Ellenzék, 1941. július (62. évfolyam, 148-174. szám)

1941-07-07 / 153. szám

1 9 41 Jü*lüä 7.

ii'WMiM'i ni' mi mammas

BDtEN ZÉK

Gorombáskodnak a veitőkkel a piaci áraso5r

íKiérí1 íeggelmazeíien a feoloz'wárf közönség? Hozzászólás az Eiíanzék cikkéhez

KOLOZSVÁR, julius 7. Cikket közöltünk a napokban a kolozsvári gyümölcs és zöldségpiacról. Megállapítottuk, hogy Kolozsvár közellátása biztosítva van, csak az áruk kiszolgálása körül keltene rendet teremteni és a közönségének fegyelmezettebben viselkedni. Érthető, hogy a piaci forgalom és áralakulás az érdeklődés középpontjában áll. Elsőrendű fontosságú, hogy meghallgassuk a tárgyilagos véleményeket, amelyeknek alapján a hatóságok segíteni tudnak a hibákon. Készséggel közöljük tehát az alábbi levelet, amely piaci cikkünkkel kapcsolatban érkezett szerkesztőségünk cimére.

A levél irója, -,£gy kolozsvári uriasszony , mindenekelőtt igazrat ad abban az Ellenzék cikkének, hogy a piacon nincs áruhiány. Azt a megállapításunkat is aláírja, hogy a közönség nem viselkedik kelillő fegyelmezettséggel.

Gorombáskodnak a piaci árasok

— A közönség türelmetlenségének meg vannak az alapos indokai — mondja a továbbiakban a levélíró. — Olyan inzultusoknak vagyunk kitéve a piaci árusok részéröl, amelyeket csak az tudja teljes mértékben átérezni, aki naponta maga szerzi be háztar' tási szükségleteit. A piaci árusok úgy viselkednek, mintha külön kegyet gyakorolnának azzal, hogy kiszolgálnak a pénzünkért. A legcsekélyebb érdeklődésre vagy megjegyzésre Í9 durván válaszolnak. Ne méltóztas- sanak azt hinni, hogy fillérekért órákig alkuvó háziasszony vagyok, aki joggal kihozza nyugalmából az eladókat. Mositonáhan azonban a piaci árusok személyes sértésnek veszik, ha a vevők az árak iránt érdeklődnek, vagy kifogást mernek emelni, ha az eladó szemmel látható tévedéseket csinál a kimé^ résnél — a maga javára.

— Ha nem tetszik, hagyja itt! .Vem var gyünk rászorulva magára! Örüljön, hogy ennyiért is kaj)!

— Ilyen és hasonló megjegyzések még a szelidebbek közé tartoznak. Egyformán ki jut belőlük a város legelőkelőbb háziasszo nyainak is és a szegény munkásasszonyoknak

Az is előfordul azonban, hogy arc pirító sé relmekhel szidalmazzák a piaci árusok azo kát, akik bármilyen formában vitába ele gyednek velük.

íüisrí tőreimben a forrasztó közönség?

— Fokozottabb figyelmet kell fordítani az árukészletekre is. Az elmúlt napokban például a szemes babbal akartak üzérkedni a piáéi árusok.

Eltüntették a paszulymennyiség nagyrészét és csak hatósági közbelépésre szolgálták ki a közönséget. Azután a burgonya következett, ahogy azt önök is megírták.

Minden nap ujabh kellemetlen meglepetésekkel szolgálnak a basáskodó piaci árusok, nem csoda tehát, ha a közönség jogos felháRÁDIÓ

KEDD, JULIUS 8.

BUDAPEST I.: 6.40 Ébresztő, tonta, 7 Hirek, közleményeik, étrend, hanglemezek, 10 Hirek, 10.20 „Történet az állatvilágból: Tüskés P.aü legújabb kalandjai“. Irta Nyáry z'ndor. Felolvasás, 10.45 „Divattudósitás“. Î elolvasás, 11.10 Nemzetközi vizjeilzőszolgá- iai, 12 Himinusz, 12.10 Rendőrzeinekar. Vezényel SzöUösi Ferenc. Hangfelvétel, 12.40 Ilirek, 13.20 Időjelzés, vízállásjelentés, 13.30 Báiliint Dezső hegedül, zongorán kiséri Szirá- Eyi János, 14 Berg Lili zongorázik. 14.30 Hirek, 14.45 Műsorismertetés, 15 Áríoíyam- birek, piaci árak, élelmiszerárak, 15.20 A Rádió S zal onzefnekar a. Hangfelvétel, 15.55 vA Délvidék műemlékei“. Bercsényi Dezső dr. előadása, 16.45 Időjelzés, hirek, 17 Hirek szlovák és rxrítein nyelDvten, 17.15 „Mindnyájunk gondjai“, A Közellátási Szolgálat közleménye, 17.30 Farkas Jenő cigányzenekara, 18.20 „Magyarország és a szerb műveltség“. Hadrovits László dx. egyetemi magántanár dőadá/sa, 18.45 Vécsey Ernő jazz- zongoraszámai, 19 Hirek magyar, német és román nyelvem, 19.20 „A távoli kedveshez“. ü?szeá4iitotta Thurzó Gábor. 20.10 Az Ope- raház zenekara. Vezényel Fridi Frigyes, 20 55 A HonvédeUmi Minisztérium Légotiital- rré Csoportfőnökségének előadása. 21.40 Hírek, 22.10 Magyar nóták hangié mezről, 23

Hírek német, olasz, angol éa francia nyűi ven, 23.25 Közvetítő* a Geílért-sEáílobó?. Ellnicz- ky László táncaenekara játszik, 24 Hirek.

borodásában és türelmetlenségében fegyel- mezetleuül viselkedik.

fí fívíimiícspiűc diktátorai

— Semmivel sem jobb a< helyzet a gyümölcspiacon. Gyümölcs is vaü bőven. De itt is hihetetlenül gorombák az árusok. A napokban egyik előkelő kolozsvári uriasszony csak annyit kérdezett az egyik árustól, hogy mennyi az eper kilója. Üvöltő gorombaságokat kapott válaszul: ,,iVe molesztáljon, úgyis tudja jól. Ha vásárolni akar, fizessen és ne lefetyeljen

— Nem akarom azzal untatni önöket, hogy a kofanyelv változatos és önök előtt bizonyára ismeretlen szótárából más zamatos kifejezésekkel is gazdagítsam ismereteiket. A gyümölcskérdésben még csak annyit kívánok megjegyezni, hogy

köztisztasági szempontból is jogos kifogásokat lehet emelni.

Hiába hozzák a szigorú rendc’etcket, ha a gyümölcsöt most is a kövezeten rakják ki, ahol már a kora reggeli órákban megtelik porral és piszokkal. Ma is sok olyan piaci árus van, aki kosorait a fö'dön helyezi el és szitkozódással válaszol, ha valaki figyelmezteti erre.

fokozottabb hztözáíi

ellenőrzést!

— örülünk, hogy az Ellenzék szóvátette a piaci kérdést.

Minden kolozsvári háziasszonynak egyforma kívánsága, hogy fokozottabb" hatósági ellenőrzést vezessenek be. Gondoskodni kell az árurejtegetők elleni fellépésről, egyben azonban meg kell védeni a közönséget a mindennapos inzultusoktól. Készséggel adtunk helyet ezeknek a soroknak. Közérdekűnek tartjuk, hogy a hatóságok ezt a szempontot is tegyék magukévá. Teljesen tisztában vagyunk azzal, hogy az illetékes hatósági tényezők a legteljesebb jóindulattal és eréilyel védik a közönség érdekeit- Bizoayosra vesszük tehát, hogy módot találnak a fenti panaszok orvoslására is.

SPOÜt

K ép

KOLOZSVÁR, julius 7. Tegnap délután gyönyörű napsütéses időben játszották a Budapest vegyes—KAC barátságos labdarugómérkőzést. A közönség sűrű sorokban töltötte meg a lelátó ülőhelyeit és az állóhelyet. A mérkőzést Farkas Béla vezette. A két csapat a következő ösz- szeáilitásban játszott: Budapest vegyes: Boldizsár, Monostori—Ónodi, Burián—•

Szabó II.—dr. Varga, Kincses—Tóth- — Olajkár II.—Olajkár I.—Németh. KAC : Seprényi, Regdon—Vass, Pál—Szaniszló II.—Csákány, Szilárd—Szántai—Lukács -—Reinhardt—Brassai.

Változatos játékkal indult a mérkőzés, az ötödik percben Olajkár II. lövését Seprényi védte. Nem sokkal később Olajkár II. csak alig lőtte kapu mellé a labdát. A 10. percben a budapesti csapat megszerezte a vezetést.

Tóth labdájával Olajkár II. kiugrott és a kifutó kapus mellett a labdát a jobb ■ felső sarokba emelte. (1:0.)

A KAC a gól után heves támadásokat indított és a 14. percben Brassai beadásnak szánt lövését Boldizsár szögletre ül ölte. A 15. percben Brassai a halszélen lefutott, beadását Szántai kapásból kapura lőtte, de az alsó sarokba tartó labdát Boldizsár nagy elvetéssel védte. A 18-ik percben Olajkár II. labdájával Kincses elfutott, nagy lövése azonban a kapu fölé szállott. Nem sokkal később Kincses tisztán kap labdát, de nagy helyzetből Seprényi kezébe lőtte. A 41. percben Brassai beadása Monostori kezét érte, de a 16-osról megítélt szabadrúgást Brassai a kapu fölé lőtte. A 43-ik percben Olajkár II. nagy lövése a felső kapufáról a kapu mögé pattant. Az első félidő utolsó percében egyenlített a KAC.

Szilárd a jobbszélen elfutott, • lövését Boldizsár kiütötte és a befutó Reinhardt a labdát a hálóba lőtte.

Kezdés után vége is a félidőnek.

A KAC támadásaival indult a második

rélidő, majd Tóth lövését védte Sepré- 3yi. A 10-ik percben a budapesti csapat vezetéshez jutott. Olajkár I. nagy lövése î felső kapufáról pattant vissza. Nagy kavarodás támadt a KAC kapuja előtt, Olajkár I. ismét kapura fejelte a labdát, de Seprényi kiejtette és a befutó Regdon lábáról a labda szerencsétlenül saját kapuba pattant. A 14-ik percben Szilárd tisztán állott, de kapu mellé fejelte a labdát, nem sokkal később Brassai lövését Monostori a kapuvonalról fejelte ki. A 20-ik percben Varga dr. szabadrúgását Olajkár II. kapura fejelte, de Seprényi a helyezett labdát fogta. Később Németh □agy lövését védte a KAC kapus. A 30. percben Brassai beadását Reinhardt fordulásból kapu fölé lőtte. Az utolsó percekben a KAC heves támadásokat vezetett, de egyenlíteni nem tudott.

Mindkét csapat játékán látszott, Hogy a nyári pihenő“ megkezdődött és éppen ezért a közönség csalódottan hagyta el a pályát. A győztes csapatból Boldizsár, Ónodi, Varga Ót. és Olajkár II. játszottak jól, a KAC csapatából Seprényi, Vass, Szaniszló II. és Csákány.

NAC-Szeged 1:1 (0:1)

Tegnap délután nagyszámú közönség előtt Váradon játszották a nagy érdeklődéssel várt mérkőzést, amely szinte meglepetéssel végződött. A NAC, bár az egész mérkőzés folyamán nagy fölényben volt, csak a második félidő 40. percében tudati egyenlíteni. Az első félidő 2-ik percében már vezetéshez jutott a Szeged, amikor is Mester nagy lövése a NAC kapujában kötött ki. A NAC a gól után heves támadásokat inditott, de a jól- müködő szegedi védelem és a szerencse megmentette a szegediek kapuját a góltól. Az első fé’időben a NAC csatárai háromszor is a kapufát találták el. A második félidőben is támadásban volt a NAC, de egyenlíteni csak a 40-ik percben tudott, amikor is Mi- hok lövése a szegedi hálóba talált utat.

fí2 SdéESf híső kezdése ellenére

lel Kerületi csúss

a IM idcinimiié nszMrsesigln

KOLOZSVÁR. KitüTlŐ időben, nagyszámú Közönség jelenlétében rendezte meg tegnap délólőtt a KAC idemynyitó úszó verseny ét,

amelynek eredményei, egy-két igen jó időtől eltekintve, igen szezoneleji jellegűek voltak. 10 órakor kezdődött a verseny, amelynek minden számában igein sokan indultak és szép küzdelmek fejődtek ki, csak az egyes időeredmények voltak közepesek, ami érthető is, hiszen, az uszóidény csak napokkal ezelőtt kezdődött. Mindezek ellenére igCn biztató jelen.régek is mutatkoztak: két kerületi csúcsot állítottak fel a KAC úszói és ezzel nagyméa-tékban emedték a verseny jelentősé gét.

Részlete? eredmények a következők: 100 m férfi gyors: 1. Csizmás KAC 1.08.6, 2.

Györffy KAC 1.17, 3. Bázsa 1.22. 100 méter női gyors: Raphael Éva KAC 1.31.6, 2 Be- reczky Apodo-nma. Raphael nagy nyeresége a

EAC úszószakosztályának és ebben az idényben igen szép eredményekéit lehet várni tőle. 400 m férfi gyors 1. Váradi KAC 6.29, Csipkés KAC 6.45. 100 m férfi hát: Anti Sándor KAC 1.25.8, 2. ürvössy KAC 1.39. Anti igen tehetséges hátuszó. 100 m r.ői mell: 1. Ágoston KAC 1.44.6. 2. Pap Éva KMSC 2.10 mp. 3. Hantz KAC. 100 in férli mell; Kis? György KAC 1.37.9, 2. Kovács Bálint KAC i .44.5, 3. Ivoncz KEAC 1.56. 3x50 méteres fin vegyes: 1. KAC I. (GáUfv, Anti. Kuni 1 53, kvrü'eti rekord. 2. KAC II. 2.18- 3x50 m ifjúsági leány vegyes: 1. KAC (Ágoston, Hantz, Szántai) 2.50.8. 2. KMSC (Gazdák I. Pap. Barát) 2.55.3. 3. KAC II. 3.12, 3x50 m férfi vegyes: 1. KEAC (Antal, Vin- ternitz, Képemen) 1.56.6, 2. KAC (Anti. Kiss, Csizmás) 2 p. 3x50 m női vegyes váltó: 1. KAC I. (Bereczky, Ágoston, Raphael) 2.22.5 kerületi csúcs, 2. KAC II.

munkálatokat jutányosán vállal

L©s£iri@zi & €©»

Zápolya-utcaS.sz. és Szentegybáz-utca 1. (Sebők-cukrászda)

50 m gyors kezdők részére 15 éveni alul;

1 Sarkadi KAC 35, 2. Hercpei 40, 3. Dietrich 42. 50 m gyors kezdők részére 15 éven feliül: 1. Demeter KEAC 32.8, 2. Kerekes KEAC 34. 3. Anti KAC 34.6. 50 m fiú mell kezdők részére, 15 éven alul; 1. Vinternit» KEAC 43, 2. Szüc? KAC 45, 3. Pop Sabin KAC 49.8. 50 m leány gyors kezdők részére^

;5 éven felül: 1. Baráth KMSC 45.6, 2. Gazdák KMSC 54, 3. Szántai KAC 54.4. 50 m leány mell kezdők részére 15 éven .alul: 1. Kovács Borika KAC 5é.2, 2. Demeter KAC 66. 50 m leány »dl kezdők ri**ere 15 éven ídül: 1. Hantz KAC 54.8, 2. Farkas Edit KAC 60.5, 3. M#ldován KAC 69.8. 50 m if- j ii sági gv«rs fi»: 1. Gáüfy KAC 31.4, 2. Váradi KAC 31.7, 3. DceAeff KAC 35, 4. Kereket II. KMA.C 35.4. 50 m leány gyors: 1. Gazdák Ilona KMSC 52.4, 2. Szántai KAC 54.2. 50 ifjúsági fiú me32: 1. Lőrinczi KAC 42.8, 2. Kun KAC 43, 3. Kovács 44.5. 50 m ifjwsági leány mell: 1. Hamt-z KAC. 55, 2. Gazdák KMSC 58. 50 m ifjúsági fiú hát: 1. Anti Sándor KAC 45.8, 2. Daboczi KAC

1.06. 50 m ifjúsági leány hát: 1. Baráth KMSC 59.2, 2. Gazdák 65, 3. Moldován KAC 68, 4. Demeter KAC, 5. Nagy KAC.

A versenyszámok lebonyolítása után vizi- 1 ab da mérkőzés következett a KAC és a KMSC csapatai között, amelynek eredménye 9:0 volt a KAC javára A két csapat a következő felállításban játszott: KAC: Műkutyán. Gebefügi, Drotleff, Csipkés, Jordáki. Báz&a, Csizmás. KMSC: Szabó, Fényes, Mázsa, Csomós, Kerekes, Kelemen. Cziraer.

A mérkőzést dr. Nagy Zoltán vezette. Közvetlenül a mérkőzés megkezdése után erős KAC fölény alakult ki és a KMSC kemény) v édekezés és próbálkozásai ellenére is egy-* másutáin estiek a gólok. Csizmás, Bázsa, Jordáki, Szilágyi, Jordáki, Bázsa, ismét Báz&a voltak a góHővők és végül Jordáki két újabb’ góljával beállította a végeredményt. i

A hazatérés óta eillsőizben rendezeti úszó- versenynek igen szép erkölcsi és közönség™ sikere volt. A zsűri tagjai Páll Elemér, dr. DeuOsek Géza, Szilágyi László, dr. Nagy Zoltán és Koncz Rudolf voltak.

K1C-KMSC ifjúsági 8:1 (4:8)

A Budapest vegyes—KAC mérkőzés előtt a KAC és a KMSC ifjúsági csapatai a Gá2- kupa döntő mérkőzését játszották, amelyet a a KAC csapata nagy góLarárunyal nyert meg. Gól-lövők: Kovács L (6), Veánbach és Kovács H , illetve Moldován 11-esből. A mérkőzés végén Szűcs Elemér erdélyrészi ügyvezető a KAC csapatának átadta a G ál-kupát, mig a KMSC játékosai között 11 bronzérmet osztott ki. \ .

LUKÁCS, a nagybányai SE kitűnő jobb- izéísője a Ferencvároshoz szerződik. A nagybányai játékos már előrehaladott tárgyalásokat folytat a Ferencváros vezetőségével és a nagybányai együttes sem gördít akadályt távozássá elé,

TÁTOS NYERTE A 100 M. GYORS- ÚSZÁST AZ FTC USZÓVERSENYÉN. Nagy érdeklődés mellett rendezte kétnapos uszóversenyét az FTC, amely igen szép eredményekkel végződött. A verseny legnagyobb küzdelme a 100 méteres gyorsuszás volt, amelyet Tátos nvert meg 1.00.6 rnp.-es kitűnő idővel. 1. Körösi UTE 1.00.8. 3. Elemcii

MAC 1.01 mp. A 4 x 50 méteres gyorsvá'tó győztese a BEAC csapata, a második az FTC, harmadik a MAC. 200 méteres mellúszásban: 1. Fábián MAC 2.53.2. 2. Németh 3.02. 3.

Siklósi 3.02.8. Ugyancsak vasárnap játszották az UTE—FTC vízilabda mérkőzést, amely 1:1 arányban eldöntetlenül végződött. A gólokat Kislégi és Tátos dobták.

AZ OLASZ CSAPAT A MAGYAR—OLASZ EVEZŐSVERSENY GYŐZTESE. A Magvar Evezős Szövetség rendezésében tegnap bonyolították le az olasz—magyar evezős versenyeket. Szombaton a kormányos nélküli négyest és a szenior nyolcast megnyerte a kitűnő olasz együttes, amely vasárnap mintegy másfélhosszal győzött a nyolcasban i? a lelkesen küzdő, de nem elég egyöntetű és csak az utolsó napokban összeállított magyar csapat ellen.

BÜTTKA KERÜLETI CSÚCCSAL NEGYEDIK BUDAPESTEN. Szombaton ér vasárnap rendezték a fővárosban az őrs. - -o. ifíusági bajnokságokat. Az országos verseny re városunkból öt ifjúsági versenyző utazott fel: három a KAC-ból és kettő 1 1 csapatból. A 800 méteres síkfutásban BnUka (KAC) negyedik helyezést nyert el -Uo mp.-es kerületi csúccsal* rr»r)\rABAKOS KERULETÍ CSÚCCSAL HARM4 DIK LETT BUDAPESTEN a 400 nmteres síkfutásban. A KAC versenyzőnek az országos ifjúsági bajnokságokon elért jó eredménye igen figyelemreméltó.

Budapest ve§i@i-KAC 2:1 (1:0)