Ellenzék, 1941. augusztus (62. évfolyam, 175-198. szám)
1941-08-30 / 198. szám
te ÎS RLLÍSl Ül * r a^.xav-t&imKxix's^MiwmmiCXtrmixaxKrar.vxzx/iB&nwzszgKaSSJZBtoSiS! 13S2wSzerkesztőség és 1ila«6tilvatal: Rolozsfáf. BLIPÍTSTTH: Klaââtalalâaaes: P B l L ß S 3. T. ■isSdl Jóftai-utca 16., I. einsteL T&iefcn: 11—99. Bíonstía: ra >5 83 T II H y « » | á n fSclazsíár. ElSIIzatásl árak: haíonla 2.79,1 37911 Isyeleen-stca 6. szám. ?els?9n sz.: 29—23 ü H ft É SS £4 I ü L || ^ easraátars 9, félév?« ®. ®8$st éwa 32 pengi). IXJ LXÍí. ÉVFOLYAM, 198. SZÁM, aMBSiBEí3BWg8Btfeg&»4liBWaeEtaaSB8 SZOMBAT murnn]ummKBas!iaagn!ataa3BíMtmmmm&'lBBm*ixX-2ftm!SB* KOLOZSVÁR, 1941 AUGUSZTUS 30. Mussolini; „Ä győzelem feltétlen bizonyosságéváS ufuzom vissza" Hitler és Mussolini négy napig tanácskozott Hitler főhadiszállásán AA háborút a wigs® győzelemig folytatják és véglegesen kiküszöbölik cs további háborúskodások okait VEZÉRI FŐHADISZÁLLÁS, AUGUSZTUS 30. (NÉMET TÁVIRATI IRODA.) A FÜHRER ÉS A DUCE AUGUSZTUS 25 ÉS 29 KÖZÖTT TALÁLKOZ- TAK A VEZÉRI FŐHADISZÁLLÁSON. AZ ÉSZAKI ÉS DÉLI ARCVONAL VEZÉRI FŐHADISZÁLLÁSÁN FOLYTATOTT MEGBESZÉLÉSEKEN TÜZE TESEN MEGTÁRGYALTÁK MINDAZOKAT A KATONAI ÉS POLITIKAI KÉRDÉSEKET, AMELYEK A HÁBORÚ FEJLEMÉNYEIRE ÉS TARTAMÁRA VONATKOZNAK. E KÉRDÉSEKET A SZOROS BAJTÁRSIASSÁG ÉS 2 SORSKÖZÖSSÉG SZELLEMÉBEN VIZSGÁLTÁK MEG, AMELY JELLEMZI A A KÉT TENGELYHATALOM KÖZÖTTI KAPCSOLATOT. A MEGBESZÉLÉSEKET ÁTHATOTTA A KÉT NÉPNEK ÉS VEZÉREIKNEK AZ A MEGMÁSÍTHATATLAN AKARATA, HOGY A HÁBORÚT ANNAK GYŐZELMES BEFEJEZÉSÉIG FOLYTATJÁK. AZ EURÓPAI RENDNEK. AMELY EBBŐL A GYŐZELEMBŐL KIKERÜL, LEHETŐLEG MESSZEMENŐEN KI KELL KÜSZÖBÖLNIE AZOKAT AZ OKOKAT, AMELYEK AZ ÚJABB EURÓPAI HÁBORÚRA OKOT SZOLGÁLTATTAK: A BOLSEVISTA VESZÉLYT ÉS A PLUTOKRÁCIÁKAT ÉS EZÁLTAL MEG KELL TEREMTENIE A LEHETŐ SÉGET AZ EURÓPAI SZÁRAZFÖLD VALAMENNYI NÉPE SZÁMÁRA AZ Kedden reggel <n fronton is ÖSSZHANGZATOS ÉS TERMÉKENY EGYÜTTMŰKÖDÉSRE MIND POLITIKAI, MIND GAZDASÁGI TÉREN. E LÁTOGATÁS FOLYAMÁN A FÜHRER ÉS A DUCE FELKERESTÉK A KELETI FRONT JELENTŐS PONTJAIT S EKÖZBEN MEGTEKINTED TÉK A BOLSEVISTÁK ELLEN HARCBA VETETT EGYIK OLASZ HADOSZTÁLYT IS. A DÉLI FRONT FELKERESÉSE ALKALMÁVAL A FÜHRE RT ÉS A DÚCÉT RUNDSTADT VEZÉRTÁBORNAGY ÜDVÖZÖLTE. MEGLÁTÓ GATTÁK ITT A BIRODALMI TÁBORNAGY ÉS A HADSEREGPARANCS. NŐK FŐHADISZÁLLÁSAIT. A Duce kísérletében voltak Dino Alfierr berlini olasz nagykövet, CavaÜero tábornok, az olasz hadsereg vezérkari főnöke, Anfuso követ, kabinetfőnök, a betegsége miatt akadályozott Ciano gróf külügyminiszter képviseletében Marras és Gandhi tábornokok, úgyszintén több magasrangu vezérkari tiszt. Elkísérték a Dúcét útjára Mackenzen római német nagykövet és Rintelen altábornagy, római német katonai attasé is. A politikai és katonai megbeszéléseken npmet részről résztvett Ribbentrop külügyminiszter és Kekel vezértá- bornagy, a véderőfőparancsnokság főnöke is. (MTI.) látogatást tett a két vezér ICilencmillié kaién« áll fsgyverben a haté rokon HADMŰVELETI ÖVEZET, augusztus .0£ 30. A Stefani-iroda különtudósitója az iolr> alábbi részleteket közli a Dúcénak a ke- ha1 leti harctéren tett látogatásától: A Dúcét a Németbiro dalom határán fa?. Schmidt követ, valamint Albrecht hdrceg 2o\ fogadtéik a külügyminisztérium részér öl As.-és tolmácsolták neki a Führer üdvözle- Fjí lét. Megjelentek a fogadáson: Alfieri bet- niS lini olasz nagykövet, Marras tábornok, berlini olasz katonai attasé, valamint a on nagykövetség több más tagja. ! A Duce /elutazásáról előzetesen nem bö adtak ki jelentést Németországban, de a i-A különvonat mindenhol felkeltette a la- :;A kosság figyelmét és a pályaudvarokon bS lelkesen ünnepelték az átutazó olasz miül niszter elnököt. A különvonat hétfőn délelőtt érkezett D - a hadműveleti övezetbe. IUtler vezérkara körében, Keitel vezér tábornagy, Ribbentrop külügyminiszter és más tnagasrangu személyiségek társaságában a pályaudvar tornácán fogadta a Dvcet. Mussolini miniszter elnök a birodalom első tábornagyának egyenruhájában szállt le a kocsiból és római köszöntéssel üdvözölte a Führert. A két vezér igen szívélyesen kezet szorított - egymással. Néhány perccel később Mussolini és Hitler gépkocsin kíséretükkel a vezéri főhadiszállásra hajtattak. Azonnal megkezdték a megbeszéléseket. Ez ék első része négyszemközt folyt le. Később katonai és diplomáciai munkatársaikat is belevonták a tanácskozásokba. A német és olasz tábornokok és diplomaták ezután újabb megbeszélésre ültek össze és megvitatták a két szövetséges nemzetet érdeklő valamennyi kérdést. ( Kedden hajnalban a két vezér látogatást tett a fronton. Repülőgépen utaztak az északi részre és megálltak a különféle övezeteknél, amelyeket maga a Führer is először látogatott meg a legutóbbi nagy német sikerek cta. ~\7isszatérőben Mussolini maga vezette a Fahrer repülő- gépét. * A nap folyamán a Duce és a Führer végiglátogatták a főparancsnokságokat és az arcvonalakat. A vezetőtisztek részletesen ismertették előttük az óriási harcban eddig elért eredményeket. A küzdelemben mindkét részről mintegy kilenc millió harcos vesz részt. A két vezér hosszasan tartózkodott Gőring tábornagynak, a légi fegyvernem parancsnokának főhadiszállásán. A szendét a rákövetkező napon folytatták. A déli frontra mentek és ott hosz- szabban állomásoztak a különféle szakaszon, miközben elbeszélgettek a parancsnokkal, a tisztekkel és az egyszerű katonákkal. (MTI.) VEZeRI FŐHADISZÁLLÁS, augusztus 3O. (DNB.) A vederotoparancsnok- ság jelenti: Mint már különjelentésben közöltük, a német haderő csapatai' a haditengerészettel és a légi' erővel együttműködve, augusztus 28-án edfoglalták Tallin megerősített hadikikötőt. A német haderő más egységei előnyo- rmiltak Baítisport felé és heves küzdelem után elfoglalták a várost. Többezer foglyot ejtettünk, 6 parti üteget és beláthatatlan mennyiségű hadianyagot zsákmányoltunk. A kikötő előtt 19 szállitóhajót, egy rombolót és kilenc más viziijármiivet elsüiyeszíetfiink. , Légi erőnk a Finn-öbölben bombatalálatokkal elsiiiyesztett három szovjet szállitóhajét összesen 15.000 tonna tartalommal és súlyosan megrongált egy rombolót. A harcok a hadszíntér többi részén is eredményesen folynak. A Tallinba bevonuló német csapatok elé táruló látványról a Német TáviZavar van az angoS-amerikaî együttműködésben: 1 rati Irodának ezeket jelentek: A kikötő medencéjét szétrombolt raktárházak és elégett szilók veszik körül, a vizbe n pedig deszkák, gerendák és törött árbocok tömkelegé úszik. Több szovjethadihajó erősen oldalra dőlve egészen v^z alá merült. Más elsiiiyesztett hajóknak csak az orra nyúlik ki a viz tükre fölé. A rombolásnak hasonló képét műt atja Tallin pályaudvara is, ahol mérhetetlen tömegű hadianyagot és fegy vert raktak több kocsira, hogy elszál Iitsák. Egy ágyúikkal és páncéltornyokkal felszerelt vonat a kijárat jelző felöl áll. A nehézsúlyú mozdonyt egy bomba kivetett a vágányból. I A Kirov nehézcirkáló — tudvalévőén — a Tallin körüli harcokban súlyosan megsérült. Ezzel a szovjet haditengerészet egyik legmodernebb hadihajóját tettük harcképtelenné. (MTI.) Elhalasztották a moszkvai értekezletet RÓMA, AUGUSZTUS 30. A RÓMAI LAPOK SZERINT MOSZKVA 'A TERVEZETT hármas Értekezlet elhalasztását kérte, holott eddig MINDIG MAGA SÜRGETTE A TANÁCSKOZÁST ÉS IDŐPONTUL SZEPTEMBER KÖZEPÉT JAVASOLTA LONDONNAK. EBBŐL ARRA KÖVETKEZTETNEK, HOGY AZ ANGOL—AMERIKAI—SZOVJET EGYÜTTMŰKÖDÉSI TERVEKET EGYELŐRE SZÖGRE AKASZTOTTÁK. A SZOVJET E^EE SÁGOSABBÁ VÁLÓ KATONAI HELYZETÉRE VALÓ r" CSAK SEJTENI SEM LEMET, MIKOR ÉS HOL LESZ A TERVEZET T E,til t- KEZLET. A MOSZKVÁT FENYEGET/) VESZÉLY EGYRE .ULKOsABBÁ \ A- I UK — ÁT,LAPÍT IÁK MEG VÉGÜL AZ OLASZ LAPOK. (MTIA A Duce és a Führer sátorban töltötték a hétfő estét és elbeszélgettek a magasabbrangu tisztekkel, akik beszámollak a legutóbbi hadműveletekről. A német g§®jpaf©ík elfoglalták Tallin!
