Ellenzék, 1941. március (62. évfolyam, 50-73. szám)
1941-03-28 / 71. szám
e 'BllliNZI’K 1141 mirelui ti. Hárcmliónapi fogház halálos gázolásért KOLO/SX AR, március 28, <njii« tud ) Umdnrz Károly kf)lnrsvii*i lakos, Ai .1 MAN egyik c/rmi’K */ulli(*» g«|thm riját vi•*>«.'t«, gondatlanságból elkövetett <jiu* boröleo wuliu iniutt kyriilt a lüt \ énys/* k dr. Szalui turnusa ele, \ vádlott ugyanis ez ér jón. 2l-én délelőtt a Zöld Sapka vendéglő l özei eben g, pkocsijávol elütötte PataiI latrán iparost, oki a helyszínen pillonQlul, alatt meghalt. \ s/crt'iu'SMl 1 **usóji lie k ii v e 11> e zesenek R‘1- lanatubaji Bind.te/ károly a/ utasokkal isufolt gépkocsivyl kolo/svai l**lé tartott ns a város kútárában néhány szőkére t akart megkerülni, míkur az egyik szekér mellől hirtelen elmigrolt u/ áldozat, aki meg akarta állítani tu utóbuszt. -S'/e- rencsétlenségét'e azonban a gépkocsi ele keriilt amely halálra gázolta. A törvényszéki tárgyaláson a vádlott ártatlanságát hangoztatta és arra hivatkozva. hogy iiz áldozat olyan hirtelen ug- j rótt u gépkocsi elé, hogy ezt a felázott, ,iLos utón már lehetetlen volt megállítani és az utasok testi épségének vészé- köztelébe nélkül nem lehetett volna más irány ha -»eni venni az autóbuszt. A kihallgatott szemtanuk előadásából 6/Inléu hasonlóképpen lehetett a tényállást meg- állapítani, azonban inegállauitotta a hi- íósáu azt is, hogy a vádlottat is felelősség terheli u történtekért. A vád és védhetjédek elhangzása után a törvényszék a vádlottat háromhónapi fogházbüntetésre Ítélte, de ítéletének kitöltését háromévi próbaidőre felfüg- i gesztette. Ugyanakkor kötelezte a vádlottat a biró- ség a bűnügyi és ügyvédi költségek megfizetésére is. íz ember a modern fogban KOLOZSVÁR, március 28. (Saját tud.) A magyar királyi Ferencz József ludoniánv- egyercm szabadegyetemi «d-Vulasaiiu.k során tegnap este dr. Bálán P, Liemér jogikari professzor tartotr e'őada> ,,r\z ember a modern jogban"' cimen. E»őadá'.ábflí> xészleteseu fejtegeltte, hogy a« ember személyisége különböző vonal hozásokban hogyan je'en'kezik a jogban. IsmeriOtre » jogrendszerek fejlődésér, történetét, a ríiaun jog korától, sőt az ezt megelőző időről napjainkig, amikor koránként- az ejnber személyisege más-más vonatkozásokban yoij a jog tárgya Behatóan foglakozott a tómat jog lényegével és szellemével, amely a modern jog alapját képezi. Természetesen az idők folyamán különböző észmeárarolafok egyf.s részeiben megváltoztatták a római jog sze.lemét, ilyen eszme áramlat volt a népvándorlásban résztvevő népek 3 külör.öcen a germán népfaj iáját jogszokása, amelyet a hódRók a római birodalom romjain s’ukidr országokban továbbra is megőriztek, ugyanakkor azonban érin* iterleuü; hagyták az őslakosságnak a római jogon alapuló jogszabályait. Második usgy világtörténelmi esemény, mely uj irányba te- relire a jog fejlődését, a keresztes háború vort, amikor a háborúban résztvevő katonák megúsxnerkeditek a Kelet szokásaival, életmódja vad és bizonyos mértékben elsajátítva a Kelet kényelmes puhaságát, megvetették a reneszánsz kor e«zmeáramil»t!ainftk az alapját. Előadása további részlelteiben <az embernek a modern jogban Levő helyzetér é« gz ember személyiségének járó jogi védelem kérdését ismertette. Minden személyiséget ugyanis jogvédelem illet meg, ami kiterjed az ember egész cetére, biztosítja az egyén életének és testi épségének védelmét, szellemi védelmet nyújt, kiterjed az egyén ne- vére, képmására is, sőt az egyén halála utón is bizonyos vé-detmeí biztosit. RÁDIÓ MŰSOR SZOMBAT, március 29. 6.40 Ébresztő. Torna. £trepd. Hanglemezek. 10.20 „Egy erdélyi magyar kişlmiy J848- ban“. (Felolvasás.) 10.45 „Mit nézzünk meg g Nemzeti Múzeumban.'* (felolvasás.) 12.10 Weidinger Ede szalonzenekara. 1330 Hanglemezek. 15.20 A Melles Béla zenekar. 16.10 ;.Séta az Országos Mezőgazdasági és tenyész- álíatvásáron.“ 17.15 Cigányzene. 18 „Amerikai magyar népdalok/ (Előadás.) 18.25 Foltríroie rí-vonósnégyes. 19.20 „Innen-onnan.* Hjangképek. 1955 Részletek a „Csárdáskirálynő“ cjniii operettből. 22 ílrüczky László tónezeuekara játszik- Utána kb 23.25 Cigányzene. BUDAPEST II. 18.25 A Földművelésügyi Minisztérium mezőgazdasági félórája. 19 Tánclemezek. 20 Hirek. 20.10 Kopeczkv Alajos orgonái- 20.40 „A marosvásárhelyi Te- leki-théka“. (Előadás.) 21.10—21.40 Cigányszúrni srs mmm Péntek, szombat és vasárnap este fél 8 órakor: VIKTORIA Földes Imre és Ábroliám Pál nagy, látványos operettje! Uj betanulásban ! — I£Is$rendii szereposztában! rŰSZEREPLÜK: K • 6jner Ma c , Sudor Stefi, Kovács Kató, Ditrói Béla, Borov szky Uszkár, C ki József, Cs in« ri A ad ár, S entos Ferenc, ttb. Re dizö: Ühl-bY Ji NÓ. — V.-/.ínyei: SIEFANIDtiSZ JÓZSEF. A táncokat betanította ős a sren/iciós táncbetéteket a láiickartal és Borii Jy Lilivel táncolja KOMÁROMI ATTILA. Filléres és olcsó helyáru előadások Szombaton délután lél 4 urakor az idei évad legnagyobb prózai siketr. Fekete István óriási sikerű darabja, a IJajualoilik kerül s/iijre filteres helyárukkíil, mig vasárnap délután tél 4 órakor *Uö olcsótielyáras előadása lesz a iiugyszciii Kálmán Jmre-opereltuek, a Tatárjárásnak. Április 1-én, kedííen este 8 órakor a Goldmark Filharmóniai Társaság hangversenye a Magyar Színházban A Goldmark Filharmóniai Társaság szokásos évi hangversenyét ápri'is l-cn, kedden este tartja a Magyar bzüihu/hau. A tartalmas és művészi műsor, amely Beethoven. Mozart és Bizet müveit foglalja magában, n»ár előre biztosítja a hangverseny sikerét. A színház mSsnra Péntek fél 8: VIKTÓRIA. (Földes Imre és Abraham Pál nagysike ni operettjének felújítása. Főszereplők. Krémer Manci, Sándor Stefi, Kovács Kató, Ditrói Béla, Borovszky Oszkár, Fü'öp Sáudor, Csuka József, Csengeri Aladár, Szentes Ferenc, Bereczki Magda etb. Jleudező Deésy Jenő, vezényel Srefauifesz József. Premier-bérlet 13. szám.) Szombat d. u. fél 4: FILLÉRES HELYÁRAKKAL! hajnalodig. Szombat fél 9: VIKTÓRIA. Veaárnap d. u. fél 4: TATÁRJÁRÁS. (EUő olcsó helyáras előadái.) este fél 9; VIKTÓRIA.------------—-——■■■Ki Mozik mCsorci CAPITOL MOZGÓI EURÓPA NEM VÁLASZOL. A legizgalmasabb magyar film. Egy óceánjáró hajó utasainak találkozása a történelemmé’.: Tasnúdy, Titkos, Kiss Ferenc, Petrovich, Vaazary, Mály. Előadások 3, 5, 7 és 9.20-kor EDISON« STANLEY, a Riporterek Királya. A legha.t a'masabb expediciós fim, melynek főszereplői Spencer Tracy és Richard Gremie. RIO: Két nagy attrakció! I. AZ ARÉNA HŐSEI. Nevettető vígjáték. Fősz.: a bárom RITZ-ibestvér. II. KONGO. A legsötétebb vad Afrika filmje. Magyarul konferál Pluhár István. ROYAL: ELADÓ BIRTOK. Előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 órakor. EGYETEM MOZGÓ: OKOS MAMA. Szenes Béla őrültéből irta Békeffy litván. Főszerepekben: Páger, Ráda\, Törzs, Kaboí*. Kosáry Emmy. Az utóbbi évek egyik legjobb zenés vigjáréka. URÁNIA MOZGÓ: Csak két napig! HAVI 200 PENGŐ FIX. Vígjáték ' Főszerepekben: Jávor. Páger, Uray, Bársony Rózsi, Salamon Béla. jUHMfHIRDEIBEK KERESKEDŐI pályát kedvelő, 40 év körüli hölgy ismeretségét keresem: ki hajlandó volna velem levelezés utján megismerkedni. Cim: Murányi János laphizomáuyos levelével, Szűcs Ferenc részére Bethlen. Gy, 2550 MŰHELYEMET áthelyeztem a Hosszu-u. 1, alól a V/esselényi Mikiós-ut 23. alá. Kohii József, mű köszörűs, késes és nikkelező. F. DOMRRÁDY LAJOS miiasataloş, Deák Ferenc-u. 24. Elvállal minden e szakmába vágó megrendeléseket és áralakításokat a legjutányosabb árak mellet1, F. 432 ERNYŐK legolcsóbban, javítások, áthúzások legprecízebben Ernyőüzemben, Wesselényi Miklós-utca '3. udvarban. _________0995 NÉMÉTÓRÁT adok, kitűnő módszerrel. Érdeklődni: Horthy Miklós-ut 5. II. 14. Telefon 20—11. 01009 ÁTADÓ jó helyen fekvő, régóta fennálló építési anyag és ttiziferaktár. Cím a kiadóban. ___________________________1268 EBÉDLŐ BERENDEZÉS eladó. Berkm vics müasztálos, Paclnişz János 2. 1287 KERESZTiiííROS Wirtíi-zongora ég bordó cipő -eladó. Cim a kiadóban. 1276 ELADÓ különféle csövek, tartályok, állógőzkazán, dugaszológepek, szódatö!tógép és drage-üst. Szaniszló-eégnél, Hunyadi-tér 17, ■■.■■■ , , ____ 0983 MODERN, rózsaszínű, komplett hálószoba eladó Erzstiet-ut 32. emelet III. Borgida. 1311 MODERN rckamicr eladó We*»rlé»iyi Mit Ió»-Wlr« 3, rpieli-t. ajtó 32. 181 ! ÜRES ládák eladók Mihail, Kúkertui. 46. 0100 ! M.AÍi?) ajtólí, ablakuk K"l ruyiltzi 20 loo ALKALMAZÁS 1 ÜGYES, fiatal legényt üzletbe keresünk. Pitvur, Deák Ferefto-utca 16. 1267 ÜGYES kifutófin felvételik Rrx JllaUzer- tái. Jók*y*utco 15. J2't; ’ A7. ERDÉLYI KÁRI’Á'I EGYESÜLET hó- jaerdei menedékházába vendéglői iparhoz értő kezelőt keres. Feltételek az egyesület Mátyás király-utca 3. tri. alatti irodájában tudhatok meg. KÉR LSÜNK azonnali belépésre ügye*, jo- c*alúdból való 15—16 éves kifutói int., aki a város utcáit jól ismeri. Jelentkezni az Ellen /.ék könyvesboltjában. G. 200 1NTE1 JJCENS fiatal lány elmenne gyerek mellé, vi így ehhez hasonló állást vállal na. Leveleket Markov ies Mária, N vár-utca 1. sz. Marosvásárhely. 0431 Apróhirdetések dija szavanként 7 fillér, vastagabb szedéssel 14 fillér, a legkisebb apróhirdetés dija tiz szóig 70 fillér. Állást keresők részére szavanként 4 fillér, vastagabb szedéssel 8 fillér. A legkisebb apróhirdetés állást keresők részére 40 fillér. Kedvezményes árak nagyobb kötéseknél. ELADÓ Dyatermia-gép, nőgyógyászati vizsgálóasztal, műszerek, Íróasztal, V^ertheim- szekrény, képek, előszobafal, dísztárgyak, állványok, függönyök, ruhaszekrény, nagy Smyrna-szőnyegek, kották. Megtekinthető d. e. 10—11-ig, d. u. 4—5-ig. Cim a kiadóban. ________________________0982 KOMBINÁLT uj diófurnéros. íagvon szép Szekrény, modern uj, almazc’ldre lakkozott i konyhabeirendezés sürgősen olcsón eladók- Deák Feu-ene-uţca 24. AsztaOosmüheJyben. ______________________F. 432 JÓKARBAN levő sport Graham-autó és egy jókarban levő penzió eladó. KaroIa-faDtozó, Kossuth Lajos-u. 25. ___________0974 EGY uj egyes stráf eladó. Megtekinthető Zug-utca 5. sz. régi deszkapiac. 0991 AUTÓBUSZT, legalább 2G ülésest veszek sürgősen készpénzért. Ajánlatot részletes leírással Nagy Béla, Párkány, Szekér József-u. 571. sz. kérem. Komoly ajánlatra azonnal leutazom. 1301 RÖVIDZONGORÁT, piáninót a iegmaga* eabb árban veszek. Cimet a kiadóba, vagy Telefon 14—40._______ W2 ELADÓ boroshordók 400-tól 1000 literig. 44-1 lámpás rádió, Nóra. Lázár-u. 33. 1308 BRILLIÁNSOT megbízásból veszek. Antik aranyat, e/üstöt, szőnyeget, bútort. Watler- stein, Postakert-utca 7. tűzoltólaktanyával szemben. Telefon 33—14. 0993 1 DIÓFA háló elutazás miatt sürgősen eladó Magyar-utca 98. 01006 P.ÁDIÓ 4 lámpás, 1939-es, kitűnő karban, 200 pengőért eladó. Ernke-u. 7. írisz mellett. ________________________________1302 ÜZEMKÉPES BSA. motorbieíkli eladó, Szentgyörgy-téri trafik. _________ G, 198 ÁLMAFÁÓLT’VÁNYOK, reklamlámpa eladók. Ugyanott pince kiadó. Honvéd-u. 43. _ ______________ 01008 ÉLADÓ Minerva-rádió, Singer-varrógép, hegedű, festuiénvek. villany lüszter, Petőfi-u. 24Í ajtó 4. ' ' 1309 GARCON lakás elő- és fürdőszobával azonualra kiadó. MuAsolini uţ 54. 1240 KIADÓ műhelynek. garázsnak alkalmas betonozott raktárhelyiség, Horthy Miklós-ul 37. sz, 1278 KIADÓ Attila-ut végén 2 szobás, komfortos kerti lakás jutányos áron. Érdeklődru Szaniszló-eégnél. Telefon 13—24. ____ ELADÓ villa, emeletes, 2X három szoba, fürdőszoba és teljes komforttal, szép udvar és gyümölcsöskerttel Pengő 26.000 fix. (az Opera hátamögött) Györgyfalvi-ut 48. 0985 KLINIKÁK közelében 2 szobás komfortos lakás kiadó. Külön telek, kert. Cim a kiadóban. 0977 KIADÓ kér szoba konyha. Buza utca 11. Balra 1. ajró. _____________ G. 195 NAGY szoba hálófülkével fajánz-mosdóval, előszoba, fürdővel kiadó. Zrinyi-utea 7. 0981 BORSZÉKI fürdőn 9 szobás pensio berendezve bérbeadó. Érdeklődni lehet Kolozsvárt Karola-falatozó, Kossuth Lajos-utca 25. 0973 ELADÓ emeletes vida 3 lakással Sándor Lâşzlo-u. 1/b_____ 1306 VENNÉK házat, lehetőleg üzlettel központhoz közel 16.000 pengőig. „Sürgő*“ jeligére a kiadóba.___________________01004 URILEÁNY komfortos lakást kaphat elsejétől Horthy Miklós-ut 35. Breckernénél- ________________________________ 0995 KERESEK 4—5 szobás lakást vagy villát május 1-re. Postafiók 9. szám. 0996 EGY kis gyümölcsös eladó Raktár-utca 2. ________ 0976 KERESEK 3 szobás, vagy kétszobás komfortos lakást belvárosban május 1-re. Címeket „Sürgős“ jeligére kiadóba kérek. G. 197 EGY magányos hölgy részére keresünk belvárosban 2 szobás összkomfortos lakást. Cint: Hartmaun Béiáné, Horthy Miklós-ut 12. földszint. 13(10 KIADÓ azonnalra Horthy Miklós-ut 75. sz. alatt II. emeleten 4 szoba komforttal, IIL eraeleteu 4 szoba komforttal, IIL emeleten 3 szoba közös fürdőszobával. Értekezhetni: Mátyás király-tér 19. sz. alatt az Ursus sörcsarnokban, _____ Gy. 2549 INTELLIGENS elvált iparos 8 éves fiával magános nőnél vagy házaspárnál lakást keres. Címeket az Ellenzékhez „8 éves“ jeligé- rp 01010 TORDÁN 2 szoba, konyha komfortos házamat egy kolozsvári hasonló házzal elcserélném. Dézsma-utca 31- ajtó 4. 1298 IDÖMEGTAKARITÓ! RACIONÁLIS! MOST JELENT MEG: „Villám“ Lsgüjahb haszonku’cs táblázat kereskedők és iparosok részére Nélkülözhetetlen kézikönyv az előirt ha- szonkujes pontos és gyors kiszámítására. Kereskedők, iparosok, vállalatok részére! Ára 1.78 pengő. Kapható a? Ellenzék könyvesboltjában Kolozsvár, Mátyás király térzecie.