Ellenzék, 1942. január (63. évfolyam, 1-25. szám)

1942-01-07 / 4. szám

I

»

I

* r CUN *£ Hilf 4 2 jBfiuir 7.

tdtäüDMÄQ

A Zsolnai Hier znsínl »elfe

10 évre ay írisz gyárat

KOLOZSVÁR, jiului i‘ 7. (\/. llUcii/.cU lw- dóMtő játol.J Ív * > <> ■ár ( s Î / a ke ''di'i y t ■-/a l.adu.á a óta több^’ör f tmorii’t a l.<;rdi>: mi üt. crtlr'yi lti\ atásos ke:'té*zek <"p)r ü’oIónöí? 1'/. a/, egyesülői ugyan,is a ri mán :ualom ideje alatt. r *-n.h. lc\.vhcnyM- r. t li'l- t;it ki a ncm/etgaidanági éíetbiut s ugyaruh- koi* L'.rnt’vti os cWioun^t is l/cts.x .t »1 / ah- 'tui kisebbségi borban küszködő magyar keitésxöLn. k. Ebbe n/ Ogyesü'ellie. mint i-‘- nattr&tiv. kö/.eü hata/áz. magyar hivatásos kertért tömörült mi ku-iozsvjtrink. tutijuk,

’smorink azt u/ ; ibiSos Lu'tuvinuukút, aui e vet. höz.el bus/i t sAiendöru keţ’es/.tiil folytat. - Uk odaadásul, íaitkadatüm szorgalommal*

I rdéf.v fő városa bau mindig ewemeny szamba ment az cvr öl-évre m grt‘ntlo*ett viráekiáLi- j iá . amr;y*r fiten és e/jxu csőül Lak meg. i \rm lehet tdiat közömbös, hogy ennek a hangtaktr.ui, csöndben dolgozó egyetsSi.einek i mi is 'esz a Borsa, a jö\ö]t a felszabadult- \ Ivo’c. .'váro:i.

A bécsi dönté; után, a/, ura oiuváltozi »1 j vivid időre megadó Lr ar cgyesii i t ügymetu to J >v sok magyar tag,a odaát maradt Eidé.y 1 Elében. Régi vezetői a/ouhau bará'.osj \dórján Jenő ügyvezető igazgatóval ca l ■!- maun Ferenc főtitkárral «/. éle-', ktnrés ki- j vételid itt vaunak. Az Cgyv-.-íille-t vezetői li- | i .ídhaló.liánul dolgoztak a kerté tzrik elve it'» J • ének fc-jítszté.én. felvirágoztatásán; Munka- ! ;iikat :taj)-uap után láthatjuk s nem egvozíV i bizonyosodtunk meg arró!, bogy valóban - .'ép, neme« ős i-dá-os dolog az, amit iiten i v égéznek. Uk gondoskodtak ez egyesület év- j jről-évre megújuló munkaprogramjáról, az ifjabb fejieezléő tervek mcgvalósitáráról és iá raliban arról, hogy ez az egyc-di'ct mél- |! I.,.r'i to!be híva.usat.

Az erdélyi magyar hivatásos ikerlé-SSt-kitek a sorsa, amint most értesülünk, égé zen uj uiimkatmCzőra fordulL a felszabadulás-Sal Á- TVában a mé/iigazd&súgi törvényeink eddig rím Leilek különbséget a hivatásos é» nem hivatásom kertésztit kö/.utf, ami elég nagy hiba volt, mert annak körelkcztéhftn maradt védelem nélkül az a kis magyar sziget. amely rösen áíloií a hu&san,áiétcvies kisebbségi orhau. ílmtéJitBetÜDkben él még, hogy az 1935-ben KoLorsváron megtartott romániai kertészkongrtsszuíou döntő jelentőségű határozatok hangzottak ti, amelyek lényegesen módosították azt a hivati-Sos kertészek jogi helyzetét, az őstermelő l'o-gaionuoal szemben. Erre a kongresszusra büszkén gondolhatunk \ lássa. Íriszen az akkori erős roriianizáló törekvések közepette éppetm úgy Bukarestben £(iS megtarthatták vo-via, de a koozavór: ma- ' K var kertészek ragaszkodtak a kongresszus ■'•‘0 Kolozsváron való megtartásához és Súlyúkkal * &&■> tudásukkal akaratukat keresztül is vitték. rvtAt. eredmény nem is maradt el és kedvező beit.

NA Az uj mezőgazdasági törvény nemcsak viliit de'rnet, dt* jogot is biztosított a hivatásos fői; kertészeknek.

~ l.vz uj lörrélív alpján érte; el az egyesület H^azt. hogy az akkori ország összes városaiban ^',rrendezték a virágkertészek piacát, valamint r^.,(azt, hogy a nagyközönség mindig üde, pom- [^ h'.ázá, szép virágokat vásárolhatott és egés-z- jabi-rges, nemes szebbnél—z''bb virágpaJántál^kal ül véthette be virágokértj ét. ÍJo eltekintve a /('f fontos nemzetgazdasági kérdések mváenielcsé- -uok.nk fokozásától, esztétikai szempontból i« ndkirül sokat nyírt a város a virágpiacok a at engedésével.

d Jelenleg ez a magyznultu egyesüket komoly Eclvi jelentőségű döntés előtt áll, Mindenek- ]Av. fíőtt

'fiFSí f® vette á kapcsolatot az anyaországi ker- L. tesz egyesülettel é.s a földművelésügyi mi- K isí'ztérium illetékes tényezőivel is. Sikerült óvá cJiérni, hogy szerzett jógák érvényben ma- 'yait rgdtíak 5 így ez a fiatal, de mégis nagy •ián] múltra visszatekintő egyesület a jövőben •oaié is méltó lesz nevéhez.

;rttiui, \ mosr uj életre támadt és uj utakon jáij az ...... M u B ^ 11

;S| Far äeiiez^si

V íz

aaár * munkáiatosat j»ütányosaii válla! I

^ LJrfnczI & C?. !

zn* , j

Zápoly/a-utca 6. és Sr r.tsgy- i h 'z utca i. (Sebúk - cu craszda) 1

ró egyesület boldogan várja az id<

a mari hónapokat, uuiikikT az nj virágbiáa- ii.i-oii nemoak Kohi/svár Cfikc-'» viiőigbar. - Ia..t, de Budapest viragk cd velőit is vendégül lúgja látni, liogy ó v is isin Tjék nit’g ] rdélv gazdag v irágkuhut á;áf.

Hu vét cici’ rentieri nry az Oíszáer s Mezönatiiaság!

,.r,t

___

1

HUDAPI- sí', joii-.iiír 7. Az O.MG11 az idén | szokásos időben, inánins 21—29. napjain, I /.velenül husvét előtt rendezi meg a/ or- ► zagvis mezőgazdasági kta'litast »’•> tenyőv/- állalváeárt. \z előkészületek ennek figyoleui" bevetőiével fo snak. \ k’< 'lilási i.oda «/. ő-v kezdete óta teljcti leik Ős/ült>óg»e! dolgozik, f 11 riyé-tZiillatul: csoportjában n jelentkezési fel- liii átolcra a január o i határidőig nagyszáma bejelentés othozvlt. .1 többi c'nportban u böjtit ntés határideje., február lő-ike

A tavalyi kiállítás óta újból orv endete íerr megnövekedetl oi.v/.ag gazdái már most nagy órdeklódésbel éb várakoti.S««l tekintenek *

1 iállitás elé, inelv külüusen a vissziebátolt te* íulelek gazdáira nézve ígérkezik igen tanul- ságotnak t miut eddi)?, előre áthatóan most

ti» Mfpf raolgáletot *o«i áR«'t*My^«/tt,«üuknek

' • legjobb miuőeégú lioiyhiillitok köipouto- í silón foryvlmarittk lobonyo it HM, „Ir

1 Xogr/.daháguukaak pedig uagy oktal*, bná*» által.

A kiállitátou a t«ttyésjillatok értékniiését jeden!.",, i/ábitási éf ey . 1, kedveianény«k *eyitik elő, melyidv lévén u? oia/nc lrgtávo* labbi terűidéi iv 111 »/eira.betik tie válni;»- loilan ki'ah> miuo i'gü anyagból apaállat* szolid- .'letiiLet. Bclföldóu bü r i .ah‘k< *, a I /.omszedou államokban ugyaum tk je lentő* Utazási kedv eaniéoiyi k lesznek u kiállítás *1- Lnlinuval, amely ebben a/, évben is a magvaé gazdosági élet egyik lep jelentősebb eseményé uek ígérkezik. A kiállítási iroda (}íudupe»r, 1\. Köztelek-utca 8. Telefon: 1Í.--79- ók) Ivészjéggel *d fevlvilágonitárt az érdeklődök nek.

FIZE1ÉSK KPTELEN'SÉG UTÁN IS KELL ÜZLETI KÖNYVEKET VEZl-T- NI. A magyar klrálvi Knria 15. III. 255;»- 1940. fczáuiu itéJtdéheji arra a/, álláspontra liHyczk(*(lc;lt, hogy a hejogyzett kercs- keiluk 1 isótisképIfitnségilk In lvövctkcző- '•n után is küteiesek ügyeit éá vagyoui álliuiukot híven feltüntet<> könyveket ve* zelni mindaddig, iui* üzletét fölvtatja.

l /SORAÍ.-GYEKBEN MEGSZCAfK A

j arashiiiósagok hat akkori:, a

kormány a járásbíróságok mellűit működő uzsortil/irősó ok működését e- úo végére ineg^zünl'ttc.. Az tv végéi* még cl nem intéz tt ágyekéi a törvényszékei: mellett működő iizsorubirúsúgok tárgyaljál: le.

A Ili \ CÁRI A MŰTRÁGYAGYÁR \\S\ROLTA Mi:G zY NAGYBÁNYAI PHÖNIX-MÜVEKE I’. A nagybányai Pbö- nix-miivrk részvényeinek többségét a Hungária Vliitrügyagyár vásárolta meg. A vegyiművek telepeinek és bányáinak átvétele január 1-én már az uj tulajdonosok kezelésébe került. A gyár reaetcsét üt vös Dániel dr. \ ejytsznxérnök rette át.

V ■ iróppo

APRÖHIRDITfSBK

r

VEGYES

HÖLGYEK, FIGYELEM! Ha tartós és írép frizurát akar. akkor gőz* és Tihanyon- dolálásl a Sáaíhi-íodriia.itiran catB.áUaaBou. Frzsébet-Ht 60, F.

BELVEGGYCifOK!”Uj "bélyegnzleT'^VcC

tel. csere, e adás. Ujdonság»zo)gá!at. Bélyeg* gyűjtő kellékek. Szolid árak. Céet Vere*» R. Kolozsvár. Wesselényi Miklósu. 6. I. em.

“GU&IIHARTs^YÁK, GYÓGYFtlZüK, sérT- kötók gumiból cs rugóval. Legújabb teljesít* ményü talpbetétek művégtagok, fiherből, bőrből, fából, duralum’uiiumból Tehemiente- sitó gépek, orvosi műszerek és Lerendezések. Gyártás és raktár: ISagy Gyula, Kolozsvár, Mátyás-tér 4-. F.

ELEGASr3 BUNDÁT B.iLINT FERENC szücsmesler ké=zit. Kölcsei-utca 3d. Ugyanott szőrmék nagvválasatékban. F.

BETORAIT olrpón megjavítom, antik dől* cait szakszerűen javítom, régi bútorait csekély ráfizetéssel Lecserélem, uj bútorok ok landóan »aktáról*. Lukáts Ferenc, Unió*uíca

24.

____________________________F. 431

RÁDIÓ javításokat szakszerűen vállal Gyá ni Károly rádiő'aböratóriuma, Horthv-ut 9-1. Telefon: 32—TR F.---—.............................. ■ .................

ADÁS-VÉTEL

KÖNYVEKET, könyvtárakat legjobb árban vásárol Bartók, Jókai-utca 2. 03

CS1KÚBUNDA, breitschwanz, fekete prima ál’apotban eladó. Horthy-nt 10., ajtó 4. 14

GYERMEKKOCbl gyár; áron kapbato: Li» iiár-utro 24. Javításokat vâl alanb. F.

SÖRÖSÜVEGET veszünk minden mennyi* ségben. 430 és 500 ürtarta ómmal. „Szittya ‘, Horthy-nt 38. Ó4063

KÉT szép, uj bőrgamitnra, majdnem ut, két modern fotel, egy ki3 modern garnitúra, o'csón eladók. Wagner kárpitos, Kossuth l a jas-utca 22. F

VESZEK mindenféle kömyvcket cs régiségeket. -Telefon: 36—60. Jókai-utca 25. szám Anliquar'um. !•'. 70

HASZNÁLT tubát é* téhkabátot veszek »* c adok. Deák Ferenc-otea 32.

UJ, modem fíconyliabercndezós eladó. Llóry Béia-u. 9 Denn a t án iunsa. 40

HASZNÁLT hn torok at veszek. Levelezőlap hívásra házhoz megyek. Bul.orraklár, Déz^- rna álca 19. 020

JÓL Írógépe ó, gyakorlott, gyors ÜAZtviwv lónó felvétetik. Jóiig« .»CorucnUim rirae“, 39 LIBATOLL és pihe ctm-du. Bcrtfce Mózcs-n.

2, I. 17.

_____________________ 43

NŐI Singer varrógép, je ázfapotban cludó.

Ho^szu-ntca 40., káiudajdjonoSAíiil. Megí^kintbető 1—3.

_____________________ 50

VENNÉK kombüiáit i»äoLabcrcaiijrzéet- ,,A»- ka'lioi vétel“ jeligére, A*)

KERESEK me^TetieL'e vagy hatosááatra, jó- karba:: Levő Írógépet, öon KőrÖ6»y Sí*adór. Erzséhet-nt 16. 46

MASSZÍV tölgyfa ehéaiiö, compleţi, eladó. VaAgy ár-utca 11. 026

CIPÓRESZERELT 42-re Yorcsa-yát keresek ruegvételre, Itokkikarcsoíija is lebei. Ciin a ilciadőbaJi'. 024

HÁLÓSZOBÁK, konyhabcrejulexőseik, mInder.fó“ bútorok olcsón eladók, Déz-raa-u. 1^. ButorraktáV. 028

JÓL bevezetett kávémérés más iogblkozáí miatt sürgősen átadó. Cím Maloru-u. 16. 025 ELADÓ elköltözés miatt 58 darab príma angora nyúl, nagyon jutányos árban, esetleg darabonként is. Megtekinthető Taksony ve- i zcr-utca 65 szám alatt, il—3-ig. Harm*-5 autóbusz. 027

iiuii.i..«-»■..K.g..,. il. " 1

ALKALM Á?iS

ŐSKERESZTÉNY’ utazó, Li a íüszerszak- mában Udvarhely, C-sik és Háromszék megyékben jól be van vezetve, felvétetik. Rész* letes ajánlatok e lap kiadóhivatalába kü'deadők „Fűszeres” jeligére.__________Gy. 3234

ANYAORSZÁGBÓL gyakorlott ügyvédjelölt ajánlkozik Bővebbet ügyvédi irodában.

Szappan-utca 21, ______ _ _ 022

MAGAS jutalékkal megbízható Lapái-usokaí:, rikkancsokat, kézbesítőiket felveszek. Nemzeti bir'apiroda. Mátyás király-tér 10.

BEJÁRÓNŐT kerese'c „Illa“ ‘kozmetika,

Mátvásitór 27-, emelet, _ Gy.

MEGBÍZHATÓ lapkibordónőket fclvir eziink. t.gyctcm-utca 8. nyomda.

ÁLLÁST KFR~9

Jü munkás cukrászseeéd Erdcyben állást keres. Cim: Szabados, Péc», Jókai-tér 3 30

FŰSZER és tóemegekcreskedö segéd azonnali belépésre á-Uá** keres. Magyar-n. 42. 032_ KLRÉSZTÉNV hőrike-xsskodő segéd á'•!*«• teres. Galamb-u. 6. 030

CAPITOL: FÉL VÉR.

EGYFI'Eld: MNOCSKÁ.

EDISON: AZ ELSŐ CSŐK. Fóízerepbto: Deanca Dttrbin, Robert Stack. Fiőadátolc kezdete: 3. 5.10, 7.10, 9.10 órakor.

111Ó: ELKÉSETT LEVÉL- Főszerepben Drav Tivadar. Szörényi Éva. Legújabb biradók. ROYAL-. KÖLCSÖNKÉRT FÉRJÉK. URÁNIA: BERCSÉNYI HUSZÁROK.

\ xs. tanár műnk) Tobez tíri

n

Us esetre tárnám az erdélyi keríészegyesület

■ ' * ' • !'.• .------4

AiU.OZSl Ali, jti'i/inr 7 1 l.tilnzsi.'ui > !

' ?\(iiur 'itui'tn f,i idoilfi i0 I ii

^iíjCi Lvryj u az cmop iihii i ZtfnlnQ'. f\> - | ixuíJm gy uj \-AiiS t ú he. 1 gyár I

i'WmÍi rí í»v fííf,aÍT>uiz.oituiral a jugi:j. |

>run\7 tnofit uhurjii rciulczni, ** kónlrs \ .'.iirul u~i>nlian c. ollíulmuzoildL rs u gyár trazgatósú ":J liüíiitt elletnetek Didiül Leli. jel

Apróhirdetések dija savanként 7 filler, vantapuhb szedéssel lí fillér, a legkisebb hirde- tér díjú tiz. szóig 70 fillér. Állást keresők ré«z.érc fszavanként 1 fillér, vasUgabb *zt:dessc;l 3 fillér. A legkisebb apróhirdetés állást keresők részére 40 fillér. Kezeiéül költség: Cím a kiadóban és jeligés hirdeté»rk után 20 fiilér. Kedvezményes árak nagyobb köté*cknéí. Apróhirdetések előre fi/cleDdök. \ időkről bélyegekben beküldhetők.

MAGYAR—NfcMKT ÓRA LEVELEZÉST, munkálatokat jotácyo*«^ tí- éi ma

y-tr—német gyors 6* gépíró*)í al 's;a: <.-o éppé' rcudt.lki w'L Megkér* < e kde 19-iyt S'Or r- .ybii ll 43 I. »•/»•*■ 'T, r /’‘ *;t'»

45

iNí'El.Llt.l SS, bála. néf» *-/.'.rpi

oliv.il a iá -1 l.<Tf . ,.20 jr

INGATLAN 6S LA<\> {

KLUESEK 3 izoJás. • »clic;; 2 ;icLá*,

.omforto-, kertes lakúd. közpout'iun. n.ájns

*re. Telefon; 35- 81.

_____________Gv 3253

Ki- RFSÉK bérbe autobu izjárat közel ében, öii'lib üzem elhelyc/é re a Lalina* ezy s/o >» vagy két szoba, konyhií» lakú . pincévé*.

Vjárdátokat ,,Tiszta, csendet ■“ je!ij:éio : L iád óba kérők 0

‘J’ML.IES ellátásra elfogad/)!; gimné/Js'. a, agy ír. ő ukoló* Leányokat. Mjfyjtr-u. 23.

vei-ti liikáa. 48

SÜRGŐSEN ebidó vzép gyiiniö osö-s 1 ií

■egy ed bo:d, 6000 pengő. 2 /.óba, konyha < t I szoba, kríttyba J1 000 pcagö. Izigailaniorga - :ni iroda, Máty.. ■ kiníly-tér 19. i 4.9

LZI.il l'ÜÉLl ÍSÉGET > agy fötdoauiU*-.'- ixo- la éi raktárluúfbrógPt k/.*rciek köapoiitbau.

I gyiiokük.-t maga ■-an díjazok. Cúu a kia/Ióba.

______________44

IRODÁNAK mc-gíd/ilió, egy nagyobb, két ki ebb eziobóból á£ló lir'y^^S*”- keresünk azon- miíra. Jóka*, Deák Fcreac-uScábon, vagy főtéren. tlim n '.kiadóban. ___ 4!.

’ 1RODÁIIFLY1SÉG LutorüzÁa káidu' KÖ-s- sutb Lajoí-ntca 35, délután 4 —6. 42

EGY uem kükön bejáratú butocoz/Ri Saa>ba, fgy, «a^eüeg két rósaórc kiadó. MnSsouní u, 8 n. »>tó. 47

ELADÓ HÁZ L'iftéat!-st köoseiéfrec, 4x1 'ü’.obs, konyha sürgősen e.itdó. Ár 18.600 P- Megbízott: Gombás, Iíortby-u.i 59. 4123

S Nemzeti Színház mösara:

Január 7-óu, Szerdáji c*t3 8 órakort CAESAR. 'Tiray Ter^no első íeilépéisérei. Be-* mutató bérlet 10. szára. Bei8U.U£ó hclyüraiL.

Január 8-áu, cíüTörtükör. <5»tö 8 órakon

CAESAR. Táray Ferenc íeilépéséveÁ Nap* bérlet A , 6. RnSid*i ke^yáták.

január 0-éű, pénüskevi este 8 óraknrí .AIDA. Opera-béri«; II. Sor»asls/áan 3. Be-> osutató hely árak.

Január 10*én, eseauBatoa este 8 órakor: X mosoly országa. Bérletszánetbeu. Bea ács ka'yáruk.

Január 11-éti, va^ántop dólutiU) fél 4 érakor: Traviati. Oytsroeiiadi«. Renk ea e*»r

betyárokkal.

január ll*én eote 8 arakor: Caesar. Tány Ferenc fellépé-*»rel. Napi iaéviet 8^ »erozav* száu 6. Readci belyárak.

január 12-én, hétfőn Mié 8 órabér: Takaji a*z». A Tixes Szervezet rJótdm-a. Beveaetát ---------1- vi------: iklíl. j_ L .-_r.x-___ír