Ellenzék, 1942. szeptember (63. évfolyam, 197-221. szám)
1942-09-17 / 210. szám
/ _ 6 Xj 1.1. r. N E Apróhirdetések Apróhirdetések dl|a szavanként 7 llllér, vastagabb szedéssel 14 fill., a legkisebb hirdetés dija it/ sídig 70 Ilii. Állást keresők részére szavanként 4 fill., vastagabb szedéssel 8 fill. A legolcsóbb apróbüdelé*. állast keresők részére 40 Ilii. Kezelési költség: Cím a kiadóban és Jeligés hirdetések «Ián 20 fillér. Kedvezményes árak nagyobb) kötéseknél. Apróhirdetések előre fizetendők. Vidékről bélyegekben beküLdletők HÁZASSÁG NYUGDÍJAS urinő, berendezett lakással, félj hoz menne 55- -60 év közötti, hozzáillő úriemberhez. Levelet ,,Kellemes othon" jeligére a' kiadóhivatalba.. 02885 ADÁS-VÉTEI, HASZNÁLT szőnyeget, képeket veszünk é» eladunk. Modern képlcereteze9, „Unikum" Kos- cuth-utca 34. BÚTOR hálószobák. kombinált szobák, konyhák, kárpitozott bntorok. sezlonok kaphatók Fosztó Sándor kárpitos, Szenlegyház- utca 3. ^ HASZNÁÉT fcşsaranvat. ezüstöt és platinát, törött aranyat legmagasabb napi áron ve*« Hilf Gábor aranvmiives é* órás. Bólyai-otes 2 VKELETI perzsaszőnyeget, kopottat is, vennék. Ajánlatokat „Privát vevő" jeligére kiadóba. Gy. 3862 HASZNÁLT ruhák a t~ bútorokat és minden régiségeket veszünk ó> eladunk. Benedek, Timár-utca 14. P- 255 ÉLELMISZERBERENDEZÉS eladó. Cim a kiadóban. _______________283 FORGALMAS helyen, bevezetett vendéglő, berendezcssel átadó. Cím a kiadóban. 2802 KOMPLETT hálószoba,“ kőrisbetétes bilkk, egv asztal, 3 töltött 6zékkei és függönyök, eladók. Tordai-ut 5^ ___________ 2827 TEHERAUTÓT keresek kavicsfuvarozásrn, kb. 10 napi munkára, magas árral. Jelentkezni Telefon: 37—48. _______________________2808 “JOKARBAN levő topolyaháló, 500 pengőért eladó. Megtekinthető: Damjanich-u. 33. 02935 íiBf'DLŐBERENDEZLS, hálószoba, kombinált szoba, eladó, Berkovics asztalos, Fadrusz János 4. ________ _ 2828 > ELADÓ eredeti - dupla, pervsaszék, kártyaasz- tatkával. Ugyanott kis Singer varrógép eladó. Aupony Putea 17. 02928 1 LADÓ k é t “an tik d Tó fa szekrény, két négy- fiókos komód, ik'ona, festmények, patefon, kis perzsaszőnyeg. Petőfi-utca 36. F. KITŰNŐ karban levő, 50 mázsát mérő hídmérleg eladói' Cim: Vasut-u. 3., ajtó 1. 02947 DIÓFA és kombinált szobák, konyhaberendezések., sezlonok. székek, mindenféle bútorom olcsón eladók. Butorraktár, Dézsma-utca 19. 02948 HASZNAIT bl torok at veszünk. Levelezőlap- hivásra házhoz megyünk. Butorraktár, Dézsma utca 19. ___________________ 02948 ALIG használt „Fórum" női bicikli, felszereléssel eladó. Magyar-utca 80. ___________^>2940 BOROS és pálinkás hordók, egy pult. asztalok, borpumpa, ócska ajtók és ablakok, nap- eiíenző, flekken6ütő, kétágú létra, csúsztató létra (szállítónak) eladók. Mussolini-u. 40. __________02949 ELADÓ perzsaszőnyegek, karaimani futók és művésziesen kivarrott gobelinek. Deák Ferenc-utca 48., I. 5. 4—5 között. 02951 ŐSZI és téli női kosztüm, 35-ös női cipők, gvermek Íróasztal, eladók. Horthy-ut 35., I. 12. ^ F- ~ ELADÓ egy fa-fürdőkád, Mátyás király-tér 12., II. ajtó' 11. Ugyanott használt férfiruhákat, télikabátokat veszek. 02953 VILÁGOS, használt és barna háló, modem konyha 3-as szekrény, alig használt, olcsón eladó. Mindenféle használt bútort, sezlont. ágybetétet, varrógépet, szőnyeget veszek ibó, Kádár-utca 12. F.230 íróasztal eladó. ízabella-utcs 8. 2834 JOKARBAN levő, fehér, besztercei kandalló, jutányosán eladó. Görögtemplom-u. 5. 28s0 NAGY főzőkemence, jó vendéglőnek, kifőzdének, egy kombinált háló, asztalok, székek, paradicsomos üvegek és más tárgyak, eladó. Megvételre keresek egy kis főzőkályhét. Cim: Deák Feronc-utca 23., Î. em., kosztház. 2838 FI ADÓ biifféasztalok, nnírványlappal, nikke- lezott felszereléssel, üveggel. Ugyanott tükrök, Érdeklődni Egyetem-n. 8, sz. Rteinherznél. 2839 MAGAS ARI RT veszek használt ruhákat. „Dorotheum", Deák Ferenc-utoa 32. F. ALKALMAZÁS TANULÓI,ANY és kézilány felvétetik. Rodoszaién, Majális-utca 35. 02839 MEGBÍZHATÓ kifutófiut felveszünk. Egyetem-utca 8., nyomda. NAGY jöveledemhe7 juthat, jelentkezzen Takarékosságnál, Deák Ferenc-utca 34, 02887 AUTÓBUSZ jegykezelőgyakornokok felvétetnek. Jelentkezni Honvéd-utca 157. sz. alatt. FOZoüZLETBEN varrónőt szaktudással felveszünk. Mátyás-tér 4. Nagy Gyula. 02937 ASZTALOST vagy faes/.tergä'r»ist, aki ruhavállfák készítését vállalja, keresek. Cink, Dézsma-utca 5. •' 02940 ÁLLÁST KERES OSKERESZTÉNY. református fűszer, és vaskereskodő segéd állást keres. Ciiu: Mono- sesz Gyula. Zápolya-utoa 50. 03265 ÉRETTSÉGIZETT, keresztény fiatalember, keres utazói, ügynöki vagy tisztviselői állást. Kétéves irodai gyakorlattal gépírásban Is magyar, német, román nyelvtudással. „Dolgozni" jeligére. Cimeket az Ellenzékhez. 02922 KÉT fiatal leány, egy kereskedelmi szaktan- folyam végzettséggel, délelőttre és egy héten háromszor délutánra, irodai állást keres. Cimeket a kiadóba kérünk. t 02931 SZOLGÁLATMEN'TES napokon alkalmi munkát vállalok. „MÁV stiszt" jeligére. 02938 HUSZONEGY évi gazdasági gyakorlattal ellenőr, bármilyen megfelelő állást vállal. Vagy Kolozsvár határában feles birtokot keres. Apponyi-utca 17. 02927 ÓRAKÖNYVELÉST, bérszámfejtést vagy bármilyen irodai munkát vállalok a délutáni órákban. Cim a kiadóban. • 02954 NÉMET gyorsírást és levelezést, legújabb módszerrel tantiok. Gyulai Pál-utca 25. Érdeklődni 1—3 között. * 2835 PERFEKT gépiró, esti órákban munkát vállal. „Perfekt" jeligére könyvosztályba. 2845 ÉRETTSÉGIZETT, keresztény fiatalember, keres utazói, ügynöki vagy tisztviselői állást. Kétéves irodai gyakorlattal gépírásban és magyar, német, román nyelvtudással. „Dolgozni" jeligére, cimeket az Ellenzékhez. 02922 INGATLAN ÉS LAKÁS VIRAGOS kertben, kfllonbejáratu bútorozott szoba kiadó. Pasteur-utca 7. 02944 ELUTAZÁS miatt eladó uj villa, 1 «zob*, konyha, fürdő. Vétel esetén beköltözhető, 22 özei pengőéit. Ingntlantoigulmí iroda, Mátyás kii,dy tél 19. F. 470 ELADÓ Attila-uton 7 szobás, komfortos villa 02.000 pengőért. Ingatlanforgalmi iroda, Mátyás király-tér 19. p, 470 SÜRGŐSEN eladó uj ház, 2 szoba, konyha, Geo, szép gyümölcsös kert, a sétatér köze- lében, 17.000 pengőért, 2000 ppngő bankndós- ság átvehető, ingatlanforgalmi Iroda, Mátyás tér 19 F. 470 SÜRGŐSEN eladó uj 1 szoba, konyha, pince, kert, 10.000 pengőért. — Állomás közelében 1 szoba, konyha, kert, 90.000 pengőért. — Villanegyedben 1050 négyzetméter yillahely, sürgősen eladó. Érdeklődni: Ingatlanforgalmi iroda, Mátyás király-tér 19. F. 470 ALKALMI VÉTEL. Eladó: 12 méter bosszú, 80 széles kókus7jszőnyeg, 28 méter hosszú ée 180 magas fali lamberin, 0 darab belga tükörrel, egy két.szárnyos uj ajtó és különböző vendéglői felszerelés. Cim: Kisfalud! 45., 7-es buszjárat 02932 SÜRGŐSEN eladó t holdas szép gyümölcsös kert, 2 szoba, konyha lakóházzal, 14.000 pengőért, melyből 4000 pengő részletfizetésre. — Sürgősen eladó családi ház, 3 z 1 szoba, konyha, Nemzeti Színháztól 5 percnyire, 13.000 pengőért. Ingatlanforgalmi iroda, Mátyás királv- tér 19 F. 470 KÉT fiatal tisztviselőnő keres csinos, féreg- mentes, bútorozott szobát, kizárólag intelligens családnál. Ajánlatokat ármegjelöléssel „Pontos fizető" jeligére a kiadóhivatal továbbit. f_ ________________Gy. 3863 KÜLÖNBEJARATU üres vagy bútorozott szobát keressek, fürdő, esetleg előszobával. Ajánlatokat levélbe kérek. Cim: Dávid Julia, tisztviselőnő, Trefort-utca 8. szára. 02916 BORSZÉK fürdőn 9 szobás villa sürgősen eladó. Érdeklődni: Horthy M.-ut 116., vendégében. 02934 KOLOZSVÁRI határban, Bivaly-réten innen, 9 hold föld, gazdaság! épületekkel, eladó. Érdeklődni: Daróczi ügyvédi Iroda, Hitler-tér 3. Telefon: 23—05. Délután 5—7 óra között. 02923 TISZTVISELŐTELEP tetején levő, 3 szobás, ,különálló, kertes lakásomat, nagyon olcsó bérrel, elcserélném központibb fekvésű, 3—4 szobás, különálló házzal. Leveleket „Lakáscsere" jeligére. 2809 VÖRÖSMARTY-utcaL 1 szoba, konyha, előszoba, fürdőszobás lakásomat elcserélném a főtér közelében levő lakással, kisebb vagy nagyobb i« iehet. Cim a kiadóban. 2825 ’ROMANIAI ~ 17500.000—2,000.000~leTértékü ingatlanomat eladnám vagy elcsezür.ém, itt levő ingatlannal. Cim: „Aradmegyei" jeligére. 02936 KIADÓ elegáns bútorozott szoba, fürdőszo- bahasznáJattal. „Komoly úriember" jeligére. 2925 TISZTVISELŐNŐ keres üres vagy bulehozott szobát. Jelige: „Állandó" könyvesboltba. 02942 “VILLANEGYEDBEN “ bútorozott ezobát ellátással. esetleg csak reggelivel, keresek, két személy részére. Cim a kiadóhivatalban. 02941 BÚTOROZOTT dupla szoba, esetleg butoro- zatlanul, napos, erkélyes, kiadó. Cim a kiadóban. 02945 KIADÓ elegánsan bútorozott szoba, központi fűtéssel, folyóvízzel. Cim a kiadóban. 02950 SÜRGŐSEN eladó Attila-uton 7 6zobás, kertes villa, 64.000 pengőért. A klinika közelében 4 szobás, komfortos, kertes ház, 30.000 pengőért. A Majális-utcában 3 ßzobäs, komfortos villa és 1 6zoba, konyha 2000 négyzetméteres kerttel, 38.000 pengőért. Tisztviselőtelepen 3 szobás villa, uj, beköltözhető, 22.000 pengőért. Uj ház, közel a színházhoz, 2x1 szoba, konyha, kert, 13.000 pengőért. Az állomás közelében 2 szoba, konyha, 1 szép 5000 négy67ögméteres gyümölcsös kerttel, 14.000 pengőért, vételhez 6zükség 10.000 pengő. Ingatlanforgalmi iroda, Mátyás király-tér 19. F. 470 1942 szeptember 17. csütörtök xsssas&tm avrostmiz A nap kel 5 óra 38 perckor, nyugszik 18 óra 10 perckor. A hold kel 13 óra 4 perckor, nyugszik 22 óra 35 perckor. A protestáns naptár szerint Ludmilla, a 'római katolikus naptár szerint Szent Ferenc sebh., az uj-görög naptár szerint Zsófia, az o-görog naptár szerint (szept. 4.) Babilon napja Emlékeztető-1814 szeptember 17-én született Pulszkv Fererit, Múzeumok frdélvl Muzeum őskori, római, aépvándor- íá*l,‘ Iparművészeti és művészet*, tárai. Re- oafssance kpemléktár. Bástya-o. 2. sz. Nyitva: ft-fS óráig. Állattani Muzeum. Mikó-u. 5. sz. Nyitva: 9— 13, 15—18 óráfg. Megtekintése bejelentendő ai OMIH kirendeltségben. Botanikus Muzeum. A Botanikus-kertben. Majális-u. 42. Nyitva: 9—13, 15— Î8. óráig. Szolgálatos gyógyszertárak Ezen a napon a következő gyógyszertárak tartanak éjszakai szolgálatot: Szentháromság íUnió-u. 2. Távb.: 20—78). Keresztelő Szent János (Deák Ferenc-u. 9. Távb.: 15—68). Minerva fWesselényi-u. 28. Távb.. 21—54). Magyar Korona (Keltai-u. 3. Távb.: 27—92.] A NEMZETI SZÍNHÁZ MŰSORA: 1942 szeptember 17-én,, csütörtökön este 8 órakor: SZÁZ PIROS RÓZSA. Bemutató bérlat 2. 6zám. Bemutató helyárak. 1942 szeptember 18-án, pénteken este 6 órakor:. A SEVILLAI BORBÉLY. Bérletszünet. Bemutató hely árak. . , ... 1942 szeptember 19-én, szombaton este 6 órakor: AZ EMBER TRAGÉDIÁJA. Bérletszünet. Repdes helyárak. 1942 szeptember 20-án, vasárnap délután 3 órakor: MOSOLY ORSZÁGA. Olcsó helyárak. 1942 szeptember 20-án, vasárnap este 6 órakor: SZÁZ PIROS RÓZSA. Bérletszünet. Ren- helyárak. MOZIK MŰSORA: Utolsó előadások a légoltalmi elsötétítésekre való tekintettel, este 7 árakor kezdődnek. CORVIN.. KADÉTSZERELEM: Főszerepben: Hidvéghy V., Zilley Margit, Árpád Margit., Rajnay Gábor, Pataky Jenő, v. Benkő Gy., Mihályi Ernő, Makláry Zoltán. — Ugyanezen műsorban bemutatjuk Karády Katalin hatalmas alakítását: VALAHOL SÜRGŐSEN eladó balvároai ház. 2 i.v i, konyha lünJŐBZoba, vétel evetén beköltöző hő, 24.000 pengőért. Ingatlanforgalmi ircxl-i. Mátyás király-tér 19. GYÜMÖLCS és szőlőtermelők é*s minél/', akik gyürnölcEcefrével vagy borseprővd v■■ delkeznek, kifőzendő gyümölcscefréi kkci azőlőtermékeikkel sürgősen jelenike/yent hivatalos összeírás végett: Gyümóir: *»/•• /!•'-/- débon, Majális-utca 64. I EGY vagy két elegáns szoba, fürdőszoba- használattal, esetleg ellátással, klinikák közelében, kertee villában, kiadó. „Elsőrendű" jelige. Cy. 3867 KERESEK 1 szoba, konyhás, egészséges lakást, lehetőleg nem távol a központtól. Közvetítőt díjazok. Ajánlatot „Jól fizetek" jeligére. 2837 OROSZORSZÁGBAN. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné. EGYETEM: KÉT SZERELMES ÓRA. (A leg- brillián6abb francia filmujdonság.) A magyar híradóban: A BUDAPESTET ÉRT BÖMgATÁMADÁS KÉPEI. Műsor előtt: TENGERPARTI IDILL. (Mickv Maus.) MÁTYÁS KIRÁLY: SZABOTÁZS. Csörögi nemzetközi sikerű magyar kémfilmje. Hogyan dolgoznak a szabotőrök. Ejtőernyős kémek. Főszerepben: Simor Erzsi, Kiss Ferenc, Hidvéghy Valéria, Földényi, Pethes. Uj magyar és UFA híradók a budapesti borfibatámadásról készült felvételekkel. — Előadások kezdete 3, 5, 7 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11—1. ÁRPÁD: A legnagvob magyar filmsiker: DR. KOVÁCS ISTVÁN. A legmagyarabb film. Főszerepben: Páger, Simor, Tóth Julia. Előadások kezdete mindennap 3 órától. Vasárnap délelőtt fél 12 órakor matiné, olcsó számozott helyárakkal. Jegyelővétel mindennap délelőtt 11—1 óráig. ERDÉLY: VÁGYAK ASSZONYA. Főszerepben: - Marcella Chantal, Viktor Francén, Pierre Aumant. Előadások kezdete: 5, 7 órakor. RÁKÓCZI: AZ ÖRDÖG NEM ALSZIK. Páratlan humoru magyar vígjáték. Főszerepben: Tolnay, Hajmássy, Csortos, Juhász. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné. Általános belépődíj 66 fillér. Következő műsor: SEGÍTSÉG, ÖRÖKÖLTEM. Előadások kezdete 3, 5, 7 órakor« VEGYES I.EGOLCSOBBAN üvegezés és képkeretezív Raduk András, Magyar-utca 31. «2. Telefoo. 26—29. P. NAGY József bzücb, Karolta a-tér 9. Mindenféle szücemunkák szezonelőtti árban. P« ERDÉLYI napilapok fix. jutalék, útiköltség és nanidijjal, intelligens, keresztény, előfizető- szerzőket keres. Ajánlat „Megélhetés bizto- silva" Jeligére. 1.40-ÉRT abonában. 3 fogásos menü, étlap szerint. Farka« étterem, Unió-utca 11-, emelet. Kihordásra is. _______________________________P< ÉRTESÍTEM a n. é, közönséget, hogy katonai átképzésről hazaérkeztem és műhelyemet újból megnyitottam. Mindenféle vízvezeték, csatornázás, udvari kutak (Hydránsok) tűzcsapok szakszerű szerelését és javítását vállalom. Budai Jan 06 vízvezeték szerelő, Wesselényi-utca 22, udvarban. _____ D "'HATÓSÁGILAG előirt légoltalmi és gázvé- delmi felszerelések kaphatók „IGÉVÉ" Ipari e* Gázvédelmi Kft., Budapest cégnél. Megrendeléseket felvesz képviselete: Dr. Trigárszky szállitm. és kereskedelmi irodája, Kolozsvár, Mátyás király-tér 27. ___________________02908 JÓMÓDÚ, 7-ik, 8-ik gimnázistát vagy egyezetni hallgatót vállalok elsőrendű, teljes eilá-* fásra. Szentegyház-utca 43., földszinl. G. 69 “ EGYETEMISTÁKNAK ' szigorlati pályamunkát négy nap alatt készítek, oldalankint 30 fillérért. Cim a kiadóban. __________ 02943 ELVESZETT egy kis kosár, négysíemílyea kenyérjegy, bevásárlási könyv, cukorjegv Kovács György névre és 4 személyre 1 heti liszt« Becsületes megtalálót kérem, adja le Nagygereblye-utca 16. 02952 URICSALÁDNÁL egyetemi hallgatónc családtagként elhelyezkedhetik. Nagy kertr-t vii- iaiakás. Megkeresést „Exkluzív" jeigére. Gy. 3867 VARRÓNŐ, legkényesebb ízlésnek megfelelően, ruhát, kabátot, kosztümöt jutányosán, vállal. Bartha Miklós-utca 1., kapu alatt, ajtó 11. _______________________2841' ÉRETTSÉGIZETT leány, gimnazistáknak magánórákat adna. „Olcsó" jeligére. 2842 A N ö Ö R A PEDIGRÉS, fajtiszta angoranyuiak, ketreccel együtt, olcsón eladók. Érdeklődni délután 4—8 óráig Fráter György-utca 32. Minden kereskedőnek, Minden iparosnak fontos!* Minden tudnivaló A* iparengedélyről és a vele kapcsolatos ügyekről. — Tájékozta« tasok és tanácsok. 1942 augusztus havi kiadás Âxex L5C Kapható az „Ellenzék* könyvosztályában Kolozsvár, Mátyás király-tér 9. Vidékre 1 P( 70 fillér beküldése ellenében! Iskola kották nagy raktára as „ELLENZEM“ konyvesb&libasi Kolozsvár, IR^'íyífs £ írd >-tág Parkettezésí munkálatokat jutányosán vállal Urinezi & Co., Zápolya-utca 14. és Szentegyház-utca 1. (Sebők-cukrászda)