Ellenzék, 1942. július (63. évfolyam, 146-172. szám)
1942-07-06 / 150. szám
ͧi2 {nílas If mamaamammmm irdrái'tékat ítélt el 3 Síö.ozsvárí tSmnvsiáK Kolozsvár, Julius 6. (Az Ellenzék munkatársától.! A kolozsvári törvényszék egyes uzso- rebir.íja szómbati ülésén tárgyalta __ Éhremvelt Sámuel kolozsvári íüszerkereskedo és Geist Sándor kereskedősegéd árdrágilási bűnügyét. A vádirat szerint Ehrenwelt Sámuel egy. kilo vadász szalámit 4.80 pengőért és egy kiló paprikáé szalonnát 4.(30 pengőéit adott el másodrendű vádlottnak, aki a szalámit 5.40, a szalonnát pedig 0 pengős áron hozta forgalomba. Vitos Pál dr. egyesbiró Ehrenwalt Sámuel', egyhónapi, Geist Sándort kéthónapi fogházbüntetésre ítélte. Az ítéletben Ehrenwelt megnyugodott, mig Geist felebbezett. Kovács Anna kolozsvári lakos, aki az apja faraktárában néhány kiló fát drágábban adott el, a bíróság 100 pengő pénzbüntetésre Ítélte, j — Moldován János kispetrii földműves 20 kiló | kukoricát kilónként 21 fillér helyett 37 ldlérért adott el Kozmának aki a kukoricából őrölt lisztet Kolozsváron 46 fillér helyett 60 fillérért árusította. A z uzsorabiróság mindkettőjüket 100— 10(7 pengő pénzbüntetésre Ítélte. Kolozsvár thj. szab. kir. város polgármestere. 25152—1942 ü. o. szám. Versenytárgyalási hirdetmény 1„ Nyilvános versenytárgyalást hirdetek a Kolozsvár thj. ez. kir. város Méhes-utcai '(étkein épülő Nép- és Családvédelmi Alap kis- Iakásos házatnak építési munkálataira. ■ A közszállitás költségei szabályszerűen biztosítva vannak. 2. Ennek a küzszáiilitásnak a feltételei tekintetében a jelen hirdetményben felsorolt kikötéseken kívül a Kötzszállülási Szabály" zat rendelkezései, a m. kir. iparügyi miniszter ur által kiadott és érvényben levő általános, részletes és különleges ajánlati feltételek, valamint Kolozsvár thj. szab. kir. város Hivatalos Lapjában a ,,Hivatalos hirdetések“ cimü rovat élén minden január és Julius havában az első számban — aaaeny= nyiben a módosiiás szüksége merülne fel, időközben is — közölt, illetőleg a Kolozsvár thj. szab. kir. város Hivatalos Lapja szerkesztőségében 10 fillér áron beszerezhető ajániaoi feltételek kikötései érvényesek. 3. Ezt a közszálíilást esetleg megosztva fogom kiadni. 4. Az ajánlatot' a rendelkezésre bocsátandó ajánlati űrlapnak és mellékleteinek felhasználásával a jelen hirdetményben, valamint az ezt kiegészítő és fenntebb említett többi feltételekben foglaltak értelmében oly- kép kell szövegezni. hogy az ajánlat és mellékletei a szerződés minden adatát és feltételét tarlalmazzák. 5. Az ajánlatnak a következő mellékleteket kel] tartalmaznia: Ajánlat, költségvetés, OTT igazo’i'ány. iparrgazolvánv, bánatpénz letételéi igazoló ok'rat, alvállalkozók, szállniók és iparosok névsora. Az ajánlatok ösz- szefüzve adandók be. Vállalati különleges feltételek. 6. Az ajánlati és költségvetési űrlap, a feltételek, tervek, rajzok és áruminták ă megrendelő hivatal helyiségében (Kolozsvár thj. sz. krr. város Mérn. Hiv.) I. kér, Farkas-utca 4. szám, I. Vm, 4. ajtőszám alatt a hivatalos órák alatt megtekinthetők 5 P áron megszerezhetők. V. A közszál Irtással kapcsolatban felmerülhető kérdésekre a szükséges fel világosi- | tások az előző bekezdésben említett hivata- í las helyiségben nyerhetők. 8. A megfelelően elkészített ajánlatokat i .sértetlen bori lókban elhelyezve, pecséttel le- i zárva, n megrendelő hivatalnál (Kolozsvár \ thj. sz. kir. város Mérnöki Hivatal) I. kér. . Fiarkas-u ca 4, szám. I. em. 4. ajVószám alatt 1942. év július hó 15. napján délelőtt 9—10 óra közötti időben személyesen, vagy megbízott utján kel! benyújtani. A benyújtott ajánlatok ugyanaznap délelőtt 11 órakor, ugyanebben a hivatalos helyiségben, kerülnek nyilvános felbontásra. 9. Azt az ajánlatot, amelyet az- ujánlal- levő nem a kijelölt helyen és a kijelölt időben nyújt be, vagy pedig nem a megállapító:! feltételek és előírások értelmében készít el, a Közszáj lit ás i Szabályzat idevonatkozó rendelkezései szerint figyelembe venni nem lehet. Kolozsvár, 1942. évi junius hó lő-án. Keledy s. k., polgármester. Kutyabarát? . . . Itt a könyve! A polgári kutya nevelése és gondozása Irta: Dr. Bagyó Jánosné. Tartalom; A kutya viszonya az emberhez. A kutya^ értelmi é» érzeslml világa. A kölyök nevnJesa Továbbképzés. A szakk&épzéa alapjai. Gcjidcri* Eitffrjedtebb kutyafajták. Ara (222 oldalon, 130 képpel) 6.90 pengő. Kapható az ELLENZÉK KÖNYVESBOLTBAN Kolozsvár, Mátyás király-tér 9. Vidékre utánvéttel is azonnal küldjük. ellenzék tiFJUai Désett vándorgyűlését az Múzeum Egyesület KOLOZSVÁR, julius 6. Az Erdélyi Muzeum Egyesület elnöksége a négy szakosztály elnökei nek és titkárainak bevonásává! értekezletet tartott a szokásos évi vándorgyűlés előkészítése érdekében. Az Erdélyi Muzeum Egyesület 1906 óta a vidékkel való kapcsolatok létesítése és ápolása céljából rendezi meg vándorgyűléseit Erdély egy-egy városában. A gyűlések, az első világháború előtt fényes keretek között folytak le, a megszállás éveiben viszont kevésbé feltűnő módon, de anál szivósabban hirdették az erdélyi magyarság s az Erdélyben annyi áldozat árán is müveit magyar tudományosság élniakarását és életképességét. A műsoron szereplő előadók egyfelől a tudományágak legújabb eredményeit közvetítették a vidéki magyarság felé, másfelől a vendéglátó város és vidék értékeit és kérdéseit világították meg népszerű tudományos formában. A legutóbb 1939-ben Gyergvószentmiklóson tartott vándorgyűlésen Dicsoszentmárton magyarsága hivta meg az Erdélyi Muzeum Egyesületet az 1940. évi vándorgyűlés megtartására, de a közbejött történelmi események megakadályozták az egyesületet abban, hogy a meghívásnak eleget iehessenek. A múlt év átmeneti jellege szintén nem kedvezett a vándorgyűlés megrendezésének, úgy, hogy azt az EME erre az évre halasztotta. A most megtartott elnöki és szakosztályi értekezlet feladata az volt, hogy végleg döntsön a vándorgyűlés helyéről, időpontjáról és műsoráról. Az értekezleten, melyet dr. Tavaszy Sándor alelnök vezetett, Nagy Géza titkár ismertette a vándorgyülés megrendezése érdekében az elnökség részéről tett lépéseket, majd bejelentette, hogy az ezévi vándorgyülés megtartására az egyesületet Dés és Szolnok-Doboka vármeSZiNHtó ÉS MŰVÉSZIT gye hivatalos és társadalmi vezetői hívták meg. A jelentés rendkívül meleg hangon számolt be Des városi, vármegyei és társadalmi vezetőinek az egyesület munkája iránti élénk és áldozatkész érdeklődéséről, amely kétségtelen kezessége a vándorgyülés teljes sikerének. Az értekezlet ezután az időpomt végleges meg- l állapítására fért át és minden körülményt kellően mérlegelve, többek között Dés polgármee- ! terének, dr. K. Weress Jenőnek a javaslatát is, j a vándorgyűlést^október 11—13. napjaira tűzte ki. A nagyvonalakban megbeszélt műsorban az értekezlet tervbevett több olyan előadást is, amely Dés és Szolnok-Doboka vármegye történelmi, gazdasági és természettudományi értékeivel fog foglalkozni. A vándorgyülés műsorának érdekességét és tudományos jelentőségét nagyban növeli az a körülmény is, hogy a bölcsészeti, természettudományi ,és jogi szakosztályok előadásaival párhuzamosan egy időben az orvostudományi szakosztály külön orvostudományi vándorgyűlést tart az egyesület orvostagjainak, valamint Dés és Szolnok-Doboka- megye orvosainak együttműködésével. A dési vándorgyülés befejezése után a résztvevők természettudományi és történeti, néprajzi tanulmányi kirándulásokon vesznek részt, hogy a megyeszékhelyen kivül közelebbről is megismerjék a vármegye természeti szépségeit, érdekességeit, történeti, művészettörténeti emlékeit és színekben, értékekben gazdag magyar népi életét. Az Erdélyi Muzeum Egyesület elnöksége és szakosztályai nagy körültekintéssel igyekeznek megszervezni a vándorgyülés műsorát, hogy az necsak a múlthoz legyen méltó, hanem egyúttal kezdetét is jelentse az erdélyi magyar szelemi és tudományos élet megélénkülésének. Még mindig megoldatlan a maros- vásárhelyi színjátszás kérdése Marosvásárhely, julius 6» Tudósítónk jelenti: A maros vásárite 1 yi színházi kérdés ismét előtérbe került. Ismeretes, hogy a kultuszminisztérium 'Marosvásárhely t Nagyvárad színi körzetébe osztotta be, ami ellen a polgármester beadványt intézett a kultuszminiszterhez, amelyben kérte, hogy a várost a kolozsvári Nemzeti Színház hatáskörébe osszák he. A beadványra még nem érkezett válasz a minisztériumból, viszont megérkezett Marosvásárhelyre Púinak Bálint, a nagyváradi színház igazgatója, aki elmondotta, hogy színtársulata a téli hónapokban Nagyváradról nem mozdulhat ki s legjobb esetben koraősszel, vagy a szezon végén játszhatnak Maims vásárhelyen. Ezt természetesen Marosvásárhely nem tartja megfelelő megoldásnak, mert úgy szeretnék, ha a kolozsvári Nemzeti Színház vendégsze- ! repelne a székely fővárosban. £ PO 18 T ii MLSz Crszágcs Tanácsa az KB II. osztályában öt csoportét állított lel R Mátyás-esoporibae fO csapat látszik A MLSz országos tanácsa vasárnapi ülésén az 1942—1943. nemzeti bajnoki évre a NB II. és NB Ili. csoport beosztására vonatkozó elnöki javaslatot tárgyalta. A NB II. beoGztásút illetően a tanács az ötcso-port-tervezetet elfogadta, a NB III. beosztását pedig hosszabb vita után hat csoport kialakításával tette magáévá. Eszerint a NB II.-ben a Rákóczy, Zrínyi, Széchenyi, Mátyás és az újonnan alakult Wesselényi csoportok vesznek ré6zt a bajnoki fordulókban. Mindegyik csoport, a Mátyás kivételével, amely tiz egyesületet számlál, 12 egyesületet képvisel. , A NB Ill-ban Felvidék 12, Erdély 12, Alföld 12 —14 egyesülettel vesz részt, Mátra 10, Pestkörnyék 13 és a budakömyéki csoport ugyancsak 13 egyesülettel képviselteti magát. Dr. Gidófalvy Pál kérte, hogy az országos ■tanácsülés hatalmazza fel az elnököt arra, hogy a végleges számarány megállapítása tekintetében személyesen változtathasson. Ezután közölte, hogy egyik egyesület sem számíthat támogatásra és költségmegtéritésro.. A kiadásokat valamennyi csapat maga köteles fedezni. Az őszi bajnoki forduló nyitánya minden évben Szent István napján lesz. A Corinthian- díjnak a Magyar Kupa keretébe való beillesztésére tett javaslatot a tanács elfogadta. A továbbiakban elhatározta, hogy az 1942—1943. bajnoki évben minden csapat korlátlan mértékben végezhet villámigazőlásokat, március 15-e után azonban a villámigazőlásokat nem engedélyezik. A tanács határozatban fordul a kormányhoz és az Országos Sport Központhoz, mint felügyeleti szervhez és kéri az 50 százalékos vasúti jegykedvezmény megadását. Foglalkozott a tanács a Vasas kizárása ügyével. Vita után titkos szavazás volt. Leadtak összesen 27 szavazatot, ebből 17 elfogadta az.t az indítványt, hogy a kizárás ügyét az Országos Sport Központhoz lerjesszék fel, mint felügyeleti hatósághoz és a központ döntsön ebben a kérdésben. 3:3 arányban d'intetleeii végződött a magyar-hantát teniszmérkőzés BUDAPEST. A magyar—horvát teniszmérkőzés végétért és a magyar csapatnak az utolsó két mérkőzésen sikerült 'eldöntetlenné tenni a vesztésre állt küzdelmet. Szombaton 2:0-ás bor- vát vezetés után állt fe i a Szigeti—Katona kettős a Branovics—Würth pár ellen amelyet 6:2, 6:3, 6:2 arányban fölénnyel győzött le. De az Asbóth—Mayer pár ezután elvesztette 3:6, 6:4, 6:3, 9:7 arányban a párost a Polada—Mikes kettőssel szemben. Vasárnap azonban a hátralevő mind a két egyes magyar győzelemmel végződött. Katona 6:4, S:i, 6:2 arányban biztosan verte Sariceot. Asbóth pedig 6:3, 6:2, 6:1 -re győzött Mitic» felett. Ezzel a magyar— horvát Róma Kupa-tenisz találkozó 3:3 arányú eldöntetlennel ért véget. A ko’ozsv*ri Hiss um a 800, mint az 1509 méteres síkfutásban fölényesen győzött a fővárosi atléták felett KOLOZSVÁR. A KAC vasárnap rendezte tiszteletdíjas, országos atlétikai versenyét, me- Iven a fővárosi atlétákon kívül, számos vidéki! egysület versenyzője is részlvett. A visszatérés óta elsőizben megrendezett országos jelIe gü atlétikai viadal igazi propagandája volt ennek a szép sportágnak, mely közei 1000 előtt zajlott le a városi sporttelepen. A verseny hőse Kovács Ferenc, a budap'-' Törekvés rúdugrója volt, aki a 390-cs u «*/•:< után könnyeden vitte, át a 402 cm.-es magaságot is, majd Zsuffka 410 cm.-er, c ucs, megdöntésével kísérletezel-., de ■ ha/-?- • ra, amikor a lécen már átjutott a 413-as tágasságon, a kezével a lécet, leütötte A v-m seny másik hőse a kolozsvári Kiss Gyötgv volt, aki pompás időt futott úgy n 800.. jnir 1500 m.-es síkfutásban, legyőzve üz összes (• városi atlétákat. Ugyancsak szép verseny vo az 5000 m.-es síkfutás is, melyen először íé liattuk a fővárosi nagy bitókat, akik kitűnő időt értek el. A verseny eredményei a követ- kezők: 400 m. gátfutás: 1. Kiss (Törekvés) 55 8 rr.p 2. Polgár (BBTE) 57.3 mp. 3. Kiss (Esta Sun. 59.J mp. 100 m. síkfutás: 1. Gyenes (MAC) 11.2 in 2. Góbi (BBTE) 11.2 mp. 3. Moll (KEAC) 11 4 mp. 4. Szalóky (KAC) 11.6 mp. Gyenes mr szélességgel nyerte a versenyt. Gerelyvetés: 1. Stefan (KAC) 52.10 m. 2. Ve: mes (BBTE) 44.16 m. 3. Rcmcsák (BEAC) 43 0- méter. 800 m. síkfutás: 1. Kiss György (KAC; ISA: mp. 2. Fiió (BBTE) 2.01 8 rnp. 3. Kárpáti v (Testvériség) 2.02.8 mp. 4. Lugosi (MAFC) 2.02 0 mp. Kiss mintegy 30 méterrel győz Filó el. ;' Rúdugrás: 1. Kovács Ferenc (Törekvés) 4/ cm. 2. Kováts István (MAC) 380 cm. 3. Vág völgyi (Törkevés) 300 cm. Kovács aki, mir ■ már megírtuk, könnyedén vitte át. a magasságot, úgy nyilatkozott, hogy már a 462-es ug rásnál úgy érezte, jóval magasabbat ugró: mint Zsufka, amikor elérte a 410 cm-es csúcsé: 5000 ni. síkfutás: 1. Szilágyi (BBTE) 14.56 mp. 2. lg]ói (MAC) 15.16.4 mp. 3. Kővár" (Törekvés) 15.52 rap. 4. Dimény (KACi 16.4 mp. 5. Gyupyutz (KAC) 17.15 m. 6. Mari (KAC) Í7.42.3 mp. Szilágyi, aki csak vásárim., reggel érkezett Kolozsvárra, az év legjobb idejét futotta könnyedén az 5000 méteren. A győz tes versenyző dicsérte a kitűnő salakpályát Diszkuszvetés: 1. KuLitzy (BBTE) 44.70 m. 2 Dr. Petiiő (BEAC) 41.33 m. 3. Németh (MAC 39.15 m. 4. Bíró (KAC) 38.20 m. 400 m. síkfutás: ]. Görkóy (BBTE) 50.3 rnp. 2 Balogh (Rákosliget) 51.6 mp. 3. KárpaíL' (Testvériség) 52.3 mp. 4. Muzaffer (KAC) 52.9 mp. Görkóy a hajrában biztosan győz Balogh ellen. A 400 m. sikfulás meglepetése volt Mc zaífer kitűnő ideje, erdélyi viszonylatban ; 1500 m. sikíutás: 1. Kiss György (KAC) p. 2. Kőváry (Törekvés) 4.17.2 p. 3. Lugcr (MAFC) 4.24.8 p. A nap legszebb küzdelme. A/ első körben Fülöp (KAC) vezet, majd Lugo*’ veszi át a vezetést, harmadik kőiben azonban Kiss pompáson feljön s fölényesen hajrázik Kőváry előtt. Kalapácsvetés: 1. Németh (MAX) 51.41 ír, 2 Biró György (KAC) 44.01 m. 3. Bacsa (Rákos-, liget) 21.96 m. A Kolozsvári Biró szolgálati be-, osztása és edzéshiánya minit nem volt formában. Távolugrás: 1. Vermes. (BBTE) 720 cm. 2 Szlaukó (Rákosiidét) 632 cm. 3. Szalóky (KAC) 5S8 cm. 4 Muzaffer (KAC). Svéd váltó- 1. BBTE (Vermes, Góbi. Polgce , Görkóy) 2.01.2 mp. 2. Törekvés (Vágvölqv.. Kőváry. Kovács, Kiss) 2 07.2 mp. 3. MÖVÍ Rákosliget (Bacsa, Szlukc, Merész, Balogh! 2.11.2 mp. Ifjúsági szamokban 800 m. síkfutás: 1. Gáli (Nagyváradi SE) 2.Ö6.2 mp. 2. Buttka (KAC) 2.08.2. 3. Jenev (KAC) 2.09.2 mp. Távolugráe: 1. Serbán (KAC) 653 cm. (kerületi ifjúsági csúcs!) 2. Szalóky (KAC) 580 cm. 3 Nagy István (KAC) 539 cm. 200 in.- iljusági: 1. Márton KAC) 23 mp.. (kerületi ifjúsági csúcs!) 2. Nagy István (KAC) 24 I mp. 4x200 m. váltó: 1. KAC (Nagy, Serbán, Demeter, Márton) 1.35.8 mp. A kitünően sikerült' atlétikai verseny utó" ünnepélyesen kiosztották a versenyzők közölt a KAC értékes tiszteletdijait és emlékérmeit. A verseny sikeres előkészítéséért és megrend- zéséért dr. Somody István vármegyei főügyész. a KAC ügyvezető elnökét illeti dicséret. Szeged válogatottja 4:3 (2:1) arányban győzött Nagyváradon a helyi válogatott ellen. A Vienna kikapott a német bajnok ság elöntőjében BERLIN. Százezer főnyi közönség előtt ja- szólták le a Schalke 04 és a' Vienna csapatai a birodalmi bajnokság döntőjét, amelyet 2:0 arányban a Schalke 04 nyert meg. A német—magyar kerékpáros találkozón 22:15 arányban a nemetek győztek. A Szolnoki MÁV 4:1 arányban győzött £> sekujváron egy ottani válogatott ellen. FÉMIPARÖSÖK FIGYELMÉBE! Senki nem nélkülözheti 4 KskőiPf-féie „M iszaki tl!imitafé“-l Beállítható csavar-, ék- és szegecstáblát és sok más hasznos műszaki adato- ranaimazó fémipari segédeszköz. ARA Î.59 PENGŐ Képit sic ellenzék könyvesboltban Kolozsvár. Mátyás király-tér 9. Vid4kre 1.80 pengő előzetes beküldése melleit I azoanal szállítjuk. m
