Ellenzék, 1941. november (62. évfolyam, 251-274. szám)

1941-11-06 / 254. szám

f 6 BEtir 7f2ă/0 «■on :oö hä îeg ká ue i ue ha jel F f \a 8/ rJ in: îiă Aldo Bizzari dr. jelenlétében Várady Imre dr. előadásával ny tja meg kapuit a kolozsvári Olasz Kulturintézet T 941 & wmmmmmmmmum KOLOZSVÁR, november o. Péntek, tiL-hi'lau í» órai kezdettel a Múlva* kirul\ l>fakli;U nagy leimében latija évi »nép újító üutiepségét u kolozsvári Olás'* Kul I iii'iutt/ri. !• inu k ;ik ünnepélyes <-\ meg nyitónak külön joleutöflőge az. hogy a magvar Kolozsváron első Ízben nyitják meg ünnepélye* keretek közöli ntft az intézetet, amely az olasz—magyar Kultur* barátság szolgálatában áll. A két barát i nemzet között fennálló kulturális kaprso Intők kunélv ite-ere uiinilt'ii fontosabb ma­gyar városban van már ni«"/, knlturinle /et, amelyek közül a kolozsvári kiilönö' -pii fontos hivatási teljesít. Hogy az tin ucpélyes megnyitó milyen jelen ló', a/t bizonyítja u magyarországi olasz kultui- inlézetvk főigazgatójának. </r. ildo Biz' murinak az ünnepségen való téu/.fvélele. V Budapesten élő főigazgató egyenesen erre az alkalomra érkezik Eriiéi V íőv:í* uv aha. Aldö Bizzarri kél éve tartózkodik Magyarországon és igen sokat toll az olasz—magyar kuUuresere érdekében. Nemcsak az olasz irodalmat és művésze­tet. de az olasz tudományt is ismertette Magyarországon és igen sok kivaló ma­gyar iro müvét fordiltatU le olasz nyelv re. Ár iinepe.lv<\s megnyitón a piarista gmi názittm éli okimra g lHovituztaí és« ma­gyar Himnuszt éfiekli. Ezután tartja meg előadását V úratíy Imre ilr. egyetemi tft „ár ...4 fusciztmis nuiiKjödési eszméje" címmel. Várady professzort mindenki úgy ismeri, mint a magyar olasz kuli urba­ni tság egyik főpropagúlójút, aki, mini h római Collegium Hungarieutn v<dl igaz* gat ója B jelenleg a kolozsvári egyetem l.ülesé'Zeli karának vc/elöje. ur. olasz magvar kuliurkapcsolalok elmélyítésének lo munkása. V megnyitó ünnepség végén a Minin* mim énekkara Róma himnustú 1 adja elő. \? ünnepséget Szent pétery Zsigmoiul rek­tor elnöklete alatt tartják meg, amelyen jelen lesz a kolozsvári kulturintézet igaz­gatója, Bomnoli (Ír. is. Aldo Bizzari je* lenléte é* Várady professzor magyar nyelvű előadása fontos kulluresetnéunyé avatják n kolozsvári Olasz Intését meg nyitóját amely iránt városszerte rendki vül nagy az érdeklődés. ( —) G K ö Z G A Z D A S Á G A KIJELÖLT Cl PÓKER ESKEDÖK 30—30 SZÁZALÉKOS ÁRENCEDMÉNiNYEL YÉ- SZIK ÁT A SELEJTES ÁRUT. Az árkor- mánybizto« tudvalevőleg úgy intézkedett, hogy a kijeiö t cipőkereckedők a ki nem je­lölt kereskedők áruit eredeti beszerzési áron tartoznak átvenni. Időközben azonban kide­rült, hogy igen sok selejtes áru van s ezért az érdekeltek közbenjárására az árkormány* biztos megállapította a selejtes cikkek átvé­teli árait is. E szerint ha egy e^y cipőfajták­ból nem rnegfe elő nagyságú sorozatok kerül’ nek átadásra, a kijelölt kereskedők csupán a be«*ereési ár 50 százalékát tartoznak a cik­kekért fizetni. A divatjamúlt és selejtes cipők után csupán a beszerzési ár 30 százalékát fi­zetik. ha 3 selejtes cipők is csak egyes pá* rok és nem sor timen lek. úgy a beszerzési ár’ nak csak 20 százalékát tartoznak a kijelölt kereskedők megfizetni. A CSÍKSZEREDÁI IPARTESTÜLET JE­LENTŐS INGATLANV AGY ÓNN AL GYA­RAPODOTT. Csíkszeredái tudósítónk je'enti: A Csíkszereda és Vidéke Ipartestiílct helyes és okszerű gazdálkodását dicséri, hogy ezek­ben a rendkívül nehé* gazdasági időkben is ^y alapíthatta ingatlanvagyonát. Bakcíy Ká­roly elsők iudÁványára 3000 pengőért meg­vásárolta az ipartectüicti székház telkével közös belsőséget, melyet házhelyeknek par­cellázva. igen jó áron tud értékesiteni, vagy aaokon épitkeave, jelentősen hasznosítani. A FELMONDÁS IDŐTARTAMA KATO­NAI BEVONULÁS ESETEN. Felmerült eset- hői a budapesti munkaügy i bíróság himondot- iá, hegy a 7777—1938. M. E. számú rendelet 2. paragrafusának az a rendelkezése, hogy a bevonulás előtt történt felmondás esetén a felmondási idő folyása a bevonulás tartama alatt szünetel, a törvényszék álláspontja s*e“ Iint ugv értelmezendő, hogy a hcionulás a felmondási idő tartamát nem érintheti. Te­hát azt meg sem hosszabbíthatja, hanem a felmondási idő a bevonulás megszűnte után annyi najdg tart. — tekintet nélkül arra. hogy így a felmondás ténylegesen a hó végén lejárni vagy sem — ahány nap a bevonu­lás idején még hátra volt. IPAROS ÉS MUNKÁS KERESETI EL­SŐBBSÉGI JOGA. Tételes törvén veinkben csak úgy, mint l>irói gyakorlatunkban egy uránt érvényesül az a jogeív, hogy az iparost nz általa végzett munkák dNja, n munkást pe’ dig fnunkbaére erejéig más hitelezővel szem' ben törvényes *? íőbhség illeti meg. amelyet az iparos és aa általa készlttt vagy kijavított és birtokában levő dologra, a munka« pedig -—* az esetek különbözőségének megfelelően vagy a munkaadó yagvönára vagy annak az ö munkáiávsl kapcsolatban álló részére vagy a munkás közreműködésévé' «dórt munka vagy terméseredményre vagy m ennék helyébe lépő muökádljfái vételárrá vágy vállalati Síz* szegre érvénveSíáheti. AZ ÂRK0RMÁNYTUZTOSSÁG LERÖGZÍTI A V1LLAM0MÁRAM EGYSÉGÁRAKAT. A* ár rögzítések br-k öv étkezésé. tehát 1930. év augusztus óta a vill&mivsârain egységárakat nem emelték, pedig a víilaraosmüveknek a nyári időszámítás bevezetése és légoltalmi korlátozások következtében súlyos bevételi kiesései Voltak. Mintán az árszabályozás el­maradása kritikus helyzetbe hozta áram4 szolgáltató válla siókat, a kormány elhatároz­ta a villamosáról« egységárak rögzítését. Az egységárak rögzítése a magánháztartásokban még akkor sem fog nagyobb zavarokat okoz­ni. ha az egységárakat emelik, noe;-t bár a világítás elsőrendű élelíiükségleti cikk, u ii lanysaámla a báztai tásokbau mindössze 0.47 százalékkal szerepel. NOVEMBER 151C KÖTELESEK A7 IDÉNY VÁLLAL ATOK AÜÓUEVÁLLÁST ADNI Az úgynevezett idény vállalkozások amelyek április 1-iől október l'ig vannak üzemben, általános keresssti adóbe vu’lásukut november 15-ig kötelesek az illetékes adóhi­vatalnál benyújtania Me2fb salIsMre CAPITOL: AZ ÖRDÖG NEM ALSZIK. Va- szary Gábor kacagtató fiiinvigjátéka. Két órai nevelés. Főszerepben: Toluay Klári. Cíortos, IIajmás«y, Miiiályffy, Pálóczy. Juhász, Szép Ilonka. Előadások 3, 5, 7 é-s 9.20 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11—1 órakor. Magyar és UFA híradók Vasárnap dé előtt 11 órakor matiné. EDISON: ALLAH KERTJE". Színes film csoda 9 felvonásban. Afrika pcfz^tOö *C* végűje és máwztiktts világa jelenik meg e fülűinek mlndvu kockáján. Főszerep­ben: Markene Dietrich é-s Charles Boycr. EGYETEM: A VÉGTELEN UT. Zarah Lean- der viiághirü énekesnő minden eddigit feiüiaiulM pompái ónfticaa Í4mj«. Mliio- roű kívül a legújabb magyar ée ÍJFA vL lágliíradók, Előadások keidet# 3, 5, 7 éa negyed 10 orakor. Ríör CÜL BAB\ Főt-zarepben Sitleetky Zita, Jávor Pál. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné. Általános belépődíj 6U fillér. ROYAL: BALKEZES ANGYAL. Tabódy Klári, JúVor Pál, Mály tierö. Előtte: Mti’ Kiy«r él Luce lilrmlo. Előállások kostdete: lói 4, fél (), fél ti és fél 10 órakor. Je?v- elővéle! minden dé.b-loii 11-—I, Miinlén vasárnap délclólt J1 órakor rcudea elő­állás, számozott helyekkel. URÁNIA: Az évad legjobb magyar pr imer- vigjátéka. Csak ló éven felülieknek! „EGY LÁNY ELINDUL.” Zilahy Lajos „URILÁNY" c. világsikert aratott v^r játékának filmt «dozata. Eöszerepi kben: Páger Antal. Síölényi, Mezei Máriu, Múlv Gerő, Caortos. Berki Lili, Vízvári Mariska, Gőzön, Rózsahegyi. 9 magyur filmcsillag garantálja a sikert. Száműzött helyek telefonon is megrendelhetők. Te­lefon: 27—-12 Előtte a legújabb rnnfiar híradó. Nagy magyar kiütök versei egykötetes gyűjteményes kiadásukban ! Ady IüfidrC ü;t>ze<s vers«» (albumaink­ban, vá:*zoukötébbnn) P 7.60 Ady Endre össze# verani (LU> alak­ban, biblianyomó papíron; P 12.— Babits Mihály üsazes versei (nagy a!ak, diszkiadás) P 15. — Arany János ös«ae* ver#ei (propa­ganda-kiadttsj P. 4-U0 Gyónj Géza ösóze« versei kötve 8.50, (fűzve) P 6.80 Jubú-z Gyű.a össze« vgr»ei (2 kötet­ben, (liszkiadás) P 18 80 Koszto inyi l>ezső összegyűjtött ver*ci (nyersvászonkötés) P 6.— 1 Mécs László össze« versei (a költő aláírásával ellátott példány, di«*- k ütésben) P 12.— Rcniényik Sándor ö*6z,es vernéi (duz­Liadáz) P 14.— Sík Sándor összes versei (kartonéivá) P 6-80 Petőfi Sándor összes versei (propa­ganda-kiadás) P 1.90 Tóth Árpád összes versei (harmadik kiadás, váizonkötésheií) P 8.80 Vörösmarty Mihály összes voraci (diszkóiéi, bibliapapir) P 12.— Kaphatók az ELLENZÉK KÖNYVESBOLT­JÁBAN, Ko'ozrvár. Mátyás kirílytér 9. Vi­dékre utánvétté-' a/oanal száUitjuk. Kérje az őízi könyvescméíiyek díjtalan ismertetőjét. apróhirpetísek Apróhirdetések dija szavankiní 7 fillér, vastagabb szedéssel 14 fillér, a legkisebb hirdetés dija tíz szóig 70 fillér. Állást keresők részére szavackint 4 fillér, vastagabb szedéssel 8 fillér. A legkisebb apróhirdetés állást keresők részére 40 fillér. Kedvezményes árak na­gyobb kötéseknél. Apróhirdetések előre fizetendők. Vidékről bélyegekben beküldhetők. VEGYES ELVESZETT a Kőkort—'Tanár-Majái!* -- Petőfi és Farkas-utcai útvonalon egy Te'lil márkájú láncos zsebóra. Hátlapjára a ko,T«l- ke/ó’ szöveg van vésve; ..ZoUi 1939, VITT 13 b Tekintve, hogy kedvet «íziládi emlék, becsületes megtalá!ó illő jutalomban része­sül. Cim: Eileuüók—Est tap kiadóhivatala, Jőkaiti. 16. _________ Rölsami©2?tf ÍisncsöPt, ha jót akar. kereke fel SZABÓ ÁRPÁD kár pitoHUiestert. ÁGYFOTELEKET. ROLEI IÁ­KAT, FÜGGÖNYÖKET MATRACOKAT « mittilen e szakmába vágó munkákat rendelés re, pontosan, jutányosán készít. Kolóasvár, S/entegyház-iitca 36. Telefon: F. Márí&iíSSwúwtsIts »sm fisletbiány miatt mühelyébeíi, Farktó*a. 12. tt. vállal otÍDdeEnéfnü «znesmnnkát, olesóa és ttéptn elkészítve Szőrtnferaklár iigy^ör-tt, SZOBAFESTÉST és bütorfényezést szak­szerűen és pontosan készít, Bitay Ákóa, Pap­utca 40. P. KÖLCSÖNZŐK olcsón magyar ruhát, szmo­kingot, frakkot és egyéb alkalmi ruhákat. Bakó Gábor férfiszabó, Dávid Férnie utca 21. F. EGYENRUHÁT, fiú és leányka kabátokat, ruhákat legszebben, legjutányosabbau ţ,Ef- ka“ Szalon készít. Szappan utca 13. F- 2Î3 LEGOLCSÓBB üvegezés és képkeretezés, Raduk András, Magyar-utca 31, Telefon: 26—29. _ ;y . _ - K. FRANCIÁRA, románra, németre tanitok kezdőket. „Piarista tanuló“ jeligére. 4356 BRISTOL ORTH. KÓSER ÉTTEREM és falatozó, Horthy'ut 6. Elsőrangu. i/letes úri konyha, úgy bent étkezésre, mint kihordás* ra. Mindennemű felvágott különlegességek, utraValók olció beszerzéri helye. Ko-ozsvár egvetlén orth. kóser vendéglője. Telefon: 33—15. ' F. 415 FLADÖ egy toló módeg, 300 k*lót G» latnb utca 17 (teller 03461 JÓKAIIBAN Uvó fekete t*I»k«bte eled­Gmi_Mike<'Utca 11 s*, 4360 fajta cskűk^í ykok olidók. Értekeim Tólefc,:. S ] SO ( tpjtol UM|é I KÉTSZÁRNYU ajtó és nagy ablak, olcsón *Iod6. Nügv borhttlvüzlet, Koüsutb Lajos-utca 3 tím 4366 DIÓFl RnÎKG» to ab t. éjjeli -. /ok i • BAJI I, úH/tal, 2 futói ebédlő -/ékek, rókáimé eladó. Ko^sulh Lajós-utea Í2 Klein. 4368 .MEGY ÉTÉI.RE keresünk 1 darab pi alla- pnlban levő, használt írógépet, t’iin I rdél.i Magyar Gazdasági Egylet Kolozsvár. Maják-' utca 22. Délelőtt 9—Li^. I’órök igazgató. 4*65 ELADÓ egy kihúzás tölgyfatsztal ég di- 'án 4U0 pengőért Medret, Házsongard'iiteu 2. 4367 MODERN, keveset használt hálószobát ke­resek megvételre. Alkony-utca 58. 03466 JO ÁLLAPOTBAN lftvŐ otoHtlBinlt mégtré telre keresek. Cím: Dj klinikf portásnál. Mikó-utea 4. 03465 R ÜK AMIÉ, íróasztal, olcsón eladó. Minden­féle használt Ltitort. azőnyezet, vartógépet, ágyneműt Ve /<-k. Szabó, Káclár'u. 12 F. 2.19 Í.LADO fekete férfi télikabát, középtci metre. Yrpádut 10.. ajtó 22 03462 ELADÓ motorkerékpár 6 IIP., Pa gum k- kal. Eeyetenrutca 3.. udvarlmn. 03458 ELADÓ jó állapotban lé\ő férfi tólákaliát, középtefmefrc. Kokert-utca 80. r: ADÁS-VÉTEL FATELEP eladó. Kádár-utca 6. Telefon: 33—87. 03417 GRAMOÉONLEMEZT, hasznavehetetlent és töröttet ki ogrammonként P 1.20’crt veszünk, Dávid Hangsaerház, ünió-utéa. 480B ELADÓ jóban au zongora. 9. SZ-, I. Megtekinthető 12 Kövespad-utca -14 óra között. 4342 ELADÓ ,egy jókarbaa lévő főiőkemence, gyermekkocsi, kávéházi asztalok, portás pult. Ugyanott egy csikóbtinda. Érdeklődni a NéVyork portásnál. 4.341 ÓCSKA ruhákat veszek, minden elfogad­ható árban e adok. Griiafnld, Deák Ferenc-1 üteg 6 ________ _ _____1343 TÖ2ÓKEMÉNCE, kétsütetü és egy léces kerítés, jókarban, éladó. Megtekinthető i—3 óra között. VötrÖstnarthy-ntca 34. 4350 HASZNÁLT fogaranyat és törött aranyat, legmagasabb napi áron vesz Hilf Gabor aranyműves és órás, .Bólyai-utca 2. F GY'ERMEKKOCSÍ gyári áron kapható: Li- tár-utca 24. Javstásokot váLalunk. F­RÉGÍSÉGEKET, arany, ezüstöt, szőnyege­ket és bútorokat Waliefstein vásárO1. Posta- kert'utcâ 16. Telefon: 33—14. F. 464 PERZSASZÓN 1 ÉGÉT, márkás képet vess é* elad ^ÍJcikut»’’1. Kossuth fjajoFtUca >L Jt\ alkalmazás FCY jó dajka kérésit tik. Jelentkezni lehet Mátyá-szanatórium, Park irodábau. 4339 ERDÉLYT uap'lapok íatolligens, megbíz­ható akvizitört felvesznek. Ajánlatokat ,,ETx és jutalék“ je igére a kiadóba kérünk. Gv KERESEK szerény igényű, főzéshez értő be­járónőt, egész napra. Deák Fefenc utca 23., emelet, kifőzde. 4361 ÁLLAST KERES GYÜMÖLCSFÁK takarítását, metszéséi, egres, rí bis i ritkítását és ültetését, szőlő metszését és elfedését szakszerűen, garancia melleit vállalom 4 égzett gazdáaz és vincellér Cirn: Magyar-utca 139. 03467 VA'S, műszaki, autókereskedelemben 22 évi gyakorlattal bíró, 39 éves, őskeresztény, voit cégvezető, óvadékkal, szakma körében akár­milyen állást vállal. ,,Menckü-t“ jel’gére a kiadóba. . 03453 INGATLAN ÉS LAKÁS ELADÓ £perjes*utca 33. sz. és Orbán Ba- lázs-utca 21. sz házastelkek. Érdeklődni Pi- rosky ügyvédi irodában Kossuth Lajos-utca .32., I. emelet. 4289 SZÉPE'EKVÉSÜ házhelyek olcsón e’adok. Krotkv. Tőtfaíussi-utca 13., ajtó 6. 4327 Í:RES parcella eladó. ,,Sürgő»“ jeligére a kiadóba. ________ 03454 KÜLÜNBEJÁRATÜ bútorozott szobi, für­dőszobahasználattal kiadó. Horthy ut 1., ll­jobbra. ____ 03457 MODERN, egy-kél szoba, konyha, összkom­fortos lakait keres fiatal házaspár a Magyar­utca körnvékéa. ..Tanár’4 jeligére a kiadóba. _______ ____ 03451 KIADÓ 8x4 w. üres szoba, imdának. J Hitlertér 8. sz., I. erő. 4352 “BÉRBKVENNÉK virág és zöldség kerté: szetro alkalmas kertet, lehetölee folyóvíz mellett. Ko it-iroda, Kolozsvár, Mátyás király tér .3. 4-349 KÖZPONTBAN, elegánsan bútorozott, kü- lonbejáratti szoba, 1—2 személy részére, für- dőszobabasználatíál kiadó. Bocsksy 11., eme­let 8. Telefonpalotával szemben.___ 4363 KÜLÖNBÉJÄRATIJ, elegáns an hiitorozott szoba, fürdőszobával kiadó. S2ent#gybáz*utca 42., ajtó 7. _^_ _ 4364 EGY VAGY KÉTSZOBÁS LAKÁST és mellékhelyiségeket keresek, lehetőleg külön telken Címeket: „Decemberre" jeligére a ki­adóba kérek^ ______ 034.39 ELÜTAZÁS miatt 3 szoba, parkettéi vi la 28.000 pengőért eladó Egy belvárosi jövedel­mező ház 33.000 petgő. Érd, Mátyás király* tér 19., efiisletfen. ___F. 47ú ELADÓ HÁZ 40Ó0 pengőért, gyflraöicsös* Me1, azonnal beköltözhető. Fűtőhöz hátánál. Érdeklődni Bároís*tér 4. sz.. II. emelet, l. sz. ajtó. ____ _ _ 03461 KÜLÖNBEJÁRATÚ, elegánsan bútorozott szoba, központi fűtéssel, fo yó hidee-nielegvi- zes, fiirdőszobabasználattsl, teljes ellátással. modern blokkban, egy Személynek kiadó Cím a kiadóban. 0340). Névjegyek nyomását (100 drb.-ot már 2.30 pengőfői kf-zdodó^nl 24 órán bellii vállaljuk. Ellenzék kőöyvet- boltja. KóloMVár, Mátyé* kurate“**^

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom