Ellenzék, 1942. augusztus (63. évfolyam, 173-196. szám)
1942-08-27 / 193. szám
I ELLCNZÜV 1142 tiyaiztui 2 7. ii inimi mi ii inim • TTiriiTünt«initff,lviifmrW"znarx" r KÖZGAZDASÁG Hogyan szerezhetnek vaiőmasoi az étűéivé g&idjk KOLOZSVÁR, augusztus 27. A fuldmiivelésügyi minisztérium erdélyi kirendeltsége felhívja »Z erdélyi guzdakö/ön* ség figyelmét arra, hogy a vetőmagvak beszerzési módját és lehetőségeit az 1912. évi oüÜO- -1942. M. E- számú kormány- rendelet 36. paragrafusa szabályozza. A rendelet érteljcnében a gabonatermésből elsősorban a vetőmagszükségletet kell biztosítani. A gazda, akinek volt ugyan, termése, de az minőségénél fogva nem alkalmas vetőmagnak, terményét ugyanolyan mennyiségű és azonos nemű gabo- uavetőmagra más gazdával kicserélheti. A vetőmagot szolgáltató gazda« a vetőmagvizsgáló intézet előírásainak megte- lelő vetőmagért métermázsánként 2 P fel- ar felszámítására jogosult. Az a gazda, akinek a vetőmag céljára szükséges gabonája sem termett meg. vagy vetőmagszükségletét csere utján sem tudja fedezni, a községi elöljáróság (polgár- mester) igazolványa alapján a Hombártól vásárolhat vetőmagot. Ebben az esetben a 2 P felárat felszámítani nem lehet, csupán a Hombár-bizományos jutaléka címén kell mázsánként 1 P-őt fizetni. Minden gazdának saját érdeke, hogy a szükséges vetőmagot fenti módon kellő időben közvetlenül szerezze beA termelés minőségének emelésére törekvő gazdák a szükséges vetőmagot a földművelésügyi miniszter által engedélyezett minőségi akció keretében szerezhetik be. A minőségi vetőmagakciónál viszont eredeti nemesitett vetőmagot birtoknagyságra való tekintet nélkül az a gazda kaphat, aki a fölmdüvelésügyi minisztérium erdélyi kirendeltségével a tovább szaporításra nézve szerződést köt- Az igénylést a búzánál, rozsnál és őszi árpánál legkésőbb augusztus Hó 31-ig közvetlenül a m’niszteri kirendeltségnél (Kolozsvár, Bariba Mlklós-utca 13.) kell bejelenteni. A mmőségi akció keretében ntánter- .mesztett vetőmagot is lehet beszerezni. Az igénylést érre a 100 kát. holdon felüli gazdáknak búzánál, rozsnál és őszi árpánál legkésőbb augusztus hó 31-ig a földművelésügyi minisztérium erdélyi kiren deltségénél, a 100 kát. holdon aluli gazdáknak pedig az illetékes vármegyei gazdasági felügyelőségnél legkésőbb augusztus hó 31-ig lehet bejelenteni. A minőség: akció keretében a földművelésügyi miniszteri kirendeltség által kiutalt eredeti nemesített vetőmagért az igénylő a kormánvhatóságilag megállapított termelői árat, továbbá a jobb minőség esetére megállapított ártöbbletet és ezenfelül a mázsánkénti 12 pengő felárnak a felét, azaz 6 pengőt fizet. Az után- terrnesztett vetőmagért az alapáron és a jobb minőség esetére megállapított ár- többleten félül mázsánként a 6 pengő felárnak a felét, azaz 3 pengőt kell fizetni, miután a nemesitői felár másik felerészét mindkét esetben a kirendeltség fizeti. A minőségi vetőmagot igénylő gUzda abban a? esetben, ha vetőmagszükséglete saját terméséből visszahagyott, a kapott minőségi vetőmagnak megfelelő mennyiségű gabonát lesz köteles a Hombárhoz beszolgáltatni. ínséges vetőmagakcióban készpénzfizetés ellenében kiutalás utján a földművelésügyi. minisztérium erdélyi kirendeltségétől is csak az az erdélyi gazda kaphat vétőmagot, aki községi előljái-óeági igazolvánnyal igazolja, hogy olyan elemi kárt szenvedett, amelynek következtében vetésre alkalmas terménnyel sem rendelkezik és vetőmagszükségletét sem csere utján, sem a Hombártól való vásárlással nem tudja beszerezni. Az ilyen vetőmag kiutalására vonatkozó igényléseket az illetékes vármegyei gazdasági felügyelőségnél kell (lejelenteni. A földművelésügyi minisztérium erdélyi kirendeltsege külön is hangsúlyozni kívánja és felhívja az erdélyi gazdaközöneég figyelmét, hogy a minőségi vetőmagakció keretében rr3 eredeti nemesített vetőmagul igénylő gazda Imák, v ahtni'nt azutánii termesztett vetőmagot igénylő 100 l;at. holdon felüli gazdáknak nem (l rn-. kir. Növénytermelési Hivatalhoz, hanem- u földművelésügyi minisztérium erdélyi kirendeltségéhez (Kolozsvár, Bárt hu Miklós-utca 13 ) lcrO igényeiket augusztus h° 3Hg bejelenteni. , Az erdélyi gazdáknak saját érdekük, bogy a most közölt útmutatás alapjan járjanak eh Sok munka- és időmegtakarítást jelent ugyanis, ha minden gazda n közvetlenül illetékes azervhez fordul kérelmével. VEGYES HAZIASSZCNYOK! Kikölcsönzésre porszívó gépet adok. Kőházi villanyszelelósi vállalat. Jókai-utca 3. 2592 1LEGOLCSODBA.N üvegezés és képkeretezö. Raduk András, Magyar-utca 31. ez. Telefon. | 26—2S. ____ _ p : HA jól és tartós munkát akar festetni, keresse fej BirtaJan Gábor szobafestőt, Gyarmatiéit 8. és Kossuth Lajos-utca 2. Papp László cégnél. P- 291 * ■«»wirwtiwi» | FOLBEETH ÉVR áll. eng. gyors- és gépirószakiskolájában ** szeptemberi beiratkozások megkezdődték. Beiratkozások d. e. 10—1-Lg és d. u. 3—8-ig. Kossut Lajos'u. 5. Államvizsga. j FÜSZERÜZLET vagy vendéglő megnyitásé- ! hoz keresek olyan tánsnőt, kinek cca 500 pengő készpénze van. Kölcsönös megértés ese- • tén házasság lehetséges. Komoly megkeresést ,,Fényképes" jeligére kérek. 02645 j NAGY József szűcs, Karolina-tér 9. Minden- i féle szücsmunkák szezonelőtti árban. F. I BEVEZETETT, jómenetelü üzemhez társnőt keresek, 15 ezer pengővel, ki müveit, finom- lelkű, 25—35 év között. Lehet özvegy, elvált. Válaszokat „Sürgő® házasság" jeligére a kiadóba. * 26C9 HASZNÁLT ruhaüzletemet a Mátyás királytér 5. alól áthelyeztem Timáx-utca 22. a!á. Roith Dávidné. F. 460 GYŐRI Károly szücsmester szőrmeüzlete, Wesselényi Miklós-utca 27. Női és férfi bundák, gallérozások, átalakítások é9 javítások, olcsón és pontosan készülnek. 02663 VENDÉGLŐI ruhatár bérbeadó. óvadék nincs, szezonbér előre fizetendő. Jelige: ADÁSVÉTEL BÚTOR, hálószobák, kombinált szobák, konyhák, kárpitozott bútorok, sezlonok kaphatók Fosztó Sándor kárpitos, Szentegyházutca 3. _____________ F. HASZNÁLT szőnyeget, képeket veszünk ás eladunk. Modem képkeretezés, „Unikum" Kos- suth-utca 34. P. RÖKAM1É olcsón eladó. Széchenyi-tér 24., udvar, ajtó 2. F. 230 HASZNÁLT fogar. nyat, ezüstöt és platinát, törött aranyat legmagasabb napi áron vesz Hilf Gábor aranyműves és órás. Bólyai-otca 2 F MAGAS ÁRÉRT veszek használt ruhákat. ..Dorotheum'', Deák Ferenc-utca 32. P HASZNÁLT ruhát, bútort ée régiségeket veszünk és eladunk. Benedek, Timár-utca 14. F. ELADÓ fehér hálószobabutor, modern konyhaszekrény. Kert-utca 12. 025R5 KOMBINÁLT szobabútor fotelekkel, esetleg darabonként eladó. Eötvös-utca 7., ajtó 2. jobbra. _________ 02853 VARRÓGÉP, négyfiókos, sülyesztő eladó. Jónásné, FeJlegvári-ut 52. 02595 KÉT jókaTban levő hegedű olcsón eladó, valamint 120 basszusos jazzharmonika.. Deák Ferenc-utca 24 2603 ELADÓ perzsaszőnyegek, egy ebédlő, két középnagyságú és ö6ezekötők. Deák Ferenc- utca 48.,’ I. 5. 5—8 között. 02673 ELADÓ uj, modem, dlófumiros kombinált szekrény. Bothlen-ulca 8., asztalosmühelyben. ___________ 02678 RETINA I. fényképezőgépemet elcserélném vagy eladnám. Hamza, Klastrom-utca 6. 2617 UJ konyhaberendezések ős diófumiitros hálóberendezés, olcsón eladók. Hóry Bála-utca 9. szám. Dermatan innen. 2611 KÖZÉPTERMETRE való pepita, teljesen uj férfiruha eladó. Farkas-Utca 8., kapu alatt jobbra 2. ajtó. Délelőtt 10—2-ig. F. „Szeptember 1." 02668 EGY uj, modem dióh&ló eladó. Hősök-tere 14. 02669 ALKALMAZÁS AZ ERDÉLYRÉ3ZI HANGYA meggyesfaivi bor és gyümölcsszeszfőzdéjéhez gyakorlott, lehetőleg fiatal pálinkái őzőm es teát keres állandó alkalmazásra. Gy. 3831 URIFODRÁSZSEGÉDÉT azonnaíra felvesz Sántha fodrászata, Erzsébet-ut 60. F. Fényképészsegédet felveszek állandó alkalmazásra, csak keresztény, komoly munkaerő adja le személyi adatait igényekkel, „Dolgozni tudó*' jeligére. ELSŐRENDŰ, önálló 6egédleányt azonna1, állandóra, úgyszintén tanulóleányt feívesz Welaz Margit ruhaszalon, Brassai-utca 6. 2614 AZONNALI belépésre keresek őskeresztény műszaki kereskeriősegédet, Kolozsvárra. Részlete® ajánlatokat fényképpel „Kitűnő szakember'' jeligére a kiadóba. 02674 GYAKORLOTT, kaucióképes, óskeresztény ^énztárosnő kerestetik, azonnali belépésre, nagyobb kolozsvári detailüzletbe. Részletes ajánlatokat arcképpel rrJó munkaerő" jeligére a kiadóba. 02675 KIFUTÓFIU azonnaíra felvétetik Bencze fősz eriizl etében, Kárpát-u. 25. ANGORA ŐSZI pároztatáshoz, továbbtenyészté6re kiválóan alkalmas, törzskönyvezett, angolnémet és angol-német-török keverésű pedigrés angoranyulak nagyon olcsón eladók. Kolozsvár, Vasvári Pál-utca 25. szám. 02395 INGATLAN LAKÁS | ELHAGYOTT villa, 2—3 6zobás, megvételre kerestetik. Ugyanott eladó belvárosi nagyér- lékü, kertes, emeletes ház. Cim a könyvesboltban. 2615 ' A~FÖLDMŰVELÉSÜGYI minisztériumnáltaí engedélyezett Transei 1 vani a Ingatlanforgalmi Iroda, Mátyás király-tér 19. Sürgősen eladó 4 szoba, komfortos villa, klinika közelében 30.000 pengőért; Rákóczi-negyedben 2 szoba, konyha, fürdőszoba. 15 évi adómentesség, 22 ezer pengőért Ezenkívül több kisebb, nagyobb magán és hériúzakra kedvező ajánlataim vannak. F. 470 auciusztus 27. Csütörtök ÉZQBA, konyháa vagy 1 nagyszobá® laké' kere® fiatal házaspár. MvmoUnl-ut 57., ajtó 7._ __________________ _____ _ 02641 SZÉPEN bútorozott szoba, fürd&rznbah <>»/.- nálatto), 1 vagy 2 személynek kiadó. MalomUtca 80., 1. 6. 26 ÁTHELYEZÉS MIATT átadó ÍŐbéríetí* ga:- zonlnkás Budapesten az Egresi-uton. Sz -p, nagy, modern szobi, nagy előszoba, rsempé- zett fürdőszoba és egy teakonyha. Deák F<- rein -utca 0., II. 13. BÚTOROZOTT szoba, központi fűtéssel ki Odó. Postáké rt-utca 8., II. 07640 SÜRGŐSEN eladó családi okokból, 2 szoba, konyha előszoba, éléskamra, pincéből álló, vadonatúj, téglából épült komfortos lakás, 1000 négyzetméter telek, 14 500 pengő. Érdeklődni Rigó Ferenc, Magyar-utca 104. Tefefon: 20—17. 02642 2 SZOBA, kcmyhás, előszobáé lakásomat elcserélném ugyanolyan komfortossal. Címeket a kiadóba „Féregmenles" jelegére. 02677 KIADÓ egy szoba, konyha, bútorozva vagy üresen. Megkereséseket „Ponto® fizető" jeligére a kiadóba. 0207’ Al.LAMÁSTÓL 5 percnyire, 3 szoba, elő' •szoba, konyha, éléskamra ée mellékhelyiségekből 411ó, szép családi ház, 21.000 pengőért sürgősen eladó. Vételhez 17.000 elégséges. „Univereal", Mátyás király-tér 6. F. 427 ELADÓ újonnan épült 2 szoba, előszoba, konyha ée mellékhelyiségekből álló és wlla- részen fekvő, szép kertes ház — értékén átül — 22.000 pengőért. „Universal", Mátyás ki-, rály-tér 6. F. 42? SZÉPÉN bútorozott szoba kiadó, szeptember 1-re. Karolina-tér 2. szám. RUDOLF-ut körzetében, eróeforgaJmu, nagy jövedelmet hozó üzlethelyiség, 4 szoba, konyha, fürdőszoba, éléskamra és még 2 két kü’.ön- bejáratu szobából, nagy betonozott pincéből álló és kitűnő karban levő, tömör épitmenvu, 1100 négyzetméter területtel bíró ház, 45.000 pengőért sürgősen eladó. „Universal", Mátyás király-tér 6. P. 42? MUSSOLINI-ut mentén, a város szivében, 3 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha éléskamra és mellékhelységekből álló, kitűnő karban levő családi ház, 45.000 pengőéit eladó. — „Universal", Mátyáe király-tér 6. F. 427 HAZAT gyümölesössefl keresek megvételre, 25 000 pengő körüli összegben. Ügynökök kizárva. Ajánlatok „Családi ház" jeligére, ki- adóhivatalba 2612 SZOLID fiatalembert szobatársnak keresek. Szappan-utca 28. Hochman. 02676 ELADÓ belvárosi forgalma® sarokhelyen, naoy tefkü, régi, jóhimevü üzletes ház. pincékkel, lakásokkal. Komoly, tőkés vevőkkel tárpyal: Gombás, Horthy-ut 59. 2618. KERESEK egy vagy kétszobás, komfortos lakást „Közvetítőt díjazok" jeligére._ 2610 1750 NÉGYSZÖG házhely, gyümölcsös. Kolozsvár legszebb helyén eladó. Fizetendő Romániában. Kolozsvár, Cúmbalom-u. Î. 02664 KÖZPONTI báromszobás, komfortos, nap^s, kertes uj lakás, azonnalra kiadó. „240 pengő" jeligére kiadóba. 02t571 TAVOLLÉT rtfaatt sürgősen eladó 2 szoba, élőszóba, konyha, éléskamra, fürdőszobahelyiség és még 1 62oba, előszoba, konyha és für- tícszobahelyisépből áüó uj ház, 700 négyzetméter kiérj edésii gyümölcsöskerttel. 23.000 pengőért. „Universal", Mátyás kiráJy-tér 6. F. 427 Az Srdögi expresszcsomaf így nevezték el Dannéli egyik we n zó dós számát, amely az eddigi előadások köze! háromórás műsorának egyik kimagasló attrakciója volt. Szánté elképzelhetetlen az a tökéletes kézügyesség, amellyel ezt « ragyogó számol bemutatja. De ki tudná föT*sorol- ni azt a végtelen bűvész- és illuziónorozatot, amelyekkel etryiik bámulatból a másikba ejti a közönséget Danteii. a hindu maharadzsák udvani varázsló ja. Kolozsváron ti Nyári Színkörben aug. 28—29, 30—31. és szeptember Irii előadások iránt különleges érdeklődés nyilvánul meg, úgyhogy ajánlatos jegyekről idejében gondolkodni. Jegyelővétel minden map d. e. 10—lig, délután 5 órától. többnyiig székrekedésbe» Is szoktak i.:aGv*dnl. Vigyázzunk ilyenkor a rende3 emésztésre- Betegségben t A nap kel 5 óra 10 perckor, nyugszik Í8 óra 51 perckor. A hold kel 19 óra 40 perckor, nyugszik 6 óra 28 perckor. , A protestáns naptár szerint Gebhárd, a róm. kát naptár ßzerint Kalaz. József, az ujgö- rög naptár szerint Libér, az ógörög naptár szerint (aug. 14.) Mikea. napja van. Múzeumok erdélyi Muzeum őskori, római, uépvándor- fásl, iparművészeti és művészeti, tárai. fi&> nslssacre kőemlcktár. Básíya-u. 2. gz. Nyitva; 0—IS óráig. Állattam Muzeum. Mikó-n. 5. sz. Nyitva: 9— Î3. SS 18 óráig. Megtekintése Lejelentendő aa OMfH kirendeltségben. Botanikus Muzeum. A Botanikus-kertben. Majálís-n. 42. Nyitva: 8—13, IS—18. óráig. Szolgálatos gyógyszertárak Augusztus 22-től 28-ig a következő gyógyszertárak tartanak éjszakai szolgálatot: Mátyás király (Mátyás kir.-.tér 5. Távb.: 24—80). Apostol, (Wesselényi-TJ. 30. Távb.: 1?—62). Palóczy, (Magyar-u. 13. Távb.: 17—05). Isteni gondviselés, (Mussolini-ut 38/a. Távb.: 10—65.ó Emlékeztető 1915-ben ezen a napon Biró Gyula volt bestz- ! tercei 63. közös gyalogezredben tartalékos zászlós, mint a hídverő részlegek parancsnoka, előző éjjeli szemrevételezés után a ZJota Li- pán a h'tíverést Noyow-nál olyan ügyesen vezette, hogy azt hajnali 5 óráig befejezte anélkül, hogy az orosz tábori örsök észrevették volna. Nevezett ezután az áttörési harcban a rohamoszlophoz való beosztását kérte és mint a második rohamlépcső parancsnoka, a leghevesebb ellenséges tüzérségi és puskatüzben a Zlota Lipán átkelt és a megakadt első lépcsőt is magával rántva, betört az oroszok első állásába. Ekkor súlyosan megsebesült, de heves fájdalmai ellenére a második ellenséges állást is megrohamozta, azonban a nagy vérveszteségtől legyengülve öntudatlanul összeesett. Biró zászlós vitéz magatartásának volt köszönhető, hogy a roham simán ment és egy órán belül az összes orosz állasokat elfoglaltuk. önfeláldozó kötél ességtelj esetéséért, kiválóan vitéz magatartásáért az arany vitézség: éremmel tüntették kk MOZIK MŰSORA: Ä nemzeti gyászra va’ó tekintet e me a mozi előadások szün&tei; Aoróhírdctrsek dlla svanként 7 fillér. •redé«i«el 14 fillér, a legkisebb hirdet** îiîa Î ÎSÎÎ 70 miér. Állást keresők récére «.Tanként 4 fillér, vastagabb szedé»el 9 »Dlér. iüá,. ke.'.«« re.,*,, 40 Illlír. «- M*".4.*“ ét te'ieck hirdetések után 20 fillér. Kedveimén yes árak nagyobb kötéseknél. Apróaudo.ciafe * ‘ * előre fizetendők. Vidékről bélyegekkben beküldhetők.