinak mintha szeme volna, átsuhan a meglepett SalBTC játékosok között és máris a hódóba pattan a későn vetődő Géczi alatt (3:0). A három gól után csökkenti az iramot a KAC- Szórványos támadások indulnak a vendégkapu felé, Kovács IV. és Váczi lőnek ötösről kapu mellé. A 19. percben Szaniszló hatalmas szabadrúgása szád a kapu felé, és Géczi csak nehezen tud menteni sarokra. Ez máir a 12- szögletrugás a KAC javára! A 23. percben igen érdekes jelenet következik. Tolnai jó helyzetben állva, kapura fejel. Lövését Géczi csak az utolsó pillanatban tudja kiütni és azt Kiss kaparintja meg: gólvonalon! A 29- percben Tolnait már másodszor csúnyán felvágják. A földön marad, a játék három percig áll, orvosok szaladnak be a pályára, viszik ki ölben a játékost, aki nemsokára hatalmas tapasszal,a fején tér vissza. A Sa-BTC a 39. percben éri el vigaszgólját. Vincze—Csuberda üss-játék után utóbbi elszalad a K AC védelem rrie 'lett és közvetlen közelről Márki héjájába fejeli a labdát (3:1). A játék további része eSernénytclenü'1 telik el. A KAC továbbra is tartja az iramot, a SalBTC több támadással próbálkozik, de a mérkőzés, bosszú idők után először, a KAC megérdemelt győzelmével fejeződik be. Feltámadtak a piros-fehérek! A vasárnapi játékot legjobban azzal lehetne jellemezni, hogy hossza idő után feltámadtak a kolozsvári piros-fehérei;. A SalBTC elleni teljesítményük nem volt ugyan ragyogó, de a csapat határozottan javulóban van és ha továbbra i$ tart jóik formájukat, úgy nein is lenne reménytelen helyzetük. A kolozsvári együttesből Márki jó volt, 1 áss hasznosan küzdött. Száintai az edzés- hnínnyal küzdött, Csákány és Páll mindenhol ott voltak. A csatársorban Bonyhádi volt. jó. Tolnai derekasan küzdött, Nagy István is jól bevált. Az ellenfél csapatából Simonyi rombolt eredményesen. Debreczeni sérülten csak közepes teljesítményt nyújtott. A fedezetsorban Szabó volt a legjobb ember, a csatárok közül pedig Vincze és CsuberdaKőhalmi a mérkőzést jól vezette. Italkülönlegességek: likőrök, gyüíTiölc3párlatok, rumok, borok nagy választóké. Fülöp Géza, Kolozsvár, Széchenyi tér 19. szám. Kerületi bajnoki mérkőzések KAC II.—Bástya II. 5:1 (3:1). Vezette Dési. A KAC második csapata kitűnő játékkal, biztosan nyerte a mérkőzést Adorján (2), 7 árnoki, Bozoky góljaival. A Bástya részéről két 11-esből Röfi, illetve Gáspár volt eredményes. KKASE—Postás 4:0 (3:0). Vezette Weiser. Jó iramú mérkőzés, am?-* 1 yet fölényesen nyert az egyre javuló kereskedő csapat. Góllövök; Fekete (3), Av- ra rn. TFSE—KEAC 44:18 (20:6). Szépszámú nézőközönség előtt zajlott Ift az egyetemi stadionban a legelső kosárlabda mérkőzés Kolozsváron a TI SE és j KEAC csapatai között amelyet a vendégcsapat nyert meg jobb és felkészültebb tudásával a kolozsvári egyetemi hallgatók fiatal és lelkes csapata ellen. A vendégcsapat góljait Jakó (12), Szornóri (10), Enycdi (8), Cihán (4) és Kornyák (10) dobták, inig a kolozsváriak részéről Békés (12), Ilaás (4) és Selmeci (2) volt eredményes. Az NB I. vasárnapi fordulójának eredményei a következők NAC—Csepel 4:3 (2:2). Vasas-—Ferencváros 3:2 (3:2). Gamma—Elektromos 1:1 (1:0) Szeged—Szolnok 4:3 (3:0). Újpest—Újvidék 1:0 (1:0). Haladás—DiMÁVAG 1:1 (1:0). Kispest—Törekvés 3:0 (2:0). Az NB I. 23- fordulója után a bajnokság állása a következő 7. Csepel 31 pont. 2. NAC 32 pont. 3. Gamma 30 pánt. 4. Ferencváros 28 pont. 5- I '(Pás 27 pont. 6. Sa'BTC 26 pont. 7. Szolnok 24 pont. 8■ Újpest 24 pont. 9. Kispest 20 pont. IQ. Újvidék 20 pont. H. Di- MÁVAG 20 pont. 12. Haladás 19 pont. 13. Elektromos 18 pont. 74. Törekvés 16 pont. 15. Kolozsvár 15 pont. 16. Szeged 15 pont. . KÖZGAZDASÁG Elkészült az éruszámlázásról és az árak feltüntetéséről szóló rendelet tervezete KOLOZSVÁR, áprihs /ş. A kereskedelmi miniszter még 1940-ben rendeletét adott ki ■ 3z áruk számlázásáról cs az árak kötelező megjelöléséről. Ennek a rendeletnek azonban csak egy része lépett akkor életbe, másik részének végrehajtását felfüggesztették. Most aztán a minisztériumban elkészül: a kérdés szabályozásáról szóló rendelettervezt, amelyet véleményadás céljából elküldték az érdekképviseleteknek. A tervezet szerint az árut kiszolgáltató kereskedő vagy iparos a vevőnek számlát, vagy jegyzéket köteles adni, ha a vételár 200 pengőnél kevesebb, csak a vevő kifejezett kívánságára kell számlát adni. Az iizletheyliségben és a kirakatban lévő árukon- az eladási árat meg kell jelölni. A nagykereskedő azonban a kirakatba tett árukon nem köteles az árat feltüntetni. Nem vonatkozik az ármegjelölés kö teiezettsége az iparos által megrendelésre készített, átalakított, vagy javított árusra, valamint a fénvüzési forgalmi adók alá eső arukra sem. Külön fejezet rendelkezik az ar- megjelöles módozatairól. Az azonos minőségű árukat árucsoportonként közös ármegjelöléssel lehet ellátni. Ha az iparos, vagy kereskedő árjegyzékkel rendelkezik, amelyből az eladási ár megállapítható, elég, ha az árun raktári számot, vagy az ismertető jelet tünteti fel. A rendelettervezet végül felsorolja azokat a szakmákat, amelyekre az ár feltüntetésének kötelezettsége nem vonatkozik. Ezek az ékszerkereskedők, órások, virágkereskedők, pipe- rekereskedok, ötvösök, üveg és porcellánke reskedők, villanyszerelési cikkek, fa és faanyagkereskedők,, bőrkereskedők és rádióalkatrész- kereskedők. Az Ellenzék mindennap éretted harcol. Olvasd és terjeszd ismerő* seid közt. Kertészeknek, gazdáknak nélkülözhetetlen a Növényvédelem és Kertészet Könyvtára EGY KÖTET ÁRA 1.20 PENGŐ. Eddig a következő kötetek jelentek meg Eirbányi: Gyümölcsfák betegségei. Horn: Gyümölcsfák nyesése. Dr. Sáníha: Szőlő kártevői, jersey Hogyan készítsük el virágos kertünket? Horn: Törpefák és alakfák. S. Bíró: Szőlő metszése. Gyönffy: Gyümölcsfák rovarkártevői. Osztrov- szkyné- Folyékony gyümölcs készítése. Horn: Alma termesztése. Horn: Körte termesztése. Horn: Szilva termesztése. S. Biró: Szőlő, must, bor. Horn: Őszibarack termesztése. Ébé- nyi: A szőlő, gyümölcsös, konyha-, virágoskert trágyázása. Jácsai: Szobanövények. Horn: Gyümölcsfák átoltása. Osztrovszkyné: Gyümölcs, zöldség házi feldolgozása. Horn: Ribiszke, köszméte, málna, szeder és szamóca, termesztése. Jécsai: Sziklakén. Osztrovszkyné: A gyümölcs és zöldség a konyhán. Horn: Kajszin-, cseresznye- és meggytermesztés. Győri fy: Konyha- és világos kert kérte'ói. Horn: Dió-, mandula-, mo- gyorótermesztés. Jécsai: Családi ház zöldségkertje. Horn: Mesterfogások és szabályok a gyümölcsösben. Jécsai: Melegágy, üvegház készítése házilag. Horn: Zöldség és gyümölcs elraktározása. Györffy: Kert és mezőgazdaság hasznos állatai. Kaphatók az „Ellenzék“ könyvesboltban K dozsvár, Mátyás királv-tér 9.
