Ellenzék, 1941. augusztus (62. évfolyam, 175-198. szám)
1941-08-22 / 191. szám
ELLENZI? ff nm UVWí*tüi 22 2 mu Csudára Odessza kornyékén várhat« szivósafoh ellemtéíiás />/ l) !/'/>/, augusztus 22. A Magyar Távirati Iroda jelenti: Délnvugatuhrajriéinak az ellenséges esapittoktéd ridó megtisztítása, valamint ii szövetséges csapatok Dnyeperen tuli támadásának előkészítése pontos tervsze- I őséggel halad dort'. I bekerített, valamint a Dnyeper Jelé még eisszaüzünlö ellenséges részek védekezése a jelek szerint gyengül s csupán Odessza környékén várható még szivósabb < llenédlás, Sztani színűből a következőket jelenti a Magyar Távirati Iroda: .! Und jemii-féle arcvonni súlyos helyzetét, valamint a szovjet had vezetőségnél: szorultságéiban minden emberiességet elvető gondolkodásmódját élénkén megvilágít jók azok a vallomások, amelyek a dnyepermenti hidjair környékén ejtett ioglyoktól származnak. Izek szerint a szovjet bed vezetőség nagymennyiségű gázhereanyagot szállított a dnyeppri are vonalra és minden t lőkéisziilrtet megtett a vegyi harceszközük alkalmazására. ISyil vánvalóan összefügg ezzel az Amerikáiban tis Angliában kifejtett szovjel-propaganda, amely a németéi: készülő gáztér mad ásóról igyekszik híreket világgá kürtölni kétségtelenül azzal a (állal, hogy a Szovjet saját gázháborujónak indokolásához eleve ürügyet koholjon. Cherson# is elfoglalták a németek \ LÁIÍHEI.IKÉSZITŐ IPAROSOK, \ MAMIM' KEKESKÜDÖK RAKTÁR* KÖNYVVEZETÉSÉN" K ÜGYE. A/. Utal vényköteles lábbelik forgalmának ellen őrzése tárgyában kiadott re udelk e/.ésck értelmében raktárkönyvel csak olyan iparos, vagy kereskedő köteles vezetni, aki lábbelinek fogva ztok részére közvetlen árusításával foglalkozik. Nem köteles ruktúrkÖnyvet vezetni az az iparos, aki lábbelit kizárólag előzetes megrendelés alapján mérték után készil, valamint az az iparos vagy kereskedő sem, aki lábbelit kizárólag tóval.beladó iparosnak, vagy kereskedőnek szolgáltat ki. HITLER-IFJAK DEBRECENBEN. Debrecenből jelenti a MTI: A Magyarországon időző Hitler ifjak 70 főyyi csoportja csütörtökön a déli gyorsvonattal Debrecenbe érkezett. Ünnepélyesen fogadták őket. A német ifjak a nagyerdei Vigadóban ebéden vettek részt, majd a Tisza István-internátusban levő szállásukra hajtattak. Augusztus 24.-én alakul mog a kolozs- vármegyei közjóléti szövetkezet KOLOZSVÁR, augusztus 22. (Sajut tud.) A KolozfcvúrmCgyci Közjóléti Szövetkezet au gusztus 24-ik.éu, vasárnap dé előtt ÍO órakor a vúrnaegycházu dísztermében tartja alakié', közgyűlését, amelyre a meghívót Gaál Lemér alispán már kiadta. A közgyűlés lárg;, sorozata a következő: Elnöki megnyitó, tartja Gaál Elemér a i•* púin. Az alapszabályok tervezetét ismerteti dr. Boda Béla vármegyei aljegyző, közjóléti elő adó. Az alapszabályok! 22. paragrafusa ért' mé- bou megválasztják az igazgatóságot 3 évi időtartamra. Az alapszabály 26. paragrafusa értelmében megválasztják a fclügyelöbázottságot I évi időtartamra. A Közjóléti Szövetkezet megalakulása iránt megycszerte élénk az érdeklődés. • .VEZÉRI FŐHADISZÁLLÁS, augusztus 22. (Német Távirati Iroda.) • A védercfőpai ancSuok'ág közli: Délukrajuában az SS fegyvernem kötelékei elfoglalták a Dnyeper torkolatánál lévő Cherson kikötő- és ipari várost. A Comei környékén, valamint a GomeBől északra fcU ó csata a szovjethaderő súlyos veszteségével végződött. Gyalogos, gépesített és páncélos hadosztályaink a légi erővel együttműködve megverték, megsemmisítették vagy fogUul ejtették 17 lövész, öt lovassági, két páncélos és egy gépeiik*lt hadosztály részeit, valamint két légi utón szákitól! dandárt. Az eüenség veszteségei ismét rendkivülnagyok. A foglyok száma kereken -j * ezerre, a zsákmányolt lövegek száma pedig 843-ra emelkedett. Kezünkbe kerüit még 1144 páncélkocsi és két páncélvonat is. Az Ilmen és Peipnsz tavak között elfoglaltuk Novgoiod, Kingiset 5» Na.-va városokat. Csapataink továbbra is győzelmesen nyomulnak előre. A légi haderő kötelékei ismét súlyos veszteségeket okoztak uz Odesszából és Ocsa- kowból a tengeren át menekülő Szovjet csapatoknak, valamint a Dnyeper-kanyartól ke* letrő vonuló ellenséges oszlopoknak. Légi kötelékeink a Fekete-tengeren elsjilyesitettek egy 6.000 tonnás szállitóhajót és három másik nagy kereskede'mi hajót súlyosan megrongáltak. A német és finn csapatok szerdán csaknem teljesen felmorzsolták a 426. szovjet lövészezredet. A szovjet csapatok kénytelenek voltak 25 lőszerrel és hadianyaggal megrakott tehergépkocsit hátrahagyni. Ezenkívül 4nég több vizi- és szárazíö'di páncélos barc:- kocsit, tábori ágyút, egyéb iüveget, géppuskát é; aknavetőt vesztettek. (MTI.) Vordsilev wégsi eSlenâllâsr® szél Stoffes fel Leningrad lakosságét HELSINKI, cigusztus 22. (Német Távirati Iroda.) Vörös lov tábornagy csütörtökön a kora reggeli órákban a moszkvai rádióban felszólítást intézett Len'ngrád lakosságához. Felszólította a város lakóit, hogy egy emberként álljanak talpra a város megvédésére. A felhívás szerint a lakosságnak meg kell erősítenie a város védelmét. Mindenekelőtt a hadianyagtermelés fokozása szükséges. A tábornagy végül éberségre és könyörtelenségre szól t ja fel a lakosságot a gyávák és szabotálok ellen. A német repülők, mint a Német Távirati Iroda értesül, a hadsereggel együttműködve augusztus 20-án főként Taraja-Russzától délnyugatra és délre, valamint a Novgorodtól keletre gyülekező bolseviki csapatokat támadta. Sok helyen megszakitclták a vasútvonalakat és sok pályaudvart szétromboltak. Pétervártól délre továbbra ’s sikeresen támadták a bolseviki hadoszlopokat és vasútvonalakat. Narva mellett szétromboltak több páncélost és tehergépkocsit, A Finn-öbölben két bombával láng- baboritottak egy 150U tonnás kereskedelmi hajót. A gőzös féloldalt dőlt és elmerült. Ebben a körzetben a német légi haderő 14 páncéikocs t. 294 tehergépkocsit, öt mozdonyt, két vasúti szerelvényt és négy hidat pusztított cl és elhallgattatott három légvédelmi üteget. Légi harcban lelőttek 9, a földön ped’g elpusztítottak 10 szovjetrepüló- gépet. Hivatalosan körük: A L adogató nyugati partján a finn harci repülőgépek lejöttek két ellenséges repülőgépet. A f:nn parti tüzérség ezenkívül a I Finn-tengeröbölnél lelőtt cgv ellensé* í ges vizi repülőgépet. A finn légi had- ! erő eredményesen bombázta a bake- i ritett szovjetcsapatokat. valamint a i kikötőket a Ladoga-tó partján. (MTI.) fi Bndapssí! Közíöes Augusztus 20-iki, szerdai száma a kővetkező miniszteri rendcíeteket tartalmazza: a m. kir. minisztérium 5960—1941. M. E. számú rendelete a társadalombiztosításra vonatkozó egyes rendelkezések módosítása é-s kiegészítése tárgyában. A m. kir. minisztérium 6.090 —1941. M. E számú rendelete az 1939:IV. törvénycikk 18. paragrafusának végrehajtása és az 1500—1941. M. E. számú rendedet haté yának kiegészítése tárgyában. A m. kir. minisztérium 6-130—1941. M. E. számú rendeleté a visszafoglalt délvidéki területek pénzügyi közigazgatásáról szóló 5.380—1941. RE E. számú rendelet hatályának kiterjesztéséről. A m. kir. be’ügyminiszternek 199.000 —1941. B. M számú rende’©to a gépjármű- kerületek területének uiabb mega'-fia pit ás a, valamint a visszafoglalt délvidéki területeken a dé-szláv megkü önböztető jelzésű gépjármüvek megvizsgálása és a magyar raesrkü ön- böztető jelzéssel ellátása, valamint a délszláv gépjárművezetői igazo’ványok kicserélése tárgyában. A m. kir. belügyminiszter 200.2Q0 -—1941 B M. számú rcnde’ete a visszafoglalt délvidéki területen a rendőrhatósági eng«- déiyhez kötött jogszabálvok felülvizsgálása tárgyában. A ni. kir. belügyminiszter 327.800 —1941. B. M. számú rendeleté a visszafoglalt dé vidéki területen váróéi orvosi, községi orvosi és körorvosi á'ások betöltése tárgyában. A m. kir. iparügyi miniszternek 51.800—1941. íp. M. számú rendeleté a ser- tésgyomor forgalmának szabályozása tárgva* ban. A m. kir. köze'!átási miniszter 209.400 ,—1941. K. M. szánni rendeleté a szénkiske- reskedclem üzletkörének megállapítása tárj gyában. A m. kir. pénzügyminiszter 600— 1941. P. M. számú rendelete a visszafoglalt délvidéki területen működő pónzügvi hatóságok, hivatalok, stb. terű éti beosztásáról és ügyvitel Szabályozásáról szól'ó 500—1941 P. M. számú rendelet hatályának kiterjesztése tárgyában. A m. kir. pénzügyminiszter 36 440 —1941. számú rendeleté a SKeszCgyedáruíiág- ról szóló 1938:XXX. te. 61. paragrafusához tartozó utasítás, valamint az 1940 évi 39.100 P M. számú rende et módosítása tárgyában. A m. kir. pénzügyminiszter 1941. évi 145 632 számú rende'cte a rendkívül illetékpótléknak és egyes illetékeknek újabb megállapításával kapcsolatos átmeneti intézkedésekről. Isméi hírőst elé kerüli a R'mamuráím i?"zérif*azqat6\ánat BUDAPEST, augusztus 22. A Magyar Országos Tudósító je enti: Mint ismeretes, a budapesti büntötőtÖr- : vény szék Sivó Jenőt, a Rimamurányi Yaönaü Rt. igazgatóját annak idején fizetési eszkö- I zökkel folytatólagosan elkövetett visszaélés j büntette miatt három és félévi fegvházra, I 20.000 pengő pénzbüne fisra és 200.000 pengő vagyoni elégtétel megfizetésére Ítélte. Ugyanezen bűncselekményben ta-’á ta bűnösnek a törvényszék a Svájcban tartózkodó I Biró Pál dr. vezérigazgatót is, véle szemben j azonban a büntetés kiszabását mellőzte. Scm- I miségi panasz fo’vtán tegnap tárgyalta az J ügyet a királyi Kúria. Az első nap az ügy I ismertetésével te t el, asz érdemleges tárgya- ! Iásra ma kerül sor. Gaiencisí íög>ö!iék a vömén fsísfügyi tisztviselők névsorából BUKAREST. AUGUSZTUS 22. (BÚD TUD.) GAFENCU GRIGORE VOLT KÜLÜGYMINISZTERT, AKI LEGUTÓBB ROMÁNIA MOSZKVAI NAGYKÖVETE VOLT. TÖRÖLTÉK A ROMÁN KÜLÜGYMINISZTÉRIUMI TISZTVISELŐK NÉVSORÁBÓL. GAFENCU A ROMÁN—SZOVJET VÁLSÁG KITÖRÉSE UTÁN AZONNAL ELHAGYTA MOSZKVÁT ÉS BUKARESTBE UTAZOTT. HOL KIHALLGATÁSON JELENT MEG ANTON ESCU ÁLLAM VEZETŐ ELŐTT. MOST ÉRKEZETT MEG A JELENTÉS, HOGY A KÜLÜGYMINISZTÉRIUM! TISZTVISELŐK KÖZÜL TÖRÖLTÉK, DE HIVATALOS HELYEN MÉG NEM FŰZNEK SEMMI KOMMENTÁRT ELBOCSÁTÁSÁHOZ. I Inczislij logman Men űr. főispán mmű ünnepi beszédet @ felszabadulás évfordulóján KOLOZSVÁR, augusztus 22. A város, köz- művelődési bizottsága Kelítly Tibor dr. po - gárméolex elnöklődévé] ülést tartott, amelyen megjelent Inczédv Joksman Ödön dr főispán is. Katona Lajos dr. itb. tanácsnok ismertette a hazatérés évfordulójának megün- ncp’ésérc vonatkozó terveket. Az ünnepségek j műsorát a következőképpen ál itatták össze- j szeptember 5 én délelőtt 10 órakor a fria* I nőni határ ledöntésének évfordulóján hála- ! adó istentisztelet lesz az összes feie kezetek ! templomaiban. A hazatérés tényleges megün- ! nép ése széptember 15-6n lesz, amikor dél- i előtt 9 órakor lesz ünnepi istentisztelet a felekezetek templomaiban, majd a különböző testületek ét társadalmi egyesületek bevonásával diszfelvonu ás a katonai, egyházi é~s polgári hatóságok vezetői előtt. Délben 12 órakor a varos törvényhatósági bizottsága diszközgyülésen ünnepi meg a hazatérés évfordulóját. Ünnepi beszédet Inczédv Joksman Ödön dr. főispán mond. Déli 1 órakor a Városi Vigadóban megnyi’ik az erdélyi képzőművészeti kiá lírás, amely Erdély képzőművészetét mutatja be a legrégibb időktől napjainkig. Este a sétatéren népünnepély lesz szabad bemenettel. A város vezetősége ezen a napon a nyilvántartott munkaképtelen j szegényeknek szeretetcsomagot ajándékoz. A közmüve’ődcsi szakbizottság elhatározta még, hogy összeírja a kolozsvári műemlékeket és szobrokat éss ezek gondozásáról a város vézeftő ége utján gondoskodik. A je’en- tősebb műemlékeket a város a lövőben kivi- lágirtatja. Elhatározta továbbá, hogy a jövőben a város területén történt építkezéseknél fökozotr figyelmet fordít a művészi szempontokra, hogy minél teljesebben megőrizze ' Kolozsvár művészettörténeti jelegét. Az Erdélyi. Pmi központi vezetői Désen KOLOZSVÁR, ang. 22. ir Saját tud.) Az Erdélyi Párt központi vezetősége részér öl Teleki Béla gróf országgyűlési I képviselő, országos elnök, László Dezső országgyűlési képviselő, dr. Páll György \ főtitkár, továbbá Demeter Béio lapszer- ! kész tő, EMGE ügyosztályvezető csütörtökön Désre utaztaJc. ahol a Iclkészi kar és a tanügyi személyzet tágjánál a szórvány-kérdésről fogmii: tárgy ölni. Kolozsvár tbj. sz. kir. város polgármestere. Tárgy: Károlv csapatkereszt igazolványok átvétele. FELHÍVÁS. Felhívom alant felsoroltakat, hogy személyesen vagv meghatalmazottjaik által a Károly csapatkereszt igazolványukat a Hadigondozó hivatalban, Honvéd-utca 46. szám alatt a hivatalos órák alatt haladéktalanul átvenni igyekezenek, meri ellenkező esetben, mint nem kézbesithetőt, a m. kir. honvédé mi minisztérium illető ősz' tályához visszaküldöm: E Banyai István, Nagy Lajos kiráív-utca 14., volt ni. kir. 9. henv. huszár ezr. 2. Csiszér István. Györgv- falvi ut 11. sz., volt 62 k. gyal. c zr. 3 Envedi S. Mihály, Vas utca 7. szám, volt 51. cs. és kir. gyalogezred. 4. Farkas Pá', > as- gyár utca ll. szám, volt cs. és kir. 7. lov. tüzérosztály. 5. Fenesi István, Taksony vezérutca 75. szám, volt cs. és kir. 37. gyalogezred. 6. Gall Sándor, Levente-utca 21. szám. volt cs. és kir. 51. gyalogezred. 7. Hoch Mihály, Magyar utca 15. szám. volt m. kir. 21. h. gyalogezred. 8. Jakab Miklós Liliom-utca 6. szám, volt m. kir. 5. h. tábori tüzérezred. °. Kallós Gyula, Szent István-ut 50. szám, volt cs. és kir 51. gyalogezred. 10. Kánya István, Györgyfalvi ut 107. szám, volt cs. és kir. 50. I gyalogezred. 11. Ki?» Mihály, Szemere-utc.1 I 1. szám, volt cs. és kir. 35. tüzérezred. 12. I Klemensz Lajos, Szentgyörgyi-utca 11. szám, j volt cs. és kir. 35. tüzérezred. 13. Kosa j György. Kazinczy utca 42-a, volt cs. és kir. j 62. gyalogezred. 14. Kováts László, Paia-utea J 99. szám. vo t cs. és kir. 50. gyalogezred. 15. [ Kováts János, volt cs. és kir. 53. tüzérezred, j 16. Kőműves Samu, Karolina-tér 1. szám, J volt cs és kir. 51. gyalogezred. 17. Kőszegi j Károly, Réguly utca 20. szám, vo’t cs. és kir. 2. huszárezred. 18. Kun Mihály, Szentgyörgy- hegyi-utea 71. szám, volt m. kir. 9. h. huszárezred. 19. Mann Károly, Györgyi a’ vi-u'f 2:2, volt m. kir. 21. honvédgyalogezred. 20. Mezei Ferenc, Nagy Lajos király utca 46. szám, volt cs. és kir. 51. gyalogezred. 21. Mezei István, Imre király-utca 46. szám, volt cs. és kir. 2. huszárezred 22. Moldován György, leleki- utca 11. szám, vö t cs. és kir. 35. tüzérezred. 23. Sebestyén Béla, Györgyfalvi-ut 24. szám, volt cs. és kir. 37. gyalogezred. 24. Simó József, Bercsényi M.-utca 16. szám, volt cs. és kir. 82. gyalogezred. Kolozsvár, 1941. évi augusztus 19-én. Halálozás Porescu Miklós nyug. ezredes f. hó 20-01 62 éves korában elhunyt. Temetése 22-én d. e. 11 órakor lesz a házsongárdi temető nagy kápolnájából. (Muntyán P. Fiai vállalat.) Viilámhirdeféselc KÜLÖNBFJÁRATÚ, elegánsan bútorozott szoba fürdőszobával kiadó Szentegyház-utea 42., ajtó 7. 02519 MODERN kétszemélyes rekamier, egy asz tál, két szék. sürgősen eladó. Szilágvi asszta* 1 os, IV. Zug-utca 27. __________________02520 ELADÓ egy fehér oszlop Dániel-ká yha. Erzsébet-ut 35. 02518