Ellenzék, 1943. április (64. évfolyam, 73-96. szám)
1943-04-15 / 85. szám
1913 április 13. ELLENZÉK „A néphagyomány hozta létre a finn csodát!“ Kovács László egyetem« magántanár előadása KOLOZSVÁR» április IJ. A kolozsvári finn napok során tegnap délután hangzott el Kovács László egyetemi magántanár előadása ,,A néphagyományok ápolása: a finn öntudat forrása1' amen. Az előadó emlékeztetett a közismerten rendkívül fejlett és erős finn nemzeti öntudatra, amelyről beszédes tanúságot nyújtott a finnség egész története folyamán, de különösen az elmúlt század kezdete óta, a nemrégiben lezajlott téli háború és a jelenlegi háború során. Ennek a finnséget valósággal megtartó és fenntartó öntudatnak, a hagyomány, pontosabban a néphagyomány az alapja. Ez okozta és hozta létre a már koz tudatba átment kifejezéssel élve: a finn csodát. Nem pedig titokzatos hadosztályok, : em a Mannerheim-vonal, amely a valóságban nem is létezett. Csakis a finn lélek, amelyben ez a csoda, illetve a csodatevő képesség és készség lakozott. A mult század első évtizedében mondta egy férfi; „Svédek többé nem vagyunk, oroszokká nem válhatunk, legyünk tehát finnek!1' Megkezdik tehát — folytatja fejtegetését Kovács László — a finn néphagyomány, népi műveltség aprólékos és körültekintő feldolgozását. Zonrot Illésnek Kalevalájában, nyerte el legnagyobb ösztönzését ez a mozgalom, amelyben nemcsak a tudósok, de az egész nép ao- raja-nagyja résztvett és részt vesz ma is. A Kalevala megjelenése után egyre nagyobb biztonsággal merhette fel a finnség önerejét és önértékét. Ez a rendszeres finn gyűjtőmunka éppen száz évvel előzte meg a hasonló magyar kezdeményezést és munkát. Az ifjúság is erőteljesen kapcsolódott be ebbe a nemzet- mentő és üntudaterősitő mozgalomba, nemcsak szavakat, meséket, tehát szellemi néphagyományt, de állandóan gyűjtve a hagyomány tárgyi foglalatát is. Ennek következménye, hogy ma már a 174 nagyobb és kisebb múzeumokon kívül, ma már mintegy S°° templomkerületi „öreg ház“-nak nevezett múzeum is működik és gyarapodik Finnországban, amelyekben mind egv-egy környék rárgvi kultúráját gyűjtik össze. Ezt a finn hagyományt, illetve ennek szellemi és tárgyi adatait pedig nemcsak gyűjtik — mondotta Kovács László —, hanem, mint ahogy nálunk is kívánatos lenne, tanítják is, az egyetemes és általános érdekiiek helyett, tehát tudatosítva adják azt vissza a finn nemzedékeknek. A nemcsak érdekes és ösztönző hatású, de teljesen egyéni hangú előadás feltétlenül kiemelkedő eseménye volt a kolozsvári finn napok rendezvényeinek. Az előadást Szabó T. Attila egyetemi tanár nyitotta meg és zárta be. KOLOZSVÁR. Az erdélyi labdarugó kerület tegnap esti ülésén összeállította Kolozsvár vasárnapi labdarugó műsorát, mely a következő: A városi sporttelepen délután 5 órakor KAC—SilBTC NB. I. mérkőzés A városi kispályán délelőtt 10 órakor KAC II.—Bástya II. kerületi bajnoki mérkőzés. Az egyetemi stadionban délelőtt 11 órakor KKASE—Postás kerületi bajnoki mérkőzés. Vidéken a kerületi bajnokságok küzdelmei során 4 mérkőzés kerül lejátszásra. Désen kettős mérkőzés lesz: Délelőtt fél 12-kor a Dési MÁV a Korvin ellen játszik, mig délután 5 órakor a DSE a KMÁV 11-őt látja vendégül. Besztercén a EMSE a KMTE-vel, mig Szamosujváron a Törekvés a KEAC csapatával mén össze erejét. A vasárnapi KAC—SalBTC NB. I. mérkőzést nagy érdeklődés előzi meg. Össze! Salgótarjánban a kolozsvári csapat 3:2 arányban meg nem érdemelt vereséget szenvedett. Ezúttal a SalBTC még erősebb összeállításban áll ki a KAC ellen, mint ősszel. Különösen a Laczkó—Vincze—Csuberda baloldali hármas veszélyes és nerr. lehetetlen, hogy a három játékos közül kettő kerül be a svájciak ellen játszó magyar válogatottba. A KAC csapata kedden levőedzést, mig szerdán kétkapus edzést tartott Opata Zoltán edző vezetésével. Nem lehetetten, hogy vasárnap gyökeres változások lesznek minden csapatrészben — mondotta a KAC edzője. Négy játékos t eve is szóba került, akik valamennyien helyet kapnak a csapatban, ha bármelyik játékos ellen kifogás lesz. A csapat ma fürdőbe megy, ahol a játékosok alapos gyúrást kapnak, mig pénteken könnyebb erőnléti edzés lesz a városi sporttelepen. A SalBTC ellen játsszó tizenegyet Opata edző csak a pénteki erőnléti edzés után fogja kijelölni. Balesetek és birdi tévedések a sza- mosujvári kereskedelmi iskola és a besztercei gimnázium bajnoki labdarugó mérkőzésen A szamosujyári állami kereskedelmi iskola es a besztercei állami gimnázium a levente labdarugó bajnokságok keretében labdarugó mérkőzést tartott a szamosujvári Törekvés sportegyesület pályáján. A szamosujvári csapat a játékot 8 játékossal kezdte el, mivel a Kolozsvárról kiküldött szövetségi bíró 3 játékost ^ arra való hivatkozással tiltott el a játéktól, hogy azok a MLSz-nél le vannak igazolva. A támadást a szamosujvári csapat kezdte meg és a tizedik percben a besztercei kapu előtti kezelés miatt megítélt 11-est értékesítve rövidesen 1 ;o-ra vezetett. Az állandóan támadó szamosujvári csapat egyik játékosa a 20-ik percben a beszterceiek kapuja előtt, a 16-oson belül, három játékos ollójába került és gáncsos lökés miatt olvan szerencsétlenül esett el, hogy alsó karja kiugrott helyéről. A taccsvonalon álló bíró nem ítélt büntető rúgást és nem állította le a játékot, csak miután a játékosok mindnyájan a sebesült kö~ gyülekeztek. A 30-ik percben azonban egv ovu;”ári játékost egy szerelési akciónál, SPORT Pénteken állítják össze a KfiC csapatát a SalBTC elleni Nagy változások lesznek a csapatban mtnripn pÍA7/>t-AB f tcrvrp‘îrr>£>'7 raróo n^iírtií Lr tolitiiinjucn ciuz-citrs ii^ycirncztcLCS» ncirkui, Aiaiu- tote. A szamosujvári csapat csökkent létszámmal a félidő i :c eredménye után, csak 2:1 arányban kapott ki. A szamosujvári Törekvés sportegylet mindent elkövetett a sportszerű játék fellendítése érdekében, de a határjelzőket meg nem hallgató és a pálya közepének taccsvonaláról vezető bíró elnézései ezt nagymértékben akadályozzák és a közönség körében érthető nyugtalanságot keltettek. A hasonló esetek elkerülése érdekében vizsgálatot fognak kérni. A Játékvezető Testület közleménye Az április i^-iki és az április iS-iki bajnok: mérkőzésekre a következő játékvezetőket küldöm ki: Egyetemi stadion: délután fél 5 órakor KMFSE—SMAFC, vezeti Tóth Géza, határjelzők Bindász József és Gáli János. A Bástya pályán délután fél $ órakor Bástya II— Korvin, vezeti Jószay László, határjelzők Jas- kó János és Czaga Lajos. Vasárnap délután 5 órakor a városi sporttelepen; KAC—SalBTC, vezeti Kőhalmy Ferenc (Budapest), határjelzők dr. Incze Béla és Harasztosi Ferenc. A városi kispályán délelőtt 10 órakor KAC II—Bástya II., vezeti Dézsi Imre, határjelzők Adorján János és Roós Géza. Az egyetemi stadionban délelőtt 11 órakor KKASE—Postás, vezeti Welser Jenő, határjelzők Paizs György és Szathmári Elek. Désen délelőtt fél 12 órakor DMÁV—Korvin, vezeti dr. Juhász Attila, délután 5 órakor DSE—KMÁV II., vezeti Gáli János, határjelzők Jaskó János és Császár Jenő. Besztercén délután 3 órakor BMSE—KMTE, vezeti Polareczky János. Szamosujváron Törekvés—-KEAC, vezeti Szőke József Kolozsvár, 1943 április 14. . __, Welser Jenő kerületi főtitkár. Az egyesbiró közleménye Igazolom az április n-cn lejátszott alábbi bajnoki mérkőzéseket: Bástya II.—Sz. Törekvés 2;o, KAC II.—KMTE 0:0, 2 ponttd a KAC javára, KMÁV—BMSE 7.1, Postás— DSE 0:0, 2 ponttal a Postás javára, KKASE —DMÁV 3:2, KEAC—Korvin 6:o. Kolozsvár, 1943 április 14. Szabó Ödön kér. egyes bíró. Heten találták telibe a Gamma— KAC mérkőzés eredményét KOLOZSVÁR. A Gamma—KAC mérkőzésen rendezett tippversenyünket a beérkezett közel 2000 tippelő ko/.ül mindössze heten találtak telibe úgy a félidőt, mint a végeredményt. A hét szerencsés tippelő a következő: vitéz Siklósi Antal, Váncza Lajos, Zathurecz- ky Tibor, Nagy István, Elekes János, Gajzá- gó Endre és Császár Ernő. A fenti tippelők jegyet nyertek a vasárnap sorra kerülő KAC —SalBT C mérkőzésre, melyet pénteken este 7 és 9 óra között vehetnek át a KAC Línió-u. 21. szám alatti klubhelyiségében az egyesület megbízottjától. Á végeredményt a következő tippelők találtál-: el: Décsei Ferenc, Klampeczki JcnŐ, Székely Ferenc, Soós Mihály, Nagy Illyés, Ist- vánfi Józbet As’bott Zolr Magyar! Sándor, Tőkés Ferenc, Deésy János, Szallós Ferenc, Kovács László, Brumár János, GaJovszki Gyula, Köves Endre, Harasztosi György, Kolozsvári István, Surányi Béla, Mcd^ye-sy Ferenc, Kálin István és iíj. Köröndi János. A KAC úszószakosztályának vezetősége felhívja a szakosztály összes tagjait, hogy Keserű Ferenc dr. szombat délután $ órakor és vasárnap délelőtt 9 órakor az egyesület Unió-u. 21. szám alatti helyiségében tartandó vízilabda szabilymag) arázó előadásán feltétlenül jelenjenek meg. Izgalmas forduló a levente labdarugó bajnokságokon KOLOZSVÁR. A levente labdarugó bajnokságok 4-ík fortkdóján is .számos meglepe- tésszerü eredmény volt, Szamosujváron a Besztercei Gimnázium az ottani Kereskedelmi Iskola ellen 2.1 (c:i) arányban győzött. Désen a Besztercei LE 1:0 (o-.c) arányban verte a Dési Leventéket, a Dési Gimnázium a Bethleni Leventék ellen 2:1 (1:0) arányban győzött, míg Kolozsváron a Református Gimnázium a KMÁV leventéit 3:0 (o.-o) arányban győzte le. Vasárnap a Dónáth-ut végén levő labdarugó pályán délelőtt 10 órakor Jaskó János vezetésével a Református Gimnázium a Dési Leventékkel, míg délután 2 órakor Horényi veMa délutón ; •4§M LYUKAD A FOGA, / * HIDEGRA -MCtC&AZ, SAVAKVÚAA-ÉMVfte ? Minden bizonnyal nein a log a beteg: hanem a iogbús. mely sorvadásnak tuduk. * a log nyakát védtelenül hagyja Előzze meg a nagyobb bajt b&ieesw ít/t fogorvosát még ma és használja nnttrJr útmutatása szeiint a PYORRCA gyogyiogpepet. mely ed»i a lofkist s lavítia annak véikennge»«! A PTORRCA gyógyiogpép a Magyar Fogorvosok Orsságos Egyesülete álMlatáss sserist kind zetéscvel a Kolozsvári Levente Egyesület a Bethleni Leventékkel játszik. Désen az Állami Gimnázium a KMÁV Leventékkel mérkőzik meg Czaga Lajos vezetésével, mig a Besztercén sorrakerülő BLE—Szamosujvári Gimnázium mérkőzés bírója Boldis László lesz. MFSE—Soproni MftFC főiskolás válogatott mérkőzés KOLOZSVÁR. Ma d bután fél ş órakor érdekes labdarugó mérkőzés lesz az egyetemi stadionban. A főiskolai bajnokságok küzdelmei során a kolozsvári Mező gaza asági lói skálái Sport Egylet a Soproni Műegyetemi Atlétikai Futball Club csapata ellen játszik. A kolozsvári együttes a legjobb összeállitás- ban áll ki mai bajnoki mérkőzésére, melyen nagy küzdelem várható. A Játékvezető Testület a mérkőzés levezetésére Tóth Gézát küldte ki. A két határjelző Bindász József és Gáli János lesz. Ugyancsak ma délután fél 5 órakor a Bástya-pályán játsszák újra a megsemmisített Bástya II—Korvin kerületi bajnoki mérkőzést, melynek játékvezetője jószay László lesz. Értekezletre hívták össze az OSK kerületi vezetőket KOLOZSVÁR. Hétfőn, kedden és szerdán Budapesten igen nagy, döntőfontosságu értekezlet lesz az OSK nagytermében. Dr. Misángyi Oltó, az OSK vezetője, c.z összes kerületi megbízottakat értekezletre bivta össze, melyen minden egyes kerületi vezetőnek jelentésben kell beszámolnia a kerület helyzetéről, tapasztalatairól és az ez- Htáni tervekről. Amint ismeretes, a IX. hadtest területén Erdélyben Vargha Jenő testnevelő tanár vezeti már hosszú hónapok óta eredményesen az OSK összes ügyeit, melynek újabb eredménye volt a napokban Szilágvsomlyón felállított uj labdarugó alkerület. Vargha Jenő testnevelő tanár és Szűcs Elemér, az MLSz erdélyi kerületének elnöke, a napokban tért vissza útjáról, ahol eredményes munkát végezve, sikeresen oldották meg feladatukat. A szilágysom- lyói kerületben Zilah, Zsibó, Székelyhid, Szi- lágycseh és Szurduk labdarugó csapatai Tagnak a jövőben küzdeni a bajnokságért. KÖZGAZDASÁG Megtörténi a kolozsvári vendégipari üzemek ui osztálvbasorolása KOLOZSVÁR, április 15- Néhány nappal ezelőtt ismertettük a vendéglői és kávéházi árak újabb szabályozásáról szóló miniszteri rendeletet, amely április 24-én lép életbe. A rendelet részletesen és pontosan megállapítja a vendégipari üzemekben ! kiszolgáltatott összes ételek és italok árait, i p A rendelet szerint az árak területcsopor- ! tonkínt és azon belii! osztályonként is vál- j To2nak. A vendégipari üzemek négy területi csoportba vannak beosztva- Az első csoportba tartoznak a fővárosi, a másod;k csoportba a nagyobb városok, harmadikba a kisebb városok, továbbá az üdülő-, gyógyfürdő- és nyaralóhelyeken lévő, végül a negyedikbe a többi vendégipari üzemek. Az árak az első csoportban a legmagasabbak, a többi csoportokban fokozatosan alacsonyabbak. Az árak alkalmazása szempontjából a rendelet a veudégipan üzemek uj osztályozását rendelj eh A vendéglőket osztályon felüli. I — III. és ezenfelül Budapesten IV. osztályú, a kávéliázakat I—III. osztályba, a krfőzéseket és káyéméréseket I—III- osztálvba keil sorozni. Nem kel! osztályozni n kocsmákat, büfféket, valamint a mulatókat. bárokat és grhleket. Vendéglőt osztályon felülivé csak nagyon kivételes esetekben lebet minősíteni s az ilyet a közellátási hivatalhoz külön be kell jelenteni. Igen fontos a rendeletnek az a része, ame'y a menürendszert kisebb kivételektől eltekintve- általánosan kötelezővé teszi. Azok az üzemek, melyek meleg konyhát tartanak, kötelesek naponta legalább egyszer menüt adni. Déli menüt kötelesek kiszolgáltatni azok az üzemek, amelyek délben főznek, amelyek délben nem adnak meleg ételeket, liánom csak este, azok esti menüt kötelesek kiszolgáltatni. Kötelesek az ipartestiiletck a vendéglátóipar: üzemeket a rendeletben mogá-Hapitott árakat feltüntető élei- és italárjegyzékkel éliátni 9 azokat az üzemek kötelesek szembetűnően kifüggesztem* Kimondja a rendelet, hogy az osztályba- soro2ást az illetékes ipartestüket javaslata alapján a polgármester április 17-éig köteles elvégezni- A kolozsvári ipartestület vendégipari szakosztálya legutóbbi ülésén foglalkozott eiZzel a kérdéssel s elkészítették előterjesztésüket az iparetgtület részére a polgármesterhez intézendő javafiat alapjaként. A szakosztály megtette javaslatát az összes kolozsvári üzemek oSztáV- basorolására- Az ipartestület a javadatot már felülbírálta s tegnap el is küldte a polgármesteri hivatalhoz, ahol a napokban fognak dönteni s az eredményt a szakosz tállyal ezután közük. Értesülésünk szerint vendéglőket csak nagyon kivételes esetben minősítettek osz- tályfelettínok. mert az iráuyölv az, hogy a vendégiparí üzemeket olyan osztályba keli sorozni, hogy az uj étel- és italárak legfeljebb 15 százalékkal haladhassák meg a jelenlegi árakat. Ettői az irányelvtől azonban a visszacsatolt területen el lehet térni, amennyiben itt az árrögzátés az idegen uralom aüatt érvényben volt, sok esetben tul- alacsony árakat tartotta. Ezért a mostani rendelet lehetőséget ad arra, hogy az itteni árak az anyaországbeli árak színvonalát elérjékHagyományos erdélyi szellemben, bátran, megalkuvás nélkül küzd mindennap a magyar nép boldogulásáért az Ellenzék. KAC—SalBTC ... Félidő eredménye Beküldő neve ___ Fogla’koaása Pontos címe