Ellenzék, 1941. június (62. évfolyam, 125-147. szám)
1941-06-05 / 127. szám
Szerkesztőséi és kiadóhivatal: Kolozsvár. BHfai-utca 16., 1. emelek Telelőn: ti—09^ Kvomtía: IiytieoMitca I. szám. Telefon sz.: 29—23 ■ LAPÍTOTTA: BII RT HA MIKLÓS Motiólalaidanes: PfillÄS R. T. ffaiczsvár. Elifizeiésl árak: kavoila 2.73. negyedévre 8. félévre 19, eaész évre 32 penal LXII. ÉVFOLYAM, 127. SZÁM. CSÜTÖRTÖK KOLOZSVÁR, 1941 JUNIUS 5. Biztosítják Magyarország életterét az y| Európában Bárdossy László magyar miniszterelnök megkezdte tanácskozásait Rómában Szerdán reggel fél 10-kor érkezett meg Bárdossy László miniszterelnök az ostiai pályaudvarra. Zászlóerdőbe boritolt pályaudvaron a Duce és Ciano gróf külügyminiszter meleg kézszoritással köszöntötte a magyar miniszterelnököt, majd együtt elléptek a tisztiküldöttség sorfala előtt. A pályaudvarról a miniszterelnök és hitvese Ciano gróf külügyminiszter társaságában szállására ment. 10 óra 20 perckor a külügyminisztérium protokollfőnökével és kíséretével a Quirinalba hajtatott. Miután a királyi udvar látogató-könyvébe beírta nevét, a Pantheon- ba ment, ahol az olasz királyi sírokat koszoruzla meg. Innét az ismeretlen katona sírjához és a Capitoliumba hajtatott, ahol szintén koszorúkat helyezett el. Délben kihallgatáson jeleni meg Viktor Emanuel király és császárnál. Az urak kodó a miniszterelnököt és kíséretét ebéden látta vendégül. Délután a miniszter- elnök megbeszéléseket folytatott Mussolini miniszterelnökkel és Ciano gróf külügyminiszterrel. Csütörtökön délelőtt a miniszterelnök Ap or Gábor báró szentszéki magyar kö vet társaságában a Vatikánba hajtat és kihallgatáson jelenik meg XII. Pius pápánál. Délben Cbigi Álban! herceg, « máltai lovagrend nagymestere ad villásreggelit a miniszterelnök tiszteletére. Csütörtök délután előreláthatólag újabb politikai eszmecserék lesznek a Dúcénál és Ciano grófnál. Este 21 órakor Villani Frigyes báró quirinali magyar követ ad estebédet a miniszterelnök tiszteletére, aki még csütörtökön este 23 órakor elhagyja Rómát. Mussolini: Olaszország elégtétellel látja Magyarország törekvéseinek megvalósulását RÓMA, junius 5. Bárdossy László mi' nisztereltiök római látogatásának egyik legkiemelkedőbb eseménye az a fényes diszlakoma volt, amelyet Mussolini adott tiszteletére szerdán este 9 órakor a Vene- zia-palota termeiben. A vendégek már fél 9 óra körül kezdtek felvonulni a palota elé. A kapualjban carabinieri-diszszá- zad helyezkedett el, a lépcsőházban rendőrök állottak sorfalat. A kisebb szalonokban gyülekező előkelőségeket Ciano gróf fogadta. Kevéssel kilenc óra előtt megérkezett Mussolini, aki Bárdossy Lászlót és kíséretének tagjait nagy szívélyességgel fogadta. Vacsora előtt a vendégsereg fesztelenül beszélgetett, majd amikor a palota diszruhás főlakája jelezte a vacsora kezdetét, mindenki bevonult a királyi terembe. A hatalmas asztal közepén foglalt helyet a Duce és jobbján Bárdossy miniszterelnök, balján Villány Frigyes báró. A Dúcéval szemben ült Ciano gróf, jobbján Ghiezy Jenő, balján Bartheldy Tibor rendkívüli követek. Bárdossy László mellett Federsoni, az Akadémia elnöke és mellette Líl lein-Reviczky. Antal rendkívüli követ, meghatalmazott miniszter foglalt helyet. Ott voltak továbbá az összes olasz miniszterek, államtitkárok és a külügyminisztérium vezető tisztviselői, többek között Serena, a fasiszta párt titkára, Cavailero tábornok, Vulpi gróf. a nagyiparosok szövetségének elnöke, Ta- lamo márki budapesti olasz követ, Arlot- ta volt budapesti követ, Budirocco nagy követ, Celesie protokollfőnök, Anfuso nagykövet, Borghese herceg, magyar részről pedig Ujpétery Elemér, valamint a quiirináli magyar követség tagjai és a Rómában működő magyar újságírók. A hatalmas asztal rózsákkal volt borítva és a virágdísz piros'fehér-zöíd színeket mutatott, a két ország nemzeti színeit. A vacsora során Mussolini miniszterelnök a következő pohárköszöntőt mondotta: Kegyelmes Uram! Különös örömemre szolgálhat, hogy a rragam és a fasiszta kormány nevében kifejezhetem Önnek legszivélye sebb üdvözletemet. A bizalomteljes barátság kapcsolatai, amelyek évek óta egybefiizik Olaszor é§ M^y^orsiá^o,G indokokon, valamint politikai és gazdasági alapokon nyugszanak. Ezek a kap csolatok a legutóbb' események során különös fontosságot és horuerőt nyer- I tek annak a küzdelemnek következtében, amelyet Olaszország és Németország egy uj rend kivívásáért folytat, valamint a magyar népnek a tengely megújító politikájához történt önkén tes csatlakozása folytán. Magyarország részvétele a háromhatálmj egyezményben szentesítette a magyar nemzet bensőséges barátságát Olaszországgal és Németországgal és értékes hozzája rulást jelentett az uj Európa kialak'tá- sához. A magyarság közreműködése a közös harcban uj és még nagyobb megbecsülést szerzett a magyar népnek. Olaszország különös elégtétellel látja megvalósulni Magyarország jogos töBártlossy László miniszterelnök az olasz kormányfő beszédére a következő szavakkal válaszolt: Nagy méltóságú Uram! Őszintén meghatva mondok Nagymélt-óságodnak köszönetét azért a rendkívül meleg és megtisztelő fogadtatásért, amelyben minket részesíteni és azokért a meleg baráti szavakért, amelyeket hozzám intézni szives volt. Felesleges hangsúlyoznom, hogy minden magyar ember számára élmény, ha Olaszországba jöhet és megcsodálhatja a király és császár Őfelségének dicsőséges uralkodása alatt álló országban a fusciz- musnah és nagy vezérének csodával határos teljesítményeit terjesztő géniuszát, művészi alkotásait és technikai mester- müveit. Örömömre szolgál, hogy olyan időpontban jöhettem Rómába, amikor az olasz Imperium történelmének azt a korszakát éli, amikor az olasz nemzet meg' állapított szilárd alapokon biztosan néz hatalmi növekedésének és fellendülésének elébe. A magyar nemzetnek minden rétege kivétel nélkül csodálattal adózik unnak a heroikus erőfeszítésnek és nagyrekvese't, amelyeket állandóan és isimé j telten elősegített. A most kialakult uj európai rendben Magyarország, mint ' azt az igazság megkövetel, meg fogja találni nemzeti élettere terjedelmének szükséges előfeltételeit és uj biztosítékokat fog találni a magyar baráti országokkal való még szorosabb kapcsolatok és szolidar'tás létesítésére. Olaszország és Magyarország a jövőben is a szándékok szoros közösségével fognak együttműködni a dunai Európa újjá építésén és haladásán az általános ér elekek és a két nép érdekeinek megfelelően. Ezekkel az érzelmekkel emelem poharamat a nemes magyar nemzet jólétére, a Kormányzó Ur Öfőméltóságának egészségére és Nagy méltóságod szemé lyes boldogulására. szerű áldozatkészségnek, amelyet az egész olasz nemzet és a dicsőséges olasz hadsereg egy jobb európai rend érdekében tanúsít és amelyet az olasz fegyverek sikerei pecsételnek meg. ' A magyar nép soha el nem múló hálával gondol mindig arra, hogy Trianon Az olasz lapok rendkivül szívélyes hangon üdvözlik a Rómába érkezett magvar miniszterelnököl. A Messagero szerint Magyarország mindig hü maradt barátaihoz és soha nem tért le a maga választott útról. Magyar- ország következetes politikájával kiérdemelte a trianoni szerződés egymásután bekövetkező revízióját és az uj európai rend alapvető elemévé vált. Bárdossy László miniszterelnök tevékenysége arra az időre esett, amikor Erdély visszatért Magyarországhoz. Bárdossy liii munkatársa volt Teleki Pál grófnak és Csákv István grófnak és az ö szellemükben vezeti ma tovább Magyarországot. után Nagyméltóságod volt az első államm férfi, aki a megcsonkított magyar nemzetnek segítő baráti jobbját nyújtotta. Az olasz népnek és IS agyméltóságodnak ez a barátsága volt az a szilárd pillér, amelyre támaszkodva a magyar nép következetesen együttműködve a Róma—Berlin— Tokió-tengellyel visszanyerhette elvesztett területeinek egy részével együtt azt a hatalmi pozíciót, amely őt Középeuró- pában feltétlenül megilleti. A magyar kormánynak és a mögötte álló millióknak szilárd meggyőződése, hogy csakis az Olaszországgal és Németországgal való együttműködésével járulhat a maga részéről hozzá a Duna-vidék olyan ujjáren- dezéséhez, amely az igazság megdönthetetlen alapján nyugszik és amely az ott élő népeknek a valóságos békét és a jólétben való haladást egyedül biztosítja. Az utolsó hónapok történelmi fejlődése népeinket nemcsak területileg hozta egymáshoz közelebb, hanem, ha ez egyáltalán még lehetséges volt, 'még jobban megszilárdította a nemzeteink lelkében mélyen gyökerező rokonszenv és barátság legőszintébb érzelmeit is. Hatalmas barátaink oldalán a legnagyobb bizalom' mai és reménységgel tekintünk a jövőbe. Ebben a szellemben emelem poharamat a király és a császár Őfelsége és Ex- celleneiád egészségére, valamint az olasz nép nagyságára és jólétére. A német sajtó is nagy érdeklődéssel kiséri a magyar miniszterelnök római útját. A Berliner Börsenzeitung szerint a magyar politikában szokássá vált, hogy a magyar államférfiak hivátalbalépésük. után látogatást tesznek Berlinben és Rómában, hogy láthatólag is kifejezésre juttassák Magyarország szoros kapcsolatait a tengelyhatalmakkal. V Deutsche Allgemeine Zeitung rámutat arra. hogy Magyarország volt az első nemzet, amely megvalósította a közeledést a tengelyhatalmak politikájához és ennek eredményeként tevékeny részt akar venni a német—olasz építő politikában. • ‘ Bárdossy László: Hatalmas barátaink oldalán a legnagyobb bizalommal és reménységgel tekintünk a jövőbe Nagy érdeklődéssel kíséri az olasz és német sajtó Bárdossy László miniszterelnöknek római látogatását
