Ellenzék, 1942. szeptember (63. évfolyam, 197-221. szám)
1942-09-15 / 208. szám
E L h K N 7. t K vammsamamm.1 1942 szeptember 1 5. közgazdaság Az erdélyi pénzintézetek iríötzmrO kérdéseiről nyilatkozat* Bodor Bertalan vezérigazgató KOI.O/$\ \R, $z*'p!t*mhrr />. I'nlé'v puu/.uşa f ólaiénak vr/cto tomezoj«», IJo- ilor lksrt;iUm, a kolo:*sx ári «Takarékpénztár <\s Hitelljauk vezérigazgatója, az egyik hudapösti közgazdasági lap hasábjain nyilatkozott az erdélyi pénzintézetek idősa©- rü kérdéseiről. iNyilatkiwatában előadta, hogy az erdélyi intézetek a Nemzeti Hank és a Pénzintézeti Központ hathatós támogatását és jóindulatút tapasztalják. A pénzügyi kormány is finnjeiét adta annak, hogy Er- déh péazintézeh'inrk innnkásságát milyen megértéssel kiséri \ pénzügyi kormáuy kezdeményeit sere a Pénzintézeti1 Központ előnyös hiteleket állapított meg és ezeket a hitelékor kisemberek részére előnyösebb feltételekkel helyezik ki. Akiknek oi'csóbh hitellel való ellátásához keresztény közgazdasági érdek fűződik, 5.5 százalékos kamatra kapják a hitelt a jelenlegi 6.5 százalékos kamatláb helyett. Az 5.5 százalékon felül egy fillérrel sém szabad többet számitani. —• Támogatía a pénzügyi kormány az erdélyi pénzintézeteket abban is, — mondotta -r- hogv mobillá tehessék a konverziós kihelyezéseket. Ebből a célból az erdélyi intézetek konverziós állaguk bizonyos százalékig, sőt 6?yz százalékig is ngy- r.evözett B. sorozatú állami kötvényeket kaplak Az erdélyi pénzintézetek fejlődéséről nyilatkozva, kijelentette Bodor Bertalan, nögy megél ónk ii t a bankok tevékenysége. Valamennyi erdélyi pénzintézet érdekelve van közszállitásókban és finánclális mü vél etek ben. így- például Kolozsvár városának több mint 1.600000 pencőt adtak a kolozsvári intézetek közélelmezési célokra. A középitkezések. amelyekkel a kormány Erdély gazdasági és szellemi életét a régi színvonalra kiválna emelni, szántén fontos kiegészítései a bankok jelenlegi üzleteinek. Vannak azonban problémák, amelyek sérelmesek. így az is, hogy az OTI betéteket elviszik Kolozsvárról. Miután a pénzintézetek knmolv ösz- szegvkkcl járulnak hozzá az OTI bevételeihez. méltányos lenne, hoyy «o betéteket nem nostatakarékp^igfárnál, hanem kolozsvári pénzintéseteknél helyezzék el. Sérelmes az is, botrv állami intézmények- j kel szemben a£ erdélyi pénzintézetek csak 15 ézer pnegő erejéig váfalhatnak garan- eiát. Fz a határ nagyon alacsony, s azt az illető intézet saját tőkéjéhez viszonyítva kell megállapítani. Feleslege» nehézségek mutatkoznak a kőzszállitásokkijl kapcsolatos engedményezési pénzügyietek lebonyolításánál rs. A pénz felvétele alkalmával ugyanis a pénzintézetnek igazolnia kell, hogy kifizette adóját, üli, MABI járulékait Mb Ív» tévedés, éa Mmuniképpen sem fnel meg lirleljojgi szabályainak, ezt nem a banknak, tűméin az eredeti ügyfélnek kell igazolni. Egyelik ént U pénzintézetek, időszerű ügyeivel és az elhangzót p árui szókkal a szeptember 19 i erdélyi iTlIíls órtekezU't részletesen foglalkozik, amikor is az erdélyi körzet igazgatóságát és választmányát i.s kijelölik, inegállapitják a miiködér si szabályzatot is. Apróhirdetések MASSZÍROZÁSHOZ, flottirozáalioz értő, : gény menekült, olcáóo házhoz is aj<o x z. Cím <1 kiadóban 02V14 INGATLAN 19 LAK A 5 ] ADÁS-VÉTEL FORGALMAS helyen, bevezetett vendéglő, berendezései átadó. Cim a kiadóban. 2802 SÜRGŐSEN eladó 1 holdas szép gyümölcsös kert, 2 szoba, konyha lakóházzal, 14.000 pengőért, melyből 4000 pengő részletfizetésre. — Sürgősen eladó családi ház, 3 x 1 6Zoba, konyha, Nemzeti Színháztól 5 percnyire, 13.000 pengőért. Ingatlanforgalmi iroda, Mátyás király- tér 19. _______________________________F, 470 KELETI perzsaszőnyeget, kopottat is, vennék. Ajánlatokat „Privát vevő" jeligére kiadóba. ______________________Gy. 3862 EGY uj 100-as Csepel eladó. Papp László, Ipar-utca 1. 6zám. 02907 HASZNÁLT ruhákat, bútorokat és minden régiségeket veszünk cs eladunk. Benedek, Timár-utca'14. ' F. 255 ELADÓ oszlopkályha, ßzalongarnitura, háló, egyéb bútorok. Debreczeni, Erzsébet-ut 30. _________________2912 „ ELADÓ háropiajtc* nagy előszobaszekrény, asztal székekkel, ingaóra. Mussolini 51., hátul _______________________ 02915 ZONGORA, rövid, kereszthuroá, elsőrangú külföldi gyártmány, eladó. Cim a kiadóban. ________________2816 PERZSASZÓNYEG eladó. Mészáros-utca 2., ajtó 2. ________________ __ 2815 TEHERAUTÓT keresek kavicsfuvarozásra, kb. 10 napi munkára, magas árral. Jelentkezni Telefon: 37—48. ________ 2808 ELADÓ egy női ée egy férfi Singer-vnrrógép. Bólyai-utca 10. 2812 ELADÓ összekötő és kombinált szobába alkalmas belföldi használt perzsaszőnyeg. Megtekinthető: ,,Pax", Kolozsvár, Kossuth Lajos- utca 5. Veszünk használt szőnyegeket F. ÜGYES kiszolgáló hölgyet azonnal felveszek. Ment-cukrászda, Dés. 02901 • ■■■<■;' i 5v efédemhez juthat, jelent]« z • Takar.'kórságnál, Deák Ferenc-utca 34. 02887 AZ ERDÉLYI MENEKÜLTEKET segélyező bizottság díjmentesen elhelyez két Délerdélyuől vagy a Bánságból menekült, négy középiskolai osztály végzettségű, megbízható, támogatásra érdemes magyar leányt, akiknek hozzátartozóik még román területen maradtak; az egyiket tanítóképző intézetben 5 évi teljes ellátásra és kiképzésre, a másikat egy évre kereskedelmi szaktanfolyamon gyors- és gép Írónőnek való kiképzésre. Érdeklődők okmányaikkal sürgősen jelentkezzenek Hajdú Gyula kolozsvári erdőigazgató nejénél, Horthy-ut 7., I. emelet. Gr AUTÓBUSZ jegykezelőgyakornokok felvétetnek. Jelentkezni Honvéd-utca 157. sz. alatt. VARRÓLEÁNYT felveszek. Beile szalon, Karolina-tér 8. 2810 ÁLLÁST KERES ALKALMAZÁS ÖNÁLLÓAN dolgozó géplakatos vagy esztergályos segédet azonnal felveszek. Cim a kiadóban. 2814 MEGBÍZHATÓ, intelligens nő, délelőtti vagy esetleg délutáni foglalkozást keres, azonnalra Cimeket „Pontos" jeligére kiadóba Gr INTELLIGENS nő, felügyelőnői, gondnoknői vagy házvezetőnői állást keres, azonnalra Cimeket „Becsületes" jeligére kiadóba. Gr MEGBÍZHATÓ, intelligens asszony, bázveze tőnői állást keres. Cimeket „Megbízható" je 3igére kiadóba. Gr ÉRETTSÉGIZETT fiatalember, számtan és német tudássá^ korrepetálást vállal. Telefon 32—]].______________________02851 SZABÁSZNŐ elhelyezkedést keres, perfekt munkaerő, magyar, német, román nyelvtudással, szalonba vagy koníekciós üzletbe. Vidékre Í6 elmegy. Cimeket „Nem árja" jeligére, könyvosztályba. 02921 ÉRETTSÉGIZETT, keresztény fiatalember, keres utazói, ügynöki vagy tisztviselői állást. Kétéves irodai gyakorlattal gépírásban és magyar, német, román nyelvtudással. „Dolgozni" jeligére. Cimeket az Ellenzékhez. 02922 TISZTVISELŐNŐ, délutáni elfoglaltságot keres. „Könyvelő-gépiro" jeligére. 02919 KÖZPONTBAN irodának jnrgfchö vagy két üres szobát keresek. Cim a kiadóban. Gr S 7 KÉTSZOBÁS, fürdőszobáé, konyháé lakásomat elcserélném 1 szoba, konyhus lakácsul. „Villasor" jelige, Ellenzék kiadóhivatalába. 02905 SÜRGŐSEN eladó uj 1 szoba, konyha, pince, kert, 10.000 pengőért. — Állomás közelében 1 szoba, konyha, kert, 90.000 pengőért. — Villanegyedben 1050 négyzetméter villahely, sürgősen eladó. Érdeklődni: Ingatlanforgalm1 iroda, Mátyás király-tér 19. F. 470 SÜRGŐSEN eladó Erzsébet-ut végén 3 :-;zo- ba, konyha, szép kerteeház, 19 000 pengőért Mátyás király-tér 19. _ F. 470 SÜRGŐSEN eladó uj ház, 2 szoba, konyha, ’•■re, szép gyümölcsös kert, a sétatér köz :- lében, 17.000 pengőért, 2000 pengő bankadós- «ág átvehető. Ingatlanforgalmi iroda, Mátyás király-tér 19 SÜRGŐSEN eladó gyümölcsös kert, bekerített, wikendházzal, tisztviselőtelepen, 45,00 P. és epy'kisebb 3000 pengőért, 40 százalék részletfizetésre. Forgalmi iroda, Mátvás királv-tér 19. __ F. 470 ELUTAZÁS miatt eladó uj villa, 3 szoba, konyha, fürdő. Vétel esetén beköltözhető, 22 ezer pengőért. Ingatlanforgalmi iroda, Mátvás király-tér 19. ______ __ F. 470 ELADÓ Attila-uton 7 szobás, komfortos villa 62.000 pengőért. Ingatlanforgalmi iroda, Mátyás király-tér 19. F. 470 ROMA iroda ajánlatai! ELADÓK: Nemzeti Szinház közelében részben adómentes, u; bérvilla, 8 komfortos lakással, 2000 négyzetméter telek, fajgyümö’.csösee], massziv. modern vce- heton építkezés, 400 ezer pengő. — Elutazás ; miatt Társadalombiztositó-palota közelében, 700 négyzetméteres saroktelken, 8 szobás, massziv luxusház, központi fűtés, hideg-meleg 1 viz, garázs, kert, személyzeti lakás 120 ezer j pengőért. Rendikvíil ritka értékes komnlcxuft j — Központi rendőrség körzetében vadonatúj, adómentes bérvilla, 2x3 szoba, 2 x 1 szxdra, komfort, évi bruttó 9000 pengő hozam, 190 ezer pengőért. — Donáth-negyedben 1000 négyzetméteres telek, házzal, 1 szoba, konyha, még 2 f.zoba, műhely 10 ezer pengőért. — Aftila- negyed Pósa-utcában 600 négyzetméter közmü- yes villatelek, 8 ezer pengőért és még sok paroel’-a, kétezer psraőről tizezer pengői'. —• Házak, villák, bérpaloták, ház és villáié1 kék, birtokok és gyümölcsösök nagy választékban, előnye«* feltéte’ekke': RÓNIA., minisztr-ílegengedélyezett kereskedelmi és ingatlanforgalmi, iroda, Bocsánczy Márton, Kolozsvár, Unió- utca 10. _______ f. KÜLÖNBÉ JÁRATÚ üres vagy bútorozott szobát keresek, fürdő, esetleg előszobával. Ajánlatokat levélbe kérek. Cim: Dávid Julia, tisztviselőnő, Trefort-utca 8. szám. 02916 KÉT fiatal tisztviselőnő keres csinos. Gregmentes, butoroziatt szobát, kizárólag intelligens családnál. Aiánlatokat ármegjelöléssé1 ,.Ponto3. fizető" jeligére a kiadóhivatal továbbit. I" I' '• _ _ Gy. 3863 CSINOSAN bútorozott szoba kiadó. Boldogutca 15., ajtó 4. 2817 VTL.T ANEGYEDlj^N bútorozott szcba kiadó, ellátással vagy anélkül. Cim a kiadóban., Telefonom: 16—27. 2776 A nap kel 5 óra 36 perckor, nyugszik 18 óra 14 perckor. A hold kel 10 óra 47 perckor, nyugszik 21 óra 2 perckor. . A- protestáns naptár szerint Ellák, a római katolikus naptár szerint Fájdalmas Szűz, az nj-gorög naptár ezerint Filoleusz, az ó-görög naptár szerint (szept. 2.) Izidor napja van. Emlékeztető ró58 szeptember 15-én született Hubay Jenő hegedűművész. Múzeumok ürdélyi Muzenm őskori, római, aépvánder- íáeí, iparművészeti és művészet*, tárai. Renaissance kőemlékíáf. Eásíya-u. 2. sz. Nyitva: 8—ÎS óráig. Aíiattani Muzeom. Míkó-u. 5. sz. Nyitva: 9— 13, 15—-!8 óráig. Megtekintése lejelentendő aa OMJH kirendeltségben. Botanikus Muzeum. A Botanikus-kertben. Mejáiís-a. 42. Nyitva: ß—13, 15—Î8. óráig. Szolgálatos gyógyszertárak Ezen a napon a következő gyógyszertárak tartanak éjszakai szolgálatot: Szentháromság (Unió-u. 2. Távb.: 20—78). Keresztelő Szent János (Deák Ferenc-u. 9. Távb.: 15—68). Minerva ÍWesselényi-u. 28. Távb.. 21—54). Magyar Korona (Heltai-u. 3. Távb.: 27—92.) B Ă B í 6 SZERDA, szeptember 16. • BUDAPEST I. 6.40 Ébresztő. Torna. 7 Hirek Közlemények. Reggeli zene. 10 Hirek. 10.15 A Honvéd Gépkocsiszertár Lövészegyesületének zenekara. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszoégálát, ti.20 Hangszerszólók. 11.40 Öröm és üröm. Pn- lasthy Marcel elbeszélése. Felolvasás. 12 Fohász. Himnusz. 12.10 Müvészlemezek. 12.40 Hirek. 13.20 Időjelzés, vizál'ásjeientés. 13.30 Honvédeink üzennek. 14 Weidinger Ede szalonzenekara. 14.30 Hirek. 14.45 Műsorismertetés. 15 Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20 Beszkárt zenekar. 16.15 Németh László elbeszélése. 1645 Időjelzés, hirek. 17 Hirek román, szlovák és ruszin nyelven. 17.20 Ilniczky László tánczenekara játszik. 18 Bajor Gizi Kosztolányi Dezső munkájából olvas fel. 18.20 Honvédmüsor. 19 Hirek magyar, néinet és finn nyelven. 19.20 Rádiózenekar. 20 Guilleaume Árpád előadása. 20.20 Bajazzók. Opera két felvonásban. 21.40 Hirek. 22.10 Üzen ez otthon. 23 Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. 23.20 Tánczene. 24 Hirek. MOZIK MŰSORA: CORVIN: ÉJFÉLRE KIDERÜL. Főszereplők: Bulla Elma, Csortos Gyula, Simor Erzsi, Rácz Vali, v. Benkő Gyula, Csikós Rózsi, Köpeczi, Boócz, Lehotay Árpád, Dajbukát Ilona. Csak 16 éven felülieknek! Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné. EGYETEM: KÉT SZERELMES ÓRA. (A leg- brilliánsabb francia filmujdonság.) A magyar híradóban: A BUDAPESTET ÉRT BOMBATÁMADÁS KÉPEI. Műsor előtt: TENGERPARTI IDILL. • (Micky Maus.) MÁTYÁS KIRÁLY: SZABOTÁZS. Csörögi nemzetközi sikerű magyar kémfilmje. Hogyan I dolgoznak a szabotőrök. Ejtőernyős ke- j mek. Főszerepben: Simor Erzsi, Kiss Fe- j renc, Hidvéghy Valéria, Földényi, Pethes. j Uj magyar és UFA híradók a budapesti bombatámadásról készült felvételekkel. — Előadások kezdete 3, 5, 7, 9.20 órakor. — Jegyelővétel délelőtt 11—1. ÁRPÁD: A legnagyob magyar filmsiker: DR. KOVÁCS ISTVÁN. A legmagyarabb film. Főszerepben: Páger, Simor, Tóth Julia, j Előadások kezdete mindennap 3 órától. I Vasárnap délelőtt fél 12 órakor matiné, olcsó számozott helyárakkal. Jegyelővétel mindennap délelőtt 11—1 óráig. ERDÉLY: VÁGYAK ASSZONYA. Főszerepben: Marcella Chantal, Viktor Francén, Pierre Aumant. Előadások kezdete: 5, 7, 9 órakor. RÁKÓCZI: lil-ES. Főszerepben: Jávor Pál, Lázár Mária, Törzs, Csortos, Rajnay. Legújabb hiradók. Következő műsor: AZ ÖRDÖG NEM ALSZIK. Előadások kezdete: 3, 5, 7 és 9 órakor. A NEMZETI SZÍNHÁZ MŰSORA: 1942 szeptember 15-én, kedden este 7 órakor: HÁRY JÁNOS Az idény első opera előadása. Napi bérlet B. Sorozat6zám 1. Bemutató helyárak. 1942 szeptember 16-án, szerdán este 7 órakor: AZ EMBER TRAGÉDIÁJA. Napi bérlet C. Sorozatszám 1. Rendes helyárak. 1942 szeptember 17-én, csütörtökön este 7 órakor: SZÁZ PIROS RÓZSA. Bemutató bérlet 2. szám. Bemutató helyárak. 1942 szeptember 18-án, pénteken este 7 órakor: A SEVILLAI BORBÉLY. Bérletszünet. Bemutató helyárak. 1942 szeptember 19-én, szombaton este 7 órakor: AZ EMBER TRAGÉDIÁJA. Bérletszünet., Rendes helyárak. 1942 szeptember 20-án, vasárnap délután 3 órakor: MOSOLY ORSZÁGA. Olcsó helyárak, 1942 szeptember 20-án, vasárnap este 7 órakor: SZÁZ PIROS RÓZSA. Bérletszünet. Rendes helyárak. 1942 szeptember 21-én, hétfőn este 7 órakor: A MILLIOMOS. A Tizes Szervezetek előadása. Bevezetőt mond: Cseke Vilmos tanár, főtizedes. Jegyeket a pénztár nem árusít. 1942 szeptember 22-én, kedden este 7 órakor: PILLANGÓ KISASSZONY. Bérletszünet. Bemutató helyárak KIADÓ azonnalra utcai, elegánsan bútorozott szicba, központi fűtéssel, fürdőszoba, telefon, zongora. 2813 KERESEK különbejáratu. csinosan bútorozott szobát, fürdőszobahasználattal és teljes ellátással. Ajánlatokat „Szigorló orvos" jeligére -a kiadóhivatalba kérek. _ 0291? ■“ASZTALOSMUHELYNEK. üzemnek, esetleg raktárnak- is megfelelő helyiséget keresek belterületen. Árajánlatokat „Nagy bért fizetek" jeligére kiadóba kérek. _______' F. IRODÁNAK kiadó 4 szép szoba. Érdeklődést „Központban" jeligére könyvcsztályba. 02918 ANGORA PEDIGRÉS, fajtiszta angoranyulak, ketreccel együtt, olcsón eladók. Érdeklődni délután 4—8 óráig Fráter György-utca 32. F. VEOYES NAGY József szűcs, Karolina-tér 9. Mindenféle szücsmunkák szezonelőtti árban. P. 1.40-ÉRT abonában 3 fogásos menti, étlap szerint. Farkas étterem, Unió-utca 11„ emelet. Kihordásra is. ___________________________ ERDÉLYI napilapok fix. jutalék útiköltség és nap'dijjal intelligens keresztény e'ő- fÍ7etőszerzöket keres. Ajárfeitokat „Megélhetés biztosivá1' mimére. F. EBÉDLŐBERENDEZÉS, 12 személyes, tömör, fekete tölgyfából, teljesen uj, eladó. Majlárh püspök-utca 4. ~ ÉRTESÍTEM a n. é. közönséget, hogy katonai .átképzésről hazaérkeztem és műhelyemet uj- k>ól megnyitottam. Mindenféle vízvezeték, csatornázás, udvari kutak (Hydránso-kl tűzcsapok szakszerű szerelését és javítását vállalom. Budai János vízvezeték szerelő, Wesselényi-utca 22, udvarban. D LEGMODERNEBB nőiruhaszabást jutányosán tanitok. Timár-utca 20., II. e. 8. 2818 ~ ŐSKERESZTÉNYEK! Egyedárusítás“ Erdélyre, jól jövedelmező, nap pár órát igénylő, olcsón eladó. Cim a kiadóban. 02923 Apróhitdetések dija szavanként 7 fillér, vastagabb szedései 14 üli., a legkisebb hirdetés dija tíz szóig 70 fill. Áliíist keresők részére szavan- kcnt 4 fill,, vastagabb szedéssel 8 fill. A legolcsóbb apróhirdetés állási keresők részére 40 HU. Kezelési költség: Cím a kiadóban és Jeligés hirdetések után 20 fillér. Kedvezményes árak nagyobb' kötéseknél. Apróhirdetések előre fizetendők. Vidékről bélyegekben bekilldietők.
