Ellenzék, 1943. március (64. évfolyam, 48-72. szám)
1943-03-12 / 58. szám
4 ELLENZÉK HO márclnt 1 1. tSiSSEŞC BBSSJ Nincsenek már gyerekek! Hányszor hangzik cl a mrgá'lupitás niostonttfuin meglepett tzülök. ellet ped! iámtól' ajkaiul, ha <i gyermek rühwP „felnőttébe* ntoiul. olyant, unit inni illik a korához Pedig ionnal• még gyerekei. Kernre giften ts találkoztam eggyel. Péter még csak hétéves as — hála tennék < salt heteres! 'Sem ssotlag\- rek. nem nyerni,'he oltott felnőtt, de gsfm refr <i javából, a szó igaz értelmiben. Hú miutatbm gyerek, aki a sor.' kittmös Ke. gyeiméből megőrizte az! a Ks'dves ár/at- nnságo/. amely az ó luderes Kárához méltó. Természetesen Irren a \\ százan gyermeke — őt >s érdeklik a technika vívmányai. .Játékai között a nagy nuur kő mellett, ott ran a ki> repülőgép- modell, mint ahogy Édesapja hintafova mellett is ott volt annakidején a mozdony. He hiába ken snénl: szobájában a Ins játék-hadi I. ói Inez rónától , amelyet nemrég láttám egy budapesti játékkereskedő* kirakatában. Talán azért is tudott ilyen maradni, amilyen. Érintetlen és tiszta• /Yt< r <ol,at < ' szívesen oh a*. Es lőrén a huszadik század gyermeke — tu'mrégilun olyan Könyvet kapott ajándékba. amely a nuftx feltalálók életévéi foglalkozik. Szörnyen érdekelhette az olvasmány és nagy bánat lehet egy ilyen kisfiúnak, hogy már minden ra'amire roló találmányt készen Kapott, mert délben izgatott-ţârosan szalad hazatérő Édesapja elé: — Api! Olyan dühös vagyok erre az Edisonra, amiért megszületett..•• — Miért? ■— csodálkozik- Api nagy szemekkel. ■— Mert most én találhattam volna ki a villanyt — jelenti ki természetig egyszerűséggel Péter, aki hétéves és — hála Istennek — dák hétéves tudott maradni. CÉH ZÁSZLÓI ALATT VESZ KÉSZT a márciusi ünnepségen Kolozsvár IPAROSSÁGA A március 15'iki ünnepségen Kolozsvár kézuiiüp.xrosságj, mint az elmúlt évben, úgy ezévben is céh- zászlói alatt vesz részt. Az iparosok a Kereskedelmi és Iparkamara e»-ott gyülekeznek. Az ünnepséggel kapcsolatban a testület vezetői felhívták a szakosztályokat, bogy valamennyien vegyenek részt az ünnepségen és az Iparkamara előtt gyülekezzenek. :: ÉRTESÍTÉS. A Városi Vízmüvek Igazgatóság értesíti a fogyasztóközönséget, Hogy a vízhálózati fővezeték Halaszthatatlan javítási munkálatai miatt március hó i ţ-nn, szombaton este 9 órától március hó 14-en reggel 8 óráig a következő utcákban vizszol- gáltatási szünetet tart: Monostori-ut, Kaivá ria, Domb, Kalános, Mező, Templom, Sörgyár, Nyárfasor, Tókönwéke. Hegy völgy, Vizkeleti, Damjpniich, Elq, Akácfa. Villamos, Görgei, Bem, Mikó, Mussolini, Muzeum, Fadrusz János, Linceg, Fürdő, Unió, Arany János, Hegedűs Sándor, Jókai. Trefort, Vár, Bu/a és Fogoly-utca. A helsinki iskolásgyermekek — a hazáért HELSINKI, március 12 (MTI.) 4 tavasszal közel ezer helsinki iska' ás gyermek kap parcellát megművelésre. Ingyen juttatnak nekik vetőmagvakul, sőt villamos jegyet is, hogy parcellájukat megközelíthessek. A mozgalomnak az a főcélja, hogy a nyári szünet aaH a helsinki gyermekek is részesüljenek üdülésben és emellett hasz- ao-şithassâk szuhadi.defűket. A BUDAPESTI KÁVÉSOK DETEKTIVEKKÉL akarják ellenőriztetni A KÁVÉS1PARBAN ÉSZLELT SZABÁLY- l ALANSÁGOKAT. Budapestről jelentik, hogy a Kávés Ipartestület elöljárósága ülést tartott, melynek során sok panasz hangzott el egyes kávésok magatartása ellen. Megállapítottak, hogy számos kávéházban még min- c.ig nerri tartják be az előirt korlátozásokat, töob kávéhazban még kiszolgálnak tejeskávét es az élői .árósag figyelmeztetései ellenére a visszásságok meg most sem szűnnek meg. Megállapítottak, hogy legalább 30 kávéház- ban Kapni meg ma is tejeskávét. Az ipartes- úilct elhatározta, hogy felkéri a főkapitányt, izzo'n meg detektiveket a kávéházak hely- <f/jru, .ólenorzeseível es az ott tapasztalható Lözeiutasi szabalytalansagok felderítésével. N VlJf.lTÁ/\S. 81'M'alvy Zoltán de i iei- tihugykcvcTniö 00 pengőt küldőn lapunkhoz .1 Vöröskereszt javira. Az összeget írb- -••.'*1 U én í dé.n kerejltedÁk Ü'.rtol vei>Jen gyűjtötték. -V? aöo-».jv:-» rţndtbctréi Mvíre juttattuk11 / H AKI. OhOK ! Má retus i •, i ünnep segre :•,) ulcke/es reggel lél a órakor a Ma J |.í11 s-1!i\ .1 ,/ckltá. tlőtt. Kivonul a törzsv/.l j /ad es a polgári ruhás század is Mindéi' :ü>- ! harcos köteles a kivonulásban részi ven. 11. r>/t 1 c> legáivscgi .ilománvuak egyaránt forr. ! s/.íz.id köpenyt yen szombaton délután átveheti a főcsoport irodájában. Minden tüzh.ucos ott legyen! S/ázadparancsnok. N \< Lé VARADON VI NDÍ CU/.I Rf Pl I A KOLOZSVÁRI NI.M/TT1 SZÍNHÁZ BAH TT-EGYÜTTESE. Nagyváradról g- lentik- \ kolozsvári N«nrtri Stiílháj K«rlzt.tz^'.íirrö'o mire. t\ árt h. 14 én Ţ* dón veujégszrtrprl. zj-in a Coppeliá* t a öíIki c/ulet. ’4 én Köjál\ /olr.'m H in |á- 1!os-t idja elő 1 balett A nagyváradi kö- /önsf", ivoreben tnáiis muiv.iivn 11 .1/ érdeklődés a vendég .zereplés iránt. BŐRNOTESZÉK, BÖRTÁRCÁK minden színben és minőségijén az „Ellenzék“ könyvesboltban kaphatók. Kolozsvár, Mátyás király-tér 9Ismét rendőrkéz*3 került a kackéi rablógyilkosság tettese Kolozsváron fogiák el a szamosujvári (egyházból megszökött rablógyil őst KOLOZSVÁR, március 12. A rendőr I ség őrizetbe vélte Sándor Qe-a cigány borbélysegédet \arlli ázást inát, A ád utj Póza 30 éves cigány nőt. .Sándor Gezn ée bűntársa a/ «egyik külvárosi vendéglőbeti le itatta Kerekes József vidéki gazdálkodót azzal a szándékkal, hogy pénzét és Orájál j ellopják. A vendéglő c/emély/ete azonban I idejében megakadályozta őket tersük kivi- j téléi •»». a gazdálkodó aranyláncát azon- I ban ekkor már Náduv Róza retikir jében találták mc» Sándor ( éza cnyébk’ttt l.ii- lünbő/ő álneveken követi» cl régebbi s/éI . Iiámosságait és biiticscb'kniénve't. Egv j időben ,,Öl\ös Gyus/u" nak nevezi' magát, j máskor Adám Laci volt. s az eddigi nteg- . álla.piiás szerint legalább 11 > olc álnevet használt. A rovotluiultu, többszörösen büntetett cigány borbélysegédet, aki az emlékezetes kuckói rablógyilkosságot elkövette, Újhelyi Anna meggyilkolásáért é'et I fo'gvtigluni l'egyliá/.ra ilé-tek UtÍDteté^ct a ti.igyenvedi Icgybázban kezdte meg, majd ! az •tnpériutiiv álto/áftkor Kolozsvárra -zá btotlak. A kolozsvári iigés/ égi fogliá/iiól az. iiiiperiuiiiv álloz.ást kövtó zavar»»- na- j pókban megs/ókött és -zItiios újabb nun- j cítelekuiényI ki,veteti K Egyjk dunantub | nagy városban fogták el. ahol zsebloivaj- láson ti’ttcnérlék \ i»szali»>/tá!i K»>l<jzsvár 1 a, majd ál-zálbtotlák a s/amosujv ári feg^- bázba l./clö t uébány héttel a furfangos etg’ány. aki a zárak r* lakatok igazi .»mestere' . ti!» k/atns módon megszökött Mo«t újra átadták a kolozsvári ügyészségnek. \ reudör>ég bűnügyi osztálya ugyancsak e lógta én átallta az ügyíj-zségnek Hoér Gyubi Madach-utcai 26 éves a kabni num- I ká-st. aki Pata utca 103. szám alatt lakó nagybbátyjáuak, Ctalmi Mártonnak laka sáról mintegy 230—300 pengő értékű ruhaneműt lopott, majd megszökött. A „CORVIN-1 SPORTEGYESÜLET ZÁSZLÖbZENTELÉSI ÜNNEPÉLYE. A Magyar Acélárugyár Rt. kolozsvári fióktelepe „Corvin“ sportegyesület folyó hó 13-án délután 5 órakor a gv'ártclq^ dísztermében zászlószentelési ünnepélyt rendez. Az. ünnepélyre ezúton is meghív ja a rendezőség az összes érdeklődőket. MAGYAR—SZLOV \K KERESKEDELMI SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSÉRE IRÁNYULÓ TÁRGYALÁSOK. Pozsonyba érkezett a magyar kereskedelmi bizottság, hogy illetékes szlovák körökkel az 1943. évre szóló kereskedelmi szerződés megkötéséről tárgyaljon. . .. ^ . TÖLTŐTOLLAK minden árban, minőségben nagy választékban az „Ellenzék*- könyvesboltban. RENDES BÍRÓSÁG ÍTÉLKEZIK A GÖDÖLLŐI RABLÓGYILKOSOK ÜGYÉBEN BUDAPEST, március 12. (MTI.) A pestvidéki törvényszék rögitönitélő biróság-a csütörtökön délután folytatta a gödöllői rablógyilkos-ság bűnügyének tárgyalását. Több tanai kihallgatása során megái Lapátolták, hogy a fiatalkorú vádlott rávette 'Hitit Istvánt, hogy együtt menjenek cl Bendli Ernő állatorvos lakására. Az esti órákban hozták meg a bíróság Ítéletét, amely szerint a két vádlott bűnügyét rendes bíróság elé utalták azzal, hogy ügyük csak együtt bírálható el. ■■■IMMHHBHBMHMnaMaaHBaaaMHBHBBaaiHaHBI fordított világ Irta: ZOSCSENKÓ MIHAIL Trupikov Iván Mihájlovics tanár megigazította kopott zsákétjét, belékőhvcsélt a tenyerébe s aztán habozó léptekkel bement az osztályba. — Megint elkésettI — szólt a vigyázóIván Mihájlovics zavarba jött és tiszteletteljesen köszöntve az osztályt, halkan mondta: — Tudják, a villamos az oka-., illetőleg elszalasztottam a villamost... Bátortalanul uh le a szék szélére és l>e- hunyta a szemét. Fura emlékek tófalud: elő memóriájában- Le'ki szemeivel látta- amint ö, a történelem tanára, belép )íz osztályba s u tanufók mind jelfádnak. S őr Trupikov Iván Mihájlovics, határozott léptékkel megy a katedrára, felnyitja az osztálykönyvet és... ó, akkor szokatlan csend leple el az egész osztályt. Aztán nagy szigorúan bepillantott az .osztály könyv be és kiejtette ezt a nevet: „Szimjonov Nljikalá//'* Erre felriadt, kinyitotta szemét és halkan szólt: „Szimjonov — Mit akar? — kérdezte a tanuló egy bélyegalbumot nézegetve. — Semmit, semmit! — mondta a tanár. ■ — . Csak elszó lom magamat■ Kérem, ne tulajdonítson a dolognak semmi jelentőséget. Iván Mihájlovics végigment az osztályon. ■ — Engedelmet kérek, ifjú elv társak — mondta —. mára fel volt adva- ■ illetőleg, akarom mondani. . azt ajánlottam önöknek, olvassálc ál a hajdani I. Sándor reformjait... Én egyébként... higyjék el nekem, ifjú elvtársak... megvetéssel beszélek a cárokról.•• d: osztályban nevetés tört ki — Ezt csak úgy mondom... — szólt a tanár. — Illetőleg... nagyon felizgulok... ifjú e.i társak-,, Ne értsél, félre szaraimat... Nem ragaszkodom hozzá■ ISagyon örülök, hu nem akarnak felelni, elvtársak... — Ugyan, hallgass már legalább egy percre! — szólalt meg egy hang. — Fecseg, mint egy szajkó! — Hallgatok... hogyne hallgatnék... — mondta a tanár■ — De csak úgy... egészen halkan mégis meg szeretném kérdezni Sze- mecskm ifjú elvtárstól, minő politikai újdonságokat olvasott ki u Pravdából? Szemecskin félretette az újságot és igy SZÓlt; — Hát e.z meg mi? Tatán célzás? Nyilván azt kívánja, hogy tegyem le az újságot? E z t az újságot? Hát nem tudja... hisz‘ ezért én Önt.... — De kérem-., leérem. Az Isten szerelmére! Illetőleg... Istenről egyáltalában nem beszéltem. Kérem, ne értsen félre. A tanár izgatottan kezdett fel g alá járni az osztályban. — Hé, ne cikázz itt folyton a szemem elölt! — mondta valaki. — Állj a táblához! A tanár a táblához állt és orrát a tálda- törlőrongyba fújva, hu kán sírni, kezdett. Oroszból fordította: K. S. Jegyzet, Ennek a kis elbeszélésnek a szerzője, Zoscsenkó, korántsem ellenforradalmi iió, hanem a Szovjetunió egyik 'egeÜsmertebb szatiristája. Annál illetékesebben és hitelesebben mutatja, meg. hová züllesztette és süllyesztette a szovjetrendszer a közoktatást és vele a művelődést .A tanár megrázó tragédiája nagy tanulmányoknak és beszedetné’ is meggyőzőbben szemlélteti, miben áll. az a veszély, amelyet., a bolsevizmus az európai kultúrára nézve jeleni. Szombattól az Árpád filmszínházban a lcgmajyafabfr magyar film! Honvédek előre!!! A legnagyobb szab su lő finis riporlfilm. A magyar honvédek diada.mas e örctórése D l felé és a bolsevista ve- fz^delem ellen Eredeti zsákmányod orosz felvételekkel! E’oíte: A leguiabb 09 sz. magvar híradó és „Örök már- c u “ cimü ra^yo,ó magyar ku turíilm. Ma u óljára : A . UTOLSÓ DAL. SZERENCSÉS SZÁMOK Az Ősztálysorsjáték húzásán 400 ezer és 1000 pengőt nyert a 80*304, 4000 pengőt a 22.338, a 78.781, 2000 pengőt a 71.204, 1000 pengőt az 50 818, a 81.454 szánni sorsjegy. Felelősség nélkül. A/ uj játékra vegyen sor>jegyet Dr. vitéz Bíró íőárusitónál. Kolozsvár, Mátyás kir-tér 4 — >. MŰSZAKI KÉPZETTSÉGŰ EGYÉNEK JELENTKEZÉSE A kolozsvári Kereskedelmi cs Iparkamara felhő-ja a figyelmet, hogy a 880—1943. M. E. ;z. rendelet alapján bejelentési kötelezettség alá esnek: x Az építőmesterek, a íchő ipariskolát felső építőipar- iskolát, ipari középiskolát és a budapesti m. kir állami mechanikai és elektromosipari szakiskola felső tagozatát végzettek. 2 Azok, akik valamely emlitett képzettséggel legalább egyenlő műszaki képzettséget külföldön, vagy a Magyar Szent Koronához visszacsatolt területen az idegen főhatalom idején szereztek. 3 Azok, akiknek külföldi műegyetemen ->zer- zett oklevelét Magyarországon nem honosították. 4 Az úgynevezett csonka műegyetemi végzettségű személyek. A mérnöki cimhászná- latra jogosult, vagy vegyészi képzettséggel rendelkező személyek nem esnek bejelentési kötelezettség alá, ellenben jelentkezni tartoznak azok. akik valamely hazai műegyetemen (műszaki főiskolán) legalább az első szigorlatot sikeresen letették, ha tanulmányaikat legalább három év óta nem folytatják. A bejelentést a m. kir. iparügyi minisztériumhoz kei! küldeni (.Budapest, II., Lánchid-u. 2.) úgyhogy- az a minisztériumhoz 1943 március 27-én megérkezhessek. * MEGHIVÖ. A „Ravag“ Fémipari Részvénytársaság kolozsvári bejegyzett cég igazgatósága ezennel meghivja a vállalat i t. részvényeseit a részvénytársaság kolozsvári irodájában, Állomás-utca 19. szám alatt, 1943- év március hó 29. napján déli 12 órakor tartandó évi rendes közgyűlésre. Tárgysorozat: i Az igazgatóság és felügyelőbizottság jelentése az 1942. üzletévről. 2 Mérleg és eredményszámla előterjesztése, annak eiíogadása és ei elett való határozat. 3 Az igazgatóság és telügyelőbizottság részére a felmentvénv megadása. 4 Uj igazgatóság és felügyelőbizottság választása, j Esetleges indítványok. Azon részvé nyesek, kik a közgyűlésen szavazati jogukat gyakorolni kívánják, tartoznak részvényeiket a közgyűlés megnyitása előtt a társaság pénztáránál letétbe helyezni, Kolozsvár, 1943 március 12. Igazgatóság. Mérleg 1942 december 31-én. Vagyon: Adósok 72.555.19 P. Ingatlan 85.000 P. Berendezések 112.947 o(; P Készpénz 3186.66 P Értékpapír 6450 P Áruk és anyagok 126.50S.17. összesen 406.647 48 P. Teher. Alaptőke 140.000 P. Hitelezők 135.103.95 P. Én. csökkenési tart.alap 49.606.39 P. Értékkülönbözeti tart. alap 7163.67 P. Kétes követelések tartalékalapja 2427.43 P Tartalékalap 19.786.67 P. Elfogadvánvok 30.000 P. Tiszta nyereség 22.559.37 P. összesen 406.647.48 P. Eredményszámla 1942 december 31-én. Veszteség. Adó és illetékek 14.836.37 P. Tiszti fizetések 78.383.50 P. Gyártási költségek 326.824.19 P. Egyéb költségek 84.407.58 P. Értékcsökkenési tartalék- alapra 8.702.85 P. Értékkülönbözeti tartalék- alapra 3.495.16 P. Nyereség 22.559.37 P. összesen 559.209.02 P. Nyereség. Árueladások 559.20»).02 P. Igazgatóság. Ellenőrizte és ■rendbenlevőnek találta: Felügyelőbizottság. EMLÉKKÖNYVEK, VENDÉGKÖNYVEK nagy választékát taláDa az „Ellenzék“ könyvesboltban*