Ellenzék, 1941. július (62. évfolyam, 148-174. szám)
1941-07-17 / 162. szám
— 6 KLÍ.BTIZ6K 7 941. Iu'Ium 77. ■nmnaa Gondoskodni kell a strand medencéjének tisztaságáról KOLOZSX IR, julius 17. A kwlozövári strand ellen a közönség köréből bizonyos patru szók merültek lel, amelyek orvoslásra várnak. Ezeket a panaszokat tárja lel az alábbi levél, amelyet orvoslás céljából hozunk a nyilvánosság elé és az illetékesek tudomására. Tisztelt Szerkesztő Urî .Abbau a reményben fordulok alábbi soraimmal a Szerkesztő Úrhoz, hogy ptí' műszómat, amely általános jellegű, nagy- lx'csii lapjában az illetékes körökhöz eljuttatja. Mint tudjuk. Kolozsvár nem tartozik a legideálisabb fürdőhelyek közé és örül az ember, ha egész délelőtti műn*, kaja után délután nem zavarják meg surii esőfelhők a pihenését. Mi sem természetesebb. hogy ebben a nyári fi őségben a hivatalból, aki csak teheti, a strandra siet. De az már ucm természetese, hogy a remélt felüdülés helyett csak vágya- ki/zva sétáljon a medence szélén és csöndes undorral szemlélje a sötétbarna piszkos vizet és tisztaságérzete küzdjön a hő .ség ellen. A strand medencéjének vize ugyanis annyira visizatasziló szinti, 11*»>try az. ember csak csodálattal udóThatik annak u néhány vállalkozó szellemű és elkeseredett f urdura jougunak, akik keserves arccal kőidének az iszapos vizzrl. Nekünk azonban be kell érnünk azzal, hogy a medence szélén álló, Szerencsére tis/tavizü tusok alá álljunk és ott prólfál- juk lehűteni magunkat. Azonban önkény- teleniil is az jut az ember eszébe, hogy ezt a kúrát otthon is cd lehet végezni a fürdőszobában és utána lelekhct ik az ember nem kell tiihegyes kavicsokon vé- e.igkinlódni. inig egy szabad padot talál. I s mindentől eltekintve, az otthoni tusolásért senki sem kér ]»énzt. Azt hiszem, nemcsak a magam nevében kérem az illetékes tényezőket, hogy a tarthatatlan állapoton segítsenek, nemcsak a mi, hanem a közönség érdekében is, lcgfőke- pen pedig a higiénia és a közegészség érdekébe n. Teljes tisztelettel: Egy fürdőző. Csak magyarul használhatják a helységneveket a román szövetkezetek KOLOZSVÁR, julius 17. (Sóját tud.) ÍA kolozsvári Kereskedelmi és Iparkamara érdekes feliratot intézett az igazságügy" miniszterhez. A feliratban előadja, hogy ' a luinuzra területén lérő törvényszékek cégbíróságainál azt állapították meg, hogy a román szövetkezetek még a mai napig is használják emblémaként a régi ein evezésüket, olyképpen, hogy a helyiség nevét, ahol a szövetkezet van, a régi román el neveléssé1 használják. A román szövetkezeti {törvény előírta a szövetkezetek részéré embléma használatának kötelezettségét, melynek a kisebb helyiségekben levő szövetkezetek úgy tettek eleget, hogy egyszerűen a helyiség román nevét vették fel. Ilyenformán kapták ezután a különböző szövetkezetek elnevezésüket. Tekintettel azonban arra, hogy a magyar helységneveket román elnevezéssel használni nem lehet, a kamara arra kérte az igaz- ságügyminisztert^ utafeitsa a törvényszékeket. kötelezze a román elnevezést üasz- náló szövetkezeteket, hogy neveiben a magyar helyneveket használják. GAZDÁTLANUL TALÁLT, VAGY TILOSBÓL BEHAJTOTT ÁLLATOK ŐRI- ZETBÉVETELE. A városi tanács felhívja a város közönségének figyelmét arra, «hogy a gazdátlanul talált, vagy tilosból Lehajtott állatokat a városi állatfogdáb^} Őrzik. A gazdátlanul talált állatokat mindenki köteles a városi állatfógda kezelőiének megőrzésre átadni. Az állalfogdá- Lan őrzött állatok jegyzéke a mezőrend- :őrségi hivatalban (Szent István-u.) s régi Rudolf-u. (24. az.) mindenkinek rendelkezésére áll és estért az elveszett állatokat ott kell keresni. A mezőrendőrség az édlátfogdában őrzött vagy a tilosból oda a mezőrendőrök által behajtott állatokat igazolt tulajdonosuknak az őrzési és élelme Vési dijak (esetleg büntetés és kártérítés) lefizetése vagy letétbehedyezése ellenében kiadja. JULIUS 20: AZ 0T1—A1ABI BEJELENTÉSI HATÁRIDŐ. A belügyminiszter most kiadott rendelete értelmében julius 2Q-ig minden munkaadó köteles bejelenteni a MABI-núl, illetőleg az OTUnál azokat az alkalmazottalmt, akiknek javadalmazása a havi 300 pengőt meghaladja, de 600 pengőnél nem több, abban az esetben is, ha egyébként már bejelentette őket-. Be kell jelenteni a javadalmazásban 1941 május 1. és julius lő. napjai között beállott változást is. RENDELET A VETŐMAGHULLA.DÉK FÉLÜRLÉSÉRŐL. A molnárság érdekképviseletének sürgetésére a földművelésügyi niiáiszter rendeletet fog kiadni, amelyben kötelezővé teszi mindennemű vetőinaghulladék megörlését, hogy gyom- inag és káros egészségtelen mag ne kerülhessen töiibé vissza a földbe. Á rendelet kötelezni fogja a vetőrnaetisztitó tdepe- ket, hogy a hulladékot Öroltessék fel és ennek megjelölésével adják el. A szemes vetőmag eladását a rendelet mindenkorra megtiltja. OKTÓBERBEN MEGKEZDI MŰKÖDÉSÉT A GSIKSZENTSIMONÍ KEMÉNYÍTŐ GYÁR. A csikszentsimo-ni keme- ryitő-gyár építkezései már annyira előrehaladtak, hogy a gyár működését októberben meg is kezdheti. Az eddigi tervek szerint a gyár evente hétezer vagon burgonyát dolgozhat fel kcméüyitövé és ! szörppé. PERESKEDÉS AZ EGERES1 GIPSZ- KARTELL KÖRÜL. Az Egeresi Gipsz- és Műtrágyagyár Rt. és Kalcit Müvek Rt. között nehány héttel ezelőtt megállapodás jött létre, amely szerint az eladásokat illetőleg kartellbe lépnek, ötszáz vagonig fele fele arányban állapítottál; meg n kvótát, ezentúl pedig 60 százalék az Egeresi Gipsz- és Műtrágyagyárat. 40 szár zalék pedig a Kalcit Müveket illeti meg. —... r — — ............a .. ■ a ■ A szakmában úgy tudják, hogy alig néhány heti együtt működét után már .» differenciák támadtak a szerződő Jelek között. Aliitokig az Egeren Gipsz e.s Mü’ trágyagyár Rt. érvényesíteni akarja a kar leli szerződésben megállapított pótlék jogait. SZÉKHAZAT ÉS FŐTELEPET LÉTE SÍT A HANGYA SZÖVETKEZET MA KOSVAS4RIIELYENi A huzatért terük* 'lek szövetkezeti mozgalma napról-napra erősödik. A Hangya már eddig is nagy munkát végzett ezen a téren, da még jelentős feladatok várnak rii. Ezért Maros' vásárhely városától 23.000 pengőért 1300 négyszögöl kiterjedésű telket vásárolt és u telken felépítik a Hangya maroivúsár- helyi székházát és itt rendezik be a szövetkezet székelyföldi főtelepét A. Az építkezési munkaiatok még a nyár folyamán megindulnak úgy, hogy még ebben az esztendőben készen lesz u székház. FELHÍVÁS A VENDÉGIPARI ÜZEMEKHEZ. TagtársainJc sürgető érdeklődésére közöljük, hogy a magyar és leül földi zeneszerzők hivatalosan elismert érdekképviselete a Magyar Szövegírók, Zeneszerzők és Zeneműkiadók Szövetkezete (Budapest, IV., Gcrlőcz-yu. 3.), melynek kötelékébe tartoznak a szerzők világszövetségébe tömörült szerzői társaságok cs9/e*< szerzőinek zenemüvei és igv mintegy ötvenezer magyar és külföldi szerző nek többszázezer zenemüvét bocsátja ze- néjtető ügyfelei rendelkezésére. Azok, akik a kezelésébe tartozó külföldi.és belföldi zenemüvek nyilvános előadására szolgáló jogot, a szerzői jogdij megfizetésével megszerezték, jogbiztonságuk érdekében íbitorlási perek elkerülése céljából) utasítsák zenészeiket, hogy a külföldi szerzők müvein kívül csak a Szövetkezet által kibocsátott névjegyzékben szereplő zeneszerzők müveit adják elő. (Ha ilyen névjegyzék még nem lenne egyes zenéltető tagtársunk birtokában, kérésére azonnal küld a fentnevezett szövetkezet.) Ettől a szigorú elvtől akkor se térjenek el, ha a zenészeket rábeszéléssel vagy jutalommal akarják rábírni arra, hoey a névjegyzékben nem szereplő szerzők müveit adják elő. Ismételten megtörtént ugyanis, hogy a zenészeket kotta átadása, vagy a dal előéneklése mellett bizonyos zenemüvek előadására beszélték rá s az ilyen előadást követően a «/érzői júg bitorlása miatti pert indítottak a zenéltető üzem ellen. Ha fentnevezett sző« vetkezeten kívül valamely más részről jogdijigenny’el, vagy jogbitorláei perreí lépnének fel tagtársaink ellen, haladéktalanul forduljanak egyesületünkhöz: Szállodások, Vendéglősök, Kávésok Egyesülete Kolozsvár, Honvéd utca 5. Mozik műsora s CAPITOL: 3 CODONNA. Lebilincselő, izgalmas artista film a vi'ághirü cirkuszi csoport életéből. Műsor előtt üj magyar és UFAhiradó a legújabb harctéri eseményekkel. ^Következő hatalmas műsorunk a LÜTZOW SASOK, a német zuhanórepülők hőskölteménve. EDISON: DZSUNGEL BANDITÁI. (Két részes kalandorfilm.) W. Giíte-na regény-e nyomán rendezte H. Ford. Főszerepbe® Tint Tyler. PIO: Átalakítás miatt 13-ig zárva Köv^tke ző műsor: HALÁLOS TAVASZ. POYAL: AZ IFJÚ EDISON. A Metró-film csúcsteljesítménye. Micky Rooney csodá APRŐHIRDITÉSEEC ELVESZETT hétfőn ette egy barna bőrtárca, Attila-ut környékén, fontos iratokkal. Becsületes megtaláló jutalomban részesül. Cim az iratokban. 2947 TÁRSULNÉK vagy átvennék kisebb zijklségiiS etet. Cim a kiadóban. _________02Í56 ANGORĂGYÁPJUFÖNÓTÁNFOLYAM kezdődik. Ugyanott kitűnő pedigréjü, ivarérett és süldő angoranyu ak kaphatók. Szakszerű kezelést tanítok. Kálmán, Kemény Zsigmond- utca Íö- Hetes^ autóbusz. 2959 KERESZTLEVELEIT Romániából beszerzi, üzleti ügyeit elintézi Bizony Ferenc há- zasságközvetitő, Kolozsvár, Unió-utca 20. 02136 " KÁVÉMÉRÉSHEZ Cim: Hunyadi-t r 11. péuzestársat keresek02Í49 KÁRPITOS munkák készen és rendelésre kaphatók; javítást, átalakítást olcsón vállalói?. Fosztó Sáűdor kárpitos, Szentegjház-u. 3. Fz. F. ELVESZETT barna bőr levéltárca, fontos okmányokkal, állampolgársági bizonylattal, újságíró igazolványokkal. A megtalálót jutalomban részesítem. Pogány Marcel, Rudolfot 19. Telefon: 15—53. 02159 ELVESZETT kedden négyszegű arany pecsétgyűrű „I. A.“ monogrammái. A becsületes megtaláló, aki Albert. Jánoshoz. Báthory- utca 22. szám a á eljuttatja, nagy jutalomban részesül. ^2958 HARMINCÖT fillérért Jókaiütca 23., I- 8. tauitok németre. 2917 ADÁS-VÉTEL JÓMENETELÜ sarok fäszerüzlet családi ökok miatt, lelépésért ála’dó. Cim a konyves1boltbarv. 2928 SZÉP diófa és világos hálószobák, konyha- berendezések, sezlonok, rökamiék és mindenféle használt bútorok o'csőn eladók. Butor- yaktár, Dézsám-utca 19, , 02162 Vállalat keres Irodának; megfelelő központi fok- véiitl nyolc«t x szobát. — Aján átok i*rm&uJtl óioe- sel Majálls-uioa Ii4. az. Föld zln1 0# RÉGISÉGEKET, aranyai, ezüstöt »zőnye get és bútort Walleratein Vásárol. Poitakert- ntca 7. Telefon 33—14. F PERZSASZÓN Veget, márka* képet veez én elad „Unikum**, Kossuth LajoTutca öíF. MODERN konya ét munkában lére dió- teleháló, kényei igényeknek megfelelő, eladó, llorv u. 9. Dermatáa innen. 2935 KISEBB fuszerüzletberuudezéa uürgősen eladó. Cüu a kiadóban. _________ 2962 KERÉKPÁR, teljesen uj, „ Octoria“. sürgősen eladó. 2—8 között Uoldvilág-iftca 96. 2961 I ( >/EKÍlZLr/] BERENDEZÉS olcsón eladó. Értekezni 11—2 köpött, Deák Ferencutca 18., tojásraktár. ______________ 2960 ELADÓ CGE Italia rádió. Délután fél 4— E 5 megtekinhető. Cim a kiadóban. 2953 ELADÓ lószőrmatrácok, páfíiák, kerti asztal, könyves polc. Degerando-ut 3., ajtó 1. ___________________________________2950 KERESEK megvételre 2x3 méter nagyságú perzsaszőnyeget. Cimet „Szőnyeg“ jengére. ________ ,2948 ELKÖLTÖZÉS miatt o’csón eLa/dó fekete, masszív ebédlőasztal, 6 székkfel, vitrinnel, hozzá rádióaeztal, álló lámpa. Szentlélekutca 7. 6zám. 2965 “KÖDERN, gyönyörű, diófurniros, kombi-' nált szekrény, kettős ágy. toalett tükör, fote* I lek. asztal és lakkcsiszolt konyhaberendezé* sek olcsfón eladók. Külön darabonkédt is. Honvéd-utca 29„ asztalos.^ ____________2949 ELADÓ nj, modern, diófnxhiroe rekamlé- Király-utca 8., balra ajtó 2. 02054 latos nae.«termuakáia. Efóadásck IcexdeU; negyed 4. negyed 6, negyed S és féJ 10 órakor! Hütötr nézőtér.* EGYETEM: OZ I VAR.ÁZSLÓ. A csodák csodája, a Metro- Goblwyn filmgyár e remeke, mely minden eddig látottat felülmúl, Főszereplők: Judy Garland, Frank Morgan. Előadások kezdete hétköznapokon 5, 7 és 9 óráikor, szombat, vásár, és ünnepnapokon í, 5, 7 és 9 órakor. URÁNIA: MAZURKA. Willy Forst világhírű rendező legszebb alkotása. Főszerepben: Pola Negri. Előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor, szombat, vasár- és ünnepnapokon 3, 5, 7 és 9 órakor. KERESKEDELMI téren jártas tisztviselőt, valamint tökéletes gép é* gyorsirónőt azonnali felvételre keres: Erdélyrészi Hangya Szövetkezetek Szövetsége, Marosvásárhely. _____________________ Gy. 2813 NEWYOFfK-rzá loda kere* azonnalra. állandó alkalmazásra gépészt, ki a villany éi vízvezetékhez is ért. Személyes jeleütke/és a szálloda irodájában. ______________ 2963 ^ISKOLÁZOTT' TANULÓT felvesz Lepage- Irók, Mátyás-utca 4., udvarban emeleti F. ÁLLÁST KERES MAGYAR emberek aratási munkát vállalnának részibe. 50—200 holdig esetlég csép- lésseí. Érdeklődni Mussolini-nt 100 alatt, a füzifaraktárban.__________________ 2944 MAGÁNOS úrhoz e!meune házvezetőnőnek, ki mindennemű házimunkát vállal. Cim Zajti Eszter, Mátyáa királvtér 27, I. emelet. Telefon: 3*3—26. ______________________2951 JOBB nő, kisgyermekével elhelyezkedne, bármi y munkára, csekély bérért. Vidékre is. Cim a kiadóban. 02160 PAPLANT VARRÓK, háznál és otthon. Marosánné. Ortner Juliska, Munká»-utca 60. 02101 NYÁR ALÁ S NYARALÁS előtt taitós o» dolálást is hajfestést végeztesse ifj. Múzsa Gyula és Muzs- náki József hölgy'fodf-ászonkál. Deák Ferenc utca 6. F 46V INGATLAN ÉS LAKÁS ELADÓ 3 szoba, konvhás telek, 1 holdas gyümölcsössel. Donath ut 2$._________02144 SZÉP vi’ágos szoba, irodának, szalonnak, vagy bútorozva kiadó. Wesselényi Miklós-utca 12., I. em- ajtó 14. _____________F .267 KIADÓ kétszobás, komfortos lakás, aa- gvi-ztus 1-re. Majáü?-urca 47. Megtekimhető mindé® nap d, e. 10-ig, d n 4—7-ig. F. KÜLÖNBEJÁRATU bútorozott szobát fürdőszobával azonnalra keresek. Ajánlatokat „Jófizető“ jeligére a kiadóhivatalba 02147 UJ VILLÁBAN komfortos 2 konyha kiadó- Törökvágás 7. _____ 1 szoba .2932 ELUTAZÁSOM előtt modern csa'ádi házat vagy vil át vennék. Ajánlatokat „Készpénzzel fizetek“ jeligére. _____________ F. ~Ts5oba~ mosdókagylóval, esetleg bútorozva, irodának, szalonnak is alk®'mas, kiadó. Horthy-ut 17. __________________ 2952 KIADÓ üzlethelyiség, olcsó bérreh fűszer vagy egyéb célra. Árpád-ut 10.______ 2954 HÁROMSZOBÁS komfortos lakást keresek, lehetőleg be városban vagv közelében. Címeket a könyvosztályba kérek „Egészséges, tisz ta“ jeíigér». &.