Ellenzék, 1941. szeptember (62. évfolyam, 199-223. szám)
1941-09-15 / 210. szám
m ■mm. OTBMWmaaMraBaiiMaaii — --—— i*renr««v;<'.''T,ütí ttyna íitrkBsztSság és JdadéRívatal: íc'císwéf. Jó.kai-utea IS-, I. eoisJeí. leialon: ül—Q9. Kyaada: imíem-utea 6. szánt. Telefon sz.: 29—23 ELfiPÍTO TTS: BB RT HU MiH $ (MadAtflinHooas: Kolozsvár. Eí5íiz8tés! negyedévre S, félévre IS, PJUSÜ R. T. árak: bavsila 2.73, egész éyra 32 pangí. LXII. ÉVFOLYAM, 2 10. SZÁM. H ÉTFÖ MiiVJiät KOLOZSVÁR, 1941 SZEPTEMBER 15. »yu^a»^ui^vaaiBiCT»i«imíTiniriT «■■f.winmwin^wiuwiiia Iránban kitört a forradalom A magyar közvélemény meg lehet elégedve a németországi tárgyalások eredményével BUDAPEST, szeptember 15. A Magyar Távirati Iroda jelent": A Kormányzó Ur szombaton reggel visszaérkezett németországi útjáról. Együttérkezett vele Budapestre Bárdossy László miniszterelnök és külügyminiszter, v téz Szombathelyi Ferenc altábornagy, honvédvezérkari főnök és a Kormányzó Ur egész kísérete, valamint von Jagow budapesti német követ, aki tudvalevőleg a főhadiszálláson tett látogatáson szintén együtt volt Őfőmél- tó-ságával. ! Bárdossy László min'szterelnök megérkezése után azonnal a miniszterelnökségre hajtatott és nyomban átvette hivatalának vezetését. A délelőtt folyamán tájékoztatta a kormány tagjait a németországi tárgyalások eredményeiről. Hétfőn összeülnek a külügyi b zottságok és Bárdossy László miniszterelnök és külügyminiszter részletes tájékoztatást ad a megbeszélésekrof. A ni niszterelnök környezetéből többen hangoztatták, hogy a magyar közvélemény meg lehet elégedve a tárgyalások eredményével. i Horthy Miklós, Magyarország kormányzója a német magyar határról a következő táviratot intézte: HITLER ADOLF ŐEXCELLENCIÁJA BIRODALMI VEZÉR ÉS KANCELLÁRNAK VEZÉRI FŐHADISZÁLLÁS. j A NÉMET BIRODALMI TERÜLET ELHAGYÁSAKOR SZERETNÉM EXCELLENCIÁDNAK HÁLÁSAN MEGKÖSZÖNNI SZÍVÉLYES FOGADTATÁSOMAT. KÜLÖNÖS MEGELÉGEDÉSEMRE SZOLGÁL, HOGY EZEKBEN A SORSDÖNTŐ NAPOKBAN MEGLÁTOGATHATTAM EXCELLENCIÁDVT A GYŐZELMES NÉMET VÉDERŐ FŐHADISZÁLLÁSÁN. NEM MULASZTHATOM EL AZ ALKALMAT, HOGY KIFEJEZHESSEM LEGSZIVÉLYESEBB JÓKÍVÁNSÁGAIMAT A NÉMET BIRODALOM VÉGSŐ GYŐZELME IRÁNT. I FOGADJA EXCELLENCIÁD LEGŐSZENTÉBB MEGBECSÜLÉSEMET. í HORTHY MIKLÓS. Nagy fontosságú nyilatkozatot adott az Ellenzék kiküldött munkatársának a földművelésügyi miniszter Bánffy Dániel báró: A termelés már nem magánérdek, hanem nemzeti ügy Minden fehefő segiíségeI megad a kormány a iövsdalmíinket ielentékenyen nhwaîî az évmilliárd pengőt beruházási kölcsön BÜDxÁPEST, szeptember 15. (Az Ellenzék kiküldött munkatársától.) Emlékezzünk a kora tavaszra: milyen aggodalommal is figyeltük az időjárás alakulását, a gazdak bámulatbaejíő teljesítményeit, szántást, vetést, boronái ást és utána a terméskilátásokat. Azért csodáltuk a gazdákat, mert súlyos felelősségük tudatúban kétszer annyit dolgoztak, mint niás esztendőben, hogy az ország rendkívüli szükségletei biztosítva legyenek. A kenyérre gondolt akkor mindenki s milyen boldogító érzés volt az uj kenyeret megszegni. Nyugalmat és biztonságtudatot kölcsönzött mindenkinek. De ennek a teremtő munkának soha nincsen vége, a föld népe neüi ismer pihenőt, tovább kell lankadatlanul dolgozni a holnap kenyeréért. . A mai sajátos termelési viszonyok és közellátási problémák mellett tehát bizony nem közömbös, hogy a haza gazdaéletének legfőbb irányítója mennyiben ismeri fel az időhöz szabott cselekvési módokat, hogyan intézkedik s egyáltalán — a folyamatban levő mezei munkálatok mennyire lesznek gyümölcsözők. Már őszben járunk s előttünk a kérdés: lesz e elegendő munkaerő és vetőmag, mi történik az árvizsujtotta területek népével és régül e már bejelentett nagyvonalú egymilliárdos mezőgazdasági beruházási Programm vájjon müven hatást gyakorol majd az ország mezőgazdaságának további fej. lödésére. Ezekkel a gondolatokkal és gondokkal jelentkezünk báró Bánffy Dániel földművelésügyi miniszternél. t.lif nem kell napokig szerűen elintéződne ka dolgok ** Barátságos légkör. Itt nem kell napokig ácsorogni, órákhosszat telefonálni, mert pillanatok aiait, formaságok nélkül egyszerűen intéződnek a dolgok. Báró Bánffy Dániel jól tudja, hogy az ügyek közvetlen és gyors elintézése mit jelent. Nem többet és nem kevesebbet, mint az ország érdekeinek tényleges szolgáJatát és a polgárság megelégedését. — Alapelvem — mondja báró Bánffy Dániel földművelésügyi miniszter, — hogy az ország mezőgazdasági érdekeinek szolgálati vonalán igénybeveszek minden rendelkezésre álló segítséget. A minisztérium központi irányítása és elgondolásainak határain belül örömmel fogadom tehát minden gazdalársulás jóakarata támogatását. Hiszen az egy cél érdekében párhuzamosan kell cselekednie mindenkinek. "Mindent magadunk, amit lehet!** — Megnyugtató — folytatja ezután, — hogy a társadalom — és ill elsősorban a magam munkaterületét — a mezőga-rda- társadalma* említem, —- álérzi a mai idők történelmi felelősségét. A kormányzat munkáját ti nagy mértékben negi ti óda. Nem hiába kér tehát jelentősebb munkateljesítményt és nagyobb felelősséget a termelés vonalán. Hiszen meg kell felelnünk az össze« jelentkező igényeknek. Ezzel egyidejűleg viszont csak természetes, ha a magunk részéről is mindent megteszünk. csakhogy a termelő munka nyugodt menetét és a jogosan vart eredményeket biztosíthassuk. Mindent megadunk. amit lehet, de ha itt-Ott netalán hiányok mutatkoznának, úgy az korún lsem a segitőszándék, avagy a belátás hiányának tulajdonítható. Egyszerűen annak, hogy többet még a I legnagyobb áldozatkészség és megfeszített erőkifejtés árán sem tehetnénk. Az igényeket tehát a lehetőségekhez kell mérni.-— A mezőgazdasági munkálatokat iî?**- tőleg a rendeletek már korábban ismeretesek. Ott, ahol a munkaerő emberben, állatban, vagy eszközökben — a mai rend kívüli viszonyok miatt hiányoznak, igény- bevételek is történhetnek, amiről gazdának és Ital óságnak egyaránt tudomása van. „Minden munkaórái alaposan ki ken használni a g A vetőmag kérdését tesszük szóvá. — A helyzetről részletes jelentéseket j kértem he, — mondja báró Bánffy Dániel. — a lehetőségek keretében itt is intézkedtem. A minisztérium gondoskodott arról, hogy bizonyos mennyiségek a termelő gazdák rendelkezésére álljanak. Azt azonban talán felesleges is külön hangsúlyoznom, hogy a földművelésügyi kormányzatnak legjobb igyekvése mellett sem áll módjában minden vetőmag igénylést teljesíteni. Ezért könnyítették meg a gazdák helyi beszerzését, hogy a hatósági ellenőrzés mellett helyi, avagy környékbeli mennyiségekből vásárolhassanak. , Majd így folytatja: é I — A termelő gazda jól tudja ugyan, j hiszen erre már saját tapasztalatai is r*- i vezették, de azért wégxs iuvánatosnak tarj tóm emlékeztetni, hogy j minden munkaórát alaposan használja- nuJi ki. Mert az elkésett vetéseknél nemcsak a vetőmagszükséglet nagyobb, hanem a várható eredmény is jóval ke* vesebb. A kormányzat egyébként ezen a vonalon is előre inlézkedelt; lehetővé tette, hogy előzetes hatósági engedéllyel vasárnap, illetőleg ünnepnapokon is dolgozhassanak a földeken. Az egymilliód pengős te * - házáss kölcsön Az orsizág közvéleménye nemrégiben örömmel értesült báró Bánffy Dániel saj. tónyilatkozatáról, amelyben jelezle. hogy a kormány nagyszabású mezőgazdaságfejlesztő tervezetet dolgozott ki Tíz esztendőre számított — egyimüiird pengő i>e*
