Ellenzék, 1941. október (62. évfolyam, 224-250. szám)
1941-10-31 / 250. szám
12, £LLPNZéK I <t 4 1 október 11. Kinevezték az ipartestüket'! békéltető bizottság munkástagjait V m. kir. Ipuriigyi Miniuztvr l‘r kinevezte u Kolo/>Vi»j <*■> \idéke Ipart estidet kcbt-'eben működő békéltető bizottságok munkái 1 *ü' jail, V kinevezett Tagok a követ kettők: I iv.-a-i (Műn kömii v essegőde* Vackai i.-.i v u' x ac .cgódrt, Reck HéU kőmüv lüNi'jjétlft, L'á küiiv 1 iiiivs csA'répkálvhskéí/itösegcdet, Szú«-/. Domokos mázoló- és fényvzös&gédct, ÍWuk András üveg^'issegódct, Lőrinczi liánt 1 ké me*'.ivói prő segédet, Bodó Jenő cpibetBSzla.o'J- Scgédfct. Kon ács István bútorasztalos icgédet. Nagy Árpád kárpitoswegédet,' Licblcnctein I kádál gédet, Györki» Lajos _ hang* z m- k é s /. i l ő s eg é d e t, Ábrám Mih.u y lakatos se gétiet, Nagy ‘Sándor gépiakut ossogédef. Orosz József kovác'-vgédct. Kiss Rezső \as é, fómteóztorgályovJOgctKt, Péntek Márton mérlegké.-/.»tőségedét, I,m>zló Domokos vas* öiv.ó rgódcf. Kovács Ictváu arany és ezüst* miit e- egedet, Baric.-» Sándor b;ídogo*aegédet. Kovács Fennie fórf.isxabósí-'godet, Gccso Mária női szab ősegedet, Keiru/c Emil kalapos- -égődét, Gagyi Dénes sziicsAtgodot, Búcz János kelmefestő* és vegvtiszritósegedict. bobom Gvörgv cipói-/segédet. Pufi József oi/- madia^egédet, Gondos Károly ecizmatli a segédet Zs-gniond Györay takács és gépi Sző* v őségé des*. Demeter Sándor ţintar egedet. Konc/ Andor bőrdiá/inüv'essíegédet. Bariba József mé< zároo'-aédet. Szigeti Lajos hontet" sOgédet, Forral András -'Hitősegédbet, Aai'g.t .1 óz-> 1 mő/.eák al ácsos- és viaszöutősegédet, Fbcriein Viktor cukrászsegédet. Székely Márton molnársegédet. Gora Gyula nyom* dá /segédet- Simon László könv\kötősegédét. Niiscy Ernő fényképé szSc géd&t, Cső regi \nurás borbély* és férfifodrás/.segédet, Tcr- ka Béri női fodráriSCfeédct. Szabó József loginüve-ssegédfct. Knob och Mihá y rézöntő- ?egédűt, Szalontat János gépkocsi és sorcrelő* stgédrr. Cseri Mihálv villany szerelősegédet. Bú;-, a Józicf nyomdászsegédet. Antony Gá- bor nyonidászsegédet, Horváth Ilona kozru<- ! .kui-'Sgédet. GyÖngyő i János kötuüvcssegé* det, Veae-adi János géplakatossegédct, Török Erzsébet kalapossegédet. Bittai Ödön ven- déglő -svédet. Mihok János kelmefestő ??gé- det. Nagy Gáspár kémóuysoprősegéctet,, ifj. Jakab Sándor aszta ossegódc-t, Harmatliy Karoly gép lak a toss egedet, ifj. Kákái lárván fér- íiszabór-égédet. Dani Domokos kovácssegédet, Meskó Ferenc asztaiossegédet, Tamás János kováé hegedet, Tamás Lajos Ic-erckesaegédof, N áss Béta férfiszabósegédet, Laposai András kőműves svédet, Boro-s Ferunc kőiitüvesgeaé- def. Bartha Józ?^f ácssegédet, Horváth József cipé*z;yegédet, Szabó György gépészsegédet. Páncél Já-noe cipészaegédet nevezte ki. üíndenhi, afti a szép iráni <Tű€l$!őűl&, neue meg a színes fgaghcpczts cssdáil KOLOZSVÁROM 1941. évi novemb.’r 5.-én, szerdán este 8 órakor u Mátyás Kiráiy DíákSiázban BENS ER WALTHER, akit a magyar közönség jól ismer korábbi előadásairól, ismét bemutat több mint 1U0 új LEICA fgivétsSt ABFACOLOR fürnsn A ragyogó felvéteek kapcsán ismertetni fogja a kiskép- filmes fényképezés technikai és esztétikai problémáit, melyek mindenkit érdekelnek. Belépőjegyek ára 5 0 fillér. — Jegyek válthatók az előadóterem pénztáránál d. u. 5 órátóL A bevélelt a polgármester úr által meghatározott jótékony célra fordítják. Chopin. Ferenc titkos tanácsos súlyos gépkoeüibalesete fái*, lő.30 „A rnu'atiJ.V úg bengjr.i*. Lin k' ’ •' Budup' .ti Korú., 10 Badiózenoftu, 1. I lirei. mígyor, ezlovák ét ruiztn nyîlv u 17.2** „Száz«dok t/snéje“ I rész. , ^ nrcjorG: zene*1, 1B Géme» Ii6n hárfánk. 18 20 ,,R" komink . F.löadá-t, 18.45 Berlioz- I/Ci- l iály nyitány, 10 Hack magyar. no.i.< t < román nyAren. 19.25 Az Opernliáz clóadu »ín.ak hmert té*e, 19.30 Az Operai:«/ elő adártáuak közvetité-e. . Verdi: E'uu.em 21.20 ,,A balá huuluuza". Bcví/’W EclluUdt íindot dt Elmondja .Major Inni*, 21.40 Hírek, 6rer»en>eredmények, 22 l5 i\.j:uhfu zen«, 23 Hirek néau.t, oia»z. augcil fc.s francia nyelven, 23.25 ÍLcbard Strauß: Irr tgycn t7óla Zarutbu»tra. S/iiufónvku1 kő teménv 24 Hir.-k. Hl Dl PEST. oklólter bl. I Jjrujupesri Értesítő jel mii: (hóim Ferenc titkos tum nácsos. n (,yt)Sz roll elnökének fi ép I: öcsi- I ja csütörtöküli iléh-Ji tt összeül közö l egy Capitol Mozgó A legnagyobb repüiőfilm a 1< masil: gépkoi sii al. Chnrin Ferenc bordatörést szem adott. A Park-szanatóriumba ! szállították. A másik jármű utasai köriy- j nyebben sár ültekVASÁRNAP, NOVEMBER 2. BUDAPEST I.: 8 Fobá-z, Szóimt, lmiiglc mezek, 8,45 Hirek, 0 -9.55 (iörügkatóliku» egyházi étiek >-, »/.^ntbo.xe-üi, 10-—11 ■ 10 t»gy- házi ének éi ezMulbce-zéd u belvárosi 1 óp c báaúa-templomból, 11.15—12.10 Lvangéliku-. isten tűzte let,, 12.11 L'-vcntefélóra, 1245 Székesfőváro i zenekar, 13.45 Időjelzés, hírek, vízállásjelentés, 14 Hanglemezek, 13 A szőlő teíejiitése, felujit2.->a és fiódása t.z uj jogszabáUok niedetr. A földművelésügyi rninUztérium rádióelőadás oruzata. 15.45 A Bes/.kárt Budai 1-őmühelyért k. Dalegyictc, 16.10 Kőrösföi vasárnap. Fiisi József em adá a, 16.23 Hc-la-liárfacgyü:te«, 16-40 B(' szétgetés az adóhivatal előtt. Közművelőié i clőadá-sorozut, 17 Hirek magyar. Szlovák é+ ruszin nyelven, I7.2Í* Haugképek a vasárnap spori járói. Részé PUihár István é; Lebenyei József dr.. 17.50 Szalonőlö^, 13.30 Tormay Cecil öbevzélé^ei, 1^ Hírek magyar, ffiérnet és román nyelven, 1920 Dobnánvi Ernő zon gorázik. 19.50 Sportesemények, 20 A Magyar KulruráUs Egyesületek Országod Szövctsege MĂNU Szenzációs tartalommal megjelent a MfiGYIi HONZUM Il-ik száma. Okvetlen vegye meg Érdél/ epyülan közgazdasági hstilap'á!. Megj-rlenik minden csütörtökön ! !! Légi harcok stukák és vadászt'épülők között. Stukák a tankak elien. Er dök és hidak robbantása. A zuhanóbombázók félelmetes harci ereje Vasáretaf» délelőtt 11 érakor is 1 Uj vezetés alatt a vasúti ÉTTEREM. Elsőrendű magyar konyha, kitűnő fajborok, figyelmes kiszolgálás, U azóközónség részére éjjel is nyitva. — Tulajdonos: CSONKA ANTAL. ^--izzaEt—BEiwBaBiM—a——aáa——— I Bélyeggyűjtők! Uj bélyegüzlet! Vétel, csere, 1 e adás. Újdonság szoigáiat. —* Bélyeggyűjtő keli ékek* Szolid árak. Cégi. Veress R. Kolozs- 1 vár, Wesselényi M.-u. 6. I. em, j %f&i^^s^f£^a^sssewssatamscisssmímmsamissmstmasiit és a Délmagyarorízági Közművelődési Szö- vertaég irodalmi estjének közvetítése az Újvidéki Levente Ottbonbó . 20.40 Újvidéki séta. A közvetiiésr vezeti Budinszky Sándor, 21.40 Hirek. lóvéidén}eredmények. 22.15 Liszt-záo! tárok. Hangfelvételek. Halottak napjának előestéjére való tekintettel n Rádió az idegonnyvivü és 24 órás magyarnyelvű hírszolgálat kivéteéve! további műsort nem ndH! 23 Hirek német, olasz, ango' és francia nve^ven, 24 Hirek. YlllámhlrcSetések TUZlFAT, ehőrendn, száraz, bükkhasá- hot, Orbán Káro y fakereskedőnél vegyen, Arpád-ut 71. TelefoD: 37—13. P. BÚTOROK, sez’lonok, tölgyfakapu, tüígy- gerendák ebdók. 2—1 között. Izabelhrutca 4. szám. 03413 BELY EGG Y ü JTŐK! Üj hélyegüzü?! Vé: tel, csere, c adás. Újdonság ezolgáiat. fíélyc-g- gN Íijrő k- lékek. Szolid árak. Cégt. 5 ert-ss R. Kolozsvár, Wesselényi Miklós*u. 6. 1. fim. *F. 100 DARABBÓL álló undora tenyészit eladó. Tiszta francia és törökvérii. német- török. francba keverésű, fajtiszta, törzsköny vezeti tenyészállatok. V. kér. Dónátb nt 150. ■ __ 03380 CUKROSBOLTBERENDEZÉST, szép gyermekszobát, kókuszszőnyegeket vennék. Ajánlatokat Sürgős1' jeligére kiadóba kérek. Gv. 3019 HangszDpaket, harmonikákat, gramofonokat, lemezeket, kottákat legolcsóbban az ősrégi WÄGNBR hangszerkirálytól Budapest, Vili. kerület, József krt Í5. Árjegyzék ingyen i 1 Ma, szón haton i ufoliára: 1 fflX^S Rio Müzgó II. (S sz^gultii fantom 1 1 Vasáríápi falrengeti nevetés. Fősz. Sze'eczky. I I kezdettel: Hal II Safe's J'i» Zita Latabár Kálmán, Szilassy és Rajnay. 1 Vasárnap^, e. 11 órakor MATINÉ. Általános belépődíj 60 fillér. A hires kadarka megérkeztek a és csopaki borok SZOMBAT, NOVEMBER 3. BUDAPEST I.: 8 Fohász, Szózat, hanglemezek, 8.45 Hirek, 10 ....11.10 Egyházi ének cs szentbeszéd a terézvárosi tempómból, i 12.20 Időjelzés, vízállásjelentés, 12 30 Operaházi Zenekar, 13 „Emlékezés“, vitéz S unogy- várv Gyufa előadása. 13.45 Hirek, 14 Hanglemezek, 15 ,<A/. iroda-Pm hatotta'.“. Fe’olva* „Lelnie“-átíersniS) Kolozsvár, Karolina-lér 1. (Óvár.) Aboni és menürendszer. — Minden szerdán és szombaton este flekken és vargabíles. Kis menu 1.2D. Nagy menü 1.63. Polgári árak! ElLEKZtH napilap falclls szerkeszti: ZIIHÜRICZKY OYÜLJI u'Mstizi&i Vilii SÄS00R A Coscordi« Rt. nyomdai miiintézetének nyumása. Felelős nyomdavezető: Katóka Gyula. Nagy ünnepséggel avatták epostag díszpolgárává Bíró István felsőházi tagot APOSTAG, október 31. (Az Ellenzék tudósítójától.) Csütörtökön ünnepélyes keretek között választották Apostag község drizpolgá- I rává Bíró litván felsőházi tagot, a brassói fő- ruálbkori volt igazgatóját és az Erdélyi Magyar Parc voit vezeţo tagját, aki a februári ; árvíz idején közel Naáz apostagi és környék* j bei gyermeket helyezett biztonságba Udvar- I hely megyében. Bíró Utvánt díszes diadal- I kapu várta a község bejáratánál és a fogad- ! tatáson megjelent a község és a környék j fe/.ine-java. A vendégsereg a református tem- : plombán i stem tiszt ekteil veit réezt, majd ünnepélyes di /közgyűlés következett az apos- . tagi községházán. Itt Batfyes Károly dunave- j erei főszolgabíró üdvözölte e'-sönßk a község I diszpo gárát, majd Bakay Pál evangélikus ! esperes átnyújtotta a község dizoklevciét. ; I'aulik Jáoo.s római katolikus plébános üdvözlő beszéde után Nagy Lajos református lelkész mondott köszönetét és egy di zes bibliát (nyújtott át Biró Istvánnak. Fodor Árpád olas/tDgi másodbiró beszédében hálásan megköszönte-, hogy a felszó»a’ók mind- annyian lelkesen dicsérték a f^ékelységet. Ezt hálával ós kÖezöncttel fogadja, mint a magyar testvér szivének ós érzésének megnyilvánulását. Domhay Sándor apostagi igaz- gató-tariitó azt hang-sulvozta,, hogy Apost3g é- környéke soha nem felejti ei azt a nemes gesztust, amit Bíró István ţetr azá-tal, hogy a szükségbe jutott családok gyermekeit ho»zu időn át lie.yeztc d éa goiiduskodott rönk. Ezután Biró István szólalt fel. Meghatott szavakkal vette át a kitüntetést- Hangsúlyozta, hogy soha nem várt elismerést szert, amit tett, azt magyarsága miatt tette, ruajd visszapillantást vetett Érdé1)' ?2 éves küzdelmeire- és kkmíit-e. hogy Erdély annak köszönhette a feltámadást, hogy a vallásfelekezetek türelme egymás iránt mindenkor példás volt. Uten vezetett visőza bennünket az anyaországhoz — mondotta eme Ledett szóval — és Istenítek, de nem utolsó .sorban magunknak i* tartozunk azzal, hogy építünk, dolgozunk, nem húzunk szét és vallásra és rangra való tekintet nélkül fogunk össze a szebb jövő és a boldog Erdély felépítése érdekében. Az ünnepség után Biró István megkoszorúzta a hősök em ékmüvét a következő szavakkal: Alint székely tűzharcot baj- ’ lárs, egy boldogabb jövő' reményében helye- ! zeni el e koszorút. Ezután di-/ebéd kövotkezött, melyben. Ba tucsik Árpúd református kerületi esperes a kormányzóra ürített? 'poharát, majd felolvasták az üdvözlő táviratokat, köztük Pataky Tiber államtitkár táviratát is. Az ünnepségen mcgjc-ent löbb?k között Molnár Lajo.s országgyü'iési képvisr ő. református lelkész is, az erdélyieket rendig hattagú basrisnyás Székely küldöttség élén Deáky ' Lóráml dr. okláadi főszolgabítú képviselte-