Ellenzék, 1941. április (62. évfolyam, 74-98. szám)

1941-04-10 / 82. szám

.*Mr EllTiNZßK 104 1 ípr\U, 10. DR. MANDEL Fordít«» iroda. Unió o'ca 24. szám. LVERMEKKOCSIJAT a kés/.iiünél vásá­rolja. Mind emu-mii javításokat vadulok. le- leki-utca 9. vagy Horthy-ut 16. E MEGGYŐZŐDHET vé:e kötelezevteég nél­kül olcsóságaimról. Szövet, vászon, s.11». tex­til árukban. Szócht-riy i-tér 17, eiuolctcu. Far- ka»náj. __ E KI tanít meg magyar nótára zongorázni. Ciiu a kiadóban. 1527 Masni ........ ADÁS-VÉTEL ELKÖLTÖZÉS miatt rendkívül olcsó ár­ban elárusítunk: márkás képeket, perzsasző­nyeget. képkeretet. Eladó üzleti tükrös vit­rin és pult. „Unikum*1, Kossuth Lajos-utca 6 a. Május elsején a 27. sz. alá költözünk. F. BRILLIÁNSOT megbízásból veszek. Antik aranyat, ezüstöt, szőnyeget, bútort. Waller- stein, Postakert-utea 7. tűzoltólaktanyával szemben. Telefon 33—14. 0993 HASZNÁLT ruhákat veszek, eladok. Hí­vásra házhoz megyek. Friedmann, volt Dorot­heum. Mátyás-tér 22. F­KIMONDOTTAN száraz Lükkhasábot, ap­rított fát és pécsi kovácsszenet rendeljen Stro- pek Mátyás Csepel-u. 3. szám. alatti telepén. F. ALKALMI VÉTEL. Féláron eladó buro- rok, zongora és 50 liUu: savanyú bor. Rá­kóczi ut 55. 01149 BÉL YEGG YÜJTEMÉNYT és tömegbélye- get veszek. Deák Ferenc-u. 12. I. ajtó 13. ___________________ 01114 ELADÓ egy 10 mázsás nagy mérleg su­lyokkal. Alkalmi vétel. Pata-u. 133. _____1510 EGY üzletberendezés bármilyen célra el adó. Cím a kiadóban. ________________011 -45 TELJESEN uj kétszemélyes, patent rcka- mier-ágy, 3 almazöld iakkozott garderobszek- rény, 6 ebédlőszék eladó. Speter, Kis-utca 1. ____^_________________________________0548 GŐZGÉP 10 Atm. Első Magyar Gépgyár. 60 HP. jelenleg üzemben, eladó. Vlád Vik tor Kolozsvár, Dézsma-u. 1. 01135 RUHÁSSZEKRÉNY, gyermek íróasztali ol­csón el'adó. Horrhy ut 35. I. 12. E. 241 6 LITER fogyasztású Fiát—Topölino kis autó alkalmi áxon dladó. Értekezni Rákóczi ut 37b. E. 242 MODERN diófurniros hálószoba, kombi­nált szekrénnyel!, stcetkrény kü ön is sürgő­sen eüadó. Minorita utca 4. Ajtó 1. 01164 ELADÓ 2 ajtós neobarok szekrény, «intik Íróasztal, szalongarnitura, könyvszekrény. Jókai urca 21. Ajtó 4. F ELADÓ nagy- szőnyeg, hesszarábiai sző­nyeg, varrógép, festmények, villanylüsztcr. Petőfi utca 24. Ajtó 4. 1534 KÉTÜLÉSES sport DKW autó glicerin­fékkel eladó Munkácsv-ut 8. em. 1526 KERESEK egy hídmérleget megvételre, ugyanoda egy kerékgyártó és egy kertész fel­vétetik. Cim: Ilvés Majális-u. 5/a. 01153 SZAXOFON, kitűnő állapotban olcsón el­adó. Buza-u 8. 01160 ELADÓ haszált és antik bútorok, dunyha, függönyök. Megtekinthető délután 3—7, Át­járó-utca 7/a. 1524 MŰHELYNEK hosszú asztalok, székek, ol­csón eladók. Deák Ferenc-utca 34. II. em. 11. ajtó déli órákban. 1525 ELADÓ uj, modern kombinált szekrény Király-utca 6. ajtó 3. balra. 0.1162 RÉGI bevezetett vendéglő berendezéssel, felszereléssel együtt, elköltözés miatt, május 1-re eladó. Ugyanott bor és üres boroshordók eladók. Értekezni Mussolini-ut 6. vendéglő­ben. 01152 I ÁLLÁST KERES I qmmaeamammammm A L K A L M ÁZÁS ÖNÁLLÓAN dolgozó masnmóilot é* kiszol­gálónőt azonnal felvesz Rodi Mgriu kalap szalon. Unió-utca 3. 1509 UR1 ASSZONY keres megbízható, magá­nyos, varrásban—hímzésben i.s jártas ház­vezetőnőt, egyed re kevés fizetéssel, Ciliiéin: Kálmán király ut) 1. Trafikban. 01163 MÁM Kl RÖS kisasszonyt kisegítőnek ün­nepre felveszek. Saulba hö gyfodi ász, Erzsé­bet ut 52. E INGATLAN ÉS LAK Rm.i'nmTEsmmxmamt v á s 9 abemoeI SZÉP családi házak, vidéki vendéglő és földbirtokok jutányos áron eladók. Értekez­ni ..Bi - tér i 0. F. 410 KÉT vagy lián inszobás, kertem lakást ke­resünk sürgősen. Belépési fizeünk. Cim a kiadóban Magyar Acélárugyár, Kajántól ut 22. Halmai. Gy. 2783 ^.NDF.GLÖ helyiség, verseny tekepálya és egyszobás konyhás lakás kiadó, azonnal elfoglalható. Sgplő-útca 16 piám. 01 M3 ELEGÁNSAN bútorozott sióba fürdőszobá­val kettő személyre is kényelmes, azonnal el­fog álható. Szentegyház úi 42. ajtó 7. 01129 BCTOáöZGTT /óba mosdókagylóval, für- dőszohahaszuálattal kiadó. Szentegyház-u. 42. Érdeklődni házmesternél. 01133 NYARALÁSRA, vagy állandó lakásra ma­gas aton, különálló vil a azonnal kiadó. Do- nát-nr 182. 01114 Figyelem! TRo’tá-őszülök fiiajiloiosok. Figyelem: Tilzo’ló-készaléset it;en olcsón (kb. 30—40 íillírért) mindenki házilag újra üli te! A szabadalmazott ,Jlm ymnx" — házilag bárki által iijrutrihhctS tűzoltó töltény ni leni mnzdsát'ul, bármilyen gyártmányú Uvcg-f joii» vagy haboltó*, rendszerű tüz«*ltó készii- lékek, számtalanszor újratölthetők. Az. eredetivel teljesen egyező és bárhol l>*«zeie*h*tő vegyi anyagokkal. Szerezze be salát érdekben. Gyártja : HARYMAX—H2JNÜL Kolozsvár, Széche'iy • -tér 15. „Harymax“ tüzoító-hósziiíék „Harymax“ uiratölihetó tolié, n/ol üzembiztos és utolérhetetlen. KIADÓ 3 szobás, összkomfortos villa. Gö­rögtemplom 24» Telefon - 12 73 1119 KIADÓ azonnalira egy ute.ai é-i egy udvari e sőrme éti 3 szobás, iis-rzkonifortos (az egyik k-ouyhanóiküM) lakás, irodának, orvo-.i rendelőnek is alkalma«. Fischer üvegudvar. F. 36L KIADÓ vendéglő, téli-nyári tekepályával és kerthelyisóggel. Raktár utca 13. E. 240 KERESEK május elsejére beköltözésre, később mcigvóteüre, kizárólag belvárosban 3—5 szobás lakást, külön te kon. Ügynököt dijuzok. Kániáu király ut 1. 1 pufikban. __ ______01163 BÚTOROZOTT garzon lakás, gyönyörűen berendezve, fürdő- és előszobával egy sze­mélynek kiadó. Baaltha Miklós utca 16. szám. ___ __ _______1^533 WESSELÉNYI utcán műhelynek, irodá­nak, Szalonnak helyiség kiadó. Cim a kiadó- ban. E. 241 El.ADÓ villanegyedben 2 szoba, konyha, előszoba, éléskamrás uj villa, gyümölcsöskert­tel. Ért. Muasolini-ut 6. Szilveszternél. 01152 SÜRGŐSEN eladó villák egy 2X2 szobás komfort és egy 3 szobás komfortos szép kert­tel. „Transiilváuia“ ingatlanforgalmi iroda, '/entegyház-u. 27. 1522 SZÍNHÁZ rs ZENE A színház húsvéti műsora: Wf.ftícv» uU ţa 8-koi.: CSÉRDŰS. fiSiÄiiy*1 Dénes VasácHOp. d. u. ţii : VIXfÓRIH. (6lcsá Udtyátokkal) Vasácnap este ţii 8-(toc : csárdás. Heißt* i. u. ţa 4-k4i: HZ ÖRDÖG Mfi'KÁíR . (Olcsó helyárakkal) MfS* esi* ţii 8-kot: POZSONYI LBKODfiLOM. S X XÉ gyönyörű nagy operettje. Díszelőadás a „Fotóélet8 jubileuma alkalmából) ttedde*. este ţk 8-ltoc: F0ZSQNY1 LSKÖÖfSLQM. MINDENES házvezetőnőnek ajánlkozik magános hölgyhöz, vagy úrhoz, szorgalmas, megbízható, jól főző, 37 éves intelligens asz" szony. Vidékre is megyek. Cim: Csesznik E. Kolozsvár, Högyes-u. 30. 01132 INTELLIGENS fiatal leány, a háztartás minden ágában jártas, varrni és gépirni tud, elhelyezkedést keres. „Fiatal leány“ jeligére a könyvosztályban. 1499 3—5 EZER pengő biztosítékkal * keresek állást, yidékre is. Őskeresztény. Cim a kiadó­ban. ' 01150 A sxfnMte '«Ssove Csütörtök fél 8: VIHAR AZ EGYENLÍTŐN. (Poór Lili vendégfelléptével:) Pénteken nincs előadás. Szombat este fél 8: CSÁRDÁS. (Szilágyi László és Buday Dénes óriási sikerű ope­rettje. Főszereplők: Kréraer Manci, Sándor Stefi, Ditrói Béla, Borovszky Oszkár, Deésy Jenő, Cseugeri Aladár, Csóka József, Szen­tes Ferenc, stb. Rendező Deésy Jenő. Ve­zényel Szabó Ica.) Vasárnap délután fél 4: VIKTÓRIA. (Első olcsóhelyáras előadás.) Vasárnap este fél 8: CSÁRDÁS. Mezük m$mm CAPITOL: A NYUGATI GYŐZELEM. A legnagyobb és legaktuálisabb film­óriás. Minden idők legnagyobb háborús filmje. Korhű történelem, amit a hír­adók nem mutattak. Felvették a német hadi-fimtudósitók. Előadások kezdete 3, 5, 7 és 9.20 órakor. Elővétel 11—1 délelőtt. ROYAL: A LÁTHATATLAN EMBER VISZ- SZATÉR. 16 éven felülieknek engedé­ly eß ve! EDISON MOZGÓ: „RIÓI REJTÉLY“. Izgalmas csempészdrámai Főszerepben: Camilla Horn. RIO MOZGÓ: GÖRE GÁBOR VISSZATÉR. 2 órai. falrengető kacagás. Vaisárnap d. e. 11 órai kezdettel MATINÉ ELŐ­ADÁS. Általános belépődíj 60 fillér. A teljes bevétel az árvízkárosultak fel­segélyezésére lesz fordítva. Elővétel d. e. 9-t.őI1 az irodában. EGYETEM és URÁNIA: NAGYMAMA. Csáki Gérgely ragyogó, zenés vigjátéka. Főszerepekben: Szörényi Éva, Rózsahe­gyi Kálmán és Perénvi László. Bedeídí alán K* hogy Szabados Árpád darabjának, a Fü­lemülének főpróbája nagy sikerrel zajlóit le a budapesti Nemzeti Színházban. Az érdekes, színes és költői parasztjáték fő­szereplőinek sokat tapsolt a főpróba kö­zönsége. Az eredetileg virág vasárnapra tervezett, de néhány nappal elhalasztott premierről még nem érkezeit hir, de a főpróba nagy sikere után bizonyosra ve­hető, hogy a szerda esti bemutató is nagy sikert jelentett. A Budapesten tar tózkodn Szabados Árpád főrendező he­lyett a Vihar az egyenlítőn utolsó próbáit már Tóth Elek vezette; hogy a berlini opera együttese három­napos vendégjátékra Budapestre jön. A tervek szerint április 21-én kezdődik a német operaegyüttes budapesti vendégsze­replése Strauss Richard Elektra cimii ope­rájával, amelynek főszerepét - Müller Mária énekli. A budapesti Operaház Ber­linben viszonozni fogja a berlini per a bu­dapesti vendégszereplését; I hogy a Székelyföldön forgatják a Le­ányvásár ciniü uj magyar film külső fel­vételeit.. Baby József, a hires operett cse­lekményét áthelyezte a székelyek vilá­gába. Szeleczhy Zita, Kiss Manyi, SárJy János, Mály Gerő, Vaszary Piri és Lata bár Kálmán a napokban utaznak le Er délybe; hogy a Icgköltőibb magyar film, a Beá la és az ördög a Capitol-mozgóban kerül majd színre Kolozsváron. Fnneli a darab­nak föszerenlőie Szörényi Éva, KIADÓ 4 nagy parketté- szoba fürdőszo­bával Kossuth Lajoi-utea 39. ala t. 1523 GARZONLAKÁS modern házi au kiadó. Horthy-ut in. 1828 KOLOZSVÁRTÓL befelé 15 3Ö kilomé­ter távolságra keresek földbirtokot, megfe­lelő épülettel, vételre, vagy bérbe. Cim a ki­adóban. 01151 BÉRBEADÓ azonnalra modem 3000Ű* nagy kertes magán villa, elköltözés miatt. Ugyanott eladó világos tölgyfa ebédlő és több lakberendezési tárgyak. Tisza István-ut 19. ___________________________________01158 SZÉP szoba, konyha, éléskamra, viz. vil­lany azonnalra is kiadó. Belkajántói-ut 21. ___________________________01156 URILEÁNY fürdőszobás lakást kaphat Horthy-ut 35. Bre’.hteménél. 1521 i ELEGÁNSAN berendezett hölgyfodrászato­mat megnyitottam, legmegfelelőbb fővárosi) munkaerőkkel. Willing, Mátyás tér 21. ud­varban. 1519/, MŰHELY és garázshelyiség kiadó Árpád- ut 32. ______________________________F. 405 ELADÓ szétszedhető vikeudház. Mussolini­ul 17. _____________________F. 405 VESZEK házat vagy telket romániai kifi­zetéssel. Brezló, Szentegyház-u. 26 II. em. jobbra. 01154 A MAGÁNALKALMAZOTTAK FI­ZETÉSES SZABADSÁGÁNAK RENDE­ZÉSE. A hivatalos lap legutóbbi száma közli az iparügyi miniszter rendeletét az iparban, kereskedelemben, bányászatban és kohászatban alkalmazottak munkavi­szonyára vonatkozó egyes rendelkezések hatályának ideiglenes felfüggesztése tár­gyában. A rendelet hatályának tartama alatt az alkalmazottak fizetéses szabadsá­gára vonatkozó rendelkezéseket a követ­kező eltérésekkel keil alkalmazni. A fizeté­ses szabadságot legkésőbb a szabadságra jogot adó szolgálati év elteltétől számí­tott egy éven belül meg kell adni. Ha a munkaadó a fizetéses szabadságot ez alatt az idő alatt fontos közérdek sérel­me nélkül megadni nem tudja, e határidő elteltével az alkalmazottnak az illető fi­zetéses szabadságra vonatkozó igénye megszűnik, a munkaadó azonban 15 nap alatt a rendes illetményen felül köteles az alkalmazottnak a fizetéses szabadság tartamának megfelelő időre eső járandó­ságot is megfizetni. A rendelet már életbe is lépett. TÉCSI PEDICUP- Mátyás kirá!y-*ér 26. VIZSGÁZOTT GŐZKAZÁNKEZELŐK ÉS FŰTŐK FIGYELMÉBE! Budapestről je- lenti az MTI: Az iparügyi miniszter rende­letben intézkedett, hogy azok a vizsgázott gőzkazánkezelők és fűtők, akiknek illetősé­gük, illetve állandó lakóhelyük a visszacsa­tolt keleti és erdélyi részeken van és akik képesítésüket román jogszabá’vok alapján nyerték el, illetve azok alapján kaptak bizo- nyitváinyt, e rendelet kihirdetésétől számí­tott hatvan napon belül a Kolozsváron, Ma- roSvásárhelyen, Máramarosszigeten, Nagyvá­radon és Szatmámémetibeu 'évő iletékes kirendeltségek bármelyikénél jelentkezzenek bizonyítványaik érvényesítésére. A kérvé­nyezőknek melléke niök kell a román jog­szabály a’iapján elnyert képesítésükről! szóló okmányukat, iUetve bizonyítványukat, vala­mint azt az okiratot, amelyből kitűnik, hogy magyar áOlampo'gárok és 1940 augusz­tus 30-án a visszacsatolt keleti és erdé.yi országrészen állandó lakóhelyük volt. A kér­vényeket május 25-ig kel! benyújtani. A kérvény bélyegmentfes és a képesítés érvé­nyesítéséért sem keM kinön dijat fizetni. A képesítés feljogosítja a jelentkezőket, hogy az ország területén gőzkazánkezelői, illet­ve gőzkazánfütői állást vállaljanak. Belvárosban főtér közelében S szefjás helyiség Irodának kiadó. Cím a kiadóban.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom