Ellenzék, 1942. július (63. évfolyam, 146-172. szám)
1942-07-24 / 166. szám
1312 Julius fl. ellenzék: 5 iz Elienzék hadiiudosiíéja ieşenii : SFeltarí ©z$atti a éatf § an lendületei zúdul ítélet leié a iámadlás Valahol Oroszországban. július 7. Kilenc napja rohanunk előre pillanat negállás nélkül széles Oroszországban, ál- ándóan üldözve a megvert és visszavonuló Jlcnséget. Mindig kelet felé. Ut talan ' utason, sártengerben gázolva, mocsarakon át, -idők mellett. Halálos, idegekremenő ver- .enyfutás ez. Az orosz hadsereg az életéért fut, mert Sztálin és vezérkara tudja, hogy ,qui habet tempus, habet vitám“, mi pedig r, győzelemért futunk, a holnapért, a ke- eszténységért, Magyarországért. Európáért. A hadosztálj'parancsüokságot keressük, fegnap még öz első vonalban volt, de ki tudja megmondani ma, rettentő 24 ó.rás dó távlatból, hogy hol van a front. Hol ez ,.lső vonal? Elsötyedt az éjszakában. e’«ü- yedt térben és időben, elveSizett a mélykék jrosz ég alatt, széles steppékkel- övezett utak mentén, földhányások alatt, bunkerek nélyén. Nincs összefüggő arcvonal, nincs a gonak régi világháborús értelmében vett ront, A villámháboruk korát éljük és ott a front, ahol feltalálható az ellenség. Mindenütt. Mindenütt a földön, a föld alatt és a levegőben. ./Valahol Oroszországban“, ott, almi ezeket a sorokat írjuk, szintén dübörgő, lázongó, kavargó front van. Halálmadarak szántják a levegőt és lecsapó bombáik nyomán megremeg a föld. Csapataink valahol elől menetelnek a Don felé, gyorsított menetben, agyonhajszolva embert, lovat és motort, mellettünk és mögöttünk pedig csak kilométerekre, úgyhogy a szüntelen ágyudörgés idehallatszik. irtóztam, megsemmisítő csata dúl. A tőlünk 4 km.-nyíre fekvő erdőben kél orosz hadsereget zártak körül csapataink, tőlünk 25 km -nyíre délnyugatra pedig még hatalmasabb szovjet erők vergődnek a szövetséges erők acélkarma,j között. Tehát a bekerítő csata kellős közepén vagyunk. Hol itt a front? Néhány ember tudja csupán. Ez a néhány' ember kényelmesen elfér egy fa alatt, térképekkel megrakott asztal körű’ Kezükben ceruza, térképmérő. A térképen színes • nyilak jelzik a támadás főirányait Ugyancsak színes nyál jelzi az ellenség visszavonulási útját. Msá éeií egy tsBifosztfályunk kilenc nap alatt Együk könnyű hadosztályunk vezérőrnagy parancsnoka elmagyarázza, mi mindent hajtott végre a hadosztály az általános támadás megindítása, óta: — Május 23-án foglaltunk állást Kurszktól délkeletre, Rozsdesztvenszkoje, Gradisz- szüwo és Szólócsevó körül. Ebben az időben a szovjet rendkívül heves, erős barc- kocsioszlopoktói támogatott támadásokat vezetett vonalaink ellen. A támadásokat egytől~egyig mind visszautasítottuk. Az ellenség mindenütt véres veszteségeket szenvedett. Páncéltörő lövegeink csupán egyetlen támadás alkalmával nyolc legújabb mintájú, erősen páncélozott nehéz harckocsit lőtt szét. Junins 28-ig védelemben voltunk: a felvonuló csapatok előtt tartottuk a védelmi állásokat. Junius 28-án, vasárnap reggel 2 óra 15 perckor lendültünk támadásba, hogy rész tvegyünk a Kurszktól keidre elterülő térségben meginduló hatalmas arányú bekerítő csatában. A térképen mutatja az orosz állásokat és a magyar arcvoual helyzetét a támadás pillanatában. — Itt törtünk előre, itt voltak a készenléti állások, ezekben a völgyekben húzódott meg a bennünket támogató tüzérség s itt, ezen a három ponton törtük át az arcvonását. Hogy milyen nevet fog a Iradtörténelem adni ennek az óriási aranya s következményeiben még kiszámíthatatlan csatának. — teszi hozzá mosolyogva, — bizonytalan. Lehet, hogy voronyezsi csatiának fogják hívni, de lehet, hogy kurszki, esetleg sztarij oszkok csata lesz a neve. Eddig általunk Lehetetlennek tartott kiterjedésben törtük át az , ellenség mélységben kitünően tagozott, boszniai hónapod»' fáradságos, munkájával kiépített, bunkerekkel, aknamezőkkel, és műszaki zárakkal megerősített állásrendszerét. — Milyen volt az ellenség ellenállása? — Junius 28-tól, szóval! a 'támadás megindulásától julius 3'ig rendkívül szívós el- •cnálli.sba ütköztünk. Minden tüzérségi elő- KÓszítés é? 3égi támogatás ellenére urárad- iak ép. jól védhető erődök, úgyhogy ezeket <o/.ciharcbau kellet kifikatölnünk. Az észak elől előny'>muló bekerítő balszárny julius 't“án ádáz állásharcok után az ellenség oldaliba, Ó6 hátsóba kerülve, visszavonulásra tényszerűétte az ellenséget, amelyet igy a J ljcs bekerítés veszélye fenyegetett. Az r"venal ekkor ‘ü.van gyors mozgásba Lpriilt. hogy a lendiillelet nem lehetett megállítani. Az oroszokat nem engedtük iéleg zelhez jutná, úgyhogy még hátsó, jól kiépített, szintén mélységben tagozott ^állásait sem tudta elfoglalni. Sztaryjoszkol fáié folytattuk az előnyomulást. — Mivel, magyarázza vezérőrnagy ur ezt a hihetetlenül gyors és átütő sikert? —• Feltétlenül a magyar katona ősi harcos erényeivel, másodsorban pedig a különféle fegyvernemeik példás együttműködésével. — A hadosztály mely kötelékei tüntették ki különösen magukat ezekben a kemény elhárító ..és támadó harcokban? — Mind a védelemben, mind a támadásban oroszlánrésze volt a veszprémi és a soproni zászlóaljnak. A veszprémi zászlóalj uehéz-harckocsitámadssokat vert vissza. A soproni zászlóalj több napon át több ellenséges zászlóalj támadásával szemben állotta meg vitézül a helyét. A áefej» «nsKiffen tiarcásxali előnyé ax ellenségnek nyujtotf — Harcászati szempontból nehéz volt e a terep, vezérőrnagy ur? — A terep feltétlenül nz ellenségnek nyújtott minden harcászati előnyt. Az uralkodó magaslatok mind orosz kézen volta*, emiatt a megfigyelésünk súlyos nehézségekbe ütközött. A szovjeterők állásaikat jm rejtették, ezzel megnehezítették áttekintésünket. A siók horhos, erdopareella, az aránylag sűrűn lakott vidék mind megnehezítették a hadműveleteket. Mert mi a lakosságot. is kim éltük, ők pedig semmi tekintettel nem voltak a polgári lakosságra. Mi nem mint hódítók jöttünk erre a területre, hanem mint megszabad tők, akik az átkos bois?vizmusió 1 váltjuk meg őket. — partizánokkal nem kellett megküzdeni ezen a vidéken? — Partizánokkal nem, de a lakosság között igen sok orosz kein bujt meg. A nehezen áttekinthető terepen könnyűszerrel át tudtak járni az arcvonalak között és hoz- ták-vitték a jelentéseket. Pontos értesüléseik voltak például az egyes parancsnokok mozgásáról, a tüzérségi állásokról, általában mindenről, ami hadász,aliilag fontos. És ennek ellenére ma már megyerinek tekinthető ■az ellenség. — Bocsánat, még csak egy kérdés, vezérőrnagy ur: az cgv arc vonalon harcoló magyar és német csapatok között milyen a kapcsolat? — A lehető legszivclyesebb és ba jt ár- siasabb. Kormányzó Urunk születésnapján a német bajtársik üdvözletüket tolmácsolták. A bajtársi vacsorán a közös győzelemre ürítettük poharainkat. Tábori telefon berreg bele .% beszélgetésbe. A vezérőrnagy felveszi a kagylót, pillanatig hallgat, aztán gyors, szaggatott parancsokat diktál. Tovább megy a támadás. Mindig kelet felé. A győzelemig!... Óvári-Óss József. Megkezdte a törvényszék a nagyszabású közellátási panama tárgyalását KOLOZSVÁR, julius 24. (Az Ellenzék munkatársától.) Annakidején óik alános feltűnést keltett városunkban az a nagyszabású közellátási panama, amelyet néhány hétté! ezelőtt lepleztek le a hatóságok. Több jo- nevii kolozsvári kereskedő es « város zug- kereskedelmének néhány jellegzetes alakja került a közérdeklődés központjába, akik az egyik fontos, zárolt közellátási cikkel, a szappannal űztek zugkereskedelmet. A hatóságok Benézel Béla, Hirsch Károly, Benedek András, Borbáth Lajos, Mandel Mérné, Ausoh Izidor, Hafltma-nn Manó kolozsvári lakosok ellen indítottak folytatólagosan elkövetett árdrágító visszaélés büntette miatt eljárást, akik többszáz tucat pipereszappant hoztak zugkereskedésben forgalomba. A vizsgálati eljárás befejezése után a kolozsvári törvényszék szüneti tanácsa; Vitais Pál dr. törvényszéki tanácselnök elnöklésével pénteken reggel kilenc órakor nyitotta meg a tárgyalást. A nagy érdeklődéssel kisért tárgyaíiísra tanúként Gergyesi Imre detektívet, Sároissy Pál és Baka István közellátási ellenőröket, Görög László, Gallé Antall, Molnár Ilona,, Grois László dr., Óváry Elemér dr. kolozsvári lakosokat és Dobó Antal dr. közellátási segédfelügyelő szakértőt idézte meg a törvényszék. A vádlottak védelmeit Demeter János dr., János Gáspár dr., Ságh Károly dr. és Huszár Béla dr. ügyvédek látják cl. A vádlottak személyadata inak felvétele után felolvasta a törvényszék az ügyészség vádiratát, amely szerint Hímezel Béla, Hirsch Károly, Benedek András, Borbáth Lajos, Mandel Mórné, Ausch Izidor, Alt- mami Manó ellen folytatólagosan elkövetett egv-egy rendbeli árdrágító visszaélés nűatl — Benedek András,; Borbáth Lajos és Benézel Béla ellen még cgyegy rendbeli árdrágító visszaélés büntette ■ mi-alt, — végül Benedek András és Borbáth Lajos ellen a/ 1941. X. Iörvénycikk i. szakaszának 2. pontjába ütköző vétség miatt indítóit eljárást az ügyészség. inért ßcnczej Bé’ia és Hirsch Károly 'terheltek Kolozsvárit. 1941 április és május havában összesen 400 tucat Lanolin pipereszappant a hatóságilag engedélyezett 8.76 pengős tucatonként! viszonteladói ár helyeit 19.50 pengőért adlak cl Benedek Andrásnak. Ugyanők ugyanebből a szappanból ugyanezen az áron száz tucatot eladtak Borbiáth Lajolsuak. Hirsch Károly ezért a tevékenységéért Benedek Andrástól 500 pengői, Borbáth Lajostól pedig 150 pengő jutalékot is felvett. Benedek András a szappannak tucatját 82 pengős áron adta tovább Mandel Mórnénak. Borba.h Lajos pedig a 12 dekagramos szappan darabját 90 filléres legmagasabb fogyasztói ár helyett 1.40 pengő áron adta a közönségnek. Mandel Mórné ugyanennek a szappannak tucatját 32 pengőért, Állmaim Manó 36 pengőért, Ausch Izidor 36.45 pengőért árusította. A vádirat felolvasása után a hírőséig megkezdte a vádlottak kihallgatását. Lapunk zártakor még Benezel Béla elsőrendű vádlott kihallgatása folyik. ítélethozatalra valószínűik g csak a késő esti órákban kerül sor. A keresztülhúzott tervek BERLIN, julius 24. (TP.) A londoni limes azon kommentárjával kapcsa atban, amelyik a Szovjet vereségének következményeivel foglalkozik, a Transkonti- nent Press diplomáciai szerkesztője a következőket írja: Újból bebizonyosodik, hogy a szövetségesek legszebb számításait és terveit azok a tények, amiket a német hadvezetőség teremt, keresztül-kasul hányják. Maga a londoni Times is rámutat most, hogy a 6zovjetiparnak a pémet offenziva következtében igen jelenlős károsodása és veszteségei vannak. Ebből kifolyó.ag a szovjethadseregnek hadianyaggal való ellátása még súlyosabb problémává válik és ez valószínűleg ,,a szövetségesekre sokkal súlyosabb kötelezettségeket ró, mint aminoket előirányoztak". Kissé homályosan folytatja a lap tovább: ..Részdetezett ígéreteket tettunk, hogy ezt és azt a hadianyagot pontosan megállapított mennyiségeim szállítjuk, azonban minden szám alája van rendelve a legnagyobb és lepsiirgősebb kötelességnek. amely ^ tudniillik abban áll. hogy gondoskodnunk kell arról, miszerint az orosz hadsereg küzdelme szamara szolgáló segélyforrásokat legalább addig tartsuk lenn, amíg Európában bekövetkező közbelépésünk a németeket kényszeríti az oroszok elleni nyomás csökkentésé- re’, A szovjetseregek számára szolgáló segélyforrások legnagyobb részben a Szovjetunió földjén vannak; a nyugatoroszországi területeknek és Ukránia legnagyobb részének a mult évben történt megszállása a szovjetipar teljesítőképességet azonban olyan mértékben csökkentette, hogy Moszkva kénytelen volt kijelenteni: a szövetségesek nagyobb arányú szállítmányai nélkül a háborút nem tudja tovább folytatni. Az angolok és amerikaiak — ha lehet nekik hinni — megtartották Ígéretüket, hogy havonként. meghatározott mennyiségű hadianyagot küldöttek a. Szovjetunióba: mindenesetre az a baleset érte őket, hogy a hajóknak csupán egyrésze érkezett meg a Szovjet kikötőibe, mert a többiek útközben a német tengeralattjáró naszádok és repülők áldozd iául estek A szállítás közben bokovetko zett aránytalanul nagy kiesei jelentősen megzavarta a Times által pontosan megállapított nak mondott tervet. Ehhez járul most raáT hogy a Szovjetre hirtelen rátört saját hadi Ipara igen fontos részének kiesése. Annál súlyosabban esik a latba ez a veszteség, minthogy a front közelébe eső területről van szó, s most már a szállítási nehézségek, igen jelentős gondot okoznak amiatt, hogy miként szállítsák a frontra a szibériai hadiipar termékeit. Azonban számszerűleg is elég jelentős ez a tű- esés ahhoz, hogy a szövetségesek terve ke resztezve legyen. A londoni újság ezt a kino- kérdést aligha vetette volna tel, ha Moszkvából máris nem érkeztek volna ebben az irány ban figyelmeztetések és követelések. A szövetségesek dilemmájából nem látszik kivezető ut. Ha arra határozzák magukat, hogy nem törődve a tengeri ut kockázatával, a Szovjetnek szánt szállítmányaikat fokozn fogják, hogy a Szo-vjet számára a küzdelem folytatását lehetővé tegyék, úgy olyan hadianyagot és hajókat kell elveszteniük, amiket abból a célból kellene egybentartaniok, hogy kísérletet tegyenek a második front létesítésére. Tehát aközött kell válaszEaniok, honvágy támogatják a Szovjetét olyan mértékben, hogy az a második front felállításáig kitarthasson, közben azonban saját akciójuk tervét továbbra is elhalaszthassák, vagy pedig be kell várniok a Szovjet teljes összeomlásé‘ ami viszont teljesen kilátástalanná tenné szövetségesek európai vállalkozását. Feszti' figyelemmel várjuk, hogy a londoni és washingtoni felelős tényezők milyen kiutat keresnek ebben a dilemmában. GYORSSEGÉLY KIUTALÁSÁT^ KÉRI AZ ERDÉLYI PÁRT OROSZ HEGY KÖZSÉGI TÜZKÁRÖSULTAK RÉSZÉRE Dr. Bálint József u elv ari te 1 y varmegyei országgyűlési képviselő az Erdélyi Párt központjának tudomására hozta, hogy a körzetében levő szülőfaluja, Oroszhegy község also része f. hó 20-ikán teljesen leégett. 30—35 székely kisgazda minden vagyona a tűz martaléka lett. Lakóházuk, gazdasági épületeik, fehér es ruhaneműik, otthon tar tort állatállományuk és élelmük mind eipusz-tuif Nyári nap volt, mindenki a, mezőn és a havason dolgozott. Az Erdélyi Párt központja a miniszterelnökhöz fordult a károsultak részére azonnali gyorssegély kiutalása iránt. $fó«Íositattéí<; a rendőri bűn* JeJőpafancsra vena&ezé rendelkezésekéi Budapest, julius 24. (MTI.) A beiügyxaieúiz* temek az igazságügyminiszterrel együtt kiadott, legújabban megjelent rendelete a rendőri büntető eljárás egységes szabályozásáról szóló rendeletnek a büntetöparancsra vonatkozó rendelkezéseit lényegesen módosítja, Lényege az uj rendeletnek az, hogy egyrészt a büntetőparancs alkalmazási terét tetemesen bővíti, másrészt oly esetekben, ha a bűnösség kérdése nem vált biztossá, lehetővé teszi, hogy' a büntetőparancs ellen érvényesített kifogás felebbezésnek minősüljön és az Vgy az elsőfokú tárgyalás mellőzésével közvetlenül másodfokú felebbezési fórumon nyer* hessen végleges érvényű elintézéat. 4 NMb Hiüakakriveiitése A Nemzeti Munkaközpont ingyenes munkaközvetítő szolgálata az alábbi munkaalkalmakat tartja nyilván: 30 kőműves, I cipész segéd, jó munkaerő női és férfi varró munkás, vidékre, napszámosok korlátlan számban, 1 bőrdíszműves segéd, 1 bognár vidékre, 5 műszaki hivatalnok, 10 kádár, 10 műszaki raj zoló vidékre, 2 fémnyomó és 2 fémcsiszoló se géd, 2 fazekas segéd vidékre, hírlapárusok korlátlan számban, 1 kéményseprő segéd vi fjekre, i 6egéd és 2 tanulóleany női szabóságba, 1 kazánfűtő, 5 kaptafafaragó munkás betanításra és 2 inas. 1 mindenes a fővárosba aki gyermekszerető, 1 mindenes helybe, 1 manikűrös, aki fésülni és ondolálni is hűd, hely be, 1 borbély' segéd helybe. 1 mindenes főző helybe, 1 bejárónő helybe, I kelmefestő, heh be, I fodrász segéd, vidékre, 1 szakácsi;- vidékre, 1 asztalos segéd, hely-be. — Munkát keresnek gyári, munkásnők, 1 csőszerelő, 1 pu -- hamüves, 1 kohómunkás, 1 tisztviselő, 1 harisnyakötőnő, 1 tisztviselőnő, 1 viz és villany szerelő, 1 kereskedő segéd, 1 nyomdász, t berakónő, 1 szövőnő, 1 férfiszabó segéd, sütőse gédek. A HADISÉRÜLTEK IPARI ÁTKÉPZÉSI Az iparügyi miniszter leiratot intézett a/ Iparteslülelek Országos Központjához és kii ziilte, hogy a hadisériiltek a polgári ©létben való elhelyezkedésének biztosítása végett honvédelmi miniszterrel egyetértó-log tervi \ette az ipari hadirokkantok szükíév </.- niüt való átképzését. Az átképzés elmek része erre a célra szervezett tanfolyam kon. a gyakorlati része pedig a?, orszáa ; kiválóbb mes-iereinéí történne. A jelen k 7.ok clienszoigáltaáiás nélkül teswreK < le«; • e hazafias kötejes^éfaeiÉ